1981-08-05 — Page 18

華僑日報 All

日五月八年一八九一曆公年十七國民華中 濟耙僑華

白噸六國

產品哨影動波匯美

後|先|股|東

子点四开徵數指

,股餘億二成粮

我市走

指菜指蛋,

日期

《特訊】東京八

∵ 月四日鼋:東京設市

畫資料者,請與下列工商署理員聯絡: 梁永炎——工業主任(加拿大科)

·總 開市時,由於美元對

電話:——七二二三三六四

鹹 百元表現望挺大市

走勢受趨軟,但是

香港金融行情表

候寄米已減少

開盤沽出轉增 基本存倉七萬一千噸 橫商用图第 新市指數決心。三四而為五九O.02

消而補-

米已經減少,二

有開盤,且候寄

月一日至日未

成交日本 六四2日米市!

「葉七六二〇〇六。

100:

100

$20.00

,電稅及若千工商股受獲利回吐壓力而報軾。 源股亦報升。坦工業股及厚坐股類持平,另方面 工商署即將

凡在補會令加底下而回升,大企業鋼鐵汝若干 市場消息稱:松下粲團爲首的高慣輕電器股 市况交投仍緩慢,全日總成交二億三千萬股 美單 |加拿大阅

六十中包另二百五大包。 | 袋袋鼠幼苗二百廿六元,蟒求新苗二百卅一元。泰國籃蘭米 卅一元,麻袋庒雙芋油裕二百一十九元,鐇免正絕與爲第二百卅一元, 新油精一百八十九元,江西膝苗一百八十八元。澳洲膠袋庄金冠脉第一百 百九十四元,安字新耕苗一百九十一元,梧字新餘苗一百九十二元,大連 印的一點內,入口盘五千八百四十二,出含录六千六百廿一 第三 城大陸佔一千七百六十中包,澳洲米佔一千四百七十小包,泰國米佔二百 人口米商二十家開盤,提古佐米六十五款,其中廿七款有成盤的,中 二十六元,寧宇八甲造) 油 公酬,包括候毒米五千七百卅二哗,另有特別額二千二百八十九期。在廿八 一百九十元,金龍香三號米一百七十五元碧禧新香米二百一十九元,金門一年八月十一日起對檢加拿大受限制舫織品之項目 坡州

【據工商署統計,使至七月廿八日止,基本存倉食米七萬千〇四十七

三:二十四A,二十七,ㄧ十八,二十九,三千台灣夏 内特飙〕工商丢署長業已宣佈,由一九八一 紐西染料

录像 金稻苗 米字新絲苗一百九十六元及一

一九八一年八八月四日)

ESCODE(CH) 114KO-00

單位 【收市二七五八十〇8

收市僻(港幣計)

H21.00.

瑞士法郎

意大利里拉

8888888888888888858

五八九五〇

一〇五:八〇

TKK

四二大大

九六

00:

11.00.

EMO

實施授權書監管方案 對輸加國受限紡織品 荷蘭盾

*紅菊花香三號米一百七十七元,証火車米碌一苦

新香米二百一十九元,靑龍蝦新米二百〇四元,第三十一戮施一項出口授棍杏監管方案。

[]百廿元。

本港外匯市價

美元銳升創新高價

期常俱告下序,刘加幣則,五元,澳洲幣俗有

·歐日貨幣俱告下跌 二見上。党大五七开三五元,七月的下跌是自去年 紀錄,英鎊及其他歐日|法耶梅百兗二六台,跌 美元爲低。

• 漢杬海佰伍[,加幣的百竟四七六,三月出來的第一款,體 東星,美元巨幅上揚創蒍 ], 元·瑞士一的三百三十一億一千萬 外匯總價低,西德馬克每百龛二高,但較七九年一月份 特枫 本港各庄|英鎊兌1 六,跃五|[]十七億九千萬美元 美元,较一年前的二百 ,下降三億二千三百萬 「百七十八億四千萬美元 大藏省的岩層表示

[美元,较六月中标的商署之鹩間處存擔該通告,歡迎焚。低索取更· 南韓紙 〇二百七十五億一千萬號,較上違措施,九龍廣東道海洋大厦地下工: 南非蘭特 外備爾愛,在七月十時一著一舫還每務)通告:第三組,第五十四十八一,澳門紙, 二〇一九八一年七月二十一日發出之致出口印度勞啤

三期星

九〇 見

四七美元

〇七港元的上升一

升一、五元,日元每萬

主要是反映日本銀行會

九·四元,一英鎊克·四三,升3元/千預日本的外越市

一〇六三五”跌九仙

頁二張五第日六初月七年酉辛歷夏

WAH KIU "YAT PO

郭日僑

較百 五元三加六 元大

WD

永亨銀行

日五 鈔跌

廣安財務

全資附屬機構

永亨財務有限公司

有限公司

港幣存款利率行情

廣安銀行全資附屬機構

期: 限

個月

17.500%

個月

17.500%

三個月

17.500%

六個月

17.250%

16.000%

(湫低存款怕花蕊花起)

