五期星 日一廿月八年一八九一屦公年十七國民華中 衛藝影劇聞港
區成功满止越難民離境
|民從澳門沿水返回中國。
·及送返各個有關村、
一另外高速五千名越對維民來港。 中有二千名原在本東及廣西省,其餘分在福建雲:密切考。 四名越舞民分開計六批先後從澳門泅大。其聯合國難民專員公署人員目前對此有要求泥作出 |時安徽在廣州西北與西南部的兩假難民中心市 百萬元人民幣。而北京政府亦已為此向聯合國 港府官員透握新華社香港分毗所作之要求而作出 門計劃興建機媽,故希望在等候移居外國期間, :據來自同一消息示有四千三百名越難 返兩個難民中心。''''''''''' 從中國偷泣來港的高糊中,中共赏局成功制止了間,當時約有三千人描邊邊界返大陸。稍後則再 消息說:直至上透五,總共有四千三百一十高民员公署豐水經濟助難民,駐北京之城 ,從澳門泅國大陸之过数民,被捉絕後會被墅, 據悉:越難民之還施行勁已令中共當局用去 被息蜜示:中共當岛是在廣東省數假沿哗地 流傳則不好而知,但此項傳営很快在接近澳門的 此項制止越難民溜進本薄之行動,是中共 購 主要网因是希望能移居美國。另一原因是钚豫澳
·悉他們試衕從中國溜入本港,但被捉狒 月中一個遭末,當時共有一千二百四十人中國 【特訊》襟可靠消息透露,在越南難民。錢一近兩他們紙返大陸的高湖是在七月十至十七日之 中國省份內流傳開去。 可望獲得海薪工作,至於逛種傳曾是何時及無機
可他們被安排停留在珠海市兩至三日後,再被送 有多批一小塊難民汹籍中國,而數字最高是在上 「消息透露;他們向中共官員訴說離開中國的
國際傷殘人士年活動報
被中共截獲遣農村 五千難民偷渡來港 本港 新間
四千多名越南人由澳泗水返大陸
傷九
傷健同歡樂晚會 國際傷殘人士三百名。: 九龍居民闢利會九龍居民日 星期一・五暴行)
·巴丶活動惙袖訓練班,九月七日至廿五 五、參觀郁氏片八九月廿日)人歡跟一
報日僑華
WAH KIU YAT PO
日二十月七年酉辛歷夏
頁四第張三第
大詩人荷馬,我國史家司馬過,美國發明家愛迪
時卅分,假座九龍隆士公園劇塲進行傷健同歡樂,百名。 一年,發揚人椹公約之其語,今〔廿-〕日下午七六、電影欣賞會(十月十七日)人數限額」
波動吸官・招待集籍人士二千多位,井介裕希 柴麓中心現鏖
妃術團,李雲俠什技勵,歌唱,粵劇等豐富節目,可參加。 高市的人士協助傷殘者克服缺陷,奮發函強,學 於九月開學說,除了訓練營外,亦有一些要 生员樂聖貝多芬等傷殘人士之不朽成就,藉以微傷健義工訓練班 工訓練計劃,將 妆晚節目由林津策劃內容計有舞殴,坐松洋,康講座介紹,凡年蓠由十八至四十歲的媽朋友 二、釣魚同樂日八八月廿三日
·取與健全者车有之平等權利。.
