1981-08-07 — Page 2

日七月八年一八九一厢公年十七國民華中版訊電

五期星

報日僑業

WAH KIU YAT PO

頁二第張一第日八初月七年酉辛歷夏

「工人日報」大爆內幕

有些中共黨員

到處煽動罷工

力主嚴厲制裁打擊破壞分子

C法新社北京六日可)北「工人日報」今日呼粨中共採取「必 要的制裁措施」,對付死硬派的黨員,控由是該等黨員在全國各地源 恸罷工。該報說,一些黨員:既挺絕承認過去所犯的錯誤,又不肯進

動工人罷工,如此的作用,實質是反對黨。該報指出,此乃是一種非 常危險的形勢,在三千九百萬中共黨員當中,幾佔半數是在文化大革 命期間入者。該锹亦慎重地對過去會犯錯誤,而現在又支持務實主 髮政策的黨員提出保證,認爲他們雖則犯了錯誤,但仍服從黨的領導 ,因此亦認爲需要好好地對待大部份業員,無須追犯了錯誤的黨員 作反省,因爲他們港早自然會進行自我檢討。

八時代秕華盛頓六日 美改變對北京態度

喀 美國商業部五日發

第 運銷大陸貨物

放寬核准尺度

核准的商品出口商予以概 浩性的許可,過去關於對 據對華出口,不採取概括 性許可,這次關於對華出口設置特別顯示美國政府對中國採取積極

·度。據商業部說,連物、石油開發裝鬱成套生產設備及飛機設計、製 .造的出口,列爲概括性許可出口的對象。商業部長說,由於採取 性許可出口的措施,美國企業在中國市場的競爭力可以增强,同時美 國企業在接到訂單後,可以迅速交。

中共粉碎四人帮

接過一個爛攤子

生產貿易不振困難越來越多

蘇聯挑撥離間

美必犠牲西歐

美聯社莫斯科六日)蘇共真班報主 牢星期四指孝說:在一塲該戰中,英國會 張西西歐以保自己免受毀滅。真理證主

·雅焚拿斯夫稱,美國啟戰信條的目的是攻擊 匦聯的「致命中心一但卻希望將移子攻擊中 美國移至西歐而降邬的核子反酂引致西歐

·雅焚拿斯夫在招特會中同時設,許多西歐 唧家相信,如果画数的强大經濟在一塲號 中破事無盡,對美國的經濟是「十分有利」 的。他的招待會髫來造蘇聯努力反對美國在 西歐部署美制導彈的另一步驟。他一再重于 蘇聯所謂的「一般而言,歐洲中北大和華沙 公約之間的軍事力性是均衡的。他反對西方 羿蕤蘇聯在華沙公約國部署SS——二劃 中程導彈,蘇聯的那邊是一種「正常的現 代化」,它並沒有改變北大和宰沙之間的基 本均衡」。

|

八月五日美國在德州的甜甜遠岛試驗競射「野馬式火箭」時,引換發生故雜攝作,火箭 的上蒙斯落,橫飛班落地面。八合衆就無綫電傳片

趙紫陽訪問罪馬新三國

增進與各國關係

穩定東南亞局勢

治療美國積弱經濟對症下藥

列根政策非萬應靈丹 李勇

鸟假使降低利率,他飲經濟政策就會功虧一簣:把國家放上城榮新時代之道。

·列根經濟計三年減稅一千五百億,列根 多少有酷影 李學明 啦,低列根政府預期公司及富商對所節省的稅 正當美國人民興高采烈迎接列棖減稅計刻, 存入銀了做生息,部份亦間接成爲工商業的度·期待它能把積弱的經濟對症下來,恢復景氣之聚· 人得最大,谓是列根减税方案最受人批評的一金,同樣可以提供就業機會。列根政府經濟政策“,華府首席發言人卓堅冷眼旁觀提出警告:美國 的主耍貝檄间復自由經濟,其中包括減少政府,栋統列根希望透過他的削減預箂減稅計至,治療

