1981-08-01 — Page 21

日一月八年一八九一曆公年十七國民中

報日僑萋

六期星

WAH KIU YAT PO

獲中四學位須註册

否則作放棄學位論

方便,並不意味以簡體 和使用簡鍾宇。 字取代麥體字。考生富 關於第二項

標準行查舘本一所包括

-然仍可用繁將字答卷。「滿的說明。

此項建議目的是 教師、學生、評卷員 有所遵循。

者原則上均僅可用字险 道 三個字表中共 進用簡盤字乃總

的字體感首先予以 去寫方便,並不意味在 印刷上亦改用簡體字。

該會將上述三 因放學仍以繁體字 回本建議去引言中中共通宇體共通簡 爲基礎 只在適當情 第出的一簡化字總 一張宇表』,作爲附設, 况下讓學生認籤當體字「簡證宅棯表』 以資參考。(成)

森 慕德英文中學招生、

本校位於九醌官塘山後調景嶺村坐山區,背山面海,佔地十萬 呎,由吳威信義教會主辦,附没有男女生宿舍,招收寄宿生。半人資 。招收派往其他學校而欲轉本校新生請接帶詿册發或依被通知 單到本校辦理;

獲派資助學位者八月四應到指定校註冊 過去兩日評核組接見近貳千名欲轉校生 (二交通 九龍:彩虹邨巴士總站和驗證半小時到達。

敎育署發雹人昨日呼籲在初中成粇邵糁辦法 。其中百分八十或約四萬二千人選擇原決爲首

中㹴派資助中四學位的學生,藏在八月四日八星 考獲派回原被我讀。 期

六特别初中成斫警組人員昨表示要辦 到指定的學校辦理註冊手續。 ∴ 他說,製如學生不茫理注册手,即被巡爲“理想校手被的初中三學生,今天仍可以前往 金谧. 他們放棄所疫派的學位,而是項决定是不维更改 逍城多利兵房辦理手續。 本來作日是中學生辦理要求轉校手續的 的

·各學校將於八月五日至十B間向教育署星裂,按一日,昨日淅是已有數百假學生及家長在上址 有關中四學位空缺的數字,而初中成痰核術將排除,教育,則改用衆「懟」的辦法,取到「 會根據陔字去大范在過去兩日後見的學生是否可,案」的學生可以韓商返回,以免輪候際長的時間 獲得這些餘下的學位。

·: 昨日初中成裱師該組人員其接九七二個中, 發言人稱:「初中成積評核紀人且將於八月 三學生,連同前日,一共接見近二千個學生,他 十日及十日,用電話通知獲得空訣學位的學生一個大部份不沾息現時所分派中四的學位。 : 該組人員將於今日繼續接見中三學生,八月 在今年首次舉行的初中成災評核辦法中,共十日及十一日,以電話通知獲得空峽學位之學生 有五萬二千五百二十一名學生獲潑資助中四學位。

F )招生小°F l- F 4凡就讀本校一律可得政府津貼學費。 2香港:乘搭合成恭小輪,半小時到達。 1. 本校自鱅校車接送居住油塘、宮诎、藍甫、秀茂坪、牛 雍角、利邨及彩虹邨等學生。

····11-1140KKI

1-CMIHOR

雅各英文中學招生

·本校乃政府選派學位中學,凡獲 政府派位就或轉讀本校F_1至F.3學生 皆可獲得免費學位

招生班級:F...至F.5會考班(F.48 F.5分文理铝及商科組) 報名日期:即日起,報名時儂原热

培中英文書院

招考:下年度中一至中五(FORM1-5D 男女新生

香港堅遒十一號(兵頭花園附近電話:H二四○五六四

•-

F4 班福妆容13評核武學生可携備評抟式成耪罩 龚校辦理手續)

浸信商科專業學校

一九八一 八二年度

中學商科、文科、理科班招生通告 級別:F.4 及 F.5商科、文科、理科班男女生八分早、午、晚班) 保送參加香港中學會考,倫敦商學會試及必文學會試 報名:即日開始,每天上午九時至下午九時,報名時帶備相片兩張 校址:九龍亞皆老街梭椏道18號 三十七〇二三四 旺角彌敦道七一九號都大 一九五一四九四:

F.1F.3

知通時名報

滿額經已級班份部:

̇詢查處校向睫

况情位學新最

電話:八二三式二 九龍城龍崗道尾 小樂善堂中學)

電話:八二式八九八

救恩英文夜校招生

西區高街7號 電菇上四九六九三九 英文專科:P.5-F.5°C會考班) 英文中學:F.4 及 P.6(中大班) 報名日期:逢星期一至五,下午七時至九時(經齊索)

香港佛教聯合會主辦

教沈香林紀念中學 <英文>

招考八一——八二年度F.2F-3捧班生 報名日期:由即日起至八月六日止,每日上午九時至十二時下午13時, 入學試日期:八月七日上午九時正

·報名手穎·携吋相片兩張,出世紙,身份證及最近學業成禇表 親臨本校報名。 學費:初中學費全【政府資助)

校址--新界屯門大興邨中學第一座

0823177 0-823640

崇文英文書院

別校轉學生轉報可獲准

中四生可憑中三評核成績表申請

政府派位初中三年免費

招F.1F.5男女新生

報考:考生須携備成證及相片

校址:北角七姊妹道 281 號

(由英皇道886號側巷入)

電話:5-613351

長

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

三、軟務處:小楼(7字) 38535683-858577.

校務處:二樓(2字): 3-3061730 救址:九龍彌敦道38-500號一至六橋(春盛商業大廈)/

九龍彌凝):一572號一至六樓(基利商業大廈)

本班在面料及私者專業訓練學校,将

(1) London Chamber of Commerce & Industry (LCC. & 1) 4864

OD FULL TIME COURSES 日校全科班(只收女生)

Secretariat Studies Course 秘書班 {AM.& P.M.)

学制:香秘看班以八個月期間完成等於其他學校和言近一年之課程(修業期滿老

(可将任朗行秘書及速記文員等長

本我以備:教具及全科課程等均與英阳為科技秘書專業學院相同。

科目:必是途記、秘書實務,簿記會計、商業書館,退出口實務、辦公室實務,

古说理备及實習、打字、錢香視費打字、往交援制

輔導科目:香港税法、合約法、商科教有電影及幻影片示範及詳解,

學制:本商科班以八個月期間完成相等於其他学校商科出一年之課程,修業期滿,

者,可勝任各大商行秘書、會計及火員等職位。

Commercial Studies Course 商科班 (A.M. & P.M.)

科目和中高級英文簿記、必文迷記、商業書信、進出口實務,辦公室實務、毅 子宮 書實務,打字及錄密視聽打字、電訊理論及實習、社交儀態。

(2) Pitman Examinations Institute 必文考試學院

輔導科目:香港玩法、合約法、商科教育電影及幻影片示範及詩解。

(1) Office Equipment Practice Rooms 學生文儀素冠

(2) Micro-computers Rooms 便型電腦室

Teaching Aide 設備及教具

電飄響安

日怜注冊手續:兩請者 二吋相片面成績表及有關證件,連同該等證件影

: (S) Commercial Education Studio 商科教育電影室

(6) Office Equipment & Michines 辦公室文儀設備

(4) Audio Typewriting Pools 錄音我现打字室:

(3) Telex Rooms - 電抵

清潔香港 人人有責

·皇后大道东

到本校璃心申請表格

過台一號A自面集 班级:FORMI-FORMS 地址:灣仔皇后大道東山

家 池校会

中五重讀生優先取錄

HK2及NT9學校期内(本

校可代辦轉網手绩)

̇本校荔政府派位學校,在

〔银聘各科教師)電話:5-272553-272563

-七一三三三四九

(聖路加)——深水埗大埔道 244-248 號全座。

ST. CATHERINE S GIRLS' COLLEGE(政府派位免費中學,申請從速。)

擴班收中四中五生串輕揅莖堅盛髮 長期:八月七日(星期五)上午九時

●招收F.1咥F.5會考班F.6(中大·倫大,台大·留學)文理科女生

精金巴465至167號金座指九醌菇會後

F.1至F.3派位生限二天內報到

歡迎來校或致電話查詢:K616110 K616209, K378422 K370815

̇監督兼校長:李福柱 全校冷氣股備 校長:梁麗娜校監:梁德參

鹹書 樂善堂轄屬中學夜校體

成績表或學生證及相片.