表演,並特別邀請到名舞蹈家鄔欣餘舞蹈學院
| 第欣餘院及瓷導欣欣兒童舞跺團親臨演出助慶。 深水埗中心舉辦
香港聾啞協會辦 ·香港聾啞
協會爲尃應:
傷同樂渡假營
中心
務訓練課程
梁水中心
JERK
待會貝及齊少年雙斑,除經於八月二日乘船前往" goo 白還被遊河淋浴,並在船上舉行抽獎遊戲,屆時廿五日)費用全毡。 大清水灣海浴,並於本月卅日再次舉行乘船能往,主、健堪影欣賞日(十月十一日至十一月
| 聯合香港鲜人互助會畫大舉辦綮期遊河蹉登,招 十七歲以上有中學程度的偶建朋友參加。 白箇灣遊河海浴 怒傷殘年,特,將於八、九月間,逢星期」,但經舉行,歡迎 * }、健苘樂度假營八八月廿二日至八月廿
由兩會色贵人犁率同前往,定必盤開。
” 蓝田中心:
九龍的深水步中心和藍田中心,將於八月九月期 香港须被妳合花岛的西區中心和槃灣中心及 藍田中心廿三期營
0 間,羅辦多項斯線隊程及服鍪活動,對要各位有 仲夏聯歡聚餐會,她對團,將於八
| 典趣的傷健朋友套加"
·西區中心各活動
供傷健朋友参加活研習鉉(八月
1)
二、杏展八月一日至八月卅一日止),
·座薄扶林中心大堂舉行。
日,逢星期一、三舉行,
·兰丶傷健少年瓿袖訓練班(九月七日至
行
凡藍田區之中三,中四同學告可參加。
友均可以姬成個人名導參加,報名可往政府 五 *康樂髅育事務處或高燧協會中心索取。
·〕舉辦橫健水上嘉年華會,凡十以上之傷楚明
·又薄扶林易健中心將於九月廿七日一期9
西區中心'''' 二、家崴生活教育課程,將於八、九月間· 小野外生行,爲期約一個月,迎各傷健中心成員參加。 動,表演及棄醛,人數限一百名。一 三、仲夏南散聚盛八八月廿三日,有綜合活
·是罪找一幅可租用面糙,及院址。
·刊登一項告,內容 夫人健院作時會址
地鐵公司巴在報章,計將提供給家計會及良會則可廠商原址工作。
.地鐵發言人並透
EK-EURRE
露椹字的用途,但估.健康院和家庭計劃指導際拆的命運。
幽公司及港府均不直接 遠交融建成狭,且夫人,錢工程興建時,亦有面 的寫字樓用地,雖然地,當一九八五年灣仔地愿和水警總部在游岛文
拆,两家庭計劃指導會
人禨康院將會在下月消
REBEZPEZIK
「高地下鐵路支綫,位於
((PES) MEKA
一會作需時的工作地方。
·健医院及家庭計树指導
適合的用地,讓主人
,他們目前已尋找一幅
地蠡發言人表示
會計家及院康健人夫貝
還他地寛代鐵地
山帝國有限公司
(股東自動清盤 )
致股東
(敬香者:本人曾被得以上逃公司清盤人之名载,您通告。 所有聲開機有該公司每股津幣壹圓面過繳足股本而倚未料 《登記路投京之人仕,及所有對本人於一九八一年三月七日 日致各股東函件尙未凹疆之公司股東,如彼帶需確定徒。 《可享有之公司股本,或被所懑估之既本與本人於一九八
透
一年三月七日所發出之「致各股東委任确定股東名單事,家庭 「宜之通知書」上所列可識別者,應由本日起,十四日内发 通知本人。如無異,本入將以上选通知書岛率买發 李清除所得就項。
湾盤人 詹彼德敬啓
雅特揚會計師事務所轉交
一九八一年八月廿日
山帝盛有限公司(股東自助清盤》
(清盤人
《香港灣仔皇后大道東
遠二千四百四十平方米
司署大厦,中區消防大
合和中心,五十三楼
NAME
(1) ABBAS CHARLES EDWARD
(2) ABBAS CHARLES EDWARD
(3) CHAMPAGNE INV. CO. LTD:
(4) CHAN BERNADETTE
(S) CHAN CHEK LUN
(6) CHAN CHIU DIN
ADDRESS
Star House No, 1112 Salisbury Rd., Kin.
Ster House No. 1112 Salisbury Rd., Kin..
12D-Cooke Street, 2nd Floor, Kla,
63 Blus Pool Rd., A8, H.K.
15-17 Ground Floor, Nge Tain Long Rd., Kowloon City, Kin.
DHJ Industries (HK) Ltd., 696 Castle Peak Rd., Kla.
有關本人於一九八一年三月七日所
山帝
國
有限公司
( 股東自動淸盤 )
致股東
予上述公司股東之函件,及內附之「致各股委任確定股東名單事宜之通知容」現有二百二十九份由郵局退囘。根據公司股東名册骸二百二十九位股東之姓名,地 ̇址及名下所有之股份數目開列下面附表。
茲通知上述二百二十九位股东必須由本日起十四日內通知本人彼等之正確地址,及彼等所應有之股份數目與附表所職者是否有所差别否則本人將以公司股東名冊所戴者為準并按此派發清盤所得款項。 再者如上述二百二十九名之股東之中有任何人未能將正確地址通知本人,本人將負責保管其應得之派欸,直至法庭另行頒佈命令。
SCHEDULE ABOVE REFERED TO
SHAREHOLDING
NAME
7,000
(115) LEE PUNE SIONG-
1,000
(116) LEE SAI KWAN
7,000
2,000
1,000
1,000
(7) CHAN HOI TONG
Fist D, 3rd Floor, Shung King House, Balley Street, Hunghom, Kin.
