1981-08-26 — Page 25

量

三期星 日六廿月八年一八九一公年十七國民中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

育教僑華頁一第張七第日七廿月七年酉辛曆夏

現代思潮最有發展前途推科技哲學 行動口號是「從象牙之塔中走出來」

科技已成現代生活

不可或缺之一特點

建無忌惲地濫用自然資源。 界受到日益嚴重的破壞,這正造使人類大力限制

·人類發展科技導致了嚴緻的錯誤,但由於世

人不安的硬抄動向。

西德和美國最著名的科技哲学家月前首次同 聚一堂。企鬨從哲學高度水共同解决現代科速會

爲常的科技?.

但是譪機說: 科技來恢復自然界有的面貌。心

·彈默斯基金會關起大門討論了一個星期。 們不願意對逛個問題下一個簡單的結論。他們從

學。它的行動口號是『從牙塔中走出來 1是否可能抛棄人们已經習以 是否僅爲一個荒認的借口 科技哲學跟大多数均爲有資歷的科學家,他

明砫。毫無疑閧科技破壞了環境,而又不能廠棄 男代表在西祖法蘭克福市以北巴荷姆堡的澳耪|他說犯组织是人類行得的基本特徵。 爲作塔標準來判斷,自然界有時是極其可怕的。 現代思潮中最有發缄前途的學科常推科技苦模經濟及和風無雨的科技也是效果極微的。 科技是人類恩物還是秧水?答案似乎已經很 據「現代遒園」怡出:兩位女代表和二十位」計算檢專家。也是一位年齡愈大愈聰明的人——

同時不要忘記. 麻省理工學院的幸鮑,一位世界著名的 自然,例如,以我們的行 人類理所當然地恐怕

得到受保醌類。 美國威斯康星州的金德隆認爲自然界通

的縮風細雨的科技。

,才能爲有效控制科技就定基。 祖是帶有基本性質的調時代的問題。... 和烏去人邁耶......艾比安提出邀採用能表自然

·西德埃森的一個多学科調查委員會的哲學家 只有對自然和人類能有一個根本不同的觀點

經過篩選後

學篩選作用。. 的補-

:一種非純西方的新文化可以起社會和香 美國密執安州的斯科里莫夫斯基作了罇一步

代科技的問題,仍然可能會有新收獷。 "目前的知識雖然很不完全,但用它來解决現

特拉华州的杜賓!—在巴镪有好医成立了國際科 射一希望使术佰城中美國最傑出的專家

無價之寶。

那些只發到一切事物售價而不知道事物的 他的經濟緒人,首先應該懺得水、空氣和幸福是 壞自然界的科技才能得到採用

·只有對人類有益而又不破

招生

1/8/81

NEW METHOD E.

EVENING SCHOOL

MATRICULATION & CERTIFICATE

EXAMINATION SECTION

新法夜校預科 及會考專修部

暨英專部

REGISTRATION TIME : 9 A.M.9 PM.

(MONA SAT.即日起接受報名

DATE OF COMMENCEMENTC開課日期)

SCIENCE & ARTS COURSES.

F.7 HKUCAL)

F.6 HKU,CU(HL), F.5 GCE(OL/AL) 1/9/81 英本各級 5/8/81

ADDRESS:219,PRINCE EDWARD RD, KLN.

(近窩打老道明愛中心之

TEL: 3-71192063-7119207

本校師資優良,設備齊全,港大及倫大實驗課程,在文噩 ̇道新法書院實驗室進行。它

新及

保送港大,中大及倫大考試

招男女生

馬諾貝爾婚夜中學

與火車橋附近 界誠街一〇七

自我修養」工作。 —贊成像科技那樣有價值的工具應源一步開展「 美因茲的薩赫斯——西德科技哲學的元老!

荷蘭格羅寧根的賀爾我說,即使是別的科技

有種被选中了長長的維決為。它反映目前改變自然,

題。 存下去的籣望。因此就需要哲學家來解决科技問 科隆的斯特羅克爾說,表明了人類要求生

足人類的基本需要。 與會者一致:

代生活中不可或缺的一個特點。

若一刻,斯的恩德科拉比赛

擴班收中六中五中四文理科生

·日校中英文部中一至中六各級少數學位,申請從速。

·準則之間的橋 的改變墡及保留着该道讲的殘餘,-

當不同道徳 不倫瑞克的齊猷利說,能夠觀察的這盤準

能給出一個普遍的答案。

他与碳不要對科技估價寄予過高的希望 當代各國的價值璩凖文不大相同,這就幾乎不可 答案的兩個謝顯。由於很難進行精補的預铈,而 ̇實際希晏和正確的生活方式是極難給以肯定 西柏林哲學· 拉普說科技是可以估價的。但