名

入學試日期

漢字筆劃繁多

香港中國’ •關於入一項建 語文學會向考 的說明 再此項建議目的是, 許考生用簡體「讓考生有使用簡體字的

考試日期:報名時通知 焢址:九龍宫烀瑞寧街4號(見附 電話:三——八九三九三〇 八該門冬科教質)校長:嚴定國

樂善堂

英文初學班

至F:5 會考班

應准用簡體字

英文夜校 樂 善 堂 中英文夜中學

招男女生

中三至中五

指出:英字数 中國語文學會向考試局建議 你懿多,民間不斷產生俪體字,對這些與煞位字同時流行的颃體字,近數 十年來許多地區先後予以認可或規範:

諾貝爾書院

樂善堂余近鄉 英文夜中學

F.1 至F.8

九龍橫頭磡富裕街. 電話:三七八三八

(〕一九五六年 [字基苯一致。

【考試中可否用簡體字答

取話: 8-371904

鑒於上將情况,該

可以談書所列字體爲行

〇一六九年一書的話.....

· 轵加坡開始研究簡化」 香港是一個文化交 漢字;經兩次修改後於,匯點,紛雜的簡體字版

,北京市”蒸字簡化 三一九七九年,卷?倘若可以,又應以 攟班收中四中五生設獎助學金

方案」, 九六四年,」台灣編纂出版「那些簡體字爲华?對此,

北京頒佈『你化宇兇器。行香菇本』值,內定行,專業斷問題,有關當局中四源初中年

』,收簡化工三三八戡與正優字並存,並宮一應該作出明確的表示。

會建議香港考試罰.. 六一 正式宣佈准 許我生用簡溵宇答 3 一九七六年頒佈『簡𨧀 泛流行。如何處理簡體(二)制定並頒佈 字總表(修訂本)』,二字,在學校教學中生,公開考試通用商娩字发 所收簡體字與北京簡化 引起困難。至於在公開一。

成績單取錄。 F.1至F.6(中一至中六)

主席兼中學部 校 監:思聰 副校監:李會桃.

教童助學 福有攸歸 請各善長 大解善

聖

思定

英文中學

華基督徒播道會嬴校

ST. AUGUSTINE COLLEGE

培基英文書院

本校招考F.1-F.5°C文理組男女生 F.6 中大預科班(會考放榜後接受申請入學,本校 注重英文課程,本屆考生全部合格)

校址:九龍牛頭角定業街四十八號 本校乃政府選派學位中學,凡獲政府派位之 F.1 F & F13 學生教育司署派來本校或擬轉

·讀本校,同機可發政府免費學位,

聖路加書 院聯合招生

程介明

十、誰臉紅?

·新加坡的語言政策 七天的遠留實在不允許我作任何法

幼稚園各班,在佔為地開辦)址:佐敦道碼頭文英樓二樓

政府派位中學(可代 F.1 至 F.3 派位生辦理轉校轉網手 中大預科班 文理祖·倫大預科班、會考放榜後辦理

CL 學制 :F.3 以上分文、理、商組。 八三)考試日期 報名時通知(FI 學生祗須面試)

育救備華頁 一第張六第日二初月七年酉辛歷夏

:不過在路上,車上聽學生們 次談;與司樾、甴眾員交談,在商 店裡與店員交談;在朋友家看着张 那讓小一的兒子的英文故事,我 只能同意新加坡老師們幾乎是一致 的若法:「用不到兩代人,當現在 的小學生長大時,經已不再有什麼 問題了」。總之,適用的是英語,

诚意味箸什葚?到新加坡之前, *我認爲就意味着英文轎治一切 年,奪味着中華文化被

台一加放,却似乎很難為還依檢就找到 據。英文將成爲全國流行的國語 ,若來已不成問題,但在一個多邇 齒的新興國家,能夠在短短的時間 內解决赛雜的捂百問題,不這應該 基認是一個奇迹嗎?..