3,000
(8) CHAN KAMA
18 Moumouth Terrace, Ground Floor, H.KAR
1,000
(10) CHAN NGÂN CHÚN
HỨNG
(9) CHAN LAIMING
(11) CHAN PO LIN
(12) CHAN SO KWAI
(13) CHAN TUNG PING
(14) CHAN YUK YING.
(15) CHANG CHE CHAU
(16) CHAO SHOU FEN
(17) CHEN CHI TSING (18) CHEN SOCK NGOH (19) CHENG ESTHER (20) CHENG KWO (21) CHENG WING: KUE (22) CHENG YAU LIN (23) CHENG YUK YEE ((24) CHEUNG BING KIE
(25) CHEUNG HENRY--
· (26) CHEUNG SHIU MAN
(27) CHEUNG SIEW KING
(28) CHEUNG TAK:CHUEN
(29) CHEUNG YING
(30) CHING KI FAT
(31) CHIU BIG KUN, HELEN
2 (32) CHIU BİG YUK
(33) CHIU BING FUN
(34) CHIU KAM HING
(35) CHU LAI KAM (36) CHIU SHI WING (37) CHOI TALCHUEN (38) CHOW KING PING,
Shek Kip Mei R/A, Block 22, 3 Shamshulpo, Kin.
5 Garden Terrace, Ground Floor, H.K.
36 Tai Po Rd,, 3rd Floor, Kin, ....
Flat D, 19th Floor, 141-147 Electric Rd., H.K.
T Des Voeux Rd., West, 2nd Floor, H.K.
694 King's Rd., 8th Floor, Flat E, H.K.
23 Shelley Street, 2nd Floor, H.K.
400
Kwan Lung Lau, 3/F., Flat 3, Block B, 20 Lung Wah Street, Kennedy Town, H.K.
2,000
Room 26, 13th Floor, Chung Woo Building, Chung Wud Street, Taikoktaui, Kin 62-64 Sai Wan Ho Street, Block C, 4th Floor, Shaukiwan, H.K.
3,000
1,000
B11, Tal Hong Bldg., 28-30. Yuet Wah St., '1/F., Kwun Tong, Kin.
1,000
10th Floor, Solar House, 26A-28A Des Voeux Rd C, H.K.
200
400
1,000
(130) MA KWAI YAU M
1,000
(131) MAP PO KEUNG BENJAMIN
1:000
(132) MA YAU NGOR
206 Tin Hau Temple Rd., B1, 6th Floor, H.K.
2,000
(133) MAK PAK CHE
605B Cheong K. Building, H.K.
3,000.
(134) MAN HO LEUNG
10 Bonham Strand West, H.K..
1,000
(135) MARCHANT GLADYS
c/c Kwok C.S. Arthur Room 600 Wing On Life Bldg., 22 Des Voeux Rd C., H.K
1,000
(136) MO LO`KIN WAH
410 Glanville Rd., Flat B, Glanville House, San Po Kong, Kla.
1,000
Room 316 Block 6, Chalwan R/E., H.KAM
2,000
911B Shing-Ho Rd., 3rd Floor, Tai Wai Shatin, New Territories
200.
(139) NG CHAKWAH :
174 Cheung Sha Wan Rd,, 9th Floor, Sham Shui Po, Kin.
1,000
8 Dragon Terrace, 1st Floor, Causeway Bay, H.K.
1,000
(141) NG SHOU CHEUN
888 King's Rd. North Point, H.K.
200
Room 524 Lower Shek Kip Mei Estate, Block 8, Shamshuipo, Kin.
4,000
Hip Sang Bldg., 111 Hennessy Rd., 7th Floor, H.K
1,200
c/o 528 Alexandra House, Chater Rd.,H.K.
1,000
1,000
212 Wanchal Rd., 1st Floor, Wanchai, H.K.;
1,000
200
34 King's Rd., Ground Floor, North Point, H.K,
2,000
456 Jaffes Rd., Roof Top Wanchal, H.K..
1,000
So UK Estate, Room 110, Ground Floor, Kin,
1,000
15-17. Nga Tsin Long Road, Ground Floor, Kowloon City, Kin.
2,000
(39) CHOW KWOK YING
c/o Shewau Tomes (Tradera) Limited, Prince's Building, 20th Floor, H.K.
