1981-08-23 — Page 5

郭日僑華

̇湘新港本頁一第張二第一日四廿月七年酉辛曆夏 WAH KIU YAT PO

本港新聞

香繼

日期星

日三廿月八年一八九一公年十七國民華中

景前港香討研會商年青荊紫

化區特成港香

狀

現持維續繼

佈宣式正會將熟成機時到為認耀坤陳 性定决具將敗成行推會議區穣發宏黃 年十四期為市治自成港香議建花夢黃

〔特)位本港人士,昨日 在一個研討會中,分別就本未來

的利益與發展?

中大政治及公共行政學系講師 黄宏發,市政局議員黃夢花及港大 經 高級講師坤耀,昨日在粥 濟 荆 裿商會主辯的經濟研討會,以示 香 港的前景——一九九七?!」 題發表意見。 黃宏被認爲:若地方行政計劃、

·成功,可能出現市民自洽的型式。 ,讓香港作府期四十年的自治市。

·港大經濟系高級講師氝坤耀

·米,如何解决一九九七年問題,是 人所關注的大問題,由於本港股收 特殊,因此,不可能似新加坡實行 獨立。但中國正進行四化,而重香 潘之湛技多,因此亦不可能短期內 完全收回。他認爲又由於港九新界 是一個鼻息相關的整楂,因此,作 部分收回,將新界分離於港九,害 港亦難存在,至於一些人認爲视取

·中英北管方式,中國收取部分費用 舞,英國難以接受。 陳氏孤爲:中國可能將特岛 最劉將香港特區化,還有可能」 5.而更大可能,是香港繼續維持 現狀

;濶片說明:担任擱在助學金申銷者家庭 「狀况之深安童軍(部份)合照。

利用工餘時間·參與有意義服務

富有經驗深資童軍

調查助學金申請者

瞭解申請者家庭背景作爲審核資料

房署管理員意見分歧

取工業行動,直至4月↑"

該會主席張風樺表 示:如果部份管理探

假工 一齊進行

̈房屋署昨日製示: 但假如有工會要求個別 署一直以來均是奥一談判,他們亦歡迎。

。

兩個工會明天開始

|份照慣常工作,對日

决定取銷按章工作

取按章工作,而另一部 香港訓練局出版報告 提供日間調訓制資料

另一工會則堅持行動至月底

屋區,新界及燕岛的長

·村,以至乎無戶亦有1 種挞不同程度的家庭背 景及生活状况,多少會 令調查风體驗到個中人。 仕生活上的艱辛及劳苦 ,有時若然遇上一些背

·景更加複雜及悽慘的家 ̈庭,心在頁會琤彼等所. -受的辛酸而層地砍下同 情之;同患有些生活

(特)房屋、名屋宇管理科。較早之一及公共房屋管理員工 状况良好的家庭竞然亦宇管理員的按章工作行新,這三個工會聯合一會,昨日及示將於明日 動出現分飯,有兩個工,效與房屋署談到改善號開始停止工業行動。 因此,每個財焱員似需要精舍决定由明天開始取酬及職殺,但未獲滿意 查工作,提供準確資料予審核委员合作 工會仍能堅持繼續行動,十日宣佈實行按章工作 屋署再次討論薪酬及 目前共有三個工 “巴三個工會之其中 另一方面,房屋

《特訊》数十名來自香港童軍總會 、生活状况、及申請人本身的品學,然抱著博一博的心理去申請助學金,這無 轄下各地域的深資童軍及樂行童軍,在後將所得資料呈交華僑日報讀者助學金. 吴是大大剝削了值得需要帮助的人仕的 今年歷假期間,倘華僑日報及賽馬會教,及賽馬會助學金之鑾糁委員會作進一步 墯助學段出了一年一度的助學金申請家-審核。 健調查,尅批在遼軍資歷中富有相當社

| 常工作仍會產生不協撼

以鷇維亞身餓舞造力及瘳斷加却握得,按章工作,而怨下一個結果,三個工會還本月一人表示,他們將於第二張

「級問題。

代表房屋署一干坦至兩個,自僱員工管理员工會則仍堅持採

協一位深变童霏說..作爲一位調查 會服務經驗的宵年男女,大部份都會經 員,詹批窗軍除了可以參與一項深具意 ..現時政府雖然巴進行九年免费教育 水底已大大不及以往 在過往幾年有份參與這項調查工作,他 義的工作之外,差可以從工作中去做進一 們利用資设的工餘時間及假期,在突熱,見識及人生觀,並了解社會上的種種生的多,但在過往兩三年間,每年仍有近 的天氣下,走遍港、九、新界及離島各,活層面。受訪查的家庭除了一般是居於,萬個家庭受到救童助學之態。助學金全 區,親身防沓每一個申請助學金的家庭私人樓宇、新區、徙置區及臨時將屋區 常社會機構及熱心人任樂捐,使清黄子 ,深入胡查並確谅了解此等家庭的背景之外,更有著是居於戰阿舊式>子、寮 弟至顺利完成其學業。

