1981-08-23 — Page 7

聞新港本頁三第張二第日四十月七年辛夏

WAH KIU YAT PO

報日僑羊

日期星

日三十月八年一八九一膳公年十七國民華中

郝德維糍科在缐誆扶輪社演帶,夯爵社長燧有限公司對用戶的支持| 九各經銷商號代表,

[頌鴻。(本報記者)

彭玉爵.墨者望英文書院.. 诚費

番寫俊 聖約翰英文書院

比秀女,而理恩士女子中學 全要

沈秀茵.跖理羅士女子中學,全 蘇楬愅 ̇地利雎紀念學校 費 蘇俊濂聖路加書院 戴少玲·博斯瑪利書院

; 減費,

本港新聞

香港賽馬會助學金

第三批名單

助學金一九八一十八二學年度第三 周麗珍 靜宜女子中學

·批獲助同學名單,今日發,北二 湖迅煜和玛妮商院 百名,南至目前爲止,已有六百名二阿桂芳·九你密心带院

·同學被批助學金,以後各批將·周國平’利瑪躞妳院 刊登,已辦理申請之同學繼續留 郑玲妹樂咎當中學

·意華僑日報及晚報之報導。又如欲 朱惠氛. 聖恩定英文中學 在閃已發表之各批名單,可到審狀 朱麗 華山中學 荷李活道一〇六堃;一六號華僑日 柴山林:陳樹渠紀念中學 總阯,九龍正角上海街四九七號 徐建芳 寧波公學 華僑日報旺角辦或香港北角渣 敬小娟 被竈英文中學

·華街一二七號地下華僑日報北角分 慧玉,顧英文中學 崔志成 張振興舂院

·賽馬會助學金將於九月下钱!一崔志光.艾理英文遴院 過憍日報:以現金支猳别 宗宇廷 [九湖州公擧 發九月及十月份之助學金于各图助 鹹燕玲 香港佛教英文中學 同學,至於以後各期将按月寄往就·范靜儀:陳白沙紀念中學 讀學杪,直至期满爲止。各受助間 馮文燊:珠宿中學 哥於月初經瞪向校方簽頌。有·馮潔張 普望英文杏院 首兩期助學金確實派發日期及何鳳屏·天虹中學、 敢細則將另行通告。

何1玉儀 宜鵡中學

·茲將第三批獲助冏學名單公佈 何玉蘭聖理加利女書院 何本茏 咸頓英文中學 於后。 姓名就讀學校 ·助學金分類 何斯樂:新法杳院 陳立華 基督書院

棠妙方 龍翔官立工業中學 姚愛離:深培英文中學, 陳志偉 慕光英文本院、 陳鼙級 ·糍寶珊紀念杳院

·陳浪平萃華英文舂院 陳戀欢 地利亞紀念學校 陳燬樑 ☆靈頓英文中學 陳依業或羅頓矢文中學 陳俊棻·威登頓英文中學 “霍笑·加利女院 张菍辉 凫仁淼院. 张胜萃 陈光英文杏院 張志輝 大同中學

張淑摊 大同中學

张紧玖 利熏愛番院

全費,何襟遂 ̇燃理英文中學

全 釬春燕 薛官女子中學 半臂 許日輝 培敦中學

滅野 甘信 陳樹渠紀念中學 牛脊,江敏靑.九龍蛋心容院 溵 簡白光 宜逍中學, 波普·高慧敏:新法院 減費,江彩芹,粜瑠英文中學 減費 江陵容 聖瑪加利女餐院 滅古瑞芬樂道英文中學 前膂: 帆燕策 聖若望英文本院 全費 關明儀 聖若望英文杳院 中間, 郭志明,磔白沙紀念中學 牛梦-有深究,寧波公學 牛势 黎燕芳 寧波公李 ..中 李婉容 樸英文中學