400
(42) CHOW YAM HON, HYSTON
(47) DWARKA TUTTAMCHANDANI
50) FONG FẢI CHUNG
(99) LIU KEE LAM ANTHONY
́(40) CHOW MING CHEE
(41) CHOW PING HOW.
(43) CHOW YE YUM
(A) CHỦ SAU LAM
(45) CHUA SEE TECK YEE
(46) DING TERESA
(48) FAN SHUI ON
(49) FENG I-RSUN CHARLES
(51) FUNG CHUN KWONG
(52) FUNG WING
(53) FUNG YIM HUNG
(54) GURBAKSH SINGH
(55) HEE SIOK ING
(56) HO CHI LEUNG.
(57) HO CHU
(SB) HO KAI YUEN (59) HONG MUING (60) HOWING YAU (61) HO YING CHIM (62) HUI MAN KONG (63) IP SAU FAN (64) KAM YUEN TAI
(65) KAN MUI
(66) KANG SO KUM
(67) KEE WOʻLAM
·(68) KIANG KUEH SIN
(69) KO JIMMIE
(70) KOK CHUN PUN
(71). KONG FOOK CHUNG
(72) KONG KWONG LEUNG
(73). KOO CHEUNG
9, (74) KWAN MAN KEE
(75) KWOK CHI KEUNG:
(76) KWOK PUI SZE
(77) KWOK YUET NGOR
(78) KWONG HELEN (79) LAIYIN PING (80) LAM CHE KUEN (81) LAM CHEONG WING
(82) LAM CHUNG YEE
(83) LAM G CHING (84) LAM KIU
(85) LAM NGAN YUK
(86) LAM PUI KEI
(87) LAM YEE KO
(88) LAM YING HOO
(89) LAU CHING TONG
(90) LAU CHUN HUNG
(91) LAU HELEN. (97) LAU HONG
(93) LEE BING TONG
(94) LEE FONG
(95) LEE HAU LEUNG
(96) LEE HON LEUNG
··(97) LIANG JUN FU.
(98) LING WAN FUNG
(100) LIU.MAN KEE
(101) LIU YING CHU
(102) LO CHEE
(103) LG THU CHƯNG
·(104). LO YIU FAI (105) LOH TEH HOU (106) LUI YUN LUNG
(107) LAU YICK SUM
(108 LAW KWEI SIM (109) LAU YICK WAI (110) LAW OF SHEUNG (111) LEE KAM HUNG (112) LEE MOA
(113) LEE NG MEI MEI (114) LEE PING YEE
7 Li Kwan. Avenue, Ground Floor, H,K.
10 Queen's Rd. C.; H-K..
7 Fring Wong Terrace, Ground Floor, H.K.
76 Kowloon City Road, 4th Floor, Kin.
Block C, Carol Mansion, H.K.
26 Wal Ching Street, 3rd Floor, Kim,
12A Hoi Ping Rd., Ground Floor, H.K.
1,000
Block D. 9th Floor, Wong Tai Sin Pollco Married Qtm, Kin.
200
428 Mei Foo Sun Chuen, 10th Floor, Kowloon
2,000
149 Third Street, 4th Floor, Sai Ying Poon, H.K.
200
478 King's Rd., Mezz Floor, H.K..........
2,400
63 Village Rd., Happy Valley, H.K.
6,000
93 Lion Rock Rd., 4th Floor, Klą. :
cfo George Wong and Company, Room 302, 7-9 Wellington Street, H.K.
1,000
1401-1402 Kayamally Building, 22 Queen's Road Central, H.K.
1,000
24 Lin Shing Rd., 20th Floor, Flat B, Chaiwan, H.K.
1,000
10 Pei Ho Street, 7th Floor, Shamshuipo, Kini
19-21 Hankow Rd., Han Yec Building, 6th Floor, Flat D, Kisi.
83 ilau Wọng Rd., 3rd Floor, Kowlooą
11 Pan Kwai Lane, H.KE?:
Kiù Kwan Mansion, 19th Floor, 395 King's Road, H.K.
cfo India Club, King's Park, Kowloon
King's Road, King Building, 9th Floor, Flat F, H.K.
350 Lockburt Rd., 1st Floor, HK,
10, Nassau Street, 2nd Floor, Flat B, Met Foo Sun Chuen, Kin.
2,000
3,000
1.000.
2,000
Room 1302 Connaught Building, 55 Connaught Road Central, H.K.
