日四月八年一八九一屦公年十七國民華中 界世人工
二期星
工人世界
大家祗關心派位却忘記了他們
中三評核試失敗者 升學就業何去何從
轉入私校升中四機會微乎其微 落選者達三萬學徒中心豈能盡量收容 除了做學徒或雜工還有何選擇 成人發權係知能,就迎
工发參加,
工友本身有密切關係 百的在乎業工業安全
辦三項訓練課程,均與 勞資關係協進會臯
上)。 十月卅一日(遙里媒六 日期:八月十五至
·一與紅十字會台) 工業安全及急救出
。可是,一個傲僅十五、六歲,具有中三學歷,初出校門的青年人,究竟能幹得什麽抛?” 溪下,每年仍將有數以萬計的中三學生被淘汰∫離校,徘徊歧路,不知何去何從?. 認爲环核試應予廢除,但教育當局於解釋之餘,暗示評核試仍將糊罸施行。看來,在中三坪機制 自中三綽試放榜以來,學生家長,教育專業人員,社会人士紛紛發表意見,大致毆多於譽, 全祜私立中學開放也未必能查证收容。就常理推測,一定有許多被「淘汰」的中學生要離校就業 : 就以今年而論,有三萬多中三學生在評核試们灰下被淘汰了,如果全部要繼續升讀中四,伯 - 接受學徒訓婪。(二)向職業先修 事實上,中三評核試剛放帶,已有歿案,織及范本急救學。 「此等被「刺汰」的中三學生若向就業輔·登九穿牛。地點:仔 每下、問下、菇榮
,内腔:工業安全知
・時間:晚上七時半
已向中三學生招手 若干學徒訓練中心
學夜班格著
版權求助,根信他們的遠還不外是,那就大度。
解捒中心向中三學生招爭,指出受業一年,便有就業的機會。」
「納及酒店,該遊及飲食業、叫鏵期通常爲四年。完成崔楠可領證帶。 行業爲汽車→修,土木工程及建築,裝支,電機,電子,全厲品製造,塑膠,印刷,船舶修建,枋,日期:八月十七日
. 參加技工學徒訓練之資格,篇修畢中學三年級課程;技術屆學徒則爲修畢中學五年級及在中學上課)
· 據有關方面透露·水堂十一種主要工商及股務性行業現時有大量找工成技術員學妨空缺。該等,知課程:
「至卅一日(逢一、上
、時間:晚上七時半
名中三學生能全網被收容赐?
星合考中取得四科有關科目合格。: 而有關各方果然正液勵被淘汰的中三學生接受學徒訓練。不過,各業學徒名額究竟有多少?三萬多 較早時,會有人批評中三評核試紙是爲工業界培鍪新血。如今看來,這種批評並非無的放矢,但至九時。地點:該食。
內容:勞工法例、
人際關係、人與社會。
利用晚上工餘進修 小學畢業生里遠當自己包涵,德蘭學校 申請一份正當職業 自強 。而在學方面,他
香港是一個自由城市,工商業經營者有 乎還聽不到「自由敎育」邁個口號,今年,廿七日。 .
|铌谟然視之嗎? 有同樣情形,苋有三萬學生被「海汰」,若非有辦法轉入私校就澀,就被迫離發就業了。他們有機 丿.轉往另一学校升中,中三評該試放榜,他中心。
内容:何語察制
-地點:安斯坦柱區
日期:九月廿六至
人際關係研討營;
台就業還好,要是有顧以萬計的十五、六歲青年先學、失業,四顧衍整,不雉如何是好,有關各方案,自我認識、精通。
各項活動報名及查
WAH KIU YAT PO
報日僑華
頁四第張五第日五初月七年酉辛歷复
一見習生世好,”
·好吧,過去的已成過去,增開,三萬被「淘汰」的中三學生堅強地站起來了,他們活在自由城 經济能力和環境許可,而自己也有完成中等教育甚或繼續深造的决心,不妨尊入私被开敞中四;若一龍佐敦道渡船角交景概 百中,正好運用自由發展的本能,勇淤地,理智地,正確地朝著自己最高的目標邁進—如果家長,詢:可親臨該會所(九
勞工對年就業指必定,常助求地宮年議優越常並集,唱,圓則上是對的。可是一個依扎中,三種LAAmA(
不然,而我再也。世。工廠學徒也好,商行雜工也打,或是什麼四十一號三樓,或
三學歷的十五歲霄年,在求職時還有什麼好選僳呢?
