1981-08-09 — Page 25

夫妻生活富於溝通

和諧的婚姻,其重點在於維持一個 和諧 一種「我們」的關係。而一 一體的關係,唯有在良好及深度 才會完成。當兩人建立了 這完整和諧的小世界後,外界再大的風: 社會環境再多的衝激,也會在兩人: 同心協力的行動之下,去面對,克服它 們。現在就一般婚姻生活,談談幾種常 兒的溝通型態:

(一)消息交換的溝通型態——以此 為主要溝通型式的夫妻,常常只將他們 自己所看到的,所聽到的以及知道的實 事,做爲溝通時的主要内容。他們也許 經常交談,溝通,然而只是傳達消息而 11,像「明天爸爸會來看我們」「我今 天七粕鏵下班回家。」或是會問:「你 凖镧甚麼時候出去!」「你要買那一類

這一種溝通的方式,表面看起來雖 然對婚姻沒有很大的傷害,但却令人感 到孤獨反隔離。這種沒有建設性的溝通 力式,就像喝白開水似的,絲毫不能互 相分享到對方内在的感受。而只保持着 你是你,我還是我的分離狀態,也無法 體驗到婚姻的整體性

(二)指貫挑剔的溝通型態——顧名 思議,以這種方式爲王來溝通的夫妻 他們所表達出來的語句,都是以指責 批評,挑剔爲主。他們常用「爲甚麼」 「怎麼」及直接指實,諷刺對方的語氣: 傻「爲甚麼這麼晚才回來?」「你怎 麼把菜燒成這個樣子?」他們將自己的 不滿,委屈,不安或個人的偏見,用攻 藥性的口吻指向對方,好像要對方爲其 個人的情緒負責。通常這是最容易導致 大妻爭吵的溝通方式。

有時,夫妻雙方也利用這種方式

·來表達其對配偶的關懷。此如「你怎麼 穿這種衣服上班呢?」「看你一副營養 不良的樣子,還要東挑西檢的偏食。」

·探測

美

夏天來了,游水去也

爲鄰,可是海灘上除

水划艇雖有,但亦不多.

看來無論怎地也趕不上邁亞美的 浴場的設備週至稱得上嘆爲觀止矣1

的

浴場設在小可邊,前面 陳馬路

·是個新闢地區,既是河邊,又好樣叫作 海浪上且聽道來。

隊的

旁邊

他内心的堆很關心配偶的衣容整潔· 是身體的營養,但在表達出來的時候

·却用了最具破壞性的方式。

(三)堆智說明的溝通型態 用這 種方法溝通的人,通常都是大腦特別發 達的人。每一件事他都能設法講出一番 大道理來,他注重邏輯,也深明是非 尤其精於心理分析。而在另一方面,他 却常常忽略自己的感受,甚至輕蔑感受 情緒。認爲這些都是婆婆媽媽的事。 於是,他與配偶溝通時,經常是引經據

音波電筒用途多

§或解釋事情發生的前因後果。

·感受却矇然不知。所 他們溝通的領域僅止於頭腦的部份: 而非整個人的交流,

.當然,生活中很多情况,是必需要 用均智說明的方式,加以講解溝通。但 在婚姻中一直只用這一種溝通方式, 會顯得不足,入不僅需要理智的了解 更需要感情上的親密。婚姻生活中,若 缺少了親密的情感交流,雙方就一直會 有隔離感。

(四)表達感受的溝通型態——在中 國傳統中,常不太鼓勵個人將自己的感 受向他人表達,而造成壓抑感受的王因 然而在婚姻生活中,最需要的是表達 感受的溝通、留」個人清楚地描述其内

發聲不發光可爲盲人引跑

最近發展了一種特別的電 會發出光綫,只會發出性波。此種電筒

·看來可以解決石油工業及盲人的難題

架駁 發出

測的鋼 14况,然後 看到駁 口或其附近的情况,例如裂痕。這種電· 简已可以應用於商業。

廉價的電子熱能手術刀

最近在超音波國際會議及米頓展覽 會上,發表了這 ·別的電商,它能夠 讓盲人到處跑動,其原理就如蝙蝠在黑 暗中飛行一樣。其技巧就是利用電商發 出聲波的反射,探測前面的障礙,它可 在兩米之外,測出一件細如鉛筆的物體 第一 波電筒是由英國製造,其 後澳洲一家 究,令此種電商甚至可以探測到纖球及

·枱面上的信封

最近聲波電筒又有一種新用途. 探測水底下的鋼製 英國原子動+ 心的科學家發 展了一種給潛水員用的聲波電商,据悉 在實驗室證明,此種電

架發

手術刀

損壞時,發出警告訊號

此種電筒在發展的第一階段時,有 效區域達一百廿米,原子動力研究員表 它的有效範圍可增至二百米。潛水 電简所發出的訊號 已進行

浴

這裏有個丁方百咪的大泳池,電機 開動,便鼓起浪來,排山倒海,滔天而

·來,刺激到了不得。美國人最愛新奇玩 意,天天池裏都擠滿了人,,身體上水 泡便縱身進去滾,池水自然有深有淺 好處在沒有海砂,咱們的石澳不是有..

