1981-08-18 — Page 25

華僑日報 All

二期星

日八十月八年一八九一曆公年十七國民華中

歐洲盃田徑錦標决赛

體育

一九七九

一百米自由式 四E 米自由式 一百米背泳 一百米蝴蝶式 “一百米蛙式 二百米蟮式 百 米做人脫式 : 四百 米自由式按 四百米四式接力 .

- 四分五五秒九 分 一分五秒四一 分十五秒王.. 二分四九秒 1分卅一秒五: 四分十二秒

一九八

1.九七八 一九七九 一九八〇 十七 一九七八、. 十五

·

新秀泳賽大會紀錄

香港中華業餘游泳聯會主辦一九八一年第十八屆區分華人新秀游泳大賽,僅得南山會 十四歲女童固安儀 脚新兩項女子組荘式大會記錄,爲最珍貴之收理。將歷屆大會最高紀錄列後

·創造者 · 李風壺(南華) 李國森 南華) 巒意路汽地 】 劉志雄(南彩心 胡良一策方冬泳) 鍾元 海天

五九种

加山外援中錄戴德斯。右一2昨 世界盃南美外圍賽

馬偕班主陳瑤琴抵港,加山另一外援 基歷(左一)到機場接機。

0秘魯挫哥倫比亞

2奪出

會濃

(路透让秘魯林馬十六日第一秘魯隊在世界盃南美第二組外圍賽中, 以二比〇敗與倫布緣,因此秘魯番人明年世界盃决赛適之機會甚濃。

·巴柏迪奴在開賽後五分鐘,便替秘魯除頂入一球,先開紀錄,至七十 二分錘艾A拍主罰十二碼,替主線鍵定勝局。 ..

海場比賽破果表示哥倫比亞已無緣出綫,所以只剩下秘魯與烏拉圭

秘魯迥前與哥倫比亞以一比一和,現在比賽了兩場以三分在一 組領前,但秘魯要與烏拉圭對賽,才能决定那除出過,烏拉圭去週首仗 以三比二擊敗來訪的哥倫比亞隊。

秘魯隊今仗以七八年世界盃原做出较,他們健在該世闖界盃中以三出 1大破蘇格蘭。秘魯除以較的控球技術,傳球及除型自始至終控大局。 ,而且製造了不少入球機會,而後防方面,在甘比遠斯領導下,顯得特別,

本港新聞】

大帽山直升機墜下兩人死亡事件

政府調查報告指出

意外疑因天氣惡劣

特靓) 政府就去年在大沿山一架直升機里下而引致兩人死亡的事件 ,完成報告。

·招做該次意外是由於惡劣的天氣所造成的。

該報告指出:失事的直升機保養良好,機師持有效的單機執照,沒有, 「不良的地方。 報告又指出:失事當日天氣 劣,大慈、大雨、機師可能是迷失方向 撒向山邊而造成該水意外。一)

「護眼運動」免費服務

南華。

·四分四七秒五

九七方

而福田僅舉起 百一十五公斤。

七紀錄。來自維珍尼亞【注意。

特飙 大規模的 老人驗服服

麥里特,而且一直要保 炒为随今次的對爭持,在最後兩哩的钪 五,時間爲卅二分五十一是麥里特,他兩寞超過(地位 ̈ 二,比發廿五 第

六百老人驗眼

矯正視力眼疾

一分十秒二 【五分廿八秒八 一分分秒八

·一分十八秒入. 一分廿八〇四 三分十四秒三六 四八.!

公斤。但中共的障漠水抓舉一百廿五公斤,結果八秒八。 他以總共舉起一百七十五公斤而贏得此級總冠軍... 沙勒猪等了很久津 中共隊在曾天碟得六塊金牌,今日再獲另外贏得此賽事,他在七六

·年首次參加科夫公路 傳當時他得第五,七七 年得第二

第十三届亞洲舉重比賽兩天後形勢·

國家: 中共

金牌 銀牌:

銅牌

九龍塘台

[]分九秒七

一五三六

: 至七八年沙勒幾 乎勝出,他一直帶領 向冠軍雞產士,但在終 點就不達,她因太熱及 太累而慢下來,過了移

日南華對照西路大學

「點之後,他昏送不醒,

• 四時開線,對溫度預做站及南華會變 一預備組萋,一時夜至廿八日止。球迷可 一刻全在南華媽上演,依時前往購買云。

要救護車送院嗲祫。

二百米四式接力,

:::這位前幛省孿生活 豆去年首度贏得紐約馬 拉松賽後,才真正受人

東德四度蟬聯

男女團體冠軍

下月與亞軍蘇聯聯袂參加世界盃

一百米自由式 四百米自由式. 一百米背泳 : 一百米蟲模式 「百米蛙式 二百米蛙式

(法新毗路透征南斯拉夫沙爵十七日落,東德今日在此間第四度難聯歐洲盃田徑賽男女子組冠 六時八問對 一軍,而英國則出人意表地嬴得百十路,造他們參加歐洲盗賽以來最高得分。

「雅達「女】羅士對 二百米個人四式 ;東德隊是七五、七七七九年男子雙打冠軍,今年重演他們過去三屆以來的生證,他們總共嬴一齊殫。七時刻【男】 铬十八項此,聯名列第二下可以與東德參加下月舉行之世界盃田在1

僆康村對青魚團、疾 百米自由式剪 對法師。八時三刻一男

·因杯葛莫斯科奧運而米有參加的英國田徑好乎,均希望在今次世界盃田徑運有優良演出,向河 | 兩個歐洲田徑議國顯示一下他們的實力。

·在這爲期兩天的歐洲盃決賽的次日,廿歲的東袍短跑好手愛馬文批敗了英國奧運金牌得主謝斯

-嬴得了男子二百米冠軍,愛馬文在終點作出最後衝刺才以分臺之差奪標,他的時間爲女秒三三。 這是他個人最佳時間,塞斯則得廿秒三五

: 李文籍東砲男子像羸得八個冠軍,他以六十四米〇六康海都標槍冠軍,比蘇聯的两根的五十九 [米六〇成技好得多。

.若果英國因爲鼐拉了二百米餓賽而失望的話,男于百十米跨欄可以就是他們的安鬣獎了。何頓 一出人意外地區出,他擊敗了束德的舒力斯基。

.奧運冠軍高爾今日苺英國贏得第二項冠軍,他輕易地以一分四十七秒〇三年得八百米錦標,他 離次名的峦签好手胡柏克五米之多。

歐洲杯田徑决赛最後形勢:

年對焦點。

公開小球

今日秩序 市政局主辦市政盃 亞洲舉 四强交鋒,兩支小珠 旅孟聯對旺紀之友,今 在修角逐,七時上演 ,龍虎相爭,必有形 演出,六時靑少年, 地南對蓝岛

·王文雅「九能選)

·靑(九龍站 財靑八九龍斯·

·旋舞 東昇 周店懷(南山)!. 周蜜接「南山〕 熊靑八九龍塘) 符

球訓練,老人體班 衆安街女一號三樓辦理 ,如欲參加者可到荃灣 報名

玉錦標賽首天

中共吳數德

抓舉創世新

二分甘大一

一九七九 一九七九 一九七九 一九七九 一九八一 一九七九十六

道位中共好手打破了由整整好手沙卡藝|

保有未後承認之世界紀錄一百廿六公斤,沙卡格 夫是在三月間在本大賽中創下此紀錄的。

吳款链以總共舉起二百六十公斤而嬴得五十 六公斤级的冠軍。他抓起煤一百廿公斤及挺舉 百四十公斤而募得兩面金醒。

南韓

伊拉克

南韓的育司都在六十公斤級變舉一百五十五 日,時隨處卅二分四十 墨西哥隊訪港

港台籃球友誼賽 大安今戰港青

康體處田總合辦

競步比賽

門票十九預售

墨西哥大學足球隊 門分卅五元;預售缐4 ,已定在本月廿九日起發給各屬會可有關 星期六)毀精工隊,下若可在足總辦事處 , 公開發售日期是十九 午四時南華球场,事業 戰精工預備組對警察,