張爾如 九龍總商會英文中學半發 茶寶崴.崇理英文中學

牛:林靑 香港英文古院

·減費 林詠俭· 迦密英文中學 牛群:林敏俊瑞式英文中學

·诚費·林克東 盛頓英文中學 半費-割振華 長沙灣天主 減費 永硭 地利亞紀念學校 戒費:樂園花.*璐琦英文杏院. 減費 蒩建雄 聖約翰英文苗院 減費

建邦 聖約翰英文書院· 全費 李益鸡: 樂善堂中學 減費 李佐佛發黃瓜俪中學 波赞:李ㄛ朵:嘉光英文杳院 薇安·李愛璚.九龍三育中學 全費 李嘉兒 新業杳院 半脚‘李佩玲 聖若萤英文書院

·诚費 李淑英 德善英文杏院·

·絃費.李淑貞· 寧波公學

減費 李瑞芬·聖若望英文古院 減費 李雄至 卷九潮州公學 诚費·李耀祖 新法書院 诚安,李雄傑:姬新英文杏院 減費 李家貞: 文英文院. 牛肉‘利小英九龍聖心砹院 減費·梁志堅 新法院 半費:梁铑尔·文理英文杳院 減費 梁樹新 聖士提反書院 半臂:燦榮:新法院 减費 梁妮雅 習公会郔難堅中學 減費 梁珀·五旬節中學, 流費.粱妙啊.毋寡女子中學.. 減費 梁永 裘錦秋英文書院 波費:梁紫娟,核英文中學 诚費·梁洒珍‘樹仁畲院 诚費 梁志成 培中英文 全費.導素娜·新法舂院 減費 列志明娠蟬英文中學 半費·丹景坤、思明英文中學 識者: 廖洪妹 培敦中學 -減費海建 孔仲馘紀念中學 誠毅·廖月華: 聖公會肜东堅中學 全費 陳惠娟 九龍驻心番院 浅醤水强 寧波公學

·伍俊明“堵中英文杳院 吳怡和,嘉兴英文書院

·奥桂珍·聖玛加利文書院 威 鸸 港九潮州拿 曾志忠 慕光英文書院

. 司徒子豪塔敦中學

譚美玉一饟樹紀念中學 減費那啓文·新法院 -減費 鄭國萍·崇新英文校院

·戴·美玲 崇英文中學 減卲. 田桂英 李波公學 牛苔 杜观狐,匯基本院 全對會咁做文英文書院 減 薇費

̇

全 半特

全牌 全費

麵

放費,

缝瓤

鄒偉雄建議修法例

綁票匪加重刑罰 方能起阻嚇作用

(特鎞扶 就於本月廿一日下午六一對不是爲外人道。 時卅分,假香港洒店粱...憋民主派政府應 行每週例會,就長頌,改法例,提高對綁匪的 飛時,並實加强執行 市政局帶錢那係難,使匪徒出風喪服。他

法律,對徒自前提高為四十四年至 終身監禁,否則但不能 未僻起阻嚇作用,刑罰 知送過經,通常不過紙 起阻嚇作用。另蠢, 劉七年至八年,須費 方如能提高發案率 戒費 不足以藝止正在上升的 同樣能收阻游效果。近 減費

一年來被綁對象多小 法 鄭偉雄指出:近年。鄒氏咎於家長對子 來綁票案件璒加,雖未女保護不足,他建潑家 逋到驚人程度,但足以長們多留意子女,如一 使市民人人自危。掷一且發現有可疑的人士 草行對受害塔及家人的更要提高晉塔,以策安 困擾,比其他罪行爲大全(下)

大角咀昇平酒樓

黄岛杯自

及各經銷的鼎力推銷,一起晚場面非常熟闊,各

東頭邨第三座互助委員會第八屆職資

業務經酋長與主人合照。 深表謝意,該公司除不癌實更互相

一 甄热 用戶之服務外,更 為三洋電器 ,更於前(廿二)假 ·銷的電器產品,宴會 尖沙咀中華大商樓設一直各經銷商與獲贈名貴 安招爲数遠千餘人之 三洋產品留紀念。 ..