六、激動而梁R地批評了這些委員會。 |美國政府幾個委員會的工作,她根據切身的經驗,

··· 美國肯塔基州的施拉——弗雷契特會參加

師的方法做道項工作。... 接受的對未來的設想。但是絕對不應用社會工程

所場動活樂康年少青供提 置 心中樂康朗元軍童女

基冥持主傑逸鍾末週

主

項儀式。

·新界政務司鈾習將應邀主持

“夫人,社區利署署痧程尚文

·手各捐欧人士外,還有望遠傑 出席當日典禮的嘉賓,除

五,下午三時卅分舉行,屆時 廿九日,星期六,昨俁桩星期 郳重建,而新腻的基將於

·期內把屬下的元朗康樂中心拆 青少年使用,現時已决定在短

·所我閲校焉完善的活動場所供

心基

朗逸民府國強,新界地域食 2. 新界鄉議局主席 藜,元

到頭來必須承擔起更大的世任。 诟實任將擴及生瘕某統,而且避饱 ∴ 西德卡爾斯嬷厄的著名哲學家萊克認為人類 顺成爲每称事業和每一研

美國紐約的伊德認爲,應該草摸出政治上可,軍總監梁枝繁,發洩香港女盍軍總監蔡惠妃女士 項壐建計劃,並推資助建築費用。 缺准香港賽馬會及很多新界區社會暨達亦响憑此, 已不足應付需求,故該會計都把它重建,而发黛 + 由於使用人數不斷增加,這所舉屏高的建築容 二年由政府濠予女童軍會作爲性地之用,近年來

·及香港女童軍助理總監(新界)何爱倍小姐心 元朗康樂中心佔地約二千平方米,於一九七 (A).

發的恰當的術標

究嘅茗的衡量標準。

幸一到女學——决定了社會的面貌。 實際上是一項政治活動、選用的工具——《汽車 .... 英國麻省理工學院的溫納論出了目前的科技·

西部比基爾多夫的剖泰国人极爾成為特技 新亞研究所新生

取錄名單昨公佈

成績就更加輝煌。 額。至於夜校,現正在爭先申誠中,各班亦快將滿額云。

頁 應用數學成徒亦非常優異,合格率遠百份之九十八,且大多數獲優良成樹。至於G LEVEL 之科目: 科制。今年李議入監控者出歷年都瞬躍。日校險下午個別班級尙有小許學位外,其餘一早已滿 讲、企業臂环、孩子等,課程遠致十種之多,其中大部份都是實用課程,日校及選班制,夜校是選 AEB主席今年六月沉日也會訪問過該校。該校所開點之班設計有文、理、工、商、秕、醫、法會 妙貫全谐之团,亦是第一種龍以學校之名義保送學生參加GCEIAEA考試之爭故,GCEL 據鄭校長安:該校目創校迄今,一向都以辦GCES主,開設GCE 之課程及就讀GUE .NA LEVEL谰备学 ( SURVEYING ) 及D LEVEL 之設計學(DESIGN ) 均全部合格。同時歡學, 越全(ALL183C2D ) 銦達全(AL— 28ICIOIE)黄炳發(ALLIAICIE )成績陵康。同時全港獨有 (AL-2A38)(AL-2A1BIG) (AL-3BIC) E (AL-JA182C) 深水埗竹山追碼利亞科杳院屈GCE成績甚,今屈、夜校成均特别輝煌,其中以號

瑪利亞預科書院

從中國的的情况來看,許多人所提出的小規開始注册。七發財正式上課云。

能實現的 七一出現觸犯法律的新技術時就設法讚法律的空子。源、柯萬成、柯玉明、秋戀人等人,史學組: 年專家也不足以擔任這項任務。專家們只知道在一 學):盧華超、林淑英、施友朋、何根盡、潘建

·學家施韋策所倡導的社會對自然的尊重是很對望 人5哲學組:黎逑標、岑、馬秀娜、 倞 美國波士頓市的科恩批評說,總的來說、哲江、盧琦偉、李啟文、姚堀榮、李國強等五

·美國印第安那州的伯恩正確地指出,一般的一結果各組取錄新生名額如下:文學組(包括文字 因此不愿等待各國政府施行仁政來擦剂科技,業經該所考試委員會審查通過,並經口試,

·等四人。芷悉該所新学年度將於九月日至五日

(洪麟)本裾新亞研究所本年度新生入學成

今屆日夜校GCE成績特別輝煌

日夜校保送升大及會考。專授中大課程。保送台灣各

附

ST. AUGUSTINE COLLEGE

3-370815

3-371904

( 1 )F.6中大預科生(文理組)冰城往盧英文課程, 招F.6預科班及F.1-F.5 會考班生

(二)F.6倫大預科生(文理組領會者在何四周会 CEOF.-F.5.會考生八文理組)重讀生優先取錄 A凡襲政府派位之F.1-F.3 F.3 取生,欲轉讀本校,同樣可獲政府

聖思定英文中學

大專部、研究所、先修班、全面照顧中五及窗旁生.