(11) 46+2 起至五時在九龍何文田

灣仔康樂體育活動

水運九月舉行 務處,灣仔民政區康樂 會及海外信託銀行合辦 由灣仔康樂體育事

|之一女仔水運會」將

| 於九月十三日八星期日

▲下午一時至六時

|仔摩利臣山泳池舉行。

·男子組分爲一一一年

(廿一歲或以上),

二青年組八十五至

港台學生籃球表演元,三元兩種:辣椒 要今晚在伊館沿續上演市政盃賽,六時三刻( 台大安男子隊對港传 男士對志宏七時 华深,從兩仗的旗出,三八女》均安對

康樂體育事務處與,周。一切比賽規例,皆 客軍的實力和香港靑年?對青年軍後起一的

| 廿》,《少年 十四下女子 差不多,到時勢必然一角逐,有興趣者值得 一

推展競步運動,使本港·行。每組皆獎冠、亞、 分一高級組( 又展開劇鬥,門券收五號。

「市民了解競步對身心盛季各一名。、 「十五歲或以上, 處,將聯合於九月十三 綠賽會稱:爲使愛組(十四成以下等, (星期日)上午十一時, 好巯步者對此項技術有画技力不計算在內。 每人限參加兩項比賽, | 三十分至下午一時三十一更深入了解,將安排於,且計有五十米,一百米

麻省公路公開賽

沙勒薩勝出

第二名是日本的安男,他總舉起二百四十五 崖,他抓舉一百〇五公斤,挺畢一百四十公斤 三 面第界也印度的沙地排等落,此抵單一百 公 斤,挺舉一百卅公斤,他共舉起一百卅公斤。 印尼的靠臣澤第四,他共舉起二百一十五公 芹,印度的鄧甘文尼以二百一十公斤好隔

「分,在港島維多利亞公八月十九日至九月十日 一百米自由式,五十 苓掛政府體處 : . 中北的吳啟德在五十六公斤級的比賽,

·共有來自十三個國家七十一名好手,參加此.

面,舉辦步比登 期間,逢星期一、 緃各項团育康樂活動, 是一百廿六公斤半,以一公斤华之差打破舊紀錄,次爲期四天的賽事。

木。一百米。二百米磨 賽事分爲女子組,四題上六時半至七時半

师,五于米背泳及四 九月份節目已經隔排安一百廿五公斤。

路透社名古屋十七日電)日本及南韓好手在

男子初發組,男子新秀,由香港燕餘田徑總會 五十米浪由式接力等。 一點,包括有各項水上活 吳數视以一百计公斤嬴得此項賽事之後,糍 第十三屆亞洲衆正大賽次天比賽襄,分别属得金

一組及男子公開組,女子負責,在灣仔運勁塲舉凡在灣仔蘭居住,就 每項獎冠,亞,三名 動,屈離小球,籃球|續嘗試打破世界紀錄,結果他們成功地打破古巴 特,打破了中共獨器天下的局面。

一合衆此麻雀科學|勒崗州大學的沙數漲,一組不限年齡;男子初級,辫蒪步技術訓練班,歡、業或就讀者均歡迎報名人 箕,田铿,羽毛球,象好手紐力斯在去年奧運會中創下之世界紀錄。: 中共六十七公斤半級舉重好手姚覺遠,挺舉:夫十六日曆》組約馬拉維花了卅一分五十五秒,租須以一九六二年六月一運已報名參賽運動員憑參加,唔用全免。 國際傷殘學運動會港隊載譽歸來, 華僑日報岑才

| 大便完成全程。 一百七十六公斤,在第二次試舉中以半公斤之差,松冠軍沙勒藩嬴得有四

三十日以後出生者合一參加證入場接受鵷練 千名好手裔加之科茅夫,衛冕的紐西蘭好手,男子新秀組冰爲從未齊用全癒。 生昨假美麗華歡宴各代表, 岑氏向勇獲六面金牌及一銀 打 破了他自已所保持的亞洲紀錄。 牌之姚志華、失明者握手祝賀。隊友將姚君(左)之 手引前。