·浪嗎?可是滾起來,難免滿口砂,偶不 留神還要怕被 海裏,波酒

轉了,海浪場却不必爲這些而担心 浴場是救生員環立,絕不會出事。 滑梯台更刺激了,台高百呎,要玩 人,扶梯而上,別說它高不可攀 床上去的,男女老少大有人在, 有服務員指導,俯滑不及仰 滑梯是作波浪式,中段 讓速度減低,下面的水池不深,水及 得起來,不要怕, 臍,玩的人輕易

扶持你,我很佩 “至令滑下來的

設個笑話 時我是鼓一時之勇 跟着人家後面去排隊,當上至半途 視地面上有點兒胆怯,要是從梯子走 下去,人家眼裏確不好受,難道咱們黄 面皮就沒這胆量,儘管心潮起伏,雙腿 還是不能不跟大隊走,上到最高處, 更怕,要不是服務員替我壯胆,更告訴: 我要仰滑,好讓眼睛朝向天空,果也 滑下來的速度並不很高,波浪式倒也覺 得舒服,心想再來1 次,但又覺得梯 好扒,還是一試作罷。

那邊廂還有一個螺旋型的滑梯,玩 的人要挾水淋而上,慢慢地走到假山頂 處,然後船在水床上滑下來,中間 洞裏迂迴,洞裏有小瀑布,好讓你左穿 右插,玩來沒那高台的緊張刺激,但趣 味却濃厚得多了 尤其是最後一利,活

由於近年電子科技日益進步,英國 此種趨勢,出產了一種僅 電子熱能手術刀。此種醫 本來是上 而且價

一百電容量(一百火 )的熱能 利用高頻率的熱能振蕩,將細 ㄓ產生爆炸,以進行分割的工 高能,凝固細胞,產生止 溯用。這種手術刀有分割,凝固及 用的控制,亦可以選用四十電容量的 兩極設備,或單極設備;單極設備就是 手術刀上只有一種,所以在病人之下, 要設多一極,通常是一塊鋼板,讓電流

像是從水簾洞鑽入水池去,好玩極了. 也不需要扒梯,年紀較大的,都愛玩這

怎麼我要提起年紀大來,在美國老. 年人秦半都不認老的,他們要和年青人 一起玩,所以在遊樂場裏,年青人和小 孩子須多,爺爺婆婆也不少。

海浪浴場也有它寧靜的一面,在靠 近河邊的地方,它佈置了一個小型的夏 威姨式海灘有潔白的沙灘直伸進河裏 旁邊廣植椰林,誰敢說不是熱帶調

·正當月影婆娑的時歉,在樹林享受一下 從遠處吹來的微風,吸着自已心愛的飲 品,個中滋味,實不易得。

這裏有人很特別的經營方式,除非 大明星真,玩便痛痛快快玩個整天,

眞的,我看它每天土午九時開門,那時 節已經有不少人在門 除了,門券不 算平,每人五元九毛半,是以鮮有玩三 兩個鐘頭的,非至旁晚不願離去,直至 直至午夜關門,那麼吃又怎辦,一切自 便好了,它有露天食堂,自帶東西來吃

旅遊之面

在的感受,情緒時,像「當我近來經常 看到你晚盛時,心裡感到很焦急,也很 不安。」這種表達就是明白地邀請配偶 進入他内在的世界,建立了一個互相了 解,互相關懷及雙方合而爲一的機會 被拒絕的危險

el 並且甘願冒着被嘲笑,

而坦誠地開放自己的内在

經過這種表達感受的溝通方式之後 並不就意味着婚姻的所有問題能夠因 此而獲得解決。不過問題雖然可能繼續 存在,但由於夫妻雙万的相互了解、接 納、而能站在同一個立場,來面對問題 解決問題。兩人內心的契合,已超越

·外在問題的干擾。..

.田上述的幾種溝通方式中看出來, 感受表達是較優良的溝通方式。

在超聲波會議上,臀波又被利用於 另一個用途。英國一家公司,製造了一 個探測器,可以探測以往認爲不適用於 波探測的物質,据悉新產品可以測驗在 核子電力站裏很簿的水泥牆。

的性波探測器已廣泛 .用於測驗 的架構。該公司最近正 在發展另一種適用於造磚工業的缺點探 测器

(**).

得到循環,小致產生電殛;雙極設備就 是手術刀上有兩極,以循環所產生的電 能 ,所以不必 刀外多設一極。此儀器 的設計能適應煩重的工作。

熱能手術刀上有訊號及示燈,指示 分割凝固及損壞。連同手術刀附有一

·病人測量器。

手術刀適用於一百二十或二百四十 的電壓,並附有一塊雙重的低電容底板

手術刀體積是三百廿五毫米乘九五 毫米乘三百四十五毫米,重量僅八公斤 廿五克。它本身基本上是小玲瓏,適

科醫生,婦科醫生及牙科醫生等使

這種手術刀的香港代理是Health (朱)

Care Pwducts Ltd, Owarug Bay.

·不禁也。當然,和它買條熱狗就更歡 孩子們,試問那個不愛玩水,所以 這裏孩子玩的地方特別多,水鎗,浮泡

·無奇不有,頑皮的大可結伴來打水 相對不會受到干涉,不過它管理很 好,每處都分隔起來,而且有專人伺候 証小會騷擾別人。這

女都有,青年居多,有些高高坐 着,也有往來巡棱,有了安全感,自然 來玩的人更多了

停車場更大到不得了,美國人習慣 以車代步,海浪浴場雖遠在新發展區, 公共交通,可是夏天裏,開汽車 繹不絕,可不是嗎?佛羅里達州 個幾近熱帶地方,美國人冬天裏愛到 來避寒,所以它的生意是週年的,

有機會,大家不妨去玩一玩。

7

Page 25Page 26

Extras

Extra Hav" Zebra Ba