回首當年

一九六太年八月廿三日

保留笞刑以遏止犯罪

·港奇跑腿街坊無利會,對應否廢除管 刑問題,今晚召開理事特別聯席會議,作猲 一場甚為劇烈之爭,最後隨决议;民署 ,勿癢止笞刑,認爲在現社會之各璚犯湖 事實與擦势下,爲社會安寧,答利是真有不

建議立法局設民選席

·英下議院議員參讶,在訪問九龍總商會 出上發表意見,主張香港立法局應設民選 席,其請:本港不乏有才智之主,其一般知 凿水中極高,他個人主張本港應有民選之立 法沿歇員,且其比例應角港督委任者佔三份 一之一,而由民讀者癫佔三分之

工業中學堌費不合時宜 . 政府公布各官立學校下一學年收費將提 商,引起社會人士注意,尤其是官立工業中 學之增加學費一節,更受非議,本糝接受中 等工業教育之學生,只北有九千百餘名 有十五萬四千餘文哉中學之人致相比,相 差很違,本港後中等工業教育之發民,掎 顏宮民合作,尤應注惫鼓勵世年接受工業教 官,而於此期間宣佈加費:鱝區不合時宜。 大埔裝電話須額外費用

新界大埔區商業發展迅速,人口日境, 電話用戶要求东日淆,電話公司對該地區之 每一中曾用戶,如接納申舘安裝時,電公 司方面盘香竪立電話棱柱立嶸,不另收用户 整外費用,但如用戶絡機過,超過五條柱 時,則毎一條柱收间用戶港幣一百五十元, 此使用非電綫柱之本身價值,而僅係收回 費而已,電話公司不可將在大埔區安裝能 總機,屆時當可容納更多用声申請用。

樂足球賽日来, 餐廳內涉嫌偷股票

參加青島杯球,由於主辦方面

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:谢寸闊网格岛(即五寸位),任天收我六十心,它天起碼,最人限利(五千位)

·慕光英文書院, 謝國车 基光英文杏院

減費 減

牛肉 王爱强:虚寶纪念蕃院:減費 王四者·孔仲战纪念中学

王宇飛‘概述英文中學

全費

汪恆昌 港九潮州

半党

黃偉豪 苹杳院 黄旭華:銘安中學 黃婉玲、德貞女子中學

黄系燕·罗璁如利女李院. 黄慧燕,聖规加利女書院

減, 黃玉娘 孔仲馘紀念中學 黃淑華 萃華英文

黄爲强. 在光英文書院

诚营 減費

黄培安 地利亞紀念學校 黄瑞棠 聖若望英文書院 黃惠玲 咸道中學

黃坤儀 雅各英文中學

·半費 黄什痳 約翰英文中學

黃片攝:本館英文中學

黄秀英文理英文本院

·黃永康 利娩杳院

·識費 黃雅如 潔心中學 減費 胡原 若望靛文哥院

·費 全费 減費·

減費溫蒂利瑪院 牛件 变古绣·安血會上智英文科院全费

·減☆ ̧杨敏髁 聖思定英文中學

全費

無業青年被拘控

葉紅福:長沙灣天主教中學 葉芝英·崇理英文中學 「葉佩儀 聖若望英文書院 或蕤頓英文中學 姚巧鹬,協同英文中學: 姚鳳珠 玫瑰崗生校 健康·華三院陳兆民中學全党 中醫 余烨率,新亞中學、

不准保釋押候訊

導下,加蚴集體葆,士氣商绣,-

償,預

波費·奥龙 九龍聖心娄院 张婉芬,聖瑪加利女事院 波姆 林强 真光女藝院 減杳 林煥棠 港九潮州公學 張燕姐加大利女院 歌德糊,協同英文中學 減費‘林育粦:寧波公學 趙姬 法赉院 闻香、林志堅 李士挺反堂中學 全費 林慧玲 蜜爲加利女書院 赛文生:陈向沙紀念中學 老吉片:琦利括工業學校 ·全費,林臧 利院 我費 林妙期:九龍聖心舂院 豬笑谜:地利亞纪念學校 包悻E 香浓佛教英文中學- 減費』 林偉銘 螉沙英文俗院 商潤光,安柱中午 全費:林秀珠 瓜溪第二中學

