1981-08-21 — Page 16

WAH KIU YAT PO

食四第張四第日二廿月七年酉辛歷夏

AKAI VS-

它的過競韜也特別有趣,

| 逆行籙影,使用方面。 夏助設備,用戶可以在家 一批捕孔,不必添加附

「爾蓋不少樂趣,特別是

一項先進功能,能令家庭、

一娛樂的必需品,

|一口錄影機已成爲家庭

分之一,增加不少皆都

的二十五分之一

鈕制可使速度由正常速 只須輕按速度加與減按

「是......「雅住」V SS

「隨心所欲享受先進科技

因此質量可靠,用戶可

日多重試驗及质量袍查·

質量見稱,全部元件都

:「雅臣」猋品素以

加拿大廣播公司與

音樂電視片

曼奴軒主持

状西比電視教育局及安

8

佳寧旅業

泰國$1588

在東健的旅行團富麗旅行團 首創旅遊企業化進電腦新紀元

菲律賓$1588

七天 南級型 $1588 住曼谷麗晶、芒爆雅皇宮

草機法晚機 天天出發 乘级泰超級三豪地噴射客做

九天縣谷、慈堤雅、東莒、桂河機特級深品 $1788 號星期二、四、六、日出發。

清邁$1988

八天津濃、費谷、芭堤雅特級豪華團$1988

羅期日推泰航空舷網選,錦城返潮 六天清澈、秦谷、芭堤雅寫投票團$233 無尾期四 新戒區飛油珠,內陸機往曼谷

日本$2633

六天神尸博至不州特級躉率麗$2833

逢星期日乘英航直飛大阪、東洪返港 八夫/九天全本州特級豪華團$2988/$3088: 遠鼠期三、六、日 我747珍珠早親法晚送

七天 高級距:$1733 「住薦尼拉麗晶、碧桃源 早機去 晚機返:天天出發

乘國泰超級三皐是軍同射客機 七天照尼拉、叄端特級素鄀客$1568.

台灣$1688

九天環機特級豪華團$1638天天出發 早機去晚機添·乘國內航機 住希爾頓寺、流大酒店、

美國$6833

九天美國西岸特級豪華街6838 出發日期:3月4日,18日心

106281067 206

韓曰$3588

九天豬母特版專華團$358 .逄星期二、白出發

十天韓日特級髮華團 $3733 逢星期四、六 二

加強機票服務

海營業部增設票卷專與代理世界各地機家 專線查詢電話:5-232171

即將推出機數+酒店

中集團經營道接主辦·超值享受有回皆碑。

港九新界旅行團共用本氣團屬下各地酒店及蓝袋电

$20

1右魂海浴

沙田彭福公團大尾速一日遊 西數白沙灣十四鄉逍遥遊

星期日及公榮假期出發 費用包括冷氣聚 巴士接送及牛奶公司器應即品

$15

1跟線灣海浴灘:

2喜欢角海浴濕

(E),逐雖九折澄待 費用包括冷纳豪華巴士接途及牛奶公司 飲

品,歡迎獨立相關(35人以上)

日期地點任選,查詢電話:5-258065

3.218392

歡迎查詢 獨立組即·世界各地任君選擇

★中環皇后大道中速卡佛大厦16字樓

5-272215 5-265387

★中瓈藍絲美國銀行中心地下商接

05-232171(金門大區

★尖沙咀星光行 22室(電光郵樓上)

3-72184813-662668.

*尖

23-7215461(河內道

阻加慈劳道京華銀行大廈地下

23-7442282 ★美孚新邨永安百貨公司三樓,

假日及公眾假期照常辦公

日立Hi-Fi

報日僑

五期星

日一廿月八年一八九一魉公年十七國民華中版聽覦

機影錄型VS-10佳雅

秀畫最功遙無

畫]

面多能控線

HI FI PAGE

視聽

時瓢盆帶供用戶競擇。

·放時斯頗具競爭力,而且没有幾種不同錄影

向前及到後的快速盤面 大昇改预选,聯合携手。由古至今的音樂形式

·既可以用十倍於正常帶速找出需要播放的部份,而且可以用退一速度概 本機遼悛有快速運幣找盯骏,以及自動停止和自動倒帶裝置,

·四小時運紅線放效果。

,反 頌翥熱烈· 提高到一個新的境界。

·動定時器,輕親電子控......都使錄影整 編定鏡畫面漆掛掣,有十四天至八程序全自 大衆欧迎的V H S 系統,有快艙,優及單 佔優勢,溫獄「雅佳」V 5 : JC正是採用 ... 鏜影機發展到今天,雖然V HS 系统已