400
2,000
1,000
2,000
6,000,
42 Yuet Wah Street, 17th Floor, Flat C, Wah Yuen Bldg., Block A, Kwintong, Kh;
2,000
2-4 Hysan Avenug Empire Court, 4th Floor, Flat B, Causeway Bay, H.K.
400
175 Hip Wo Street, 3rd Floor, Block 7, Hipewell House, Kwun Tong, Klo..
200
Room 549 Flat 26, Chaiwan Gov't Estate, 5th Floor, H.K.
2,000
Room 1516 Sincere Honse, Argyle Street, H.K.
3,060
1 Main Road Shatin, Now Territories.
1,000
Room 405 Kwong On Bank Building, 137 Queen's Rd., H.K. c/o Ping On Co
400
63 Java Street, 1st Floor, North Point, H.K.
1,200
Flat A-1, 4th Floor, Viking Garden, 40 Hing Fat Street, H.K....
1,000
Flat D, Ground Floor, 16 Nassau Street, Mei Foo Sun Chuen, H.K.
1,000.
137 Hip Woo Street, Yau Fu Mansion, Ground Floor, Kwun Tong, Kin.
6,000
156 Austin Rd., Ground Mansion, 20th Floor, KM.
2,000
44 Bukoley Street, Ground Floor, Hunghom, Kin.
2,000
(180) WAN LAI MING. (181) WANG HELLEN (182) WAT PO,CHON (183) WONG BING KWAN-. (184) WONG CHIN TAK
清盤人看彼德敬啓
一九八一年八月廿日
雅特揚金計師事務所轉山帝國有限公司(股東自動漧盤)
香港灣仔皇后大道東合和中心五十三樓,
(117) LEE SHEUNG NGAR- (118) LEE SIU WAT (119) LEEWAI YEE··
·(120) LEE WOON YIN (121) LEUNG CHEE HUNG (122) LEUNG HING WAR (123) LEUNG KAM CHUEN (124) LEUNG KAM YUK
(125) LEUNG KWAN YEUNG. (126) LEUNG PING TUNG (127) LEUNG YAU TAK (128) MACHAU WING.
(129) MA HAU LIN
ADDRESS
36 Hankow Rd., 1st Floor, Kin.
164 Java Rd.. North Point, H.K:
$42-544 Castle Peak Rd., 4th Floor, Kla
229 Tokwawan Duikiing, 13th Floor, Flat Froni, Kin,
1-Lun Fat Street, Ground Floor, Warichal, H.K.
202 Tai Fung House, Choi Fung Estate, Kim,
Flat 52, Block 40, Taz Wan Shan Estate, Kin.
SHAREHOLDING
400
1.000
1,000
2,000
2,000
6,000
2,000
901 Prosperons Building, 48 Des Voeux Rd. C., H.K. 91. A: Lai Chi Kök Rd., Kin,
1,000
2,000
10 Man Fok Rd., Block A, 10th Floor, Beauty Court, Kin.
1,000
BA Kai Yuen Terrace, 2nd Floor, North Point, H.K.
2,000
1302 Entertainment Building, H.K.
200
z Mei King Street, Block 47, 8th Floor, Kin..
6,000
94 Canton Rd., 3rd Floor, Kin.
94 Canton Rd., 3rd Floor; Kin,
9 Mosque Street, 3rd Floor, H.K.
Fist 134 Green Lane Hall, Happy Valley, H.K.
Room 215 Cheung Sha Wan Estate, Black 6, Kin.
32 Sands Street, Ground Floor, H.K,
1,000
1,000
Block 4, 31-B Ground Floor, Li Cheng Uk Estate, Kin.
2,000
2,000
1,000
1,000
2,000
61. Vicona Mansion, Paterson Street, Causeway Bay, H.K.
3,000
Po Houng Street, Flat A, Kom Yau Building, Taipo Market, Kin..
1,000
O.M. Shau Ki-Wan Rd., S/F., H.K.