減費- 余萬娘 聖類斯校友会中學減臂, 余萬有一崇蘭英文中學:

財務:馮。

第一中學,費鸯婉玲中留高院: 㳦費 嬴熒運 原定英文中學 坐費·容海察 九龍三育中學 半潜 诚費·呂英華: 孔U戱紀念中學:・中餐:凡已申鹦譯僑日報讀者助孕記 半臂:康彩盈:文英文書院 诚費·成英泉御准香港賽馬會助學金, 全費..衮玉江 新法杳院

·在仍未交囘麥格者,希從速交吗, 減費一衎位文·畫璐琦英文杏師減費 以斯

.

繳問 蘇、何館、黎。

四哥署挺严,烈拿法財物。

陳員:吳佩根、楊志強、張國輝、招樞輝

、

官祹控方請求,晚將案

朱炳生、李譽章、陳金平、唐遇、附兆殿、陳 杏粉、狗祺雄、李水、梁平

【押至本月廿七日

,被告暫無答辯,不

第一日到藍塘道地盤工作

·燈公司,即派人修理

達誠三洋電器公司 設宴招待各經銷商

准保釋,還押警方

操作沉箱吊鈎出事

安赏,而達數小時始能

三洋電器自銷港以|實用,全港銷數之冠。

被告甄度方,廿八

星燈公司當局對此事關

材加工艘戀」,在廣州展銷中心舉行,介绍 先進機械設備和技術。

昝营逹已举镘 歲,無職業,被控於去 圍角:造远三洋設宴招待經姆离之熱認 面

紮鐵工人觸電昏迷

骸展健份屬首次,由英國工贸展覽國際有限

[特别】一名紮钢工人,昨午在跑馬地藍塘道一莚铛地盤工作時,突 公腢電盈版下譲院救治情况「欠佳」。

車家私撞士

人路名兩及殃

傷受告同機司士的

每天收費

̇斷

嚚糕

*成機優異晉四強,要來無業青年被拘控

入四强决賽,在總佰除麥明總經理及漵柒

按職球員名單如下: 趙術除:麥明總經理。

教練:蘇潔。:

《新亞秕啊,一名年十一月十五日,在中 無菜靑平,涉梭在一間|医千諾道中六十二號二 一关联內,他案一問證券 樓掣EL CABANO餐道 「公司價值十三萬多元股,他入益股界證明杏 「来,事隔九個月爲警方,共八千股佳寧集團有 其落案檢控,咋解西區成八音)證券公司

首屆國外木材加工展覽 十二月初在廣州市舉行 本年十二月四日至八日,將有一項「风外木」搶修恢復供電,渠希望 |來,受用戶所推崇

注,並望從速改善言明 用,特別是手提收錄機 星期停電之原因,及彩色電飛機,雪櫃

·改善服務,以免商人 洗衣機及冷氣機等家 公司主辦,中國國際貿易促進委員會廣東省分會 ·受嚴重之損失。一

,及省第二輕工業局協辦。 ,中國正積極低進出口智易,以爭取更多外照

現場爲跑馬地暨塘道第八四九x地段甚嘉建築地盤,正進行修賽落坡;木材加工業,是重點之一,因此格德口大量機|第六十五期六合彩

工程,已财工兩個多月。

昨午三時許,一名廿五東城工人慕兒財擬用的吊入一個沉箱内, 工作時,疑因并口吊鈎旁鼋紗濕水西電,漸變乎觸及吊鈎即告觸電位街。 其他工人見狀,立即關掉電,召救傷車將遵医院。一 分者往由木屋區;昨天第一日到上址上班,豈料即通意外。〔合) 跖爲跄嶲地藍塘道地盤工人矮電現場。(本報記者