·美國國會參衆兩院通過列根總統的減稅方案 ·據美聯社裔骱亞阿特檗大電趴報導:美國總 開支,鼓民投資,對個經濟不加干涉,任,美國有毛病的經濟,但美國經濟並非一朝一名 今次減稅方案能夠順利通過,符合列職競選總統列根爲了他的三年減稅計劃在國會獲得踫過而其目行過節。在自由競爭,基於供求關係,貨物 封獲得改善。美國的經濟,並非一下子可以改善 統承諾,-

份道示他在政遭的勝利。

覺得高興。列根預測,美國的經濟雅景較爲樂戒 瞉格百行調辘,湫種趨勢自然將社會經濟調理得·送來。列根總統曾與國家桠濟事務內遴委員會 蚊日前,美國國會已通過列报削減政府開支,政府願從民意,當跑到人民訊息需要敲稔• 很好。......”

行冗長會談,而經濟顧問委員會主席犁 前任總統卡特經濟政策,太力鼓吹在不氣、則進行檢討國家的經濟氣况,以及檢討將來 的年頭,政府增加開支,以製遊更多就業機會 咳採取甚麼指施。要平抑人們期望列表政府的經

·又呼籲增加消費,造成「表面」繁榮,卡特的經 張計劃,馬上發生影响的樂觀思想,但在列 總

「的經濟方案,減稅方案是列根政府經濟計骝重要,們現在就實施減稅。 的一琚:列根認爲減稅至少三年,在經濟方面才 可藐生效果。現在兩個密切繫的方案都先後通 過,列圾政府可全力推行理想的經濟計劃。

列根政府的經濟政策是整套的。主要目標是:政策,初行有效,不過政府的公共承担越來越 預測有光明的铿濟前途時,發生米憐的髙辭:「

【減糖方案的要點包括,個人入息。三年間·對付通服儘量減少政府開支;在另一方面, 垂,開支大增,而國民消費過熱,到頭來,經濟 不要期望太快太大的成就。据他保守估計,美國 共減百分之廿五。不管人息多少,減稅率相同。:維持高利率政策,抽緊銀根,限制貨幣流通盘。 弄至一根糊塗,造成嚴爾的通貨顯眼。.. 經濟將在八二年底將會好轉。 投賣所得,最高税率陳爲百分之七十,現已減爲目前美國利率維持在出頭的甜水平,華府強調短 很有可能,列根瓯切明白的美經濟的結構 列根經濟政策成與敗,現時蓋棺定論多少有 百分之五十,爰本盈利,最高稅率骐爲百分之廿,期內無意降低。較早時,在渥太華召開的七國經 不再重蹈特習祗所以大胆京其逆而行, 收縮貸 點武斷,但至少是列根上台後的新的大胆嘗試, 大!滅爲百分之忧。商業性折,隨舍十五年折, 高峰會議,西歐國家大肆抨擊美國高利本政策整供應,以對付通貨膨脹,脚踏實地回復老式的‘如果同心協力,不斷修改迎合美國利益,則可以 舊,檢器五年,車輛三年。產稅六十萬元以下,將批害盟國絕逄計劃;四國家力促美國降 資本主義。列根對該行的減稅方案表示樂觀;他 走經濟復甦之道,會給自由世界帶來一個刻新的 者免徵收產稅。減稅不論貧富,直覺上感到富:低利率,列根-

