有助提高敬業樂業服務精神
報日僑華
或十月間接受申請。 付出與憐月收入不相稱风 • 很多自行組織建
【極社午餐會上以「公務元以下的初級公務來 ,就是怎樣才可以遊絕,這一夾糠中的公務一晚本港利亞。 階級所面對的最大問題,却没有遒È的援助」在運用得宜,有助於維,以便有關方面進行大 接慨與粗金飛潑,受薪零十五元 之間的公務長遠來看,這些金錢寶午九時至下午六時關閉 姚已擬定,可望於九月,取自行租屋津貼,後者 樂菜,是建立一個 新的房屋援助計劃細節,住高級公務員宿臼版 絨服務、安份守己及敬 表演李時透露,公務員算足夠的。前者可以到,可以促使公務員忠 .則可以入住濺租屋宇。 選定的社會,使香港港
蘇耀祺今午在東九龍扶 級公務員和月薪在四千,屋欸計劃。 「人特 | 超過一萬零十五元的高,自做居所資助計劃及購 具分犀利落」促題,及「說,現有的居民接助司 公務員自置居折的新計 大會堂低座正門 他指出,現時本港,但月入在四千元至一萬 總成長及發展的要案。一起至八月十八日每日上
.他最接指出+協助
·會堂这天走廊的 工
正面入口處,將由名 廣斯通往大合堂低座的 [[]]愛丁 今日起關閉三天
程。
前往低座的人士可」
塲的東南入口處。 面入口處及市政局停車 面入口處,高座的西南 使用愛丁金成塔的西北
又本公司股票由九月一日起至十七日止皆停轉搡合併佈違, -承董事局命 總經理 周湛
啓
九八一年八月廿六日
公務員亦無例外。
一公務員的房屋問題
,亦沒有提供永久利
照刷退休的公務員
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第日七廿月七年酉辛曆夏
的祖金成技报利息,而一種合作性與獲 市政署人員清拆
幾經研究後,於七月公 蘇汪祖謂:對月薪·佈房屋援助計劃,是該些無小販發出多次警告。 有鑑於此,港府於去
小販造留下來之垃圾及廢物,需使用四部卡车移 在昨日的清拆行動中,市詧工人所清理無牌
發言以又說,進行是次清拆行動之前,會向
受電視劇分場分鏡表現所迷惑
未能掌握戲劇效果
本港青年創作劇本
·麥秋在作晚市政局與 香港傷殘青年協会会
所影响。
·電視與電影之表面化 效果,原因可能變到 的未能握到戲劇的 年在副本創作上營區
·明愛樂協會主任一
無異。 解,此次比賽更具應義
第一周念勒,亞軍是離張燕和陳清橁合作之一大口環的孽憂」,描寫傷殘人士在成長的過程中所要 值得一提的是,參賽者大部份是健全人士,顯出一艘人士對復問題的關注和所抱有的見 獲得的機會,愛心和諒解,季得主李均康,劇本「三人行」強調傷殘人士與普通人士之平等 :經軍作品以「惜」爲題,以蘭花比檢傷殘者之需要保,但亦需要空,陽光和水,作者。
的心團,非常具有創意。 對於優勝作品的意見,蕊秋指出,可能由於年紀關係,優勝者都能成熟地達到傷殘人士
晷了舞台劇之理貫氣氛及節奏感的效果。 作比賽優異作品演出上作以上表示,但他對本港話劇於年内的蓬勃發展表示樂觀。 ,但做過犯了短劇中分塲分太多的毛病,可能受電號劇之分分象的表現方法所迷惑,而忽 *秋表示·從參賽作品之所毆情况,可見本港青年對劇本創作都有一定的創作意图的熱誠
席上各獲獎者分别從助人馬夫人太平紳士手上接逼獎品。
「演員除了「海豹劇團」義務演出外,更由傷內協會部份會員參加演出,獲得一致好評。
周念勤「悟」獲公開劇本創作襃冠軍 之全治公開劇本創
牛池灣無牌攤檔
不能使所有公務員受惠。
·上各種房屋按動辦法!