械器材。中國官方會向工镔展業國際有限公司发 示,將用一定黏度的外匯,依人急需的器械設備 ,以提高木材加工及礬造之技術水平。該公司發

·甚人亦指出,骸覽將使參展者——機械商 和技術服務專家等。取得進一步對華貿易聯案。

·工程股健國際有限公司,近年在國內舉辦了 四次大型展望會。適中國官方邀話,將籍在廣州 主辦一系列国際性展覽:「國外木材加工麼點」

|新蒲崗錦榮街

近日頻告停電

商戸促電燈公司 改善

冖标獄}九绾新籟」街道之所有商戶均表怨 |純綿榮街八至二十號一,一位西樓東主委 帶,近日來每星期均停露··在此祖金價的瘠 可數次,而停電降間,全下,而恆星期均有停 多是由上午十一時開始,電,對營業之退貨相 直至下午三時左右才能」當嚴重,尤以酒樓, 室爲重,他又說:每次 恢復供健。 在此情形下,該條停均立即致電香港電

頭獎兩注中彩

派卅九萬七千. 二獎派七萬二千餘元 八特訊】本年度第六十五期六合彩前日. 開獎了六個提出號碼分則爲四、十一 廿二、廿五及四,特別號碼爲九。

【頭獎獎金钵二元一注港幣三十九葳七 午一百四十元,中獎單位數目兩個。 : 二獎獎金的二元一注漩港幣七萬二千 百〇八元,中提單位數目十一個。

三獎獎金一元一注派港幣四千七百 十八元,中獎單位自爲二百二十二踮五個 特別獎钷二元一左派港幣一百元,中獎 單位数自盤六百八十九點五個。

・安慰奕锘二元一注派港幣五十元,中獎 翠位徽目爲七千四百九十八億。

頭獎及二獎之獎金請於明日上午十時至

·下午五時到香港跑馬地體育路二號十樓領取

[ 特訊] 昨屐砵蘭 「燭與登打士街交界發生 的士與私家車相撞事件 的士司機及兩名無菇, 一路人受傷,被送往伊莉 |沙伯醫院。..

·昨展八時二十四分 一輛號CC KX 號的士與另一輛號

W七九九2:私家車,在 上述相撞,造成三人受 我傷路人梁廣友, 五十八象,情况欠, 陳忠號,四十三歲, 藥後出院:兩人皆傷在 一脚。的士司機陳源之

二十七歲。傷左手,數

發出院。〔合)

地產

水晶燈飾

款式繁多,設計高貴·氣派巂黻 自設工場。批發價格會與贊店

不歡迎參觀選

PALWA

東頭邨第三座互助會 第八屆委員就職

紀念線旋律,谴成歡宴審查:劉海華、文一:林業、致突。樂 ,如紙洋發,賓主盡歡。樓 ̇馬酒、梁同 ·傑、潘崑、術生 、總務:黎德松、卓壺:沐、陳樹、李華 第八居職員:主席一梅。公安:莊寧、固漢」、張少南。婦女:卓无

〔新飂泚九龍東一成績。鼓勵居民踴爾參陳爁財,阚:黎錦輝、賴镪。聯防邱明:珍、陳七姑、蔡珍、 [蜢第三座互助委員會,與地方行政工作及參加 何家。秘;羅生。甘全安。公關:樹華香。常務委員:黃波 昨〔廿一)晚八時假寶焰民登記。主亞人頒發 | 財務:鸨培、鹹豐花、、何同、羅城華。福利」、李吉、腧水、敲華。 惠酒梅慶祝第七週年 行第八屆委員就職 .請黃大仙民政處分 主任東志剛 東蘸邨警

