1981-08-23 — Page 35

君度方式 各適其式

越特

越來越多人鍾意「君度方式」,因爲「君度」 特有鮮橙的香味與·拔蘭地的芳醇, 無論你點樣飮法,加七喜、 橙汁、湯力,或者加冰...... 「君度」都咁有特色!

Cy

LIQUEUR KITNA ONY

GERS

CANGER

FRANCA

「君度」加七喜

「君度」加橙汁

法國

香橙拔蘭地

Jup

「夏之集」有新意

由楊瑞庭發起,由聯合音樂院主辦 的「夏之集」音樂會;發表了梁明,楊 瑞庭,和王光正三位作曲家的聲樂作品

四首女高音獨唱 一首女中音獨唱 三首「城市民歌」,兩首混聲小合唱 還有一首是用長笛與鋼琴伴奏的詩朗 誦,一共十一個作品都是小型新曲。音 樂會全部演出時間只有一小時,雖然規 摸小,時間短,但這些新作品多數有新 意,作爲發表音樂會,倒是一次很有文. 藝氣息的雅集。

梁明作曲的「月夜泛舟」,「闇夜 行」「晚霞滿漁船」,旋律寫得優美而 淺白,很易受落;鋼琴伴奏亦-

分發揮 了它 到藝術歌曲的作用,可見作者很深 的意境 在結構,層次,和旋律 各方面,都很貼切,很有效地從歌曲與 伴奏的音樂發展上表現出來。值得磋商 的是品味問題,如果和聲風格能有所改 變,手法有所創新,被十九世紀西歐 漫派所束縛的格調才能突破

王光正的「迎春小唱」包括了三首 短曲,歌曲均以粵語演唱,用兩個吉他 伴奏,作者因此稱爲「城市民歌」。但 「城市民歌」這種叫法,令人很難獲得 貼切的解釋。是否「城市」就是以結他 爲代表?「民歌」就是以「廣州方言」 作爲特徵?看來作者是希望以輕鬆清新 .的形式,寫出雅俗共賞 和性歌謠

以別於時下那些商業婚

·從藝術趣味而言

「從表現手法來說,也是一 稱爲城市的民歌是否適當呢?

「綠色」,「欣喜 」,「感激」這 三首「小唱」的問題是:音樂短而沒有 必要的重覆,旋律只有六七句就完了. 使唱的聽的都不滿足。其次,曲調的進 行方面,太受制於粵語的韻律,因而音

語流行曲

創新

施金波

樂性不夠。第三,既然安排了合唱來輔 助獨唱,但僅在曲尾一兩句之處才讓他 們唱,剛開口,就結束了,故小得不平 衡,「唱」得不過癮。這三首「迎春小 唱」的歌詞很有詩意和美感,情緒健康 而高尙,希望作者從音樂要求方面再加 整理,從形式和內容兩方面都使之-

實 和提高,相信一定會更有效果。 推陳 王光正的創作一向都很 出新。既立足於傳統,又要求有所創新 ,穩健——進取!求變,這是每

感又有責任感的中國作曲家所勇於抱負 的任務。我聽他另一組合唱作品:「花 是落了」,「花」「葉」,就引起一 種觀感。這三首新作,音樂與方言

「仲夏妙韻」

音樂會

由草田合唱團主辦,城政局贊助

·名爲「仲妙韻」之音樂會,已定於八 月三十一日(星期一) 晚上八時,假大 會堂音樂廳舉行。

·是次音樂會內容異常豐富,包括屁 合唱三組歌曲、男女聲小組唱、鍾永 【鋼琴獨奏,著名女歌唱家楊羅娜女士 黄頌武先生及麼平女士擔任獨唱項

名而實之,草田合唱團乃由著名音 樂家,黎草田先生擔任音樂輔導及指揮 黎草田向以擅長處理優美之中國民歌 混聲合唱見稱,但一反以往習慣,是次 合唱演出之組歌全部乃外國歌曲,及古

·老浪漫之愛情小曲。其中四首名曲均由 .草田改編爲合唱或填詞。更值得一提的

是「花之舞」乃從世界名曲「胡桃

·子組曲」之其中一樂選出,經草田精心 改編及配上歌詞,使此樂章成爲首次以 歌聲唱出。此一嘗試,全體團員均努力.