酷哥夫嬴得了五千米競賽,這是英國第三項勝利,使英國在男子組比賽中名列第三 總分爲一 一百〇六分半,這是自一九六五年欧洲杯創辦以來,英國境佳的成績。

强劲的核風使攜竽佻成績低落,根本太能接近世界紀錄的水平。本來可将酒五米八的蘇聯好 手維哥大,自只能躍過五米四〇,因此他只能與法國好手比諾特併列冠軍。

東德女子隊勇不可當,她们在首天赢得五侯項目,次天她們亦獲同樣接機,因此她們共高得 荃灣康體

五個比賽項目中的十個,不論遠,二百米,三千米,推鉛球及四百接力項目,全部均落在東德女 「手之中,她們所獲總成纘比次名的蘇聯隊高出一截。

九月活動

(美聯社名古屋十六日電)中共在此間舉行 一之第十三屆亞洲舉重錦標賽首大賽事,等大 面金牌,以及創新一項世界紀錄。

今屆愀茹杯囝俓决煤在,個人表現水犁較七九年的一届於低,最佳的成纘爲保加利亞的亞名女 |新秀杜度洛,她以七十一米六八剛新了世界標槍紀錄,比舊紀錄出一米八口之多。

?

男子組:

女子組

一百廿八分

百○六分半 五十七分 七十五分 七十四分

·保加利亞 波, 蘭 ་ 匈牙利

〇八分半 六十七分 七十四分 七十四分 七十二分 六十三分半 四十一分

南斯拉夫 •

·南斯拉夫

加山英援戴維斯

昨晨偕班主抵港

【特訊】加山外援 効力古城至上瑙,此次 未將於九月返港,而芬 中隧嵇維斯昨经借麗維斯港,亦是由格一脚痰著能則將於十 陳佑零崮英低袿,至於力推荐給加山。 月中旬来带,另一名芬 前亞聯教練格力則製古 他將與加山簽約一中鋒中籛社偷加山 四日才能來港任教。 |年,槭陳名琴透露月號一決定放棄。

高達萬多港元。

廿五歲的熊維斯六 睨一吋商,做傘一百七 十八梆,體格魁沿展, 是威爾斯入,他約有 十年職業足球經驗,比 一賽超過二百五十場 曉老到,

據碱能斯表示术上行

八垢,射入十二球。

在四年前,他花費 連兩年爲古城惡的最 球員,由於他會在聯

,會獲得一間名爲一卡

.到時將會商有關于聯 賽揭幕的秩序,抽簽分 前賽程,季初會長盃七 人賽等鸿串的事務,球 [羽在九月初開始,而

短期內就會有很多事務 ,今日聯證會,就會有 、編排賽程抽希及下季的 溫醇等工作。

足總聯管

市政籃球

今開會議

至於前曼聯教誡格 ...

:今演六塲 力將於本月廿四日抵港

設 ̇市政盃青少年籃球 ,找透露他的月薪超過 炒球總會聯簪委員,賽今日在修頓露天塔和 二萬港元,加山馥將一會是於今日下午六時在有六場上滴,全都均强 卡力將於今晚抵港史們一

總會議室召開會議,費歡迎球迷觀賽程:

吉他共話古城際比賽 美國游泳錦標賽中

·賽上陣超過二百,他

」的公司頒獎表揚。

臧維斯在七年前會 代表威爾姝十八歲寫下

·國家出賽六場。

戴維斯是由加山新 性酸樁力一手樊挽成 可,當維斯在史雲斯 冚嗽燦學徒將,格力使 恩常時史思斯除的領隊 及 格力轉任丁祖古 戰除的除而維斯

美女飛魚美嘉傑出

又創百米蝶泳世新

(路透法新社維斯康辛州十六日電)美國女飛魚美嘉今晚在美

·游泳錦標賽中,再次打破她自己的一百米蟥泳世界記錄。

',她的時間是五十七秒九三,比她的舊紀錄五十九种二六快了一种 有多。她所保有的舊世界紀錄去年於德蔭州奧斯汀創下的。 決賽第二名是畢,浪美亞花了一分〇〇秒七四才完成全程,比美嘉

·漢橋了一大戲。

美嘉完成五十米的時間是佔七秒七五,當時在場的一名觌案均 起立数呼,舂美毒打氣。

【她三天前筒樣在進項比賽中,打破出自己上百米式世界紀錄。 美嘉是肯塔斯州人。

隊名

紐西蘭

並締造新績

男子健體訓練班

九月五日至十月

流行舞迎月之夜

獲贈眼鏡 4

正式 剝開,六百 得到免費的 視力檢驗及 該項服務 近舉行的「護眼運動」其中一個環節,目的是使到 更多的老人獲得透富的眼睛讓迎。

經過檢查後的老人將會於六個星期後獲得一對矯正視力的眼鏡, 但當發現老人康有其他眼疾時,使會立即送到醫務術生威眼科部推進 $308.