薄扶林區

樓宇將於明晚上十一時股份,可望取得中巴之 氏家族及S NO 在七月廿三日至八月十 : WS PAR K當時合共日 段期間,證監處 八月四日,中巴登 擁有約百分之四十三中,與亞號及 S.N OWSP. 事局主席酸成坤採取以巴股權。

.健水供應七小時,以

|水樓宇位於沙宣道及森 【港心水務署 富國邵,包括羅瓦 饰 港岛薄扶林區若于一學院及爾幾灣村。 天文台預 局部地區驟雨、副:今日將吹 天色晴朗酷熱;杨技英和送西

A R K 頻頻開會磋選 蛇行動,與新县地產有↑ 亞運公司不甘示弱 寧收購事件。直至八月 限公司合組成一新公司,隨於翌日(八月五日」十三日大家才遠成「協 " 名 S NOWS PAR 一發出通湼,將收關中」。

南風,除幾陴 局部地區性聚雨外,天色晴朗。天氣酷熱。 高閟度約爲卅三。

歷時一個月收購戰宣告結束

目录影

可行

化狀

他認爲:由於一九九七問題,「利益,也符合大部分香一個活躍的金融及工商 對各方面:從银行估,樓宇按揭 濬市民的意顯;而且城市

() 土地批期等均有重大影响。因此,此問題在一九八五年應有决定,不過,不會是合約式做法,而一可以繼續成為國際上 但是反傳統式的。將是務實地進行,如中國大造投資,密切合作,到時機成熟,才正式以佈,

中大政治及公共行政學系講師黃安發米示。近年港府推行地方行政計劃,社會上出現兩種不同 看法,一種人認爲英國是想將政權慢慢移交給本地華人,以便一九五七年撤出香港,另一種意見則 相反,認偽政權交給本地華人的日的,因這些人不願中國統治,令中國,以收回香港。 .花氏認爲這些人太敏感。在論據不足情况下胡思亂想。中實上,港府近公布的新界西北區發 隈報告書,並沒有考慮-九九七問題。

祗宏發表示,地方行政計劃,若成功,則會令人民對現狀更滿意,人民參政意識提高,有可能 會抗拒政權的易手,香港會出現新形勢。

黄宏發認爲地方行政成敗重要

香港前景展望

决於社會穩定

由中、英兩國委派,分 任正副席位。二〇01 年起,概由民粢。(大 其他各項細則,由中 、英及本港市民代農協 商而定。 · ,,他表示上班建議, 照帶到了中,英兩國的 中巴股權收購戰發展日程 七月廿二日 亞隆忒佈以股卅五元收

·瞵中巴一千三百五千萬股,

LEE SNOWSPARKS K 批行動,宣佈以每股扯八元五角收購二百大

八月五日市隆宣佈將收購僧由卅五元 提高至四十一元。

KITBI SNOWS PARKE 將收購價据髙銎四十一元。

如果局面混亂·香港就會完疍

但若失敗,人攒到」,將來越關注,受到廣y 當前该大利益。爲此, 現狀對區議會不滿,泛注意。而深謀遠的| 黃氏提出建議 香港 會出現混亂局面。當社英國人,其所制定的新|成爲中英兩國共同保證 會不安定,經濟下降, 國籍法,主要是針對香」的自由市。 資金外流,對中國四化」港人而言。因爲根據新

再沒有用了,可能更會 | 法,在到達一九九七年。英保證香港自一九九0 前 + 英國可拒絕香港二年(不是一九九七年, 黄氏認為:一定要一百六十萬英籍人士去英超成爲自由市,爲期四 成立地方只治政府,以一居留。而港府對這關係十年。 (二)現有法律 自治地方政府形式逹政| 重大的問題,樂取鱨及工商業各種規例保持 於民,不但能型,而且|坻就輕的失職赅受。 不整。一行行政、立 他認爲香港市民應、法、市政各議會之發