香港信義宗書院招生

校址:九龍牛頭角定業街四十八號

幼稚園各班(在油麻地開镟心校地·佐敦煮域函文英粱二攘

十二學系中國文學系

社會學及社會工作學系, 工商管理季米

大事先修 入學資格:: 五研究所:中國文學 中國歷史 社會育 工商管理, 大導各眾轉學生,現其轉學成灰,特攝合格及口試。

·文,理,商組一分上午,下午,夜問上 或相當程度,《三研究所;獲有大專學士學位,經入學考試合格:一四 中先修班中五或F5畢業 | 大各系一年級,具中六畢業

期六上午九時至十二時) 報名日期:即日起,考試前兩天截止,辦公時間:星期一至五上午九時至下午八時八星

考試日期:八月廿九日(星期六)上午九時至下午四時

一: 1本校爲世界信義宗聯會,東南亞及本港惜義宗教會贊助之基督教大事;注

日本找與歐洲,美,加等

亞設有獎,助學金,財淸没有

通校址:香港銅鑼灣蓮花宮東街「

即:招1981/82年度秋季海外學生

美國英國加拿大中學專科學院

South Bay College of Business ELS Language, Centre, Lincoln College, Don Martin College of English toonutari Tablon Centre & Stemterial Colcos. Linedown Tutors, Hotel & Travel Training College, English College, The Intamational Schoot, Salwyn. House College (10%) Alpha College, University Preparatory School,

St. Columba Collage, Advance Business. Collage, Lougheed Busines Colleon, Si College, Applied Linguistics Centre.

•香港辦露即日開始接受香港學生入學申

●各校均保在美、英、加教育部正式注册之標準設給學校,熊

1、為升入各著名大學提供莲好機會。

●現招收香港學生進入中學C9-G18 (中三至大學預料

•G.“

CE Moana Level(琊高中及預科)、工商管理、會計 全科、秘書奎科、行政秘書、监葯秘書、銀行學系、音樂、 術、戲劇、酒店哲理、旅游全料、烹任全科、人文學簿、 心理學系,大眾似播、教育學系、社會學系、英麻等再袁

學校推荐露、身份

填入學申請表格取得x港(For I~20或Letter of Acceptaneoı点Certificate of Enrolliment) 、申請人即可赴鎮安館申請學生入境茲 各校之招生代理您已有八年專業服務歷史之著牠腿微微漏

Western Pacific Overseas Studles Advisory Centre 西太平洋海外升學指導中心

九龍尖沙咀加連威宅3-696475為業中心1502至1503室

1602-1503, Fung.Shun Hing Commercial Contra,

20-22A Granville Road, Tsinghatsui, Kowloon, Hong Kong.

·專人接待。免費指導。各检查程,歡迎索桃

升學。

香港清華書院通告

八月初開始,新生與舊生均可自由分

二加

新K.2. 一及N.T.9網內,可

↓家為轉校轉網學生代辦

繼

校監茶校長

李福柱

招考學系:本院特自置校舍,全部冷氣設備 如確定校務,加設下列各系班願

(一)英國語文學系... (二)百樂學系

(四)慈術學系

上述各學系,再為師範畢業生,中小學教師及各業在職人士有志進宮獲取 大專學位而设,如學歷及年夜與選修科目有關,經本院審核,可免您部份學分。 報考日期:即日起上午十時至路上八時。

(一)本院設立善核委員會,否申請入學學生學歷及年資,並接受二、三年級

轉學生

(二)現正進行與美加各大學辦理交換教授及學生計劃。 (三)設有多項獎助學金名額,給予品學優良者。

裌址:九龍佐敦道館台街11-17號常安大廈一、二樓。

電話:K-881216 K-312698

聖璐琦英文書院

女 招 生 為使西安年學生更能適應急測試漫之後 會,本校將於新學期開始推行下列擔施:

全日上課班(學費與牛打斯同,不另收费 辉生與新生均可自由報名,額滿即止), 二、承校將大規模之社会工作機耦合作。

為變生及其家庭解決各種問題,引導帶 少年學生走上正途。

三、

收費用之假期補習班。

服務由期日開始申請,請構派位證或成績,

地址:在

后大道里山进合一號AGG 收交合電話:5-27255345-272563

簡介;本院為立案四年的專上學院∗課程標準,悉依據大學法編制,凡修完規定

學分之學生,准予畢業。除由本院發給文很外,並呈報教育部審核,頒

注册:九月一日至十日的

二附註

校址:九龍荔枝角篮三二五至二九號

能仁書院招生

監督兼院長:盧仁達

報名:即日起,每日上午十時至晚間八時。 性格:持有中、英文中學會考證書,並在修完一年預科課程者

科系大專部各學系招收一年級新生及二年級轉學生,計:擎系、 學系、社會工作學系、工商管理學系:银行會計學系、建築工程學 在職靑年深造,全部課程分日、夜兩部上課》。 哲學系 中國文學系、英國語文學系、藝術系,新聞系,社會融資 東話:]——六六八三十七七三九一二.

開學,九月十五都

星期屯)上午九時。一高級及高等程度考試及格者免笨

港大学法,並仿照國際著名大學底規辦 附牲在蒂米院风非牟利之四年覦專上學院,行政指施與課程標準,我

十名。報名地址,九龍元洲街三四晷號喜洋大反回字按 學研究析,中國文學研究所,均告滿,兩所酌收莲

之魂对學分,赴海外各大學深造,均極似利。 成获優良家境價金之學子申請。

春季招收大爭預科生 加拿大窩打老高等大學預科書院 往海外升學者佳音

駐港辦事處:

迎索取及查詢.. 香港→灣仔爾菲道號 T3-695519, 3-695510 泗安大厦列...验室:

九龍...尖沙咀 林道2—25號

、美、加各大學就讀 備有大量本院詳細說明書·

院,畢業生可得院方推荐入英

·更有學生保健制度。?

本院爲富打老大 本院寳爲一間爲教育之高尙書

·拉及在加拿大教育署註冊

●校舍、宿舍及膳堂皆設備完美

5-733262, 5-738263

院長 白志忠

THE WATERLOO ACADEMY CANADA

#旭朗

各科教菌

香港大學文理學士主導航船油畫南京街國號

成品:K857787 889912

博允預科夜校

(一)預科:港大·倫大

均保迭加各項公開考試,畢業後出校方頒發證書。 聚制:(甲)一年制商科課程(保送參加 G:C.E/LC.C. 本校竹筒中五畢業生提供基本科課程以應付本港工界之潛:所有學員 二年度招生八日夜校

(三)夜英專:初學班至會考班 (二)夜中學:中一至中五畜考班

劍橋商學書院

(中五重讀生優先取錄

A PITMANN)

(乙)一年制預科課

片二 商科全科班

[[]秘書全科班

(三)會計學全科班

保迭參加投考陀 年度中大入學號)

中大預科班:分(一科班及二文科班,

科全科班。(保送參加投考2年民英國GIC-E,文義

€K (0°C •#• )EZF &(DESAZH (11) X

(丙)二年制預科課程

【保參加投考8年度港大入學試色

EKEZE GOD) EZEK (11) KER

8-953119

開線日期:一九八一年九月八日 校址:九龍旺角囃敦道七一九號都商業大暨三——五樓(電梯子

班别:一,機電全科文憑班(A班)设考英國工聯學會試 二、俄谌全科文恩班(B班】中三或以上程度 內容:C & G. TELECOM PART I & 『電機工程,機械工程 安格:中五或以上程度。保送參加理工回際認可試

·內容:電機工程,機械工程,電子,黑白、彩色電視 .本班著重理及實習,以針對工業課程爲主,可一技之長

散、會考成耕及相片二張 上課編制:分上上班,下午班,及夜間班 入學資格:中五或以上程度。一備注:凡報考預科課程者必泼擤佛學校成

藝酒、香港工科學校日校

三、機電全科文憑班(C)中三以下程度 地址;九龍敦道601號廖創興銀行大厦三楼 K1305035 開課日期九月四日 招生章程案(報名從速,各學位多

培元

專中

英文夜中學

招生

FUL TIME COURSES 日校全科班(只收女生)

【英專部:字母班至F.3

學制,本秘書班以八個月期間完成不於其他學校秘書班一年之课程,修業期滿者,

可膠任期行秘書及魂記文員等職位

英中部:F1F.5

會考重讀生

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

被址:九龍彌敦道3-510號一至六樓(秦盛商案大厦Y

三、校務處:七樓(7字)83768、3-858572 九龍煳敦道5710-572號一至六樓基利商業大厦)