語)如何結合的問題,比「迎春小唱」 處理得好,而且在和聲色彩與調性變化 上也相當豐富,合唱獨唱的調度也恰 好處,故此聽來旣悅耳又清新。作者是 化了不少心思去精雕細琢的。這三首歌 曲可以說是有意境,也有深度,作者的 努力,在這組作品里已取得成果,可喜

楊端庭的「雲」,給我的印象最深

原詩頗長,分兩段,有三十行,從 「和善安祥」,寫到它轉變爲「爆發出 雷霆巨响 」,最後點出題意:「究竟是 「什麼不義的事情,使你如此震怒和激昴

!」從原詩的佈局和寓意來說,就很有。

「思想性和音樂形象,作曲家該如何去表 詩呢? 楊端庭借鑑了一些較新 的手法:把原詩的氣氛與聲色效果給長 笛與鋼琴去發揮,思想感情的表白就直 交織起 接用人聲作詩朗誦,使之與 來,這種音樂與藏<

以赴,以求演出此曲之妙 能給予正確之批評及指導

著各歌唱家何文舒及黃頌武亦爲本 團之音樂指導。是次何文舒負責男聲小 組演出之訓練,女性則由黄頌武主持 兩小組各演出風格迴異之歌曲。

校園民歌乃本團之新嘗試,目的在 於調劑一下普通音樂會常見之演唱形式 希望此項新嘗試,同樣能爲聽衆所接 受。

希望大家

羅娜及頌武均爲本港出色陛樂 演唱家,樂迷皆耳熟能詳,故每次演出。 均獲聽衆熱烈支持。鍾永康乃本港樂壇 之活躍者,師承鋼琴家粱希美女士,從 小即對音樂、舞蹈、及歌唱非常喜愛 經多年磨練及積累豐富之舞台演

故演奏技巧日趨成熟,極得老師及聽 衆之贊賞。鍾君目前從事鋼琴教學及作 曲等工作,並長期擔任本團之義務伴奏 其對手風琴亦具造詣

擔任獨唱之一之麼平女士,本港人 士則比較陌生。麼女士是一位抒情女高

·十七歲進入鐵道文工團,師承著名

嘗試的 由於音樂不僅是配樂性質,反而是

·重要的表達工具,所以更要講究組織的 發展與變化,更要與 重而細緻地處理節 奏、和聲、與及配器(包括人聲)的層 次和相互的作用。初聽「雲」的演出, 可以說明作者解決這些問題是頗成功的 「雲」的音樂效果是明顯而又動人的

美中不足之處是朗誦者的位置,一 宜把長笛與鋼琴間開,應把兩個樂器放 在同一邊,音响效果才能較集中也更調 。說到朗誦者,詩朗誦也不宜用粵語 因爲詩歌的字句和語彙却不是粵語 故此聽來很像一些電視節目的「文藝腔 」,不是那種味兒了。王光正和楊端庭 兩位的作品,不約而同的都突出了粵語 爲了通俗而隨俗,偶而爲之,亦無不 ,但作爲主題,這種傾向又是否必要 .故立此存疑,順便就教於二位作者。 (八月三日)

女高音歌唱家中央音樂院李侁教授

·業後擔任中國鐵路文工團獨唱演員,在 全國各地及各電台、電視台巡迴演出 深獲好評。一九八〇年來港,從事教授 聲樂等工作,業餘在本團擔任合唱聲樂 輔導,深受團員愛戴。

“演出入場券已定於八月二十日,在 大會堂低座售票處公開發售。票價爲十 元、十五元及二十元三種,歡迎聽衆躍 躍定。

節目表 混憬合唱:情歌三首一可愛的珍妮二我 的愛人三古老情歌

民歌小唱:TEAC YOUR CH ILDREN二鄉間的小路THE

LAST THÌ NG ON MY

· MIND COM

女高音獨唱—麼平一春天年年到人間 二曲蔓蒂三月亮頌

女樱小組唱:一蘋果花開的時候二布榖 鳥在田間走過三趕墟歸來,呀哩哩, 混聲合唱:輕快的圓舞曲二首一花之舞 一藍色的多瑙河:

在畢

Page 35Page 36

刊週寶完

葵小郭錶 編主

(12)哼,還不捉到你,優偵探縱

進哼

欄遠

一跳,跳進木欄裡。