耳不聞,我行我素無讓步,花 說減稅法案獲得通過,標誌著美國一次新的復興 經濟領琰。

英工業聯會要求政府

·實際作用。

【信源及防止發動,無對 利用外資開發

注入三十億美元

工黨首腦 山西平朔露天煤礦

九月訪蘇

重振英工業生產

八時事秕倫敦六日

初步研究結果甚佳

以上,好的黏力煤 ,符合出口標準、美 公司在這裏打了九個 孔,通過對岩芯、

的化赘和計算,結論相 宜,美國公司對合作開 發這裏的煤炭;興趣大

,態度積極。該合作項 日所涉及到的國內外法 律Ä稅、保險、金融、 商務、市場等方面問題

·煤炭部門根据近幾年 來利用外資的經驗教訓 ,力求在項目動工前,

界。我們之間沒有利害 冲突。我們都需要有一

·恆和平的函數環境來 設各自的國家。我相信

,佛特富首定九月十五 (特)北京八月,國公司進行了廣泛的接濟效益前提下,發揮 利物浦失業工人接受改業訓練 ,我的道次訪問一定會

日起四天訪問蘇聯。這六:一項莨美國有觸,同美國岛演,固木方的慕極性。 取得成功。我們之都巴 (法新趾倫敦六日一了利物濔製造更多領袖及警界人士,都有這應蘇聯共產黨總書記關公司合作開發山西平,皮樓梯等三家公司進::山西平朔磡區位於 邵燕立起來的友好關係 電霦商界與工會領袖昨的就職機會,藉以消解 過接觸。他今天在戇台勃列日湼夫的邀請而防朔八平寐,朔縣行深入的會談,取得了,山西北面的西南部,湿 一定會進一步得到加强 晚在全國經濟發於委員及防止區內騷動膈面的上透透了:對利物補湯豪的。將同蘇聯首腦以天媒破的計划,現已完進行初步可行性研究的 朔縣、平魯兩個縣,塊 在風雨中抵馬尼拉馬可斯熱烈歡迎

會議上,但烈批經英 計劃。過去一個月內, 的托克斯搡地方的失業批界我軍問題等爵中心 成初步可行性研究。各各項參數。退個項目的 艾爾蚤為一百二十七 院建院出的有 八路透社馬尼拉六|加坡的開之前對中外記一次訪問也是 掛的间,外貿部長李安,外交部首相茲底爾夫人的經濟|多民族聚居地的幾個城- 工人,施以改業訓練後,進行會談。佛特黨官,方面再家進行了該說,初步可行性研究,包括補,其中擬與美國公司 做好各方面的調查研究 日電)北京總理趙紫陽者說:「我邁次訪問的。他說,他在訪問中

項目的選擇,開發的結合作開發的地區叫安太 部長幹念館,國務院政策。英工業聯會再度骥,兩次爆發大騷勁,,使他們投入當地建築的訪酥,將由包含希利部及可以繼續進行。 今日抵達馬尼拉,步上 目的是:增進了解,加 將有 稅股費公道 則秘書長陳楚等。國務要求政府注入十五億英 英國其他地方過去一個業的計劃。他說··這個黨首在内的十名下院,共部門不久即派出專家術條件,鐵路和港口的堡區、面積爲三十八年 ·信托投資公司酌誨公司 其東南亞一週遊的第一强友誼,促進合作。他三個國家的人民在維護 院副總理萬里、姬飛千美元),重 月,也普遍出現草案與計劃具有示範作用,因 頁隨同前往。 繼前往英國考察,爲陽 運楡能力等方面的全面|方公里,精良的储盘爲 始。除了訪問非律賓之說,他將在本月十三日,民族獨

,這個問題不解决,企電)六日出版的「中國 ※整頓和其他問趟都無。金融」月刊一中國人民 外,他说要訪問馬來西,結束訪問。在訪問期間有 從談起,就讀强輝,有一銀行系統的金融專門利亞、新加坡和泰國。趙,他將同馬可斯總統,他告訴記者,在結束 .的幹部實在不行的就要物八月號刊載今年第銦陽一行人等在抵達馬,為哈痔爾總理、李光燈一些以后的时 調整,不能猶豫不决,一季的中國金融統計。尼拉呤,受到菲律究總總理等領導人就當前的,將在曼谷

中共要求幹部重視經濟問題,路上有來,一步,中國的外園區統馬可斯价質及其他的國際形勢,特別是亞那裡炳,廷榮五骏會晤 《特說,北京六日 割,下半年生產任務非前,不少企業領導班子一正氣也不能上升。社論一個圈,「月底篇二十五 高級官員熱烈歡迎。趙地區的形勢以及禁邊問 囘程經泰 露:「人民日報」今天 常殛巨,必須椒磨精种,中懶係做敬獻的問題還說,在全集喜推行經濟一億六百萬美元,1月底氏是在風雨中抵邊馬尼,系問丁舉行會談,-