鱀派出所所長婊子君、

·房屋東頭辦事處經理 梁文祐、陳俊、 街坊會會長李少英、理 事長郡之桂、東分店 會主席類照然主禮觀 禮嘉賓有社區及互助會 主席:

主席陳裁財教古幣 ,本会一年來工作在 民政處及各機關長官林 導下,協助政府推行換 滅罪行。清潔運助, 辦青少年康樂活動, 老幼,睦鄰互助,在

委員合力推動下,治安

寧緻,居民安居樂業。

·民政處李志剛主義

樓房

加印紅色每段四十七元半

̇加印紅色每段 九十五元 三寸半位(一格西)每段三十元

七寸位(二格高)每段 六 十 元

̇加色後寸另加三心,長期照計,不拆不扣,上期牧我,任日下午,游前敏後、

·融譽世界西德燈王

元朗新城市地枝135號

售 各式別墅

良材大樓

恒美水晶燈飾製造廠

庫到底;中国士丹利街78號味興大厦705

GERBERE RIS:5-436480

頭奨派彩

$ 397.143

Morgan's

黑髮頭」

英 生防+

水晶燈飾•光彩奪目

·美化版:通慈電装公司

TË AR VIER: JAZ-GM RI: S-775055

̇英國摩根氏髮腊髮乳

最

6最有效的宣傳手法

鑰匙扣

止頭癢

POMAUK

批發處

H441938 411658 437242.

香港維記洋行

KEY CHAIN 582888

無需裝修 即買即性 交通方便 分周全座

歡迎參專車接送 地點:大嶼山貝澳,長沙,漿福

環境清雅∵用料上乘

,東涌,梅窩&

H-9802340

洽購處:冠南建築公司

:寫字樓 H-9802515:

夜間H-9802350

●無論閣下經營任何行業,亦不能

●缺少宜傳,贊公司每年把送緻品味

仁者

(理民府後便) 旺舖尚餘數間

廉售

龍珠島企業有限公司 尖沙咀星克行718年3-679081 地多電話12-777568(假日虫旁)

2-153321-13-250322-43-25332)

SIX

MARK

لله

旅遊介紹

專欄廣告

通用燈飾有限公司 傢俬部|

九龍彌敦道窩打老道口:

中獎號碼2.4,11,18,22,25,349

請於明日下午八時前在各馬會場外 下次攪珠日期八月廿五日星期二

開彩結果請致電五——七五八 七七七查詢

香港漿管理局

*投注處或以電話投注戶口投注。

方便讀者

選擇旅遊

**

刊登廣告

收效最大

廠地租售

慈刊廣告請駕臨下列地址

1葵涌廞地3萬餘呎有石屎上蓋及廠牌交通

方便,水電齊全。

2官塘地下4千至8千呎樓高18號

環:遡珠坔坊福利會,

電話:5-871693

電話:5-747766 任檢翅米實公司

門專誠為各客戶服務。

綠石術14號

*如有意洽商請電:

低尼疎道244 246二版

有意請電 37434410辍洽:

東街九號A地下

大奶製品廠有限公司

【椑代理:鼓手牌

请您香餅

灣仔商業大廈

伺 交 田:憶遗图得唱片公司 亞皆老街124號M

·電話:8-687682 油渀 地分

電話:3-037195

在源蕸左邊地

新款歐美傢俬

軒尼詩道166號享寧大廈高 644 呎交吉售78萬

紅新 约20~22號

57293621616 新會:碼街坊態利會內

古利樱17號A平台

有意電5-451742麥小姐

M: 3-7418532

灣仔寫字樓出租

適合社團學校之用 譚臣道105–111號4字樓 1,842呎

電5–449652洽

元

截稿時間:每日下午五時正

EM 9981 3:12-4296 門:海 -812675

電話:12-671800 Ý..永就地两代理公司

元叫區社區防商的 鐵話:12-760583|

荃摩衆安街3號2樓

屯門鄉會路1號地下

̇大埔廣福道151號地下

阿信3122號