····他說承·政府不信自己,將自己命運掌。在一九九○年前逐渐 任人民,人民亦不會信, 握在自己手里。

D

士

八月廿一日一顔氏及家族及S NOWS PA R.K 共擁有百分之五十二點一中巴快離

中巴成功保衛行動

控制股權已逾五成

亞隆公司收購計劃已告失敗

特段染成塊一亞薩公司計園收購中巴股份二百二十一萬二千一滿截止以往所收到之接 艾帕氏家族语言的S之行動已告失敗。一六百一十五股之接納。納將不予接受。有 OWS P A R K公司已

截至八月廿一日爲一於計及所宣佈離氏該公司指出所收 成功取得中巴控制機 。

P AR K一族及其合夥人及SNOW到之所有按納將按照一. 此SNOWS 公司已擁有一千九百ii SPARK 所擁有或控制九八一年八月四日原來 十七萬七千五百二十股一之中巴股份一千七百六 建議文件第六筒所載之 中巴股架,約佔中巴巴十七萬七千五百七股以按比例削减接受額之方 發行股份百分之五十二 及根據收購建議可予接一法處理。

大投资有限公司,並迹 巴股察的價格由卅五元結果 S. N OWS P

·過該公司直佈以每股卅 提高至四十一元,使中| An K 在八月十四日同 八元五角收購最多二哥·巴股桩爭橘再掀高潮 意將收購價由每股三十 六十萬股(約佔中以 由於類似今次中巴八元五角,据開至最高 發行股份總數百分之七|收購事件行動在港是屬,不超過四十一元,中巴 覺,這些收肼價較亞薩一首,無先例可援,使一股難爭奪戰亦因此一直 說監處產生不少誤會。」佈而進入尾聲(食,

立法議員任務日重

·由港營委任的三位立法局非官員都發發抱負,表明了 求社會福利及改盤各項問題的意願,亦正是市民的期望。 大家都知道本券是一個法治之區,一切措施都是以法例規 定爲攸遠,而近年基於社会各方面的不斷進展,不少法例亦正 不斷進行修訂或堆釘,對法例訂立具有影响力的立法局議任 務正是日亞雪太。

而在一些事例上,有些在就會發生的問題,其實亦與法例 有關,假若法例所定未能符合資際環境則難以徹底解决。在各 ,位新任議員所提及到的法律與治安,拆羅與安驚 問題,歪 及重要的問題。港府委任來自各方面之非富守立法議員主旨 赶在獲取市民方面的意見,則議攝基於市民意願而向政府反映 與裤通,自是市民與政府的期望。

促進協調官民所期

在新委任的張人龍、周梁淑怡及譚惠珠三位立法局議員中 張氏的委任 兴較特殊的意義與任務。因爲过是本港發展

意機構鄉議局多年來所求的願望。鄭業 一局這項要求的道由是認爲不少法例關係新界需要有熟悉當地珽

·意願的考慮。

資源投資有限公司,百六十萬股後,顏氏家一止咋日為止歷時一月发 昨日宜佈:於一九八一| 族或其合夥人及 SND才結束。

·百利保之全資附朥. 年八月十九日代表 S N | WSPARK 將擁有或 OWS P A A K 所提出控制中巴股价一千九百一公司亞隆於七月廿年, 有關中巴股份之「提高一廿七萬七千五百二十股首先掀開爭奪戰的序案。

境的新界人士套與立法。現在張氏的獲委亦可作香港府對迟項 ,約等於中巴已發行股,宣佈以每股三十五元 本百分之五十二嚮一價格收購一千三百五十 ,巴成語不再附帶條件

公司表示:上萬中巴股票,即中巴 寶源公司表示:截收購建議直至一九八 已發行股份總數百分之 計至一九八一年八月二一年九月五日仍可传殴 三十六路五,連同本身 【十一日止,共收到中巴 東接納。但於該期限屆「已有之百分之二十四

收購價後之收院建

一九八一年八月十六日至八月二十二日

議員黃夢花

」

表示,近年

年份

改爲全部民港。《四》 黃氏認爲,由于香 取消軍隊,全市由警察 既不能獨立,又不能 維持治安。(五)初 香港,又未必符合中國〇〇O )行政首輪流 : - 香港鹩判社醤辦香港前景研討會席上,左起 【特 黃花員,陳坤耀談師,王莽小姐一 調)工人一年商會主席)及黃安發講就。《本報攝

香港

周大事

政府宣佈委任三個要職

·政府杌日宣佈委任一位初級公務員出任三個 蛍要酸位,他們分值是鍾信《前還司》將出任 運撥司:麥德謀將協逃政工務司:让迪(前環境 科土地小組首長)則為政府處長(民) 花等 娄任將於九月生效= =" " 當局早於今年四月初宣佈重組工務司等及 政司案及布政司署的結構。重組計劃包括設立 西北政工務科、運繪科、地政處:工務司署則》, 分開五個獨立部門,而環境科會铖取消。