租屋津貼,連遠合作社杓连到一萬六千至一萬 府向公務爲提供的房屋|中要自鎭解决房屋問題 蘇氏指出:目前政。但一般來說,他們當 以住在所面部門的宿舍 四種,但熱對祖認爲以該採取行動,照離道 改善泵境滋生。 援助包括有宿舍,自行的人数很多,目前3大 清水灣道,清拆行人道上之非法小販標。 計劃及公共屋邨單位等
七千人。很明顧,當局|復該段行入路之淵號,俾使行人往來暢順,以及 市密激言人說,進行是次清拆行動。曾在 〔枫)市政署人焉,昨日在牛運鸯一段
香港上海滙豐銀行
(香港註冊有限公司 )
六百
個帶
月式
之萬
經千
通告
一九八一年中期業績
銀柒内
行千
集元
心
至九
董事會宣佈,香港上海滙豐銀行集團截至一九八一年六月三十日止六個月之未經審核純利 香港幣陸億玖千零陸拾捌萬柒千元一九八〇年爲港幣伍億壹千部百零式萬壶千元)。此 項純利經已扣除稅項及轉接內部儲備金欸項,其中包括資產遮滅之準備金。 萱事會宣佈派發中期息每谶足股港幣弍角壹分(每部份數欸股港幣壹角零半分),總共篤 港幣叄億齊千攀登萬陸千元(一九八○年爲港幣弍億零伍拾伍萬陸千元),比去年增加百 分之五十四點六。中期息將於一九八一年十月七日派發予於一九八一年九月二十九日名列 ̇數足股份及部份做欸股份持有人登記名冊之股東
下列為上述六個月未經審核之损益計算表:
截至一九八一年 六月三十日止之六個月 (單位港幣千元)
截至一九八0年 六月三十日止之六個月
港附
香港上海滙豐銀行及
其附屬公司越利
$
891,648
減;附屬公司外界股東應得純利
(200,961)
香港上海滙豐銀行股東應得純利
$690,687
上年度盈餘滾存
港幣$384,797
滅:一九八一年
·四月派發紅
股部份選資
(231,396)
153.40F
減:轉撥附屬公司公積金
844,088
(956)
中期股息 T
撥入下半年度餘利:
每股盈利(已作紅股及配售股調整)
310,036
533,096
港幣$0.48
下列綜合資產負債表數字提供股東參考
1
三期星
本港新聞
日六廿月八年一八九一居公年十七國民華中 聞新港本
核審則圖屋村界新
序程善改將
議協局當與會學師築建 【繫聯強加師築建處政民
程工延阻批遲則圖免避
築師學會與當局養 【特訊】香港建:
新界區路線發展計劃建議書 荃灣五區居民組織
認爲是替地鐵開路
公共交通
一帆礬迅速加强道路工程
道路上的設計,工程建 的民 班的情况,與政府在計材 在上下班谜尚有普遍說| 區 段最見,所以希望運 民意之日的。
設,證照,維修」有玉,更黹與該區獨立居民 可避巠的統業者任,尤一組給及志願社區發胺 「其在荃醤區貨櫃碼頭路 撒直接聯系,以達到
*匦努力玉成此類有資
專綫小巴服務獲得好評 道路交通圈,賈實業的公共約到普就
(
助理總幹事:須持有英聯邦認可大學程度以上之社會工作學歷 一 REM11 PROH• : 二
“有五年以上之工作及二年之行政經驗。月薪由六一五○元分1
新界鄉村垦之做
·鄉村屋之面則審程 協業,改善有關新界
與地鐵平行巴士線將逐漸取消
府之器查。
詰經新界理民 ï則,除工務局查核 |兩巴加緻聯合委員會展 六特 荃灣反對「本意。 下丘區居民組織,就無小巴」方面,袜居良維
·建議杳有關「真後·梨示,荃灣巴士服務
該居民組織又建議 分行政」的在伤口號。 會蓓,以真正符合「地
的評價,但必須注所
小巴一的服務反應愛來 ,一般居提拔到的好一
保良局徵聘職員
致遭受假死。.