(137) MOHAMMAD ASHRAF
(138) MOY CHACK MING
(140). NG FUK NGA
(142) NG YAT SUN (143) OR SAU YING (144) PAK ALLAN (145) PEI MAN WAI (146) POON SEE MUN (147) POON SUK FÖNG (148) SEE TO TERRY (149) SHEK JUDY MA (150) SHIH YUNG TSO (151) SHIU FUNG MING
(152) SHUM KIN MING (159) SIÚ KAI MING (154) SO SHUN NUL (155) SUEN KEE CHOW (156) SUM KUK CHUN-
(157) SUM SO KING. (158) SUN SAE POH'.^ (159) SUN SHU WAH (160) 50 SAU CHUY (161) TAM CHIN KAM (162) TAM SHAU PING (163) TAN H. JOSEPH (164) TANG CHI KIN PAUL' (165) TANG MEI YING (166) TANG-YU KWAN (167) TO PAUL
(168) TONG SHUK YEE
(169) TSANG POON WAI DOR
· (170) TSANG YEE WAN
(171) TSANG YUEN YUE
(172) TSE SEUNG LIN
(173). TSE SHUK YIN (174) TSE TAI CHENG: ́(175)' TSE WAILAN
(176) TSUI HIM (177) TSUI KAN YUEN (378) WAN CHAK MAN (179). WAN KAM LAN FONG
12th Floor, Block A, Wang On Court, Cheung Hong Street, King's Rd., H.K. 31 Ventris Rd., 2nd Floor, Happy Valley, H.K.
82 Bute Street, Mongkok, Kin.
404 China Underwriters Life Building, $1-57 Des Voeux Rd, C., H.K.
24 Kin Wah 3rd Floor, North Point, H.K.
Flat 604 Theatre:Building, Tean Lau Sircet, Kin,
c/o Cafe De Chine China Building, 8th Floor, Queen's Rd. C., H,K.
43 Fort Street, 3rd Floor, North Point, H.K.
Room 326, Block 27, Chai Wan R/E., H.K..
2 Sun Shing Street, Shaukiwa, H.K
6 Fort Street, 4th Floor, North Point, H.K.
15 Ming On Street, 1507 Whampoa Building, Block B, 14th Floor, Hunghom, Kin.
49 Flat 8; 10th Floor, Fung Gang Mansion, Yuet Wah Street, Kio.
36 Yuet Wah Street, 6/F., Flat 33, Kwun Tong, Km..
45. Johnston Road, Ground Floor, H.K.
4-A, 1st Floor, Village Rd., Happy Valley, H.K.
Tin Hau Temple Road, Al Coral Court, 6th Floor, North Point, H.K.
279 Sai Young Choi Street; 3rd Floor, Shamshuipo, Kla.
18 Kai Yuen Street, 5th Floor, North Point, H.K.
281 Tokwawan Rd., 30th Floor, Kin.
Fiat 1411 Pine House, 4 Tanner Rd., North Point, H.K.
50 1/F, Shelley Street, H.K.V
Room 215 Li Cheng Uk, Block 14, 4/F., Shamshuipo, Klo,
714 Cedar House, So Uk Estate, Kin, regi
Room 9/F., Hoi San Lon, 1028 King's Rd., Quarry Bay, H.K.
4 Tanger Rd., 14th Floor, Flat 1421, North Point, H.K.
47 Pokin's Rd., 16th Floor, Flat A4, Kin.;
64-66 Wellington Street, Room, 902, Yo Wing Building, H.K:
c/o Egyptair 20-A Queen's Rd, C., H.K.
1,000
Flat 17H Block B, Chi Fu Fa Yuan, Pokfulam Rd., H.K..
2,000
25 Section 3, Hing Woh Village, Chaiwan, H.K.
1,000
144 Tung Tau Chuen, Block B, Kin..
2,000
60s China Underwriters Life Building, $1-7. Des Voeux Rd. C., H.K
.200
10/F., 207 Aupliu Street, Shamshuipo, Kla.
1,000
,000
2108 International Building, 141 Des Voeux Rd. C., H.K.
·200
Room 1205 East Terrace, Caddgan Street, Kennedy Town, H.K.
1,000
4,000
2,000
200
1,000
400
2,000
600
1,000
3,000
9th Floor, Block 47 Ming Yuen Building; Pau Chung Street, Kin.
·2,000
22 Sau Wah Terrace, Ground Floor, Queen's Rd, E., Wanchai, H.K
1.000
Flat H, 23rd Floor, Heng Shan Mansion, Talkoo Shing, Shaukiwain, H.K.
2,000
600
400
54 Kat Yuen Street, 6th Floor, Flat E1, North Point, H.K.
1,000
75 Kung Lok Rd,, 6th Floor, Fist AH, Woodview Court, Kwun Tong, Klu..
3,000
2,000
1,000
1,000
1,000
2,000
1,000
2,000
1,000
1,000
1,200
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
3,000
2,000
2,000
Flat 1. Ming Tong Building, 4th Floor Castle Peak Rd, Kwai Chung
4,000
2,000
37 Queen's Rd. C., Room 310 Yu To Sang Building. H.K.
6,000......
