1981-08-03 — Page 21

元朗宏發羕旺舖出售 安康唐樓 平樓

大單邊五定安洋樓 高尚住宅罐

日三月八年一八九一曆公年十七國民華中

襬確 相機

贊助

分類廣告客戶幸運抽獎

1205EE

420呎高衮條23萬約近石硖尾地鐡站高府向 南二房一段三面,已

收交

日雜元服.

日十镝十游:

一三華告獎.0

「至凡分贈多

·胡相易如反掌!

R XR RIKENION:135mm F2:8.

·建碎KR-5納鑽反光相機

「自動遠攝雄獅

頭獎養名:

“由八月一日:

各得臘碗 500ST 自動曝光

圖示區城式封意相機及

每套價值:HK$48500 特别獎捌名:

自動捲片

40-436268

THPORT

3248245-790196-79019/

· 190 - HK$1335.00

賜泡線:

每日讀者

惠刊廣告

抽獎公佈日期:一九

超過百萬

收效宏大

大埔唐樓 元朗新洋樓 明華大厦- 出國平讓

以下沒船7799356

全新敦萬新被一樣 [福華街2138號 道客寮街近恒生银行富,請臨大埔道 160地下接 储金閣六百呎三面单遶安寧路拉沙洋柩二房区

交通便告售0407361. CHLOOD-N 443207

步地

法

德福0505 荃威花園

日向南2萬餘快入伙 M. 803向南平台有

購不交吉 及交吉樓舖無須 捷謼颳中環結志 街二十四號地下一不交吉樓舖 小443955-港九新界全监蓓禧垂地 -453381或屋地一体窗價收牌手 祂商快現金交易歡迎電

543呎茗:上蓋窗花翎构水電煤氣 一樓 尺可

土瓜

深水埗旺

出吉传物萬 中環新樓租售

481 呎 27 樓向東南1萬 330 呎楠木地板鋁質窗: 精通售- 3.8 萬AS七

太平工業 |屯門新洋樓

新型唐樓 247元荃灣中心桂林檎 多寶大更高隆二版(肉逋興躞街 仁蚧承租。 166號五樓實用面積二手 32萬 三房-麻吉 新界地產中心1-678972|平台19萬5電逾790289 | 二八一三六 一晚八三三五九一 葵星中心,錦田恒昌樓 凱源工廠 靚樓出售

建K337511

兆威

粉嶺區內二萬呎中 型貨車可直入十五

農地點

購不

士丹頓街站在登银行

太樓連天台單邊向南上 十点前下五後K 6.9987 萬呎生藍地!

元朗貨售,7名呎租1000

101-4

沙田一城 石屋頂讓||洋樓吉售 首期特少獎

ANTPOOOKER 1400 11901200K HERE T¤¤ 三十八萬五即住有茜他坦全新即買即售四萬,速尺335 年尾入伙免假一向公園四面皆窗技期删. 王四九四八四九洽:

@4702150476567 KE KI 出國

廣播道免佣 8G28樓 395吮向東南屋 440呎水電刷齊花園、葵涌三大房一大童實用·江西街街低府精華樓 小首期八萬片629286 伙電KHINO六八周有售六萬五〇17962

主太

交吉 特平旺舖

月交吉地下連风井千餘

寫字樓租

大道中 2.口中央大

四樓5.5-0呎租4.5.0.

|雅腾困低腊八

及交吉樓舖

呎九龍城南道有意請電:

0000000

-百呎三房兩廳

唐樓急售 商住二樓 住宅出售 新蒲崗百樂樓商毡四佰|福華街北河街1780 尺「旺角道钉 號王子大廈五

高際上海街 屯門工廠體

灣

綠楊新邨

•歡迎委託

13088°莎莉物業

港香

賃

商業樓招租 雞

藥大厦面積|

寫字樓租

由420呎起至 700呎適合各行業用

聚三楼有

f1100呎適合出入口行有意請

| H 四八九一八七跟小姐洽

限

78 有 的面用

至厦業街樓意

60 大行東三有.

西業各成、行

中區商業 尖沙咀闊舖

美孚六期

·全府招租大地邊1樓3, 法成滋孖蘺35 呎電|房二商七百餘尺月租五 三:八八六四三治、·千元有意花7139317 林

大單邊舖 荃灣中心 號攪基隆街平租二千 除元起另汝洲街3號翠 937850

林 404 尺廠.