現正

盛游泳

【玲加 情問尅加

建環球場,以應市

·民需求。新壁球場

·將在游泳池岑馆之

停車場下屦興建, 將完登合乎比賽用

之余平。英皇御

-香港賽馬會捐出五

十萬,以作部份興 一建赍用。工程預算 於九月開,需時

對六個月完成。

GACO MAIO D

·委三位立法局非官議員

署理港悌姬镗爵士丽日宣佈立法局委任位, 「新非官守職員,任期兩年。彼等爲張人龍先生, 周梁淑怡女士及惠珠女子。 兩名行將卸任的非官守敬你議員及李篇 和議員。在委任三位新議員後,立法局非官守議 的整體數目由二十大名埆至二十七名。

澳連任兩年之立法局議員爲吳樹熾議員。絨 |員黃麗松博士,楊少初,胡法光級員,黃保 砍議員,白則議員,陳鑑泉議員,施偉賢識及张 |鑑泉議員。 .:.

· 安樂村大火燬六百木屋 觀塘秀茂邱安樂村木屋區,據報車房東主煲

.雖然張氏並不是獲委任立法局誨目的第一位新界人士, 以他曾任鄉議局主席的經驗,對於今世新界急劇發展中有關 何的修訂希望將可致協調,則對發展性造亦當有助。

捲走七名在海邊嬉水事件:產成一死兩失蹤時之交通情况而以快速行車」,及「行人疏

石一個令人稍堪告慰的情形,就是牽涉公共車輛 六名童軍及兩名導師」參加:名爲「烈日包括專利巴士,的士及公共小巴的交通意外 長征一五口訓練營,慥途前,其中七人在西貢大 已略有下降。" " ' "

浪咀岸邊觀浪嬉水,不料樂透生態,占人全被巨: 據統計:一九八一年第二季內所發生的交通 浪搖落海中。五人獲救送院,其中一人已死:意外傷亡事件爲四千四百九十一宗,與去年同期 亡,餘下兩人在怒海中失蹤。兩名失蹤若屍體其之四千零八十一宗比較,增加了四百一十六 內之交通意外傷亡人數由五千三百大十八人上幸

的士牌照投標表格派發

湯,打鍋火水爐,引起五級大火。

·火器在週四下午六時十八分發生經過十個小, 童軍執行委員會鑑於本次意外,將與其他戶 至五千八百二十七人,增加率爲百分之九點一 外活動團體及有關方面聯絡,本港郊遊有 時的燃烧,終在避五凌晨三時五十二分救熄。災 民登記子,共有二十二八十四戶,爲五千五百,發生危險之地貼,列成總表,必依週知。並呼籲 六十七人。這場大火,共燒邊約六百間用作各類,政府有關當局在認爲對郊人士能變生危險之地 商業及住宅用途的木屋。

優樹立警告標誌,使郊遊人得以避,以策安

火警中共有四人受傷,其中一名為消防員, 一名女子,他們被選在聯合醫院救治,於敷藥後 已出院。此外盛傳並有一名少婦及小額失蹤,消 防員會一度在災場找尋其下落,但無愫。

殉職巴籍輔警舉殯榮哀

在的-上車商遥她反對及聲言杯葛的情况下, 市區三個的士牌與新界一百五十個的士牌,上週

̈五開始派發投標表格。

首日市區的士牌照投標格派出一千多份, 新界的士牌照流出數發份,而且有不少行外人士 日前在尖沙咀恒昌表行刻案匪槍戰中英里打競投,加入該業經發,並表示該業仍有可爲 殉瀜的低箱维奋阿士林星期日庭在九龍公囡尚文 然而,投標價格將會下跌,預料市區的士牌照 蜆殼油庫被放炸彈爆炸 ·李恩茲,受到警隊以最高榮譽之葬禮儀式,港仔 價格將低於二十萬。另一方面,的士商仍計劃 北角電辏道媒眾在鏡過三晚被疑被人然迸作·甜官及警務處長親臨致掉,阿士林武隆夫浒容告政府鐡設引进投資,窦求賠償損失。 彈,發生爆炸,一聲巨啊,裝盤隔隣整屈臣氏‘時,傷過度幾度