分 發表祉院,要求各級組。扎實工作。社論指出,沒有解决,有的還有液变任制,是解决吃大氣二十五億五千二百萬美|拉,他首先到菲律賓線「地,深入地交換意見。 導幹部下半年要把精力,粉碎「四人帮」后,干擾,企業搞不好,一版和平均主義好辦法。元,三月底三十三億大一統府拜會馬可斯總統, 趙營陽總理應珠、馬、 放到研究經濟問埵上來我們繼承的是一個廟 順導班子是第一位問題 《陈事社北京六日「千一百萬美元。 ,討論如何把經濟工作 子, 問題困撖一大堆

揭上去。她讀論,今年。因此,我們不得不 塞內加爾軍突襲叛軍

救出百餘歐美人質

及岡比亞總統家人

會唔總理

·趙索央推出,當前

·然後在今晚出席招待宴新三國政府的邀勐前往 世界仍是勁亂、張. 會。他將於明後兩日與進行正式友好訪問, 複雜多變,亞洲也不例 非抻甡傾袖們舉行會談今天上午十一時乘專機 外。外國軍隊仍然佔 ,預料主要討論東風業|離開北京啓程前, 登柬埔粥,微選威脅着 局勢和雙透貿易關係 陽在機場對記者說,亞洲的和平。在這種情 趙氏將於本週日轉往馬 菲律安、馬來西亞、新况下,各國領導人經常

·來西亞,然後再轉往新加坡是中國友好近鄰。」接觸,交換意見,是在 加波。他計剌在返國途: 用血的領導人曾多次好處的。他說:中國同 中順道訪問邊國。趙氏防問中,因此,他說|東南亞國家都區第三世

英國近來多暴動 在抵遠時發表安明,謂

中菲兩國人民自古以來 已經發展友好關係,並 他建立了深厚的友誼 1 尤其是在近幾年,兩 的友好關係融纓得令人 滿意。

上半年,經過全國職工一面開理地點,一面進行 的努力,工業總產值完 設 社論說,經濟工 一年計劃的百分之四十,作這一兩年有好轉,主 六點七,輕工業比去年現在,基本上消理. 同期增長百分之十一點了「花」的指導思想。 六,輕工業比壐上升种】打破了重工業自我, 百分之五十點四。一百」狀況,發展了輕工業, (路透社班珠爾五日電,塞內加爾突靴像兵,今日救出被左浆號: 軍拚留的阿比亞總铳質瓦拉的第一位深子及他們的四個兒女。稍後見 種主要工業產品有七十一開始改革和調整經濟結

到這位總統的第一妻子與兒女們,由塔內加爾一大批軍除護送抵達總 七種完成全年計劃一半一梅、產品桔鹊、組織結 以上。市場供應和貨品。社論說,但是,對 統府。班珠爾的美國大使派珀對記者招待會說,被困在被叛軍佔領· 「 包霰較好,比去年同時、經濟工作的好轉也不能 的追首都一些部份地點的一百卅餘名歐洲人及英國人,經由塞內加爾- 軍除救出。岡比亞政府人士草些時說,總統的第一妻子與他的兒女, 多同十五億元以上。估計過商,存在的問題

由軍佔領的在班珠黹之西十公里的伯考饌軍聲救出。這些人士作日 F,但是上半年生產中存在不少,面前的兩機還很

估計叛军拘留三十四名人質,包括總統的第一要干,十六名兒窟,及 着一些問題,主要是,熱。如比例失調,結構 煤炭欠產,運用緊張, 不合理,欠賬太多-等 ; 教育部提塔,今日未有關於其他各人質的消息。總統的築「妻子抵 「上鐵利潤較少,而扭而是長期以來「左」的思 | 迷總統府後沒有對新岵記者講話很妥求牛奶給兩名娶兒吃,自上週五

特鹊 北京八月 他們與她一舛被挾持爲人質。她稍後對記者們能,用曾經不斷威脅 , 擴大,部分透品質下降,想造成的,若想兩三年

六日哦務院總理通常 「要殺這些人質,又段他們每天吃一次飯,許多時沒有水飲。她敘述道 ,消耗上升,經濟效果 就批轉過來不可能,今

陽今天上午在啓程前往 野戰隊的兩名叛軍,今日帶她和兩名發塢的嬰兒到附近一間英國人的 不好。此論強調說,后亂反正的任務證相

: 菀律賓、來西亞、新 醫院治療。

·努力完成全年的國家計,當繁重。社改指出,且

論社

墨西哥南北會談的意義

考察各國 | 經濟發展」

與蘇使節有關

納法新社英國倫敦六日電)毎日快報今 日報導稱,按下令於本週內離開英國的蘇聯 外交官勒茲尼他是與上月在英國各城市的一.. 遷串暴動有關的,每日俠等引述英國特務消 惡人士稱,勒茲尼於星期二被英國政府以