港幣存款利率行情

存款期

一個月 兩個月 三個月 六個月

利率

17.500%

歡迎詢問請賜電:總行5-4345725,5-4345716- 或向下列分行接洽

油蔴地分行

大角咀分行

5~696223 3-841540 3-910673

中區分行 5-260331 深水埗分行 3-802244

西區分行 5-488119 新滿离分行 灣仔分行:5-739331

觀塘分行 3-424114 笹箕灣分行

葵涌分行 0-294411 金銀智易分行 5-44442 柴灣分行 5-573131

3-270111.

17.500%

17.500%

17.250%

16.000%

最低存款額HK$50,000.

(利率如有更改,恕不另行通告】三

五,將加強記 及各類碎股

美元一

加幣每百匯價四七九、一

和匯

廣安银行總行及各分行均代辦理存款手機

詳情請致電5-433476.

O

,西德馬克每首晒迺二| 日本外匯儲備

四、西跌二、九五元

七月份下降一投資和其他确儷的收益 跌。因而用去了其海外 場,企圖阻止日圓的下

, 銀行界的人士估央

六九、五升一、七元, 元,澳洲幣每百匯價六本大藏省說,日本的對它美元。 《東京三日電)日行會使用了十億至十六

賞 三盛大厦402室

新鴻基財務有限公司

喝道亨銀行

各分行

代收建利財務有限公司有無款

利率

17.50%%%

17.50%

17.50 %

:或電5-440712區永怡先生查詢

司庫部

代收建利旺按住限公司伴款 利率行情

HOR/OQ

KHR!00

118 HO

111.00

SHOO

WHO OO

KIOC

WOC Finance Co, Ltd..

日本信用保証財務有限公司

政府注册接受存款公司:

港幣存款利率行情

期限

港幣存款利率

三個月

什四小時 一個月

利率 ̇期限

:16.000% 三個月

利率

17.500 %

和行憫:

17.375 % 六個月,

17.500 %

期間

1925%

存款期:

年意

二個月

廿四小時通知17501 二星期

17.375 % 一年

一個月

16.000 %

二個月

18:50%

「一個月

18.50%

(蟣低存款HK $50,000? 歡迎隨時查詢有關

三個月。

六個月

17.25%

二個月 六個月 年

19.00%

18.00%

可轉讓存款話」及「外幣存款」

香港海富中心3病

15,50%

5-822552

17:00%

西匪分行

本公司存款客戶如有急需可獲優惠貸款

5.266415-

金馬倫道分行

德鰜遒西卲漿漿省大厦1嗦 怡和街21號樂愛大厦地下 ̇蔥鹽道121號海商業中心地下

·太古道24號皇宮閣地下 尖沙咀金馬倫道3號C地下 禤敦道高玙大厦12字

5-480252

最低存款瓿港幣五萬元 詳情請與分行經理接祫

5-771459

5-661011

5-685245

3-7216102

3-301348.

7982665

-685136

旺角分行

彌敦道609號總統兩媒中心地下

3-856033-

期酲

3-6 0-8

美甲新幅分行蘭秀道26號B地下

3-742991?

康寧道9號光大厦B

·3-450291

,廿四小時通知

16.00%

-698395:

光的分行

發矸路鲷特大廈地下

0-790236

一個月9

17.625%

200!

二個月

17.625%

17!

3831

有關美元存款利率 歡迎隨時致電查詢

最低存款頹港幣五拾萬元

詳情請致電5-444054 何南祺先生查詢

̇建利銀行醺際集團成网

盒 渣打財務集團

恒生財務公司

【永安祥財務有限公司

恒生银行有限公司全東附屬機構

永安科集團成員),日 實收資本港幣 三千五百萬

自動續期存款利率

17750% 18. 5000% F

(最低存款額HK$50,000或US$20,000)

歡迎隨時查詢有關「可轉讓存款證」利率

地辦廠房

中環和胞大廈五樓

中區辦事 西區

中理和紀大厦三街

無源斯處 北角蜥書處 旺角辦事處

德輔道西60-64號榮彬商業大廈五樓 百德新街2-20號懷隆中心16035號 北角英蕸449-455號二樓「 領软$625號腿,大度二十樓

電話:5-263095

-T: MERE : S-213166

ZITS: 5-480236-7. 電話:5-766206 *電話:5626246

2:

15,000% - 5

3

年-12,500%

•電話:3-854027~9

最低存款額$50,000,

11.500%

存款可經渣打銀行任何分行或駕

中環德輔道中4-4A號渣打銀行大厦四處

上列公司辦理 查詢電話:5-255413

5-263243

地址

香港德辅道中七十七版 煎話:586255111

港幣存款利率行情

存款期

年息

一個月靈

17.625%

一個星期16-50% 一個月:17.50% 兩個月:17.506

三個 17.50%

二個月

::17.750%

17.750%

17-750%

16.500%

年半 年

15:500%

15. 000%

12:500%

最低存款額:港幣50,000元

六個托 17.25% 二年 16.00%

居者有其屋貸款 汽車分期付款 期票貼現 進出押滙

恒生銀行總行及敬分行均可辦理存款手續

樓宇按揭:

十年分期週息18.00% 十五年分期週息 19.00% 歡迎來詢:H-430303-9H-446175-3 香港中環永樂街心永安大樓

渣打銀行直屬機構

港幣存款利率行情

渣打貸款業務有限公司

24小時通知-16.500% 12個月-17.750%

1星期~16.875% 3個月-17.750% 2017.250% 617,750%

1個月- 17.625%1 年一16.500%

渣打財務(香港)有限公司

18個月-15.500% 4 -11.500%

三個月

六個月 年

獲多利有限公司 香港上海滙豐銀行全資附屬機構

港幣及存款利車行情

期限

港蒂利班·类金利率

期限:

鴻利率

美金利率

廿四小時通知 16,500%:

南星期

17.250%

三個月

六個月

17.750%!

18. 5000% !

17.750%

18.50002 t

一個月

17.625% 18.5000%

16.500%

17.3750%

個月

15.000%

16:0000%

金門旅遊3-319151

金輝

旅遊公司 3-9681323-951635

平價機票市場

台北$740 東京$1,050 曼谷$ 850 星馬泰$1,000 倫敦$2,150 韓日台$1,650 澳洲$1,580 美国$1,580 坂$1,350 菲律賓$ 750 旺角登打士街56號栢搭商案大厦20字2010室(選輪署樓上)

「始安

台灣專線

5-234431-63-886353-3-386396

Brest 29 dB 4655 al 13-point leALEY

八天超級豪華團 $1888 八天阿里山團 · $1998 全部雙程國內機 住希爾頓、日月潔觀光、假山

線 阿里山賓館、全國等大酒店。

台証十工本費收$99

*S-256243-8

#5-705357

永安

El:

털은 Itz 3 Za G&4

03-594447

ALPEL 212-432631

西欹八旗十七天康敏勵$9609月13日,10月18日,11月22日,12月20日 整加十五天津團 $ 989

ANGA+ZZIMLA S 89808,815, 188, 9 #188, 10A238, 日本本州八天豪華團 $2990造星期六,日出發

12月20日

日本九州八关豪華館$3380鵼星期六、日出發 台湾瓖點九天衛軍團 $176衛星期三、六出發 菲律雲七天贏

$-15908 #7,10, 13, 16, 19. 2. 25, 28, 31 B 基谷慈堤雅六天際團 $1550 星期二、五、六出發 泰馬至十二天波颌團 $33809月5.9.14日,9月17日,10月15日 台灣白沙灣五艾金假團$1290连星期三、六出發、

香港德輔道中48至52號裕岛大度401-403起

UTI

TRAVEL

LIMITED

十十回國觀禮貴賓團年 十月二日出發全程十四天 $2,390 十月八日出發全程八夫 $1,590 參觀70週年大閱兵避遊全島風光清早報名 代理类如假期台北4日3晚單人房 專業合$160 李米690 高年班390 嘉君270

·九天包出 財神640一樂團390 東·望240. 國聯390.金堡Z7D 太平洋240辛售各國機票 九龍彌敦道655號胡社生行1006A案

TH-438231

3 漢誠 K-883071.

「慶祝雙十國慶暢遊阿里山 12天$1750 14天$1890

佳興山·希灣頓

(出發:10月28日截止日期:7月20日 節目之雙,精彩絕倫,舉辦國慶聯歡 晚宴及欣賞祖國海陸空三軍精湛表演 九龍旺角通菜街2A鸿光商場17室

香港中環李楼大厦512 A家

M 先施

世界旅業

3-932697 3-936588 3-945343 3-942530

中國及世界各地旅遊 擅辦旅遊兼體育活動 代訂各國機票+酒店 旅程齊備、服務忠誠

旺角先施大厦5字樓510室

5-234047-8-254663

代辦台證及各地廉價機票

國聯

國際 GB

旅運有限公司

中国

欣欣

·特價豪華酬賓團

北京、南京、無錫、蘇州 15天 上海、杭州、廣州、

549

7月24日(飛機上/匱遜車返) $4550

5.天 桂林、陽朔、從化:

7月26日(三程飛機/直通班返) $1480 從化、廣州華

3天 逢星期五(快事上,直通車返小$ 395 查詢請電:3-322628 3-322620.