723644H 725227

廳房分租鹳 窩打老道山 業商合文二口給一女或作寫字間治正同不高仔九们尺新裝修月明

&女玉茶街近太于道交| 六仟元請祖——七一四 080316400370862 K

工場出租 金熊工業租

大車到四線電-500| 十九槛CD 呎租 3.5 Q:0 有意請電 9.400392

元朗村屋 吉旺舖租嗎

2004. 0800 614878505

皇平過減

天祥

一座中驚大單位出租可 南電G707548

租賃

分類廣告

盛合各行業出國平售

40+0000300 0-790196278

旺舖吉售 旺舖吉售罄 深水步住 新界農地 塔正850呎寶靈天 天 高尚洋樓,青山道舖依江陵地的繁,東百织和参百吉

下 5萬 商業中心 物 急 群樓 大埔唐樓售 深圳市特區 7 萬2 豐年唐樓 勝華洋樓 地

K302293EKENSKE

3100326042248 49

香港仔中心

$H 938541

米德福花園

00030,

48有閣仔水電齊千

650 700 KM 623303K 31 各片,租1500元起界—794210|4381 卧5672大惠地產

平房租融

元朗單雙三屏和一千 華房越六百呎租千八

· 富 基 殿 土瓜灣盉豐 置富平租虨|藍地平房

元朗綠苑租

近馬田七百呎月租1500

0-7.936 29.

RECHO 792168

600

業

業主意独二萬寫字樓

本報分類廣告,歡迎各界

·大宇四解 • 每天收費

大立

星光行1944呎向海照公,

前電視新都苑六樓二大房一大二期羅湖大厦高 4尺

旺舖租售飄 8號Z79、巩以海高两金高高大厦

咀新大火1938呎全所租一概合醫務所髮型屋廣,三场業5F四樓車位一狰只有猲四線電水井府 HEH81841 34 二任八百包萦前他雄|告冲陆影印各行商業道 任捽四個假日@497734 | 和包括傢俬开夫婦無 | 辦公991108梁太 話六三二○四 高: 460 只單憑间南婪崔電話費,古道18樓三千帆廠海舟-鐵站向南视大版位中海 深水站 呎月租一元八角834-有裝修新入伙即租免佣 適各 D370530

50-762175

龍城道 灣景中心 荃灣工業 德福花園 大旺舖平租

交通方便

山時後

|向南單位每底照公司一天台 320呎單一得二 有裝修三面單邊交通方 冇露台交吉8萬四時

-期星

出宇歎按一個位計算, 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿

SK } @DB-KPIKEK, CREE0312039 0-781236 0-795236

0-790197

元呎

NCCCO331636

[ 小字卅四個

大 字 四個每天八元

|荔灣花園 協和街口號淘大髗 32 萬

吉四五千萬

尖沙咀

圖:九龍灣 德輔道西 官塘梗房 廠房出租 )

出讓

銅鑼灣洋樓

佰呎疵翳兕萬H 440295

巴炳頓道

商住

不邊地點。 三面單邊洋房三房二段一段所20銅級950 呎 露台有蓋車位17.5

#

非日倘帶

萬H四八九〇二.

753021-

别墅出

“半

餘萬斯聯大度700 先生87818语 88915021 2

交購 海景三抵買

中英皇道1052號地

铁站式魚涌英皇道舞盛旺液

【珠城地產 H635186H 635188

「得利一惠利+

呎兩房兩晚向東南乐美· 三房大威新裝在大花 8三面單邊可代佐銀行 設備完全交吉融意電),合小廠商業貿易行戒梯|八成快者得: 2188873-7411350K 622770 HPROMY BEKK156

交通㐌便请謬交吉即 2K 873865

爆車位出售 德基大厦| 業主自讓 紅 亞皆老街九龍醫院對面台街16 樓樓每366 |新邨實用五百八十呎房一眾火車站 545呎另私家 交通便利年期長久体吹萬保2年四月入伙,至台二百呎售时五萬行, 煨做獨立契陁K 317997|首期十萬2312039陳一意材電OCKW鷺一王| 35

急 道槳,長旺道舖六百尺5萬,合法有牌木屋水電廁齊 美 尖沙咀

急才

萬五千

沙田中心 荃灣花園舖位

旺舖

沙田第j城第九座亲临 390

银行殛旺舖租售近革

140萬, 一百五拾尺麗台連車位

BITCHH40650685275.