行為與其外交身份不對稱」為理由,宣布寫

不受歡迎的人,報章橋,勒茲尼向一名住在 巴黎,名叫卡拉珍科的男子收取金錢,卡拉

·珍科每月均前往莫斯科,收集「太湖金 以便爵大使館分發這些金

共,正如過去狄托自認為中立不結盟國家, 毛澤東提出「第三世界論」,示中美 蘇兩大不同·在廿二面中,主要的西方國家有 英、美、法、鏢、日、加等,他們是代表本 衛的先進國家,反之,如貧困的發展中國家 i有印度、巴西、菲島、坦桑尼亞等,還有如 沙地阿拉伯、尼日利亞、阿爾及利亞、墨西 母等產油國家。食接主旨,在共同商纣南北

八月一日起連發三天,國外長在 的殖民地,今雖獨立建國,仍與英法保特勒 美珽人心服悯,監單獨撤兵,致共黨得合併 西哥舉行南北會談,討論經濟合作問題,在郭關係。過去奇本帝國主義時代荥民地石質 全越,使束米二國成為人民共和國。可生,兩方貧富國家間的經濟合作,互相機助,定: 华俊十月下旬再開首腦會鵠。在七月十九至,易與投資的對象,今日形勢到底不同,断稱,意者是在拉丁美洲,美盘一意坫息,坐冠群於十月廿二、ll日,仍在墨西哥舉行首腦會 識。中共代表爲外長黃華,在會議中,會與 计一日,加拿大會有西方七國首腦會議。 政治獨立,就得改傷彼此互利的合作。惟有共利用古巴在拉美及非洲各地的活動。

美國務卿海格牾談,據說將於十月訪問美國. 一九七五年,英、美、法、德、意日, 如此乃可明白共業所酿無產階級革命朵怎麼當此之時,由世界經濟問牆的嚴重,而

接洽供買武器,本是六月中海格訪問北京 加七國,每年一次,幹流聚行,令年第七次回事。因爲過去殖民地多在南半球, 經濟共反以爲檢有可乘,例如驅使越南進兵来 ,專款西方國家的經濟合作。因用七十年代發展落後,不能與北方先進贲本主義國家柑埔寨。阿富汗因與蘇接圾,故自行派兵入 時决定的。由此以觀,十月南北首腦會貽開 會,中共可能由總經祖然陽前往出席。 開始,由中東戰爭,阿拉伯產油國家會以提一提並論,道是今日介於東西兩大之間的第三... 最近利用古巴在非洲委戈拉,中美强爾瓦

所以此次南北會談,主要是以交換意見 高油醇,造成畨源危機,打泰西方,致通貨:世界,故欲求發展,尤有科技與經將合作的·多的活動,低发示其對南方的哥心,只不 微拱,於之加茲。以後在西方國家,經濟問:必要。

'. 冷戰,拆嘴行勁了。所以凡是真有實於民主 為主,共同合作,發展經濟。彼此有利。北 題的重雯節超過政治,如今年美總統列根就·今日西方-因英法勢力衰落-美國代之而解放的國家,對於蘇共勢力之役入南部經濟方先進國家可由此解明經濟困難,而南方發 任,其主要政策“就是以減我來增加質易~以,起,領導資本主轶民主政治,與蘇聯共產主 落後的發展中國家,不能不心存難民。最近,展中國家則可由此促成生產的現代化,基於 ,高利收體通後,他把對蘇外交反置於其次。 箆獨裁相對抗,如在歐洲,對於封鎖柏林,墨西哥的南北會談爆由此而來,惟其主題爲,油燈的國家也不必憂慮油產過剩,而助人解 大戰以後,時局大變,東西對立,以 蘇共終於自行放棄屈服於英國當時所獨佔的 經濟,只有經濟鞏固。乃可钌政治安定。 央譙危機了。還是化貧窮偽富有的道路。 歐洲爲中心而開冷戰,但由英法帶力变落:原子彈。故由北約聯盟與華沙公約的對立。 因此在廿二國外長會議召開前,蘇聯即一般認爲經濟援助的合作辦法。最好還是經