今次的老人全部來自明愛中心,該中心在月前發現老人的視力日 黹变退,於逛透由香港步官協會的帮助,由半為青年商會案辦此項服 務。

據半岛青商會發言人許宗表示,他們審辦次服務只試性質 ,如果有效的話,希望將來會有更多類似的服務惠及老人。

;老人大部分上老花,而白內障,靑光眼等眼疾則是老年人通常 息有的,而糖尿病及血壓高則是造成眼疾的主要因素。

幾眼工作在理工學院進行,由該院光學部學生負實驗配,燒片 由利志工業學院學生負著打底,香港防官協會專家及理工導師監容

蔡司查得公司借出依然及送出遠片,而振煞深則由舊亮眼鏡捐出。

·诚示工作人員給老人家選擇適當的鱗片。 報記者

·但他的同袍超新民族得了進一般的穗冠軍,公路賽冠軍,他並且碲| 油遜得第二,時間為卅 參加過形式之步行比賽 其實姚氏及趙氏共舉起三百〇七公斤半,但趙新 民以過重之蹩取群。

[ 日,逢星期六、科 至於因步比賽之報 造了新紀錄。. 二分十五秒九,麥諾

對而設;男子公開組則

下午四時至五時假跑馬 【名表格,可到政府康樂 廿三歲的沙勱張完一三,時間為卅二分卅二

|地體育路城市獅子會 任何運動員均可产。 體育事務處總處或各分 在七十五公斤级比賽亮,日本的贴田抓舉成全程七哩一呎的五哩」,被玉。

賽程方面,女子組 區辦事處索取。在護電接受報名: 窗中心上課,現已開始 百四十五公斤,擊敗了中共的李順柱,李糖柱抓之後,才將英國的黑馬沙勒以四秒打

,男子初祗能及男子新踎五——四五八五.1. 破在一九七九年由業 第一百四十二公斤半,但在挺舉項目中,李順柱,篓里特拋離。 來自麻省就讀於說所創下之卅二分十九秒,男子公開組期澳行兩 秀組,皆行報國1周 則反勝福田 精采李氏共钢鹬三百一十七斧,

世界盃亞大區外圍賽

盧紹昌在西德不慎斷足,仍負起南華教練重任。

...由灣仔樂體育事 務處:灣仔民政區康樂 會,香選遊樂嬀協會及

灣仔锬署合辦之「流行

舞迎月之夜」將於九月

十一日(星期五)晚上

七時十五分至十時卅分

概都伊校驗室內媒體、新世界今日世界夜總會

菲濟慘吞十三蛋

紐西蘭獲複賽權

(路透社奧克蘭十六日紐西蘭足球隊今大以十三比一正版菲濟隊 獠運入世界盃亞大區決賽週。.

曹濟隊在週五已被澳洲以于比〇所大敗,今次面對紐西蘭,他們更是 一敗塗地。上半場比數為七出口

紐西鬨將會與沙地阿拉伯,科威特及中共對賽,以决定那兩支國家隊 代表亞大區出發西班牙的世界盗機賽遇。

紐西蘭今仗只 需要奪得兩分便可發入複賽,但他們以猛烈的攻勢擊 了菲濟。非濟散色防在最後十五分鐘只能互推傳球,力求控球在脚,以避 砥再被射入.

少林兵昨恢復操練

教練問題今作決定

(#)

超仙

獲先能麗

【理洋方粉

推代到配洗

權行

觉本港,人人樂

用的仙麗花粉之香港代

现業已由先到洋行

【光到洋行一向於處

理家用品,經驗豐富 之

,現在榮獲訓班

仙麗洗粉的銷路再創佳

·仙質洗粉的膠桶 計,一向膾炙人口,用 戶均認爲其摩誦不但方 伬安宮,而且用途特多 ,既可以保留作水桥之 一用,亦可放對雜物,符 洗发物等。而今仙魔洗 一粉已全新包裝,但仍保