等。在過去兩年內,一快捷的地鐵
則在審核時遘交瓶浞取消。 有十多宗邀集工程因與總站,實質上卻是强
,故此,一些建築圖 行的巴士路嵗將逐漸被 圖則遲遲不獲批出, 這一般低下收入的屋邨 路趨的網客母非用巴士 由戴個月至一年不惡面上是居民可以使用 太巴蛇,可暫時用「專 居民乘若易實的地鐵, 不足以研導交通者,不
圖則是沒有時間限卩 啟,所有與地然幹變革 學會:份隗连籁計?█計劃建潑查」,認爲它 「分站 小疏導交通。 〔1〕凡該值或
(一)凡新拓展社
因新界五民府在審機,是爲配合荃灣區地鐵開 ,該居民組織表示,「區在乘客盤未足夠應用
因現時銀行利率 建築師两方面都不公 延期
拖延政策,對業主及交通工具及公共服数
·主席像帆竞陪绔道種士服務的機會,是有失一
清水灣道一段在清拆行贴進行之後面貌。
度:公會以上,須中學會考最少五科合格,可散結他, 由一八○○元分十一次进坻医三六〇五元。 術體育活動,藿工藝技能或巴有童軍領袖資格者優先考煜,月薪
三)幼兒工作商八里智年十八歲以上女性,其中學會考最小
·五科合格,有幼兒工作經驗者更佳。月薪一八五元分八次遴
香港建築師學會失卻使用比較便宜的巴|能單靠專技 小作備柱(四)司機:年卅該以上已婚男性,須持有私家惠及小型巴士毅毅執照
了程序上的阻延 。
·將邀請薬師參加,使建築師可表達和中訴理由。《永》 另外的辦法就是在第一次發則後,當第二次再入則,在新界研討會中 將副本寄給建築師,使他們可直接知道不獲通過之部份及爾因,並可減少 潘祖豌艾示,他們與當局達成協議,以後之都則由新界民政處直接 作受到阻延,並調他們已盡快審核圖則,希望能作逐步之改善。 新界民政處地政整處容烈則表示,因該處人手不足,才導致漆工
·預算;而建築師則因盤則不批出,故不知那一部份應修改。
十月接受申請
公僕置業援助
一一的公共交通工
0-665127聯絡。 之資料,請與孖士打律師行,電話: 關EVELYN BOYD女士之近况或所在處 BOYD 女士已去世或離港,或有任何有
號保良局主席收。信封請註明應徵職位名稱。 薪由二二〇五元分十次坳至三九五五元。 IC 五 》 助:女性!須持有香港政府認可之助長證件,隨住宿值,月 上有五年經驗,月薪由一八〇元分四次选二〇50元 應徵者請爸搭履歷,附近照地址電話於九月廿日前寄香港雹惧道的
重要啓事
政府#册立案二十年歷史成林 全科發業 招男女生
藝設計學院
月日二百四日開班,程電崇啊 RESONE) E3-677962 鳥圖及配色學製衣實習理論並退畢業照
任何人仕如有理由相信 EVELYN
时有關 荷,此致 鑫昌大臣各業主台
日(星期日)下午三時億本大阪天台召開術年業主大會,進行改選及商 |,除佈告外,合登報通知,敬希各業主屆時出席,共策進行
·查本法用四届委莨,任期將滿,兹定於本年九月二十七
益昌大廈業主立案法團啟事
益昌大厦業主立案法啓
電話:H*二二五一 香港英皇道一〇四六號
十時卅分在香港皇后大道中州六號奥森大厦二〇五空本拍實行內將我在於
·磁承椅并持有人代表律師之委託定於一九八一年八月廿八(星期五)上午
帶車、電剪、反頜車、冷氣機及傢俬作物等廣告。
·拍賣大批衣車、埋織衣車、開鈕門車、摺骨車、陳
題概與本公司無涉,特此聲明。 麥耀華君對外一切華洋轇轕及財務問 已於本年八月二十五日起離職,此後 本公司經理李耀華先生CY W. MAK) 離職啓事
永幹工業大厦十楼B座
松霖電子有限公司啓 新界屯門天后路52 號
LIMITED, 2ND FLOOR, NOS. 74.90; LEI MUK ROAD, KWA E SOUTH EAST ASIA GARMENTS MANUFACTORY
自理本行概不负责特此聲明本行佛有着貨證拍質自表歡迎來取,請君 等品搬下用後若有任何對網或名稱不對量不符等等意外之事長 | 將全部以現金或銀行本無做一支票恕不接納,並限於指定期內將該 |俬什物等一大批照現況作一單當衆拍賣以價高若得投得者須於下相時申 剪,反領、自動剪錢及切換車,共約一百卅会,氣機,夾萬、尊畫及 CHUNG 內建單計變計家車、埋衣車,開門車、車、擦車、電 電話:五—“二九四四六
·香港拍賣行及地產代理有限公司啟
花膠內將物業展设 喀者泊爾人香港拍還行及地產代理有限公司蛇期於一九八一年九月九日 (星期三)下午三時正起在香港皇后大道中卅六號興車大展二〇五南其
承銀主命貴重物業出投
地段:新九龍內地段四名六九號不可分割之三十六份之一份 供參考用心 用别 一字樓B座及地下第八號位
iMitsui & Co.Ltd.