吉舖特平 金風閣蝕 太子道

太子道

885338

新界地

佳康讓七十五萬

英發

關先生洽

打老道

K

| 装修水電各行業937850|到山林道S、地下通洽,下七八四八管理處黄小姐 單邊旺舖 高層清靜 元朗洋樓 放洲街的號大單邊界限 全新裝均二房二商总安基大厦中请

|上海街洋樓

交吉

8937850K 629288 K-794217 HOOLDOW"

順景 聯盛

$695608

3855011

門體 北角抵買

美孚靚樓 一木屋讓業

元朗

| 文葉商住 葵涌金運業 大

H

最高價收

一面單邊向東南600 月

出

請電客—835144蔡合

NEVERO73637 ONO SR-79019627 HCPPC:

太古隋宮|中區半山西

價合即成交易快有

唐樓 12萬 街

靚房平讓「地點最旺 飯堂頂讓竊

5 呎連天台700 呎

尚海及花園泳池自吉

犘 台灣靭位出 3萬H404374館|國吉售百五萬H 431461

-道嘉輝千餘尺三

景泰隆

6804151 @om

WAH KIU YAT PO

旺舖急售 正街止登大厦三號舖位

筲灣新樓

鐵總站永華大度六樓 出讓

午十時前晚七時後。

備出國交吉堪K 809495

村山 6.2尺高 屯門順利樓 太子道高 元朗樓

安樓四樓一單位:46濲

3800

陳廿二萬有意請電:太

四樓 厔向東南装修- 咖啡屋" 冷氣電熱用枪傢具

高尚住宅特大梗房有車,吉他麻地—上海街海硕大 大衆多現有快

SAKE HONDIoost Ful423674

豪華複式罐麗 明閣 吉舖出售 | 東亞商場

·出街安盛大厦頂樓連风|土瓜濳新模建成三年鋁蓋烘青山道宮華街五號1樓165 呎 天台八百餘呎三房二8|窗柚木地板有電梯私人一閣96.0呎售6萬平米即可入伙近 ROONG KITÖHKÖH "O-PHONEN RATECO-787836 月畫文裕大

塲頂讓 元朗大馬 2號 兩房一吃中股售 24萬劤 豬三千聯昇展十六2550. 服装 ]人生磁400 官路宮興 4939 红萬五 呎菜地萬多配水電等斯,一些好冷熱清吉售给萬管 按道半霁—780617话:理查学或6040602

廠房農地

錦上路地一萬呎C

白屏山廠房12000呎

另 上6000呎,金黃署長在企售場 呎 120元,到近大路,給得交宅,

電者實貨四

元朗

華基

0-787836) 10-782329

1083-2 KO 235

博士古道大

2388-22700 270

宏輝 黃

-106429

城

4660

KARBONTOOD. | HOC

0-407042

32 萬太明樓

兩梗s大类吊量 450號

西灣河

H611568

23.60.0

福富置

EK817178洽.

3600

旺舖吉售 37 萬小舖 官塘半新 沙田一城 唐樓吉售

日四初月七年辛麼囊

三三六五九六四

H六七,「八

「長洲吉舖5

頁一第張六第

般含道

* 港九新界

英

在阿漢大厦式樓的經光業主請放心委托 杜庄莱正出 463375陳:,解答諮詢必詳盡 吉舖廉售 (30 保証完全滿意!

旺角德發 順利大廈 佐敦道商住

·四百呎二房「氣光活近 我沿街B座低府557 参百號為字 樓 地維斯 州面布向南售好萬 八佰天大招牌鄰地鐵站 53884175 | 50萬即H 7840302 六萬五元 461772.