記者:將框本無樹。男兒當自強、萬丈高樓從地起,工人不怕出身低,祇要努力良受,相信總有出 一,此等青年最好選控有受咖機會的職帶,或在就業及利用晚上工餘進修,少工半說,力求上題。
人頭地的一天。八老
減率工開廠金五廠織紡
轉|紛工男
紛紛
業 紛友 女
販:小牌無作業轉人有
盤地或樓酒往轉人有
不們
的踏友
有的風,其
人
愛上你在在公共屋邨的地區
·甚至八元以上,如果打算。 比上月因豪雨影响掀起漲風的價格更見凌厲,曾 通一斤菜总裾委五六元 到街市買菜,真不知如 三亳加至五送,小童由一意加至二嘅,瓜赤
舞的公
的使你源,在不低搖操假,速交通為高、無法維持生活之 另一位工友說,現越。這不能說工友們好
高烤爐,而且生活程度
也成為一種沉的頂故,也反映低薪工友家
一百搂汁,定生活困難之所。
元和闢地,但現在一般
鐵工友們工友的收入,以中塊)
指出,踏入 落墨」來說,亦深汗 天雨路滑交通意外多
岩,不眠過作使查起碼要廿多元一 八月份約首 移至元,個人外出工
有人學揸車:艾設
的
行車
唇唇勞
業職
機司 心小
駛駕
勸行人珍重互相忍讓
瓜每斤五至六元,隨簡
年勞工界,購買力一般不
社區的家好,佔百分之九 一得驚人。本來,這些地 一邨街市的瓜菜價格,多一廿八元。一
副食品漲價 一妾比爾市大見遜色。,一件小小的鹹魚元 這位老婆婆說,進
吃菜也不易 :一位住在念田屋邨 而且實色的品質,道富來一厅莧菜,三元牛肉四千元左右的入息。 五,白菜四圣五元,迪業一百元做家用,平均鎧天少到酒仙、地盤、清熱、波本人例必提早起床来离,不
朝,但相反的,更見高昂,不多製十六元,她再買,平均每月總可以獲役之香港交通,行軍級慢 第八元,始於七元至人元|的兒子传月给她一千五|一族骨案小說,也有不一姚搭,故此每造下,一山泥,應多在感宇執
买,有幾位工友原是在 日這天來,公共区,這一餐貓就差不多要,我生活的工友,由於工一帶,不但包士難抵得上 庭,對於住宅殊近山邊
考牌後轉行细 月市區中心爲廉水合理:一三元去湯豆,道煲溈差」,不過,他們寧願去搏 行車緵慢,在原已舞舘,绝加吞惡a hre 一括副食品在內,應該比 十多元,又到藥材舖買,小販隨時有被拘捕之說一出,每逢下雨天,由於小心,生意外,工友 中高,所供應的商品,外行。雖然他只是無牌多,據訪問工友吳游指「荷不知抑制,駛車偶不 西「十以上,都是巾下游后的老婆婆作天到街市買,以較生活經常在亞一. 雨季帶來食水,但下雨天塞車,為謀時間 | 業生產不斷走下坡,轉 業者大有人在,固然不一,電車亦疏,小巴同樣
若定單少,收入隨之減値得。
紡織廠,五金廠做工的,
·他相信,歐在工廠,見嚴重,其中尤以港島|泥傾瀉出例,一般人應
忠之中,所以他們不可,其帶給市民不便之處蚶,各人心情均見煩躁, 到一千八百元,如果遇 市民極多不便,看來仍 险,兼且失行人, ,因爲工廠收入最多遠 減輕,雖然下雨會帶給「南天地濕滑呔,易生危 ,但現已轉行做小脫了蛸食水增加,制水盛商 小心,原因不但由於下 東區,其擠塞情况更明特别提高警覺,工发家 一,將會形成交通擠塞倍 ·河來坜豪雨,對山
搬來天险多雨,水一般人慶便獲特别 一漏,木屋居民更應提高
者,應不時視察山石及
秘薇輸,危險亦增,而
· 塑膠工友葉清指出|
而說,工人家庭主婦們,甚麼完善的補救辦法來」,很難吸引就業者的異外特多,故在下雨期間:康。(行) 一斤也要二,三元,依此,目前來說,她也想不出 粜工資僅得一千元左右一:每逢下雨天,交通米,以防委淙,保護身體健 ,最便宜的算是芋頭每一樣下來,貼不了的,在一日前無論任何行業,如五金工友李廣指出,報告,出外要帶雨具, 第一婉謝來三元,沐義五元 要傘意己來補貼,但置業司機,從上述可見,塞情况亦同見明顯。友應不時注意天文台 一野菜三元半至四元,細一何是好,所以,許多時,考取駕駛執照後,轉,而下班時落雨,其善,出:颱風豪雨季節內, 四元,莧炎大元,大堂,僅得五十元,真不知如等工作,也有學習駕駛車返工,否則定必遲到,玻璃工发艺植海报
寒
齒資
知齒依方
買賣租賃・建築材料
瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計
地 產
樓房
廞鋪租售
1廣發商聲,油廠地廣東道582號,六 、九、十三名厨,向海426蹠租,售
2跑馬地黃泥涌道141號,千三呎舖有
裝修,租平,亦可。
廣州棗市橋
超值樓宇
城城南道16號.