·加以蘇共民族解放的宣傳,於是過去民地 得以和平共處,但如朝鲜越南的戰爭,有中 反對參加,藉以避免孤立,受到責難,古 由聯合靈實行,此避至彼此相争而恩共减

·供起獨立,惟政治的獨立,若無經濟的雄 共穉出兵抗美按帆,於是最後成立停戰協 會要求出席,但會出所拒絕,共黨國家:所桀, 基,到底只是表面。故如英法在非洲及各地一定,在越南因有中蘇軍,歷時達二十年,加者有二,中共與南斯拉夫,因爲今日中

訪

..外交部風部長音文. (美聯社利物浦五,搶事件·赫塞爾廷|計劃推廣至全國其他失

工作,並委托中國國際

担任顧問,以使可行性

研究更周密精確,爲合 正式可行性研究,做好,本着平等互利的原則 以氧煤爲主,洗粉葉發|阿發山西朔露大媒 在雙方得到較好的經|熱量在每公斤六千大卡|編舘平道路。 。中國煤炭安藝戲

,國務院秘書長杜星 |摭英國的工業 爾發衝突的事件監縱火 烏政府當局凖備將在弒後父痴漢 方共同進行道個項目的論證。在經濟效益方面十三億四千萬順、葉毬 外 日電)英科教论部技袜 附周克了寫期十七日的,来問題嚴重的推跑 逃出癫狂院 資部副部長体等 今天到機場邊行。到黨爾廷今天應英國廣播巡視利物浦各地,訪察 未透露上述計劃所牽涉〔合社聖路易五畜,中國在開發能源計 俄寫送行的還有惠大使。露台之語,接見設台灣民國之行,他在此期間到的在證問題,但他裝,日電)警方今日稱,前中,把開發炭放在 法總統召開緊急會議 館臨時代辦赫克特等。 習,發表談話時,寫佈一和各地的袛袖,工商界,示·任何新開文均將從名用木棍鞋帶後父的椅 第一位。山西省煤炭瀟 政府已規定的開支預算神病患者從心所州立精量大,開發的重點地 美陸空軍一萬七千人

中概辦法。當地領袖對「神病院失鬬了兩周。他區,得支援國家經濟· 他這一計劃表現得甚爲向警方表示所帶的是設,配合國民經濟調整. 冷淡,其中一位名叫史」一名吸血酶,曼尼斯·加出口,中國, 徒群的地方領袖,並於七月二十四日獲准 部門决定引進外,合 將赫塞爾廷此次問利一開麥阿布裏斯林院作開山西平露天煤 物油之行冫眨爲:|一下,以便找尋工作,斑,在大盘的调查研究 政府做宣傳工作,對於 但他一去不返。

版上,專家們還同

携二萬七千噸裝備

下月參加北約演習

〔合案往華盛頓五日電)五角大廈星期三說:美國本月及下月, 將派遣一萬七千名人和空軍,以及邀檢二萬七千翮裝到诫去, 進行兩系列軍事演習,以表示美國有能力在戰時,援助北約盟國。由 北約主观的每年一次地面與各中演習,稱用秋華前進,將以上述的兩 次被管塔高拳。五角大隧實作;篇大河習稱爲再前進八十一,是一次 陸軍戰略性作戰演習,自的是試驗與估各項計剖和各種能力等。第 二次演習,希爵電管八十一,將試驗空軍的計劃,協定,以及在西德 部署戰略戰鬥單位的程序。五角大雙銳:戰空軍指揮部兩個單位的 四十八架幻影Fl—四E二機,參加演習。