Room 23 Printing House, 6. Duddell Street, H.K.
1,000
266 King's Rd., 1st Floor, North Point, H.K.
2,000
80-116 Kam Fing Street, 1st Floor, Pak Fük Bldg., Flat D, North Point, H.K.
200
14 Wellington Street, 9th Floor, Central District H.K.
2,000.
(185) WONG CHUEN (186) WONG DAVID
16. Wai Fung Street, 2nd Floor, Aplichau Aberdeen, H.K,
1,000
George Wong and Company, 302 Wing Ting Building, 7 Wellington Street, H.K.
1,000
29 Tsing Yuen Street. Tai Po Market New Territories
$,000
622 Gloucester Building, H.K.
1,000
244-5 Alexandra House, H.K.
9 Block B, Albion Terrace, Kowloon Dock Hunghom, Kin.
2,000
10 Sal Cheung Street, 5th Floor, Kennedy Town, H.K.
2,000
:200
Flat B, 6th Floor, 275 King's Rd., North Point, H.K.
200
1,000
12-1'Andar Traveses De Ho Cong Loi Macao
2,000
‹P.O. Box 8299, Shamshuipo, Kin,
2,000
Flat 926, 9th Floor, Metropole Building, 410-426 King's Rd., H.K.
1,000
Kwai Fong Estate, Block 5. Truen Wan, H.K......
-4,000
14 King's Rd., 16th Floor, Flat A, H.K.
1,000
96 Tai Nam Street, Ground Floor, Shamshuipo, Kja,
1,000
1,000
(187) WONG FAT CHUNG
(188) WONG HEE JAN-
(189) WONG JOHN, (190) WONG OI CHUN (191) WONG PING HUNG (192) WONG PUI YIN (193) WONG SAU SHUI (194) WONG SHING KAM (195). WONG WAI KIEN (196) WONG WAI SHING (197) WONG WAN PANG (196), WONG WING CHUNG' (199) WONG YING TUNG (200) WONG YUEN CHI
Room 660 Block 24, Chai Wan R/E., H.K..
Room 740 Ngau Tau Kok R/E, Kin,
44 Bonham Strand W., H.K.
22 Hing Yan Street, 3rd Floor, Tokwawan, Kn.
2,000
4 Tonus Hill Pine Tree House, 6th Floor, Flat 509, North Point, H.K.
2,000
52 Granville Rd., 7th Floor, Grand Building, Kin.
1,000
-3,000
1,000
Room 62 Block 2, 1st Floor, Li Cheng Uk R/E, Kin.
2,000
5,000
$8 New Kai Yuen Terrace, Garage, H.K.........
3,000
Room $21 Block 2, Tai Wo Hou R/E., Tsuen Wan
2,000
Maylun Apt., 2nd Floor, Flat 3, -25 Shu Kuk Street, North Point, H.K.
1,000
c/o Thans Plastic Ind. Co. Ltd., Lot 1185 San Hui Castle Peak, Kin. 14 Lung Wong Rd., Ground Floor, Kowloon City, Kin
1,200
400
2,000
(or) w CHÍN HƯNG
406 Tai Wo House, Wai Yan Street, Tai Po Market, New Territories Flat 433, 4th Floor, Block 3, Tai Wo Heu R/E, Tsuen Wan 146 Queen's Rd. C., 5th Floor, H.K.
1,000
2,000
200
285 Shaukiwan Rd., 9th Floor, Shaukiwan, H.K.
4,000
(202) WU YING SHEK
5th Floor Tal Lun Ind. Bldg., 180 Wal Yip Street, Kwun Tong, Kin.
1,000
6A Prat Avenue 2nd Floor, Tsimshatsui, Kin.
5,000
(203) WU YUEN SANG
220 Des Voeux Road, 3rd Floor, H.K.
5.000
1,000
(204) YAM SOON CHEE
445 King's Rd., North Point, H.K.
2,000
400
(205). YAU PERRY KIN WA
145 Mar Hol Bar Village, Tsuen Wan, Kla,
2,000
Go Fung Fashion Co., 61 Kimberley Rd., Tsimshatsui, Kin,
1,000
(206) YAU KUI BOR
24 East Point Rd., 27th Floor, Chee On Building, Flat F, H.K.
1,000
5,000
(207) YAŬ KWÒNG
- New Terrace, 2nd Floor, Tin Hau Temple Rd., H.K.
