1981-08-21 — Page 31

。夫人及娘婚,均精拉河 國定公園,爲日 聲亘斷;池塘娃做聲吹啶。黨三伏移宗說; 直接腰束讯全兆珍罕见一泡、蕃茄電熱ER 上門格理收費著◎小

E2039680CHOO4887 」家政,待客茜恭。寫有本人在假旅遊之所。足一经慌五粒得其佩。盛悉态流風淡起,每像船洋到 賓至如嬪之感。松本公立一夫爲國際精神文化|卷。

於一九七五年成立,致

勤克儉,發揚業務。晚

·炭,它的成員來自新 之仇」是一狂民間歌劇」本人名地名,以利我将 香港青年龉樂協會等獨來「耐陽河」;進一,根據該地的傳說改點一紀錄文字,甚感。廿七 ,將於九月七晚(星期舗古琴女演奏家對楚華而成。門券分十五元、日爲友誼交流節目,由

者有小型火鍋上湯,更 艹)八時,假斑香褙大客串演奏一曲漁樵問二二十元及廿五元。郵」西河往東河冖包括

合我夫婦之胃口。晚間 會堂音樂配舉行「漁家」答」,可謂節目登富。 訂票已開始至九月四日、張郡、及登川各地、 ,崇其父子做往夜總會 組曲」中樂演奏會,由特別是次替榮會之主

止。又該團成員十月卅。中午,巣禮拜訪蒲郡一磅歌跳舞。其公子更高 市政局贊助,並愁名音「孤家組曲」,年销

一日,於大會堂演奏廠、市長谷部牛平,我給紀 歌一曲何日君再來,丼 樂家關道忠任大合奏「由幾個業餘樂團聯合演

主持英語示孤燕區,門一念旗一面。市域則睑各一幾十月卅日他們之新 祗家組曲]之客席指買,奏;今由香港世年壽第 一律五元。 人以郡年鑑,及長館開幕時再爲招待。感 。其化節目包括由協會演奏,並在東方歌 永强所指揮之大合鸯 韓團之指揮關迺忠領導

天文 路 「東海漁歌」;小組奏「下,相佰值得欣賞。門 【歌」、「海」;你一隈五元,千元、五莞 |錦棠二胡獨奏「懷邓曲」。現正於九龍粤業惡行 j;徐英愅笛子獨奏「一及→磔棽行發售,本月 水無船歌一;贯淑克 廿四起於大御堂發售

國際精神文化會

郭日僑華

五期星

[康昨稿) (五):仇永平 洪來櫌本亦愛杳道一紀念金杯。 之人, 並給我習性之

之國天文台。淨湖縣尙一各工商領袖,服務計團 有中野天文地理學院,一之要,政治家、經濟 去年畢業生曾經港赴家,均對其服務之宗旨 在日本各地之滑力甚大。上自政府,下至民間 ,除各大企業熱心人士一團體,無不愿心悸进,

·之財經捐椽;而參與工|實思誠佩 (EN) 是晚荷

遊河

形原

·杏十二組雞宇之書法

·温泉 商都附近之

469309492

區裝飾工程焙紙膠

,並印爲月應鍵,張

一份,以留念,並幣。莊主人足立一夫伊國及

往其魚池i網取敳尾话|其公子之招待。形原煜 魚燈家作礡,美味非常泉頗有北投風味,此爲

鄉邨畫會詩詞 薰風 陳冠夫 微風過藍樂會。鉉竹佳人喜奇門、新院 各款快

964076&

「遊艇大王精」麗的裝修薇| 衣車修理

尚格磁磚花瓦特被迫长各類家庭車工業安市

9295032003112229起 104〇〇37774长得

九月七晚大會堂

港青年音樂協會:

力推廣新畿內亞普及民

的民間歌舞劇。胺劇團

商品平售 承接装修 唐承安

元破幣二千元雄蚊香 子,則經理其業務,克一台之柩會員,加以其(前題) 爲旅舘東主,招待客

·露風從古自南來。直我客谚向北推。拂面温·杜爾水泥白色冤皮生命· 以其最佳風發位之「山一野坐恪修然約台。獲臥竹林雅入夢,成詩一首得 榮泰裝飾 水一套房招待。晚宴供一對

裱畫

塔紙【荷里活道六十八號地下 特每軒技店

1159

:五:二四七九八合

船租公

室內裝修

日式純海觧安·更 (END)

地板党器水電工程日夜 电商739880弈论

直特去3 2-1呼2265.