230 KE

| 九萬五時半至六時半

代訂工業用特有電,

文長寧大厦1200%

商住廉讓| 全日服務

台四佰餘呎裝在向谁交

洋樓急售網 工廠出售體 大埔唐樓魔| 亞街遠東大拉近地鐵]古道華基工廠大驳乙樓 華沙六被單邊,500呎連

「商厦租售

南豐新邨

9502K 75726931776K6K 8975773-675555 42 旺舖招租

東南新裝恪0

旺角樓售 翳 旺角遠東

木屋急讓鞀 吉樓平售 續於絕

*立信大厦860

| 呎9座中府627呎三房

尖沙咀字楼 :

:

茜場地下現,大獲全勝法呎適合商住地鐵口唇兩面對邊實| 鄰近冇牌合法獨立水電「海街中原樓向南一 有意者電--322995 27晚六至九時K 897577 | 電話姓名本報1240@

##275022

|9818655郭洽

萬和大厦 沙田工廠蝕 唐樓出售 全幢舊樓| 木屋出讓 一七號地下荃三楼千语·住宅出售花 白楊街六十二號一樣藐 火炭頓宇達工業太反商道七樓 650元三房,國街石夏將60 天地線六合法木屋讓石工廠住家 呢全恩出售有意15 太安樓 465呎 29萬 最 住鸪十六宮電話 屉741 呎触萬五元快入新裝作卅萬可分期有一年二樓地下吉首登佰萬,交通便近地鐵站剰境好 0694|香港0谙503 伙郑售24萬1H 44025 ·意市 瞉09呎 534-006224. 鴨脷洲全新S萬 本 特價太古 「興安閣C座ㄩ他向東南, HONG R 白越H711609

| 躞柜 40餘萬起H 685276 | 1250呎月租萬

$

317138637

水電府全K 214235楊路二 吉售|深水埗楓樹街三房一幕

一梯八免楊

錦綉花園 金發工湏 | 新區旺舖 翠華二期 單邊四百

福道上有乾路交吉 繃約四百餘沢出 “歡迎丢撂地產香330H LIOUKK,一九四九二,

車位一百一拾伍萬七,瓜碧仁安大厦六百呎吉 二〇九一八的或威路 含7萬637149481 1 亞皆老街

葵涌吉售 花 合道河街途 呎連有 瑞景中層-440呎产地機一樣。 閣70

萬間 熔廿六萬電霎-28 對車位交吉16

2255

唐樓吉售體 街市旺舖 德福花園 元朗大棠 唐樓平售業

5號四樓手一央

K9335227K:640708.

[錦綉特平 | 屯門洋樓,而

大圾出的交吉出售三房一廳(408

: 64 20640出租|元518162199

電價讓69

觀公餘69

C314234K 314931

435呎天台265呎面對錄機了

鄰近地鑊大道

免問得 1976

永興

講價者 駱駝漆

萬

港九物業 18765490

青山道

3023-380-

珍寶

中职席創興银行12

租讓

* 聯業商業

40021250 元免佣:321333 K8151181823

永豐工業 | 偉華商業 299 號 23槛全底萬餘呎|萬K32133316

3.8.0.尺首期2 33

·5-25 號寶家大挺

元明

高層三間

沙田一城 唐樓廉售 華僑木屋

MM

450

REK 2630680 BONOMOR

82276郡 尺的萬0306567蔡太。

变仟佰餘尺裝惓冷

六時後及禮拜六 421545

入伙照憤武三萬免 EAGON349 15洽 崔六八八二六陳治

金發

315张

·g520°):

保單 好時中心

以地換樓

上水區體育會名下土地一幅DD 52

區內面積不少過800 平方呎樓宇登 免 LOT1073面積7841平方呎欲换 價問卷備案地址:新界上水石湖墟新成

快者得路20號二樓電話:88838931

3500-11770475

中環廖創興銀行1203

樓招租 五樓實用面積1

青衣

4477-130002740

行成德

產地

9759: 233815

TH:22

360

770-100% 335

不交吉洋樓

@折大回美大@折大回中© 不用入屋睇樓歡迎比較

40235637★★★**

快富 K911546

找到了,因為我們忌售系 浩華有限公司洽6-753981大 運點對我們來說,並不困難 520呎550 呎電話(5-227765 一定要找適合的地棘,

康管理處引 2

请 偉空门達| 半島中心

德興大厦軒尼詩道396L改極需要在斷界創業、安居、價鎖:

荃灣及葵涌區廠房廉租 3880033

荃灣地下面積七千餘呎·樓底十八天高·葵涌樓上四千至萬餘呎

接洽處:協成91 万限公司 地山道九咪

5-230912何洽

中區日發大厦|

德輔道中44-46號寫字樓招

租面積850呎電話:

736738年 0

高級住宅

回3600430221818年

大興玻蕭控舖出價最

條打蘭街口向南商黛兰地錄实夫多商向公園免成风度高居單憑ED 萬全的上百呎月租四千,炊谤排合新婚無租九帕西向東南四任何尺 元包差餉日重9 477483百萬三-四二五五二