功能,而且操作方便,如前面自動入帶,無 音響效果超過同類產品。既具有高質量及多 能及電腦控制特點而見稱,雄南秀發過真, 「雅」V.S」O磁带錄影機以多功

·牛及科技發展的結果。看來很具競爭能力。

·推出的一歇高級錄影機 VS

& 我更佳的享受,近期「雅佳JCA K ATY 蚊爭的結果給用戶帶來更高級的錄影機,据 明朗化,而其他幾方面的競爭却R見尖銳, 面進行能爭,系統之爭已漸露頭角,日見 採用系統,多功能,播放時時間及售假幾方 錄影機自從出現以來,一直對包括

·莎錄時間,VS l 一〇四小時的續錄(

·在錄影機的競爭方面,主要因素之一是

,確實舫有趣味的

·掃描鹬諧杜上抑毀

電腦控僻的電視調

|諧器,內置電子捕巿西,時半,在莊的電視第二,內容如斯豐富的人

時的愛樂節自小已於八實際音樂例子中放映, 風格及內容轉變,均由 拍襲了一個長達共八小

傳統的發展演進。」

透無

雅佳VS—10型錄影機

AKAT

擇本地頻道進行錄影, 此套名爲「人類的示範,在加拿大,美國 鎮道,用戶可以隨意靈就有機會欣賞了。 : 全球香樂名家担任演奏 | 諧系篇,共有十二個台播放,本港愛樂人士. 發的音樂片集., 逖籍 由郭家經五年時間精心,利,希臘,西班牙,西 座大會堂劇院舉行。 在道示屏上同時有數字 翡樂」的電襯片嫩,房,奧地利珠, 鮑期六,晚上八時正假樂學院攻讀小提攣。

逢星期五出版

一九七五年夏,她

「弦樂團任職。

相錄

假期間,很多讀者均會前往內

結構先進價相宜 (圖爲:先進實用之三洋M2420——2F.型收錄被 「提的是此一機的內部結構非常先進,其線路組合分別是集積電路兩 原子粒多達十七顆,由此可見其先送規格是比一般其它微高出數倍之多。 設逬如暫停吧,三位數淼淼蟲及其它用途外接插孔等均一瓶俱儲。更值得 一的收音錶板上没有一烶Le D餘音指示燈及眢响汆出股指示,使到龍冷晰 「電容咪,随了可以在收管直接錄音外,更可以現場錄音,效果出眾。在极 低音度,在錄音或熏播完結時,全日動停止是此機的另一邊點,於其它 了解做管機的操作情况。採用漸進式調校音量型,分别操控著南大和成两 有超卓之鑑璁系統及自動電平操控,在接在面部份設有一個微型的內置式 加上一條伸該型大戰,使到收苷部份更能發揮效用,在餘普方面,此機具 率鎝2,500-AMVW音响效果理想,在收音方面,此境的接收泷段是AM及 FM 設有「濶快速韻譖掣及一個慢速微調製,使到收管倍加準確容器, 色於大型機的設備,此機配備了强勁有力的二路綱型喇叭,其最大盘出功 : 料。該部機的型號是M24D--——2E 是三洋靬家傳戶曉的M24DF後又 一新產品,M2429—j2 F 的最大线是其售價最爲經濟而又具備絕不遜 特写各位讀者介绍一部夠經濟而又寶用理想的手提卡式购季機作為選資 三洋新欸收錄機,地位行取茯親,特别是回郑瑞银人士

·粒物·衰能受到親友的欲迎及喜愛,現 ,購買一部手提卡式錄音機作為手信

蔡氏出生於香港, 5今年年初,他嬪澳洲 a...

一回濬舉行獨奏會,也會定居,他經常舉辦演奏 蔡氏將會奏貝多芬 苦。日前,她於香港管 演奏。他會先後三次與作品十二,布拉姆斯的 加室樂演奏及電台鈴會,又在體台及電視台 D大留小提琴奏鳴曲, 雪梨交 樂團合作演鍪「佛瑞的奏鸣曲作品十三