WAH KIU YAT PO

椌火燒雲夏日長。庭陰碗自简祥。石泉郡 |相如谒i荷蓋 鑫起女香。笛的火间牛背夢15 琴亞亞起鶴翎揚。苏章不斷揮酒扇,意識風入 声凉? (EB)

歐華 人撿苦煞食偏長。發挹南薰午覺京。輕瘸校

百葉窗簾

·皮草專家

薪造修理港九新界 角咀169二樓七座中英

月公

四七六五八四三李濤

佛敎圓明講堂

「鐵海述代客加夾月曆

飾唬聆音不囍福。江上濟風山畔月。詩隔意境合 (ER)

一切中艾函件正體及一起促快電彩 |簡體字1431816中

啓建盂蘭法會

文台,爲國際文化交案 會天文部其中之一

新畿內亞民間歌舞劇

化文僑華頁三第張八第日二廿月七年酉辛夏

: 凤厪萬劫九州局。而感枝榮笑空。空抱冰 心李夏夢,夢囘珠海英秋孺。該門郜詠悟

·文台。松本順一君我 觀塘面明誨堂,定 孤魂,脫離苦海,早登

參毗此處,遇多位來自 廿一起,一座三天,啓| 阿彌陀佛極樂國土,見馬來西亞、院、印度

〔前題)

李汝大. 佛閣法,永脫生死。歡」、及非洲之青年學生。 建盂蘭法會,由主持定 亞洲藝術節首次上演

蒸人氣上啓樓,酷熱難堪日收。有 因法師領導,每早九時

迎各界人士随喜參加拉,此爲愛世界會之劃&中 香,共結善緣云。地址心工作之一因天文件象,風來戶外;嬂臾煩悶解心頭。清凛夠勁黃昏奸 市政局主辦的第六:節的項郐,比去届更生一半至下午五時,鸿誦孟

對惝業漁業均甚重要。 恬靜偏苴雅趣魑。滿地斜陽花影亂,經飛海際線 居亞洲藝術節,將於十色不少。該團將於十月蘭盆經;並於最後一晚

其他尚有設於靜岡縣田 波粉。 月十五日至卅一日银行十六至廿八日一連三路(III)七時半至九時):九龍觀塘通明街塘

(EB)

梁朗秋 卒。今年,邀得新範內亞假座伊利沙伯體脊館統一半,放大張山施食。以藏院大厦十七字B座- 方殿之师为天文台,

劉秋務互兩攤分。七月纏氣若號。懶向市 的炯明料團首於藝術節出,劇每煜「子夜日之 此功德,超设各减法善七O 一堂·T--野縣呀谷市之傷機天文

爭著席,恩拜水嫩沐南菜 中油出,使到亞洲藝術「啦」,此乃,柝發內亞之先人,及一切無主 四四八五五六。,

(EB)

&義塘尾证 186號地下

爛酸枝 裝飾

明泰噴油

哦宫字怡夾萬升降

| 汽車金网小器理工

5471633

;

包料取間從而

專改

林慧

-129900

·

製布

華

50元夠#6

TOOKHKO

*〔中)四季花卉圖(羅寶動作)。〔下)牡丹离(雅速 (上)魚龍門劃(朱國樑作。 生作。 C十三人書彤、本月廿六起在香港大會堂八楼展出,

陳琳 縱然科技扇恋工。討及爾來習習風?晚坐調 盐竹外,倚閲猫是月明中

(ER)

張仲.

(E)

風吹爽至,披獍納樂悠悠。

(前題)

胡仿石.

澱風凉快入南视。皓月楊輝照綠洲。盤調

傳時代曲,設在琴的共悠悠,

夏炎自上高楼。水滿前溪綠滿洲。習習

海 氣冷 裝修包渠艇

通厠

三脂艇 保養面談3320031 藥缸蓋喉藥 田 佳理50元起(3935289 地浴紊水政

油洗機90元 造木坭水

跨平醃西 北極(昭雅)起貨收錢

186 業記

thaaaaaaaa

精錫、鋁錠、陶土、黑土

大量白石臘

5420560合成行洽

有意請電

花生仁

有合同及樣辦 誠無電話3:42042008李治

一級,現貨 500M/T

山東

徐應瀚

刻竹常思在竹陰。南風吹貂若龍呤。茶省 會躪腴味,一全消萬襟。

〔前題

·驕陽似火行如泉。冷氣雖涼欠应然,有何

·妨來海角?風寫意復新難。 前題

高國華

·晴空萬巒淨無雲,風自南來口夏熬。阴 棋袪,荷花撙䀹逸清芬。

C

尹望攤

詩題在患者,鄭子課緻風,東去大汀淼;南

柢房舖面工

入裝3夠年4

英名藏前补或任前保送人,元安理凍-6

設計繪圖

迎對斜实門代客装饰內傢俬|一機90保費8

牆紙地板螺收 買

| 泥冰姚焊大小工程自力

血費電話線97931171654

冷氣雪櫃 一尊上門安裝鵲刚会发 X 884416K

[布料布匹

|收購成衣

特快印刷

·下午來上午取:承印各

類大小印件,新蒲崗

來吾道礎。旺然鸡俗美;四此車才題。流水五烩、海陸遊艇 上,幽筤萬備中。黑悴酎便,惟饽解冰肫。 遊艇設恊齊全日特中高级全新中西式遊艇紙 請往中獎,公碼頭海陸 迎香船東直接免收假 是鄉村雅,喝出律治功