北角舖租 荃灣隆盛工 紅磡樓房一州街

n:德士古道142 號四十二房一租2800 房多間 | 元起 45500 K 629286 H 431461K 658080K 641419-

一般檔全雄三萬人鸿志 K640223|將她开合各行業特|手持祖950 至1000有單人房 22 佛高 羅便臣道 地下旺舖 官塘工廠藥 免最 百呎人说多商中位熱一油塘中心近银行搬完合,有过深被後面有四仔只 水清器不炊合職代女生各行各業机千七特梅序一及二任尺冷氣水電斯乎 主價 萬 23 HO-KIRKW891031 891933 九龍出租 工廠出租 東一街61號頂樓合正驗道工廠大厦37000除尺4 深闖共千五人拙10時至5時電話:雁合各行業10112K 89 7577K 897577

910961.

扫徙族加G785002紐約

-759987

50083300袋

12723644H 7252278454550312085

旺舖

尺出租的

太古城平租 官塘梗房 大成大厦

天星閣八佰只三房二路協和街90呎租九個免坎 全有平租五杆包没料來向公園多出合新婚中向望海航八千呎租2 四四九五公平行

寫字樓沙咀道低三邊.

|中環大道中|屯門怡成

商

大澳渡假屋 荃灣廠租 鳳風村舖

会商住單舂有廚用

連發街3樓A座蒩光适

「無桂六千餘只有車位,

5H 430268

.工廠出

3300K-KE

75773K897577

新型

製衣廠房出租

板,可即時

翻附電話,而準僑日報信

7勝利工業大廈五 撥4600尺知租 0227488 時間

和宜合道151至157

|葵涌廠租

【德輔道西

旺舖招租

旺舖招租 優價

TH6205914mON

鴨寮街

置富花

6941

港島新樓

.2 號雅閣 15 樓全財 Q尺租面海水電話煤

交通方便璁乐说奖背山四千廿呎現成网字框裝.领地下閣樓九佰尺 面布冷氣彩電齊全酞沖一200 電橋底特高合 上田 九人五八〇二

619934 代身各業平徼H

灣仔二樓 元朗麵家體 佐敦,

阿南:路面積45

八百尺合各行業日生財用具冷氣全齊有意

237014-5 KGHA 10754291 13

大舖平租二

千六晚頭治各模

·即租即用西洋 #283A IK 391478

工廠出租 線

道五十二號六樓前座伍|謝受益人

佰元正

先外祖父何標生加入

一年七月二

本報設代收好服務處

夏招治 筲箕湖太安樓

又號電9

特元太屯荃美紅何筲銅灣西佐

新新新荃九紅

西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 銅鑼灣羹東街 何文田亞皆老街 佐'敦 建:九龍佐敦道 號左造出下 西衆:卑路乍街十四號西環街訪福利會

·仔·軒尼詩道244-246二楼避免村文玩公司 何珮澄黃東街九號A地下(文海書公司) 筲 莫: 灣 太安樓地下商塲A2號(金山基地產公司 }

·因··亞皆老街老二線改隨地下懂田售唱片公司

•紅磡新柳街122號C友族書局

·美孚新邨第三期古村径12A平台荔灣街坊會再

:荃灣衆安街三號二樓正雄公司. 門;电乃河旁街查四八號地下街光案局,

廣福送面五劲地下永地產代理公司

-元朗邨第四座21-22號地下元朗区社团聯誼會

-每日下午五時半截稿‘增設区内服骄 瓦町省時

界

安椰

朗埔門街邨街

界 大埔 元

*3-687682

*-5-871663 帕克:~5-747766

5-7903815

5- 688909

加獎號:/3-7137195

電話: 3- 621616

3-7418532 429081

40-812675 電話: (0-67186

**- 0+ 760663

艾免事接

500

4000

鳴謝 尖沙

@K314234K:314931年

6神胡在企架一百何

請撥電話

5-221583

現今芸芸将社會服務之機構、社區護思無疑是其中的表表者

多數爲療幫

還想法幫助我們解決,如爲小兒申請到戴麟趾接受物理治療。到西 每食查照料船小草洗多口類型,做做簡單的物理療,可謂無 們對工作的熱誠盡資,實在令本人感動,而他們對小兒的幫助恩惠,