留鸛桥之良設計,

方便用戶。 ∵

全新包妝之仙開統

粉除外燒女然一新外,

,再加上新發明,有

其洗游之成份亦已改良

行。當晚由專人負責 者參與同樂,凡對流行 香杜老誌道「 設偉豪拳,张灣如23 有

導及示她表齑並出 舉辦軒尼詩大豪客之夜 超能架力之SP 4(B

興趣而年齡在十八世界夜總會」及洛克大塊已成爲滚九唯一的最

10-POWER)

一方,保證在冷水或熱

義以上之在職人士,皆

可中將參加,費用全免》厦「今日世界夜總會」 由八月十八日至廿二日 初級羽毛球班

水中,仙膠洗粉仍保持

高交際場所,香港新世·

其持有之爆炸性擦力 3.

界夜禱會由八月十七日 难怪精明的家庭主婦都

九月一日至十一月一五天聯合辦

照日,逢星期二,晚上軒尼詩白馬工威士忌 超推出医展五沆燕舞會認為:「脫衣物光結婚 仄時至十時假紅磡停中毒大豪客之夜」,臨場滿;特別優待顧客,免費 路,自然要用仙麗」。

鴻雄育中心上課,八月實習醫飲,每晚舉行「吹襲酒及冷飲品,不

廿五日接受報名。

可能聘西德教練漢拿 大海蓬扒助服爾德人

辜運大抽獎,獎品有東,收入塲茶費,雜費全免 劉德邨網球班 九月十一首登《南亞來回機票,名廠打一。今次之「大巍客之夜 廿二日,逢星期一、四火攤,金箫等。 」,為日無多,勢必 上述兩間夜總會,痛,務請臨: 在天台網球境上課 〔特鹊 南華自四傑與返港後,昨午恢復操練,由於批敷这鞀昌脚

月十八日接受報名。 傷未惑,仍要休養一段時間,所以目前的操練要出一班老將如蔡育瑜等主

在職人· : 持。南華會目前正在極解失敎練一職惡空問題。

·九月卅日至十二月 二日,逢星期三上午七。 南粮在國淼染劃一段時間之後,球貴的知識普遍得到提高,特别是年喀至九時假金維多利 脊球員的進步更快。門將盛偉表示,技術得到提高,本届他將任,網球場上課,八月十 .正選門將,但由於何玉麟的爭傷不宜雞粒把關,所以南華現正露彞副守門入日接受報名。

紐西蘭隊長森馬射入大球!這是紐西蘭自一九六九年加入世界盃賽以 來大的勝利。

∴ G郐家射入兩球,R邯拿亦梅開二度,活定、高爾及發茲包辦其餘 的入球。。

今天對郭清除來說可謂怒極。他們的教練團士抵達奧克間時,他已将 佈要露。略士裝示,他對部份非將球到的態度極之不滿,當時他們被懊

·洲除以十出口所挫,他又說沒有人能忍受他所經歷的事。

世界盃亞大區第一組形勢

.:助教盘絕為表示,由於本港天氣環境與西德的不同,球員因此需要

活動者可到灣仔康樂體 九 段時間鈕應,所以南華本的操練,仍以輕鬆活動為主。他準備在本週操 渙十繇左右。 五

事務(尼神

六卅五......

勝和

二二三-二和區

o

凡有興飽參加以上

這一九九九至二0三號

·東華大浜三中三室

-南華目前最傷腦筋的問慎是敎練之酸仍热懸空,擴源,南華會定於今,取報名表格,查詢紅狀為

日開始,研究是否聘請西德籍教練本。當拿是在西鏓主持南華操練的教出——七二四八四四,

·練。若他來港任教,南華會可能要支付四十多萬港元年薪。

八九一二七四十

善長捐欸救童助學

日報讀者救選助學運動-昨沒收到各界熱心捐欸响應-芳名如 一下:容茂祥先生一千元,陳女士二百元,MISS NG WING YEE 1 百元,無名氏五十元。:

各界捐獄教童助季如用支票付,阿寫「華日報救童助學」, 並在左上角麵綫,及劃去「或持人」數字爲荷日

容传祥先生向來熱心

阿娜是很捐欸,嘉惠灣愛,造福莘莘學子,關懷教育,古道蒍編 學尤鼎力支持認爲此項學意義深長,功在社會,昨特惠來!

Page 25Page 26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.