舞手超班 259701:

金於西九四六一一陳浛

舊字 畫

| 軒尼詩道 244-

246二樓凝趣軒

|H 747766星期日休息

·大小中西路”

-特粉快餐登儉由人

柯式複印行

7561074安基拾

森 記

買賣修理

遊 遊艇

|艇

「日夜租賃,原箱新機價蹀二

公司 水晶

日一廿月八年一八九一曆公年十七國民藜中

書畫續展

·游權之樁。其他魚魚烏 ∵于花卉人物等,更是林林總總 ,莫不各擅勝出,各同人之作品,亦應有盡有,一如丁公之作風,無所不

·影,姿態,爭妍鬥麗。風能會欣賞之人士,皆有如入山陰道上,目 不暇給之感。展會開放後,人如潮湧,藝藝不絕,咸有共爭先胜之快。各 人作品,行用踞,與丁公相殺,並無二致。觀者都龍丁公有萬人矣。 予不信,請赴會-若云。今明兩天殺出?

右)夏荷野趣八蕭暉榮、劉海粟題

(左)清路(葉暉榮、朱屺瞻合作

(朱君畫友作品,現出大會堂八樓。

紀念丁衍庸老師

牛君畫會

爲是手登爾老師,小君 沿會同人舉行钻进展於香港 大會堂六樓展覽館,唯天下午 二時已經撈,場中入門正面 ? 怒出丁公之學术中空豆區

·龍頭商出,勁賞天外,真有

帝文化

商業

剪報八折

泥水牆紙

787601

(出服麻藥日愛在日至日七十月本,經期八)

個口字大 個四卅字小

元六天每

告廣小業商

房屋裝修 裝修油漆| 牆紙清貨

·工廠學校住宅油漆土太

在中特平哉誠實。

·請電271707粱.

玻璃工程 坭水裝修

海门安装窗門玻璃承接:湖砘批蒗桄格油逑伊瓦 |大小玻璃工程的434一粒皮石大小上程親力可

零沽批

| 451叫8813場治 | 低至610271182507 | 大角咀塘尾道66號地|

| 水晶地板 濯記酸枝

車將打腊專車服務港九

光明 樂

車盤打簾

六九五 「買賣修理@836382

水晶

「快印名咭

愛世界節日活動 訪蘭優勢變化,作大力之支精

「作者,俱一時之快老,

裝修

中英打字

避印電子式版文件表格 磊软道五二五號寶寧大

·夏 46 賴豆友K 315452.

氣水 牆紙油漆 鋼琴平譲 萬能角鋼 代客裱畫 遊艇鬥平

HE 0752128240706431

代客啤裁

餐食每箸荷上活動歡迎一仔衫各廠黏來來料禸

5434101-21 04131450672689,從代理根裝台 289

遊艇 消減 雅麗牆紙

孳生意一千餘起英皇道

窗簾美路

承大小工程 灣仔乍菲道一一四號

東方公司

·親力親爲交貨快準

七折站?1

模特學徒學生個邪教|星一五玩一日六佰長期電菇:四二三七七八六六|37671234 供應月租更平H 728119 豪華大小中师 式俱遊專人頭

歷史悠芖“信用卓著,

·打嫌抹苗油水地板、

·精源地毡、部貼地极

技工 康和町新地

車磨打臘

冷氣 遊艇

H 713301 2 H 713300

美迅公司

H 749835 櫃理費機拆小氣喉 遊艇最多服務最佳

專古

打字機

翻補樓板

商用手提座枱電動

立運公司 經條買洗奘大冷風:33118293311839

3-303577, 307978 彌敦道313 號五樓

K666427 K.697808

南京街 20號1208室 寶来公司3840931 專科水晶板 H724717 大批新春大小冷氣畲: 中西款式大小俱備

一鳴製造廠

電話:3-938050

黑時小罐

深水珍荔枝角道一四一號

四四

3-936613

水清潔打臘水晶大王

渠務工程

29466135年9

車費理修真收 專買酸枝 裝修

2836284222.