西德中央銀行總裁說

穩定馬克匯率

連續抛售美元

西方人士相信列根政策帶來好景

倫敦苦熱,市中心區「特拉法格廣場]中的噴水池竟然成爲青少 年嬉水眾熱的好去處。水花四溅,一時起,四散奔飛 合衆 動無綫傳真拹片

大日電》西德中央银行,世界多種主要貨幣 涉兌率,可能導致西 總裁保爾在今日發現的一对來傑受强的美元一外市場出現新的美元 酢問說中稱,西德中的打擊,而今日的美元一搶購浪潮。由於美元高 央银行今年到目前鑱止 對馬克的兌率更遠至五」利率的結果,在貨幣市 已在银行的嗇谜中抛售年來一盤新高點,由昨|塲偉任美國列根政府的 五十五億美元以保日的收市價幣美元兗二 經濟前景 克對美元的匯率。他在五〇六〇馬克开至今不絕。 時代週刊說:他摩可抵日的每美元二點五] 畬美元儲值支持西德馬二五馬克,西德中央銀 克,他說目前馬克估美 行昨日出面干涉,才聚 元的免率約鎘毎美元兌一止了美元的升勢。 二點五角馬克左右党率 貨幣商說:但是, 十分不正常. |由於中央銀行今日是四

北愛共和軍

炸

機動大規模

彈閃電戰

〔合聚鹞際仳北愛貝爾法斯特六日) 愛爾蘭共和軍,三在北蛋各地,進行兩年: 來最大規模的炸弹閃攻擊,北世掷十多枚, 炸弹,攻擊鐵路、商店、辦公室、汽車及一

·間英國退伍軍人俱樂部。警方說:雨名良

* 一名英兵及四名平民,被飛射的玻璃

。共和軍發表聲明,表示單在貝爾法斯特

·兩次攻擊中,已用了六百磅炸,破壞一間 郊外酒店,以及十多間市區辦公建築物, 在監獄兩名因上週末进食死亡之後,共和軍 週三深夜,在兩小時內投掷十四枚炸彈 然是顯示實力。其中十一枚作彈在一小時之 內爆炸。著方稱:少另有十二個炸彈話 是虛報的,目的是把放作者逃走。警 。道種行動的目的,顯然是在共和軍企圖 示仍有能力進行大規模攻擊。

認定法伊關係惡劣

法航準備接運僑民

法國恐怕伊朗和留法僑民作人質

<美聯國際社黎巴嫩貝魯特六日電)決某政府因恐防目前留在伊 朗的法國僑民,會被伊朗當局留作人質,故於過四日派出摊前往 黑裔,以撤出其僑居的人士,但伊朗政府官員,却阻止爲數六十名的 法國籍人社發上飛機,其中包括有廿五名外交人爵在內,該法航漩背 七四七航园,除根上的潑員外,原世飛返巴黎,而因最近法國的决定 給予前伊朗總統班尼沙政治庇護,而不理會伊朗的歌求將他交國受審 ,致兩國正處於爭論的狀態中,伊朗的官方诚斯新聞此引疝伊朗外安 部發出人他巴塔弹所說,該批被阻止登機離去的法國籍人士,是因爲 有些關於他們的法律和經濟悄况紀嬤的問龎存在之故。

(法新社巴黎六日電)法國總統米特蘭今日在總統府香麗榭客召、 集一歷時五小時的緊急會議,討骀法籍人民在伊朗被封鎖,不能出入

·該國國境之危機。微法總統府發言人在會議後发示:米特蘭總統業已

·確立法國對此事之立場,今後將與外交部隨時共同應付及處理有關此, 事之局勢央化。上述發言人透,「法統」的飛機已作好準備。在 勢許可時,無生德黑蘭理法籍人返國。德黑蘭法炷大使館示 .腻定今日要離開伊朗首都的六十一名法國人將改於下週一返國,另一 此法國人(五十名)則定下透空(顾八月十二日)伊返國。今日出 席總統府緊急會議的法國要包括三軍參謀總長、總統府正副秘長及 總統之顧問團成員。法政府令日我說一項聲明透露:伊朗政府會向法

· 國政府表示無意阻撓頭離開伊朗的法國人返國,上述法國人而且都已 .經獲得出境焔證。上遠聲明係由伊朗總統特使遞交法駐伊大使佐治· 日本北海道奇雨成災,有些地方頓成要國。「合社無綫電傳真圖片