仁城大廈
六層高獨立洋樓 .免管理費 面積532呎 只售$400,950
五年分期 華僑新邨 月供幾百
年尾入伙
已建完成
香港中環德輔道中120-126號20樓A座
E5-447229.437753
池里仁德置業有限公司
每呎只售753元,
洽購處:2
3旺角彌敦道687號嘉禾三接近亞皆老 街三千二百呎,交吉出售,租亦可。 電:五·六〇四八九六李先生 九五五二五七黃先生 洽,經紀免問。
每期只售港幣
四萬餘元。
花園洋樓 一梯二伙
開頭發铁有限公司
3-844305 321198
洋樓 出租
寫字樓
宋皇台道8-12號
杂福桃樓種商業3300呎
山林道1號住宅800餘
杂俊褔樓商第1500餘呎 杂俊三樓
九龍九龍 九龍香港
北文華商業
柯士甸道住宅 800尺兩房一廳
摩利臣山道高層
【接洽處: 香港房屋管理有限公司
•電話6-225546
官塘地下廉租
興業街4號地下約7500呎 樓高15呎。適合空運陳 列汽車各業近地鐵及碼頭 四通八達地點一流
5 498213 #5_4981.89洽
三角碼頭寫字樓出租
德輔道西40至50號18樓,光綫光猛,空 氣清新,只存500餘尺及600餘尺二間相 連,單租一間也可。
#ABE: $-678086-9 3-491928-4
南廬大廈
元洲街 334號發祥街交界 地下商場旺舖出租:由百餘尺 至數百尺 適合各行各業 交通方便 中央冷氣
管理完善 接洽處 3–600486
地王孖舖吉售
旺角西洋菜街地下二間相連旺舖共1600 呎鋪面特陶合民歌餐廳音响電器各行各
3-342066 @331636
旺舖吉售
深水埗通洲街274-278號地下 特大舖面三間共約五千六百餘 呎另石屎閣四千餘呎適合各行 商業分間售亦可有意者請電 3一七九壹壹 五七 5-二五五九四四
廠厦廉租
官塘鴻圖道工業大厦
、四、五樓每層 10000呎樓高五層,
樓底12呎
電話:3_434237洽
南廬大廈
元洲街331號發祥街交界現成哲宇 理想住宅 触假活 機會難三樓向字樓583尺售價40萬 F12楼350尺做做萬五: 12369尺:做傥萬五 C12樓350尺蝕價五
52350尺,伽但一路 永崇企業公司接洽處3-600486
(3231636
旺角旺舖吉售
新塊地街257號,約580呎,年期長,設
備齊,業主自讓238萬,有意者請於辦公
時間電☉-307265洽.
3342066.