白·聯安5444221 合理騶不偷工减料有您電3 地板乾洗地氈 用多年易面平因小失大便连

日日公司(3) 7795506 |

【專科水晶地板車磨舊翻新保

科學拼

香海水菜

瑞生隆五金行5-279826-6

5-280235

「富都水晶地板公司

經銷滿舖地毡最新科技蒸氣乾洗地毯

FL0457465

酸枝

交像古玩

專改西裝

潔叫4248

子葉油漆粉紙地板磁磚

「九龍37780065 8189754傳呼(528

酸爛苦玩美 土木工程藝場面格

枝售 古高銅花精品包生活第6703300

大明行

D5 K六八四八98

潔力威清潔公司漏 選單一

@320931

司板

@912266 |

無包吸打乾高

洗地

無任歡迎

念[歡進最立意客物水开始 三迎近佳單理推新鱼降 江西來大防保親供藩石機水

道680號三樓電話 精工價廉 業厚利生意先到先得彌敦

美國巴拿馬財務

37112762 33143813668-943928

∙K 666809

K-719803

-蘇型材防水不

久設法工專

3上有防信勘三最供做

本公司專門強教太小

B衆:793311423378.

氣冷水

5736913聯昌5280934

買賣修理拆裝据通阻

萬興公司

BE K 7437438

保養噴油接邊工商格 本科地板 K. 7411603

*工廠寫字|

地板 港九新 彩色電視 白界 請電 原廠零件条收舊機 牆精 水 清潔打腊 專科修理

3.7570841人話2748 星輝

紙裱

打遠

海精進 歷經鋼天說二

臘東

話爲提迎用 水 久永防康新

宇宙防水工程行

下負 + 保瀾瀾缸大

P板地晶水容靠防 行、餐食内

漏水

打臘

如不

水邦

不論閣下新舊大小泥水·

移民法

願代科

移民

【莊臣清潔服務社 水晶洗地毡打臘

四三37148618) HATEVER 7213040

漏 聯私家偵探邦 港島私家偵探社

日日

K-311833

離婚證嬤商業調查假 ※攝影錄香跟蹤代收債欸 商標 精密儀器絕對保密

K 311811

總社(33435133847655 A64 07:3.9264 357 1.5

香港大道中328

一切调查案件一離婚證據 攝影錄音跟踪一代收債欸 x

九龍递英街2號鸿光商場一樓9室

錦

200元起~

松山屋地毡

清潔殺菌郕滉即乾贈送九折咭及T受根治白蟻公司,

水韮

每穴一角起

電話5:448441/

6211480 尖沙咀松山道13 3691865 5675398 免費學設 中環堅道1146211489

羅大特價

華强公司 新舖地板

晶 四折清貨 油漆清潔搖床家庭百

彌敦道61 號按11字五月花上

出口價

地

板

HAK HITRRAAK 921805. H-2927345

水者:批發及出口,另有更康債 井:岩茶食,百田購物中心

樂記銀行:電話:27790181-2

LCD電子讓@20元 機械錶,網鎮炤薄型

美金利率 港幣利率

一個月三 18.60%

一年 一六個月

中磨油水晶及地板翻新和打腊

19.30%

18.00% 18.25%

19. 60%

18.00%

18.50%

17.75%

·港金鐘道95號統一中心22年行電話:52943)。

T

37864725-705074

3: 78758785704084 天 華美水晶地板工程公司

昌

-美的洋 需集团券 電定貨 遠近您到

合時

搬運公司

搬国

移民

留學

| 閣下喜榮遷合時幫您手

搬寫字樓 搬厰

幸運

經理公司

吉祥 吉釐利搬

4:630118–10% #.833442

A:322645-8R R ́814353

惠刊本報分類廣告

亞洲捷運包裝有限公司 本公司專門代客裝箱附運至世界各地安全快捷公當有 專業人仕包裝及處理一切文件查詢請電

3-7214158

世件

3-707036 3-708019

請撥電話5-221583

華僑日報·分類廣告 柯式印刷·字體清美

以往取用電版製作過程:

:1糖味糖影版(菲林) 電版

現已直接取用菲林植字 爲取用電腦分類廣告客戶慳錢慳時間

港九新-大起迎 双人共5元七家庭120拟人房100元小家庭150元 5-631749.641M

5-629921-6258233-341713-852115

冷氣雪柜

冷氣被沈抹油$10 SERENA KIS 1.8 安装窗口洽管理

5-704084 5-705074

2電版 壓瓶(打稿)→影版【菲林)

【数蓮前限公司

718177

622834 24718469

79

避免用電服引荃模糊不清的效誠

A622863

94423)

H672487

3-322647-8 電話:5-626278-85

大翁地

1944 24

樂屋·搬庭搬傅系荏

મળ