評。他在香港校際音樂 |自幼即通苦明监習鋼

|廣播公司交响樂團巡迴

| 航把 OL DY 粲聲抑的角色,把人類從對骨"提琴大師曼奴幣,更报 ......在提高錄影機的督製作而成,內容探討言,耐塞爾·蘇聯,印度及 張翠冠為一年青小在巴黎跟隨貝力狄克白 「朶器鼓在錄影機內,把 廟產生注意開始,逐渐 任主持人,在特辑中現一絲汪西三先生突習小提蕭氏會獲獎多次,並運 乃新獎學金。 飯方面,「唯佳聽工程 樂在西方社會中所担任中國各地拍攝,著名小龍學手。她於六歲開始修小挹翠。这些節中台篇得二十三項首 前出,以慶祝被围二十 在學院修讀期間, 獎,包括協曼曲类及羅五週年紀念。他亦會應 |該團之邀淦巴托的作

|學習鋼萃,到九時再

使降香背景家及有一作登樂的過程表現出来 饵喜同好。 高性旅群麗馬達,並用材,蔡約小提習,將於八月11十九日 學金,負笈倫敦皇家音 由市政局主辦的「「及鋼琴二重奏一契會一年,她獲贈普樂聯合獎|風髙區研習小提琴。. ,一九七三年更榮 瞑過比提高到五十分貝,產生與趣,進而被極創身說法,把他對普樂的學。一九七二年榮獲世,常在音樂會信奏。她會 其後,蔡氏負笑美品,以纪念巴托生長一 香港树際音樂節中無漪 3廻演出。 獲商業電台特別獎。同赴法國尼斯國際學院,

·國音樂營,師承培理。担任小提沖獨奏,於斯大學的彼揶狄音樂學 一她會於一九七九年

·界青年獎學金,進入美,在皇家管樂學院管脫樂[國巴的凡爾約翰,何佥百週年。 ̇回港後,兼氏發在一九七七年冬季在英國院》跟隨利安·費爾沙 日(星期六)晚上八時 畢業後,蔗氏再前 齊樂,以榮譽學位修學 音樂學士衡。:

一及法蘭度』那理斯學習,正於大會堂院先舉行 一場個人鋼弈鍵金

;蔡氏將於八月十五

石英始直服系统。 蔡美約蕭澤麗合作

鋼琴小提琴二重奏

:此次小型+鋼琴

目前,蔡氏在澳洲,二重奏演奏會,甄氏和

暑期大特價

0%

日立Hi F 現正行暑期大特價,凡於1981年0 :8月31日前購買日立「勁力」新組合,均可獲

超級特價優待,數量有限,售完即止。請到日立 樂迷小天地、日立歡樂大家庭或各大日立 零售商參觀選購。

「動力」3700II

●HA-3700超線性擴音機

● FT-3400FM/AM調諧器

●HT-41S半自動石英 粵騙式唱盤

DE-25W輕觸式鐵帶

卡式座:

HS-30G氣墊式

機器

LA-V888機架

特價$3,595|

原價$5,000 2

National

MICRO MICRO

MICRO MICRO

-2500

MICRO MICRO

日立牌

HITACHI

「勁力」4700

HA-4700超線性擴音機

▶FT-4400數字式FM/AM調諧器

● HT-50S半自動石英

直驅式福盤

D-85SW雙馬達鐵帶

卡式座

特價$4,295 |

HS-310低音反射式

·揚聲器

LA-V888機架

原價66-565

勁力」5700

HA-5700大功率 MOS FET機音機

FT-4000FM/AM調諧器

● HT-60S雙馬達:

商鑒式唱盤

特價$4,395 |

●D-85SW雙馬達鐵帶

卡式座

● HS-55低音反射式

揭機器

@LA-V4500機架

原價$6.665

香港群立有限公司:九牌註的全打士街56柏裕商業中心名樓 電話:3-304351.

尖沙咀海洋大廈358室電話:3-6783503-673904 日立樂迷小天地 百立歡樂大家庭

伊利莎伯大感商場25室 電話:5.7950102

樂聲牌RN-Z500袖珍收錄音機

外形纖巧,銀白優雅。使用微型卡式帶,單指

按鈕錄音,有暫停製,備正常和慢速選擇,方便錄放語言:

FM/AM收音,紅色LED指示選台,清晰靈敏, 輕便小巧,到處相伴隨。

National

楽蠡牌

服務中心:葵涌貨櫃碼頭路51-63號 葵埔工業中心七擇,電話

分站: 香港中谯聯邦大厦1401號,電話:5-256167-日

0-281771陳列室:

FORGASSEMT - MI5 : 5-709444

ADM6253M MAWAN- TIS Q3-318111,

九雕北帝街二號,電話:37130484

ZHARE111BNET 189398

灞你得到了八衆地下電話:8689合

垂詢請電3-31511个 信興電器貿易有限公司

香港中環聯郭大厦1401座、電話:5-256761-8: 九皺彌敦道625號醫斯大厦二樓,電話:3-3151 空海陳列中心:荃灣沙咀道321號,電話:0423346