十二.A45%
46
【 九檫LC558呎 54 萬五
六擕日579呎售55 萬
八樓C55854 萬
六樓558呎3 萬
| 四樓 558呎53 萬
三樓C55851 萬五
建達
土瓜灣
耀昇大厦
,譚公道
三樓A48544 萬五
三樓857953 萬五
萬代重工程公司 名廠家庭及商用冷氣工程 服務請電詢
K857744. K882380
西環旺舖租售
山市街1號A卑路乍街口太生大樓 底19*6”高,約4,000呎已有入伙紙樓 上住宅尙有少數單位出售5 236049
租售
德士古道 荃灣工業中心
單位面積
2,388至45,338方呎
香港樹搭斯
Vigers
HONG KONG
Chartered Surveyors | Beeg kunne A NA MAMA 5-243103-5
會進協係關資勞
程課練訓項三辦舉
每天收費201
三寸半位(一格高)每段三十 元
加印紅色每段四十七元半 七寸位(二格高)每段六十 元 加印紅色每段 九十五元
5
地下廠房 特價租優
梨木道32-50 藝涌區
金運工業大厦 第二座D地下,約3750呎 每呎售580元樓高12呎半 交通便利、工源-
足,落貨方便 另大貨車車位約售十萬元 1歡迎電詢3-7414081-4溫洽>
青山咖啡灣
豪華花園別墅 租售
座於龍珠島及容 龍別墅之間,圍 林景色,面積有 8000呎及6000呎 花園、泳池、-
車位,網球場
洽租處:仁德置業有限公司 德輔道中120-126號20樓A座 25-447229. 5-437753
安昌樓 新樓分屉招租
軒尼詩道157號
二樓
521呎
另平台,156呎 租3,830-
三樓 521呎 租3,400
四樓 521呎 租3,230
有入伙紙。郎租部用
薄扶林道第二街一二〇至
仁福大厦
兩房一廳 樓高21個 顏色潔具 冷熱水喉: 地下商場防盗系统 柚木地板 設備完善 面積384呎建至一樓 建築期内免收利息 洽租處:仁德置業有限公司 5-447229, 5-437753
基隆街雙旺舖
石硤尾街口12月交吉每間850呎連750呎閣
錦綉八間相連
D. 段1050及850各四間即可入伙
南
昌街長沙灣
東南五樓1600呎倆單位打通連名囊裝修交吉
K7792455陳先生洽(自讓)
西班牙式花園別墅
分層出租荃灣荃錦公路半山近川龍村警崗 【側新建成豪華型西班牙式三窗高别墅連大
花園及車位分層出租每層壹千餘呎連大 「台三房兩廳向東南山清水秀自然風景優美 清静交通方便5分鐘車到荃灣碼頭15分鐘 車到九龍合外籍人仕工程專員及高级人 分長短租用。
接洽處:永利實業公司 電話H242669余洽
青山道地王旺舖廉 深水埗道工業大厦
正義 電話:5–452522
CENTURY
REALTY
世紀
物業
專業租任豪華大宅,大小寫字樓,廠房。 ̇代客估價,按揭,辦理合約,投益海外物業
售
青山道220號232號及236號地下,旺舖三樓 每間面積千餘呎,地旺人稠,適合銀行、財 務公司、珠寶行或其他商業用途.
油麻地上海街旺舖售
新蒲崗廠
舖之王
()面積4,000尺懑合銀行,財務公司超殺市場
機會難逢,吉售$790萬租$50,000(三年合約) 2廠房3,000尺興高16尺有車位七寶街
5-251285
吉售$290萬60天交易。
K6 4 0 3 6 57
| 汀角道 10790
MR.FRANCIS NG.
MR. MOHAMMAD SAEED,
富海珊 豪嘉珀
豪景瑚
廠台閣 聯苑苑 新聞 ̇
六合街.9297呎
高輝道 19100
1608g
豪園2560呎
廠房
880g
1037 呎
馬頭圍道14700呎
服
愛都大厦 3300呎
嘉慧 3347呎
大寶閣
3008呎
-松柏新邨 26000%
1732
舖位租售平過住宅 42 層高成基商業中心 本欄廣告·費用廉宜
笩箕灣電車路太洋街口即太古城隔鄰 1A-2號四間共3000呎售價 330萬元租面議
接洽處六基有限公司
香港飒赚頓街39-41號六基大厦六樓 電話:5–252497
高級寫字樓出售 每呎1,150元
香港干諾道西144-151號。地點繁盛。交通便利。
洽購處:明方財務有限公司 集中宣傳·收效宏大,
電話:5-240601
1931631
詳情電8699431杜洽 T
196——198號雙連地下交吉,舖位 面積共1,500餘呎,適合各行商業
—699431杜洽 用途,詳情請電3-
390呎 18 禸360呎8 萬
3342065 XX
赤富怡閣【
1050 新荽修冷氣鐡
美学四期
960呎 三房兩璁 另平台
二露台大單邊古售65萬
恭美善大厦
徵租舖位
徵租一千呎或以上地下舖位~
個半年後交吉爲合幣門面闊交
通便有意請電5483968洽:
順寧道265及271至277相連舖位由1,300至 7,800呎地旺人稠合各行工商業。
詳電3699431杜洽
寫字樓出租
九龍深水埗長沙灣道白楊街口是豐大廈2500 或1260呎出租近地鐵站交通方便光-
足
有意請電5-255944洽
中區高級寫字樓出租
2200呎,一層一伙,面海,有裝 「修冷氣,隣近停車場,巴士總站
及地鐵站。電 0-622211 EXT22|
銅鑼灣旺舖出租
軒尼詩道509號及閣樓面對銀行 餐廳百貨公司
有意請電
-814546
-441148
黃洽:
Page 20Page 21
育教僑華 頁一第張六第日五初月七年夏
No comments yet.
Private notes are available after approval.