利達

旅運社有限公司 3-676882 3-685567.

台灣瑕島遊 新航美洲 夏威夷

九天

芭堤雅 $:1688

七天 英航歐洲]

週四

$1688 逢二、四、六企 $3988起 出發

桂圓山、希爾團團獨立 代訂酒店锁、内障機。 特快龜二夫送三:六、日出發 專辦台十天快證$180,代理各地廉價機票、特快簽証 九龍尖沙咀新世界中心荫棠大厦610室

旅運(香港)有限公司 3-842277 3-849192. 5-488233-5-237890

五天海陸空聯遊

∵安行枉路700型,當時四天半 行程輕鬆五天行程勝九天 1香港一高雄亻母機)一佛光山 徐雪 山

澄清湖一平郡王利一波通往滿光價 吃大雕池一日月溜一八部山治守 @梨山一天眸一太魯閣一花瑞文化村住花国期 白雞柳品明山—放第一自由活動 夜機返港

週二出發:底收$1,450元 九蘢旺角彌敦道536號銀行中心2110度。 中球奧卑利街21-27版薪国大选地下4號

旅運有限公司 5-434008 5-450143 3-72131833-7210543

|業旅遊

康年

易台灣

*中華民國觀光局安定* 台北市 甲種(國際)旅行社聯營

旅團總滙 天天出發 以北高雄線八天 $1780五天 $1450|

台灣本地團天數行程任擇 皇后大道中14號大夏行1001室 5257148-9 5224765 #16870757

佳麗安

CARRY ON TRAVEL. 旅運有限公司

泰國芭堤雅六天 台灣週日環島七天 菲島六天特級團 韓國四天豪華團

日本本州八天 星馬泰十一天 新航美洲假期 新航歐洲假期

利安

三星馬 雲頂高原 七天 特價團 $ 2388

日本交通公社

本州七天團 宫崎交通公社

九州七天團 逢星期三、六出發

確馳譽東南亞之專 勝 T

美和

5-237184-6 代理航空公司機票

見聞會社

110883. 6 3.474.734:

金城

$ 789 台灣九天 $1690 $1645 日本八天$3190

$1750

$1990:

康費期六出

$2650

$3490

$3980

台北四天 東京四天 韓國四天 $1490 日韓五天$2399 【泰國五天 $1350 星馬七天天 $ 2399

夏威夷七天 $3989 菲律賓七天$1599| 美國西岸七天$5499 冲繩島五天 $2399 香港耗行:香港大道中36號藥球大厦1001室 九龍分行:九龍深水埗南座街154號地下

馬(檳城)星泰

暢遊吉隆坡·雲頂·檳城·怡保: 新加坡•牛車水• 曼谷•水上市場

玫瑰花園 古城·佛寺 HATA

保障 芭堤雅·珊瑚島等

台灣七天县高做, 台湾九天兄李进 馬星七炁見開滋

$1750起

星期六出發

观星期六晚

4月17日 4月18日

4月17日 4月13日:

逢星期一、六出發

$1399 源六出

$3595起 3月23日 4月5日.

日本本州七天陽邀 日本本州九州八天皂閱遊 泰國曼谷芭堤雅兑閺遞 菲律賓七天酬賨見聞邀 西北类加得菲務, 潻㞊歐洲啭在遊 新航澳絪精鏃遊

精美行程表可在港九各大地錢站之香港電視服務站索取

香港中環德輔道中1號大新行7A.

̇56695起 造畟期六出發

$4480 48178.5A20

十天超值豪華遊 $3090 M

$1488

$1680

$1699

$.1990

$ 3190

$3288.

$5389起

$5990緑

代售各大航空公司機票 香港德忌錦街17-19號德和大厦央字全(吴冠氣注集

5-228814 228875 240017

3-668695 3-670211

每月舉辦遊覽團 美加日韓星台泰芭菲

馬堤律 國大本國泰灣國雅賓

香港中環大道中萬宜大廈531室 九龍尖沙咀漢口道何鴻卿大廈221座

報名携同此稿只收$2890

*乘搭全球服務最佳星航747珍寶機,逢星期三早上出發。 *成本最高,收費最平,行程最精,安排最妥,節目最多。 *全程豪華膳食、住宿一流酒店、四晚夜總會,

絕不取巧,絕無自費,絕對可靠,歡迎比較。 *惠人領隊,專業導遊,專家策劃,專營旅遊。 *RE: 17/6, 24/6, 1/7, 8/7, 15/7,

22/7, 29/7, :5/6 - 12/6. ·

>報名時排同此稿減收$100元

馬星雙

$2288

香港華商 旅遊協會會員

港九各大旅行社聯合廣告

會址:

香港德輔道中

*: 106-108號

鴻德大厦203室

電話:

5-458384

5-452370

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.