• 膂力令¢浦妈區除案起見,將壓記由五萬元 提高至十萬元。

·阿士林澄鍵與靈柩於上熟五返回巴基斯坦。 大厦,薇匾得門玻璃鍵,一名汽水搬運工人被 碎片無傷頭舘,幸而傷勢輕微靈藥後出院。娓酸 ,石油是亞細亞行所代理的,在本年11月卅一日, 中區的亞細亞行發發生爆炸事件,造成一人重傷 可同時,亞細亞行亦會在七月問連續接獲勒索信 。因此,警方懷疑勒先與此次爆炸案有關, 公司在事前並未接獲任何恐嚇信件或電話,因 此警方目前仍在作進一步國查。

·新界住宅用地拍賣冷淡

·新界七幅寫地拍賣,三幅分别位于大埔及沙 田之住宅用地反應稅見冷淡,大埔非工業用地更

由于出價朱符理想收回,屯門及元朗各佔兩幅之 本年次季交通意外增加

工業及資會用地,基于需求關係,反應熱烈,均

·警察交通部發表的統計數字顯示,於本年第 以合格售出。 二季內發生的交通意外傷亡事件,與去年同期比、拍寶顯示本港地產商對新界私人住樓宇之前 : 帧,增加了百分之十,其中引致死亡的交通意外,認爲已達飽和消化期。工業及資合用地方面, 爝幅高幾百分之四十四點。

競投者G區本港之廠商,則示工業及資 童軍觀浪三死四傷慘劇

交通部署理總豪事宫白朗拍出:造成交通意 倉用地不足,作成交投多爲自用,又可見本港 西貢大涼唭白流明,週一度九時許發生在浪 外之爾個主要因素,仍然是一人米有顧及當

天天出發 ®

̇華僑日報讀者七海旅行團

台北假期

四天三晚自由團 $890 起 酒店士機票士接送

台北最新最大最豪華之一流大酒店:

三晚豪華客房·雙程來回機票

來來香格里拉 $1100,

希爾頓大飯店

來來香格里拉

贊助酒店:

希爾頓飯店

●美麗華大飯店

芝麻大酒店

·

嘉年華大飯店

第一大飯店

特點簡介:

來希

華僑日報出版

[港朊 香港訓練一發來辨之B間調制課 局之校內工業訓練委員一程與開辦地點,及評估 會已編製一本有關香港 現有之日間獎與制规程 理工奂院及五同工業學之質素能否符合做生之

·院所提供之日間說訓網,需求。報告書敕有調查 課程第三次查翺 所得一致料,及委员 對改善修讀丨藝 該次調查對象約有一程所作之建議。 報告書現已在中區 二千二百六十間工業機 本及四予尚酒店,目的:郵政總局大&政府刊物 詩:胡杏僱主希望理工一館轉處發出,每本十元 學院及工業學院為其

。

及以上各贊助酒店。

·台北:財神、國賓、三普、麒麟

·乘日亞航班機早機去夜機返

● 延期停留台北 機票60天有效

訂房服務:

·六間酒店任擇續住八折優待

●高雄:華王大飯店

●台中:中港大飯店

·花蓮:統帥大飯店

詳情請詢

對七海旅運有限公司

?香港德輔道中國際大厦1702室電話:5-413081(四線

華僑日報讀者七海旅行團

寶蓮寺大澳水鄉遊

(1)乘豪華客位專輪往返梅窩 2 瀏覽東方威尼斯大澳漁村 (3)自由選購著名特產及海味

4 專車直達昂平寶蓮寺攬勝 5遍遊大嶼山風光秀麗如靈

6 鳳凰山齋堂享用精美上案

7) 漫遊茶園品嘗山水豆腐花 ̇

(3) 觀光石壁水塘賞偉大建設 (全塲聯送陳意齋旅遊之寶)

時間:上午九時至下午五時卅分

日期:8月30日(星期日)

是一本大型的廣泛的包羅萬有的香港實錄

年一八九一

真寫事大 是是

回四十三第

務稅港香 水 型 覽要通交準的

南指道街 新廣

攷參用日格

知須住居

港

第是一本高水站

覽便電郵 宋 羅 導指旅商 多萬

覽一療醫 典辭名人

的的

職總團社 手實

錄實校學 用港

錄名商工 册錄

眺大一一至六〇一道活李荷港香 K〇九二二一一五:檫總話電 下樓行鋇人華港香街乍每確:處分區

費用:$85

第七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5-413081

下地號台二一街華確角求:乐业 三九六〇四六———五:電 下樓號七九四街海上角晓:處分地推

九四大〇四八:活 售有局書大各九港

夏日 詳情請詢:

Page 5Page 6