位印籍女教師對我段:「新 加坡比別的地方好,因爲畫裡的華 人家有排擠其他種族的文化。

從新加坡敎得到的印象, 乎他們把語言的建议當成是國家建 設的一個純聖任務。當然,由於引 .菇英語,會引起文化上的變異,新 加坡人似乎也若到了這 钻,正在 努力補救,要盡力保存東方文化的 傳統"這些雖然都不是容易的事, 但輕易地說°F扼殺中文化」,恐 , 怕艾是「用香港人之心度新加坡人 之版」,把香港背景搬到新加坡去 - 倒是有幾件事使我這個香港教, 師臉紅的:新加狨致在華語教學 上所花功夫之多,也;新加琥中 小學生在華英兩語的寫水平之高 世;新加坡學生語文課外讀物

有兩句說話也是令我很的 一句是問話:「燃鹅香港的 什麼?香港的語文政策是什麼? 另一句是慨:「我們新加坡電 、刊物都很嚴格,現在影响風氣最

香港第一商科外交學校

本校由本學年九月一日起堀辦八一九八一一九八二 年度 日校商業全科中學班

目:英文、數學、中文、會計、打字、商業及 速記

格:完成中三程度。

:一九八三年英文中學會考,倫敦商會

(L.C.C.)RAKRIOD (PITMAN) 址:香港灣仔軒尼詩道274號至288號叄樓。

ST. JOHN'S CO-EDUCATIONAL COLLEGE 聖約翰男女英文書院

香港鰂魚涌太古城

凡日參加香港一九八一年初中師核試者可持該試成箱表至本校 報名處登記,參加本校八月九日之編班試。

招收中四文理商科新生

〔四中校址:(培基—九龍太子道 875 號全座。

(五)特點:全部自獨立校舍,課室冷氣設備 商科班設有打宇室。 @師資優良,管教嚴謹,校風淳樸。

電話:三——九六二二六二至三十三——八六六八八八

聖璐琦 ㄉㄨㄥ 英女書院招生

聖加大利女書院

#H-747479 H-740686

2.

其餘各級機箱接受報名 ......

校長 莫德光

利瑪竇書院

一九八一至八二年度 新生入學通告

本書院各屬挍現已開始辦理新生入學申 中一新生!

本書院偽政府派位中學,凡獲政府派位之升中生 無論派予本校,或欲轉讀本校者,須於教育署通告 指定之任期到本校辦理入學手”。

中學其他班級及小學:

其中若干班級有少數學位供新生投考。升中四學生 評核試成績單申請入學。有關詳情,請 日本校校務處在 大學預科部:

本校大學預科部辦理高級程度一理組),高級程度

(數理組),高等程度(理組)、高等程度(文組) 偷大宀文組}等課程。考生須於會考放榜後調同會 考成績証明書親自到本校辦理申請並接受缩試。 校址:

深水步分校:基隆街内至號 (電話:3-811429 尖沙咀分校:山林道5號及18號 (3-691812) 牛頭角分校:牛頭角道新九龍地段3號 一淘化大同侧鄰

*電話:3~7584883 1 號

(電話:5-402724

西暦聲分校:第三

華富分校: 華富道55號 黃

(電話:5-513035

九龍城篤信中學

一九八一至八二年度招生通告

介--本校爲政府選定之初中三年免費中學設有 F.1至F.5 會考 班F.6中大預科文理組校風純模師資優良 招考班級F IHF &文理男女班生(F.1至F.3 政府派位生本校可 五十元

代辦轉校手續。F.5重讀生及 F.6 各班須憑公開考試成 杙氛名由控方安排面試。

银名日期:即日開始 考試日期:報名時通知 報名手鱵:甜閲相片兩張及報名費元 址:九龍城嘉林邊道三十七號 諦:三————京八一九八一

麸

三——七五二六四

伯裘英文書院

元朗・大埔 男女性

游版藥

F1-F.5 派位生可獲政府免費學位。F.4縠文, 理, 高, F.5. 重讀生及F.6中大預科於會考放榜後 辦理。

電話:口十七大口* 元朗元軒康樂路一三二地段:電話:〇七七九五六 洪水橋:洪水稱青山道飽度大厦;電話:Q]七佔五六一 大埔:新界大埔道连頭角 校:譚萬鈞.

夜校,元朗,大埔夜英体及夜英中各級招生同時辦理

·英術,體育,管樂教師 「故裏日、夜校各級文打撈,會財子」 有志附庸區:電話,寄元朗椒址」

培元

E

培(生

英文夜中學

英專部:字母班至F.3

英中部:

會考重讀生

F.1F.5

報名每晚七時至九時

地址:北角七姊妹道281號(北角宮小隔鄰)

電話:5-613351