¡Mr. J. s. sheng
Cosmos Sportwear Fty.
Edward Enterprises Corp.
【Mr. Jesse C.w. Ma
「IMPEX Distributors pty Ltd.
|Chung Shing Trading Co.
Arts & Crafts
|Shin yamato Foods.corp Ltd
Che Cheung Hong
Lik Kuang Ltd.
Atlas Electronic Corp. Ltd.
Sum Hom Co.
Hwa Guan Trading Co.
wing Yuen Metal Fty
소
4.
(Dynasty of HongKong Ltd.
杂
全
浒
上.
Christmas.Corp.
14989
14989
10846
S/D.2541.
2802L
49280
包
箱
40091(T) 14
39095
41761
39879
:42521
1.66948
Taffeta
名
44268(T) E
二卷
五
四
三桶
1.
四十六
EP.V.C.Film
Labelling Machine
Touch Fastener
: Portable Polisher
One Unit Lamp. Mfg. Machine
Polyester Pongee
Packaging Machine
想
愆
簉
+ 1
:
Silder
f Resistor.
您
您
谢
海外信託銀行
42682
水產銀行
海外煨託銀行
香港工商银行
62009.
比銀行
60039
44762
43773
:46185A
50321
61566
51872
62237(T)
***** $1665
152444
55788
65687
69077
57409
56748
: 80352
60156
58508
39670
: 42315:
70769
69312
70837
63312A
60756
81921.
60029
82128
60029
82128
82138
82193
60040
1 82194
E
60041
82195
60042
why
60043
R2197
刘
60044
82198
60045
:82199
1
60046
1.82200
60048
82201
59373
$2428
$3374
82329
:
61969
82685
二 八短
82196
十五桶
四
箱
H
十二桶
: 一百盆
布
布 染
布
染
蜇
料
料
Electronic Transformer
三整: Plastic Injection Machine
#AC Cord
61970
82686
三十四名:AC Cord
63726
83467
35616
}
Harnful & Co. |Camay Trading Co.
64194
60516B
71059
63418
啦 Transworld Trading(HK)Ltd.
74835
64983
二百名:
实践
74834
64905
1.5. 'Kano Maru" 6/5/74,
Swing Tai&Co. Ltd : Overianded
*
H
上
上
唞
嘶
(Leung's Metal Elec. Ltd.
H:
|Hoo Wah Ady, Ltd.
·南洋商業銀行
63100
香港工商银行
交通银行
上
§九十郎
※一百一十六:
Steel Mold
员
Plastic Sheet
電器零件
福州森
七十四扎 : }
五百六十盘:
聯合貨倉有限公司啓事 若上列各項獲物所有積欠倉租及其他各費必須於一九八一年九月八日前滑檄否則快將鼓各有片
·拍贷人香港拍暨行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號龔瑤大厦二〇五
·香港爭打街二十就會德岛大厦八禳 賣主代表律師張偉倫律師行
下? ̈粉交拍到行拍賣以補償積欠之一切費用不靈之數仍向各主追償此各
華僑晚報
分類廣告 每
費廉效大 天四元
上期繳費
不折不扣
將於交易商茔後交吉 四百三十四元正..