2,000
(208) YEUNG DOO HUNG AND
248 Shek Kip Mei Block 1, Ground Floor, Kin.
3,000
169 Hennessy Rd., 3rd Floor, Wanchat, H.K.
3,600
102 That Tze Mul Rd., 3rd Floor, Kin.
1,000
366 King's Rd., Ground Floor, H:K.
5,000
1907 The H.K. Chinese Bank Building, 61-65 Des Voeux Rd, C., H.K.
1,000
82 Ground Floor, Tokwawan Road, Kin.
1,000
205-7 Johnston Road, Ground Floor, H.K.
1,200
YEUNG SHUN HAN
(209) YEUNG MARGARET (219) YEUNG TIM CHI. (211) YEUNG YIN DUN (212)..YEUNG YUK KAM (213) XEUNG VỰN TIN (214) YEW HEUNG KWAN
147 Electric Rd., 19th Floor, Block D, North Paint, H.K.
253 Reclamation Street, Ground Floor, Kin.
Flat 6 Lok Kwai House, 12th Floor, Whampoa Estate, Kin.
4 Pak. Tai Street, 4th Floor, Front Portion Kin;
19 Kwai Chung R/E Block 7, New Territories
Block 42D 3rd Flour, Mei Foo Sun Chuen, Kin.
2,000
18,000
800.
3,000
2,000
200
71 Fu Shin Street, Ground Floor, Tai Po New Territories
5,000
31 Hennessy Rd., 3rd Floor, Wenchai, H.K.
1,000
82 Tokwawan Rd., Kin,
1,000
13 Wing Lok Street, 1st Floor, H.K.
2,000
27 Ai Nathan Rd., Ground Floor, Kin.
1,200
c/o East Sun Textile Company Limited, 20 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kla,
2,000
(215) YIM CHARN WING (216) YING TAI CHIN. (217) YIP LAM SUNG (218) YIP SANG
14 Clarence Terrace, 2nd Floor, H.K.
200.
52 Hillwood Rd., Block O, Universal Mansion, 9th Floor, Kin.
1,000
2 Mel King Street, 9th Floor, Flat 29, Kin.
4,000
7 Section 3 Yuk Yuen R/E Wong Tai Sin, Kin.
1,200
516 Sek Lol Districk Wai Chung, New Territories
3,000
(219) YONG JOSEPH
13 Queen's Victoria Street, 4th Floor, H.K.
5,000
126 Gloucester Rd., 2nd Floor, H.K.
200
(220) YU LING FA
Flat 202 Block 3, Tin Wah RƒE, Aberdeen, H.K.
2,000
(221) YU TAM PO
173 Camelia House, So Uk Estate, Kin.
1,000
(222) YU TING SOU
53 Stone Nullsh Lane, 1st Floor, Wanchai, H.K.
2,000
(223) YU YUE YEE
Kwun Tong Mansion, Flat 23 3rd Floor, 36 Yurt Wah Street, Kwun Tong, Kin.
2,000
(224) YUEN LONG
59 Lion Rock Rd., 3rd Floor, Kin.
16 Fort 3rd Floor, North Point, H.K.
447 Shun Ning Rd., 2nd Floor, Klu
600
17 Fontana Gardens 12th Floor, Causeway Bay, H.K
1,000
200
Room 102 Block 24, Chaiwan Village, H.K.
1,000
1,000
144 Fuk Wing Street, Ground Floor, Shamshipo, Kin,
1,000
(ZZS) YUK YUKPING SUSANNA
905 Universal House, 9th Floor, 151 Des Voeux Rd, C., H.K.
200
56 Choi Hung Rd., 5th Floor, San Po Kong, Kla,
1,000.
Kwai Chung Centre, 18th Floor, Flat G, Kwai Chung, New Territories
2,000
(226) YUNG CHIN HUNG (227) YEUNG KEE LUNG (228) WOO KAM SHING (229) YU CHUN CHU
4103, Kwon Lung Lau Konnedy Town, H.K.
200
356 King's Road North Point, H.K.
1,000
Room 6060 Tse Wan Shan Estate, Block 11, Kla.
1,200
3rd Floor, Block 9, Nam Fung Sun Chuen, 21 Greig Crescent, Quarry Bay, H.K.
1,000
No comments yet.
Private notes are available after approval.