KIFA: 293-306175 |

九龍太子道的號全度!绑子石道對面)-夜较:3-305487

香港銅鑼灣鼾尼詩道1-18號四樓(37)

——全都商業大廈,認魚恤快上)15-776799

香港德描道西19-327號三樓(2字)近高度酒楼 5-461226

問分:本校為一商导及忆當專業訓練學校,採用英國專業學制,師資及日松课程

已獲英國為殺專業學會認可學生可申請參加下列學會試:

(1) London Chamber of Commerce & Industry (LC.C. & L.) #BAT

(2) Pitunan Examinations Institute: 必文考試學院

本校設備:我藝及全科課程等均與英國商科及秘書專業學院相同

New classes commence in September 1981 (九月份新班罐告}

Secretarial Studies Course 秘書班{A.M&P.M.)

培元

LO

電話:5—613351

港大班 H.K.U.(FT),

制》

·Physics.

E.P.A. Arts

Further Maths

Engineering Science Mathematics

Use of English

Principles of Accounts Chinese Language Economics

Business Studies

Psychology:

Physics

Chemistry

Biology

Pure Mathematics Applied Mathematics History

Public & Social Adm. Chinese History Engineering Draw Chinese Language.

1瑪利亞預科書院夜校招生

校址:

電話:31 16809

237號 電話3 以案银行大廈(近元洲邨)全校冷氣政體。

3611819

本届GCE成績特優,考試結果已張貼在報告版供同學參考。 英國大學預科班(G.C.E. one year course):

Physics

Chemistry Biology

l Subjects for both'A &'O Levels (Electronics

English Language

Logic

Law

Statistics Pure Maths

Applied Maths

九龍城篤信中學

Geography

Art Painting)

Art & Crafts

一九八一至八二年度招生通告

考試日期..報名時通知 報名日期:即日開始, 公開考融成研報名由校方安槨面試。 招考班殺-F.J至F∶文理上下午班男女棒班生(F.至F.3) 政府派 會考班F.6中大預科文穆組校風純筷師 優良 簡

F.1至7.5 介:本校爲政府選定之初中三年免费英文中争没有 位生本校可代辦理轉校手續。F.5重生素 F.6 各钲須盡

報名手技:类佰相片兩張及報名元

· 九龍城系林班道三十七號:

校址:旺角花園街七十五至七十七號十層大厦

試期:八月廿九日(中三結業生免試入學)

科別:(一)高級無純電及電視工程科 (二)高級彩色電視工程科 (三)無綫電及電視技術科(夜校)

東南無綫電專招邊生

詞:K九六〇一六

必文速記,秘書實務、簿記會計、商業書信、進出口實務、辦公室實務: 重机理論及實習、打字、錄音視聽打字、社交優意。

輔導科目香港銳法、合約法、商科教育電影及幻影片示範課課

Commercial Studies Course 商科(AM. & P.M.) 學制:本商科版以八個月期間完成相等於其他學校商科班一年之課程,修業期滿

者、可勝任谷大商行秘書、會計及文員等職位。 科目:初中高級英文簿記、必文迷認、商業書信、進出口齊務、辦公室實務、毓

:盡寶發,打字及錄音視競打字、電訊理論及實習、社交儀態。:/

輔導科目:香港耗法、合約法、商科教育電影及幻影片示範及詳解。

Teaching Aids 設備及教温

(1) Office Equipment Practice Rooms. 學生文儀官習室

(2) Micro-computers Rooms,微型電麵室

(3) Telex Rooms 電訊實習室

Pools 錄音视魏打宇室

(4) AMio Ty pewriting Pools

(5) Commercial Education Studio 商科教育電影室

(6) Office Equipment & Machines 辦公室文儀設備

日被註冊手續:申請者親自携同身份证,成績表及有關證件,連同設等證件影印

·刘香一份、三情彻片兩張,到本校填政申請表格

PART TIME EVENING COURSES

Single-Subject-Courses

Elementary Bookkeeping

報名每晚七時至九時

地址:北角七姊妹道281號(北角官小隔鄰)

Shorthand Theory 連記理論

中級算記

Intermediate Bookkeeping

Higher Accounting

成本會計

Costing

Import & Export Practice

C& C.I.F. Calculation

Shorthand Speed 建把速度 Commercial

Correspondence 商業结

Typewriting

Commercial Course(Evening)校商科班

舒:三個月結(太子道夜橙

特目:簿記,頗常書信,退出口實務及C.I.F.

Page 25Page 26