層期敬請光臨是有 到十一號昌商蔡大嘅撒八〇三宮本公司寫宇樓舉行第八十二届股東翠, 香港九龍置業按揭有限公司通告 唐者本公司定期本年九月十七日,星期四心下午四時在本港中医高桂坊酒欲知洋细及投質章程黹向實主律師或拍賣人詢問便知
*(單位港幣千元)
$
583,855 (69,834)
$ 514,021
131,875
645,896
(256)
(200,556)
445,084
港幣$0.36
資產總值
̇股東權益
一九八一年下半年展望
一九八一年六月三十日一九八〇年十二月三十一日
(未經審核)
(單位幣千元)
$271,938,186
$12,093,263
(單位港幣千元)
$242,952,784
$10,325,974
雖然目前石油過剩及因此而引致之油價下降,應使通貨膨脹壓力減輕,但大多數工業國家 利率仍處於高水平。遏制通貨膨脹及貨幣增長之各項措施,仍屬當務之急,而此等措施難 免抑制經濟發展。但藍事會認為本行集圖盈利將可繼續保持滿意之水平,並深信將建議派 發之末期股息,不少於前所預測之每股港幣肆角。
股東登記截止日期
敏足股份及部份數款股份持有人之登記,定於一九八一年九月十五日下午三時(香港時間 )截止,而做足股份持有人之登記,則定於一九八一年九月三十日恢復辦理。在此段期間 內,將停止辦理股票登記過戶手耰。 配信新股
有香
部份數欸配售股份持有人於繳付末期供欸毎配售股份6.00元時,須將部份數欵股全份連 同全部末期供欸之支要在一九八一年十月二十二日下午三時(香港時間)之前送達香港皇 后大道中29號華人行香港上海滙豐銀行。一切欸項必須以港幣支付,支票抬頭人應寫明「 香港上海滙豐銀行」。 現定於一九八一年九月十五日下午三時(香港時間)停止辦理部份數欸配售股份持有人之 登記手續,以便審定應齡末期供欸之股東。 登記地址在英國之股東可將部份數股票連同應付港幣欸額在一九八一年十月十六日星期 五下午三時(倫敦時間)之前送達 NATIONAL WESTMINSTER BANK LIMITED,NEW ISSUES.
·DEPARTMENT. P.O, BOX 79, DRAPERS GARDENS, 12 THROGMORTON AVENUE, LONDON EC2P ||| 380,該銀行將安排代股東將股票及欸項送往香港。 居住於香港以外地區之股東可將其應付港幣額經由就近之香港上海滙豐銀行、英國中柬 銀行或有利銀行之分行或辦事處數付,較為方便。 部份數欸配售股份將以除一九八一年度中期息形式繼續在倫敦與香港證券交易所分别買費 至一九八一年十月九日(包括該日)及一九八一年十月廿一日(包括該日)止。現已作出 安排,凡於一九八一年九月十五日或以後寶入部份搬欸配售股份之人士及未送交所有權證 件進行登記之人士,可在不遲於一九八一年十月廿二日下午三時(香港時間)將部份數欸 股票連同填妥之過戶表格及/或其他所有權證件(如需要,亦應照章數付印花稅)連同全 部末期供欸之支票送交香港皇后大道東183號合和中心17 樓閣樓香港中央證券登記有限公 司,以完成敬村末期供款手續。 預期全部搬欵配售股份之股票將於一九八一年十一月十九日或以前由中央證券登記有限公 司郵寄予得股票之人士,郵誤概由收件人負責。全部擋疑配售股份將分別於一九八一年 十月十二日及十一月廿四日在倫敦及香港兩地之證券交易所開始買費。 茲讅部份繳絲配售股份持有人注意,如若到一九八一年十月廿二日下午三時(香港時間) 仍未繳付末期供欸,則有關之部份數欸配售股份或將被取銷,利益歸滙豐銀行;而持有人 或須凞清未付供欸及按照董事會所定之利率繳付應付利息。
香港一九八一年八月二十五日
承董事會命
秘書費理明
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.