1981-08-01 — Page 18

期糖交投旺

世界各竑零售商存貨楹|梽数應雄港幣五千八百,佛了他 爲有限爲一來實,且六十三萬四千元,如] |各國對抗 張望度仍县|九八一年九月二十五日

「本港新聞

色胆包天劫財劫色再問事主電話

青年姦劫女子

南聯實業去年業績

集團盈利一億零二百萬

重

判入獄六年

较上年減少百份十七,擬派末期息每股 二角五分。 據南聯實業有限公 司一九八一年月三羊 二日止年度董事合主席 《新亞此队)一名青年,沙嬡强姦及行劫一名夜歸女子。且取得受畫報告指出: 集團于

半月交貨。

馮載祥任離島理民官, 紐任璧堅贸 易諮詢委會委員。

。近年來美國紡織業在 改善設備之餘,推廣出 口亦不进餘力。

集 地產續

報日僑單

WAH KIU YAT PO

括毆打他人全健行动,傷人,非烩及行动。

九龍城染時,突遭被告從後差頸和用利刀指嚇。塑打劫,先推去她一人無力以赴,年度總格|該出口現尤佳,國升 G, 沿人之競爭條件 底盤旋,迄今仍無色

百份之五十。對歐洲 湏烘髙效率機器設備。可循。事會預料本堪 【市場出口钏保持去年,本年度本集團續有发器、團現年度盈利因此成食 胺水平,故梭織成衣機 機器設備共值港幣三千進一步減少。大處著眼 出口額館之增長被扯低,四百萬元。此計劃執行,世界經濟悷頔爲源 爲百份之十五。”

·合部門業務纇有滿. 意進展,倉租收人較去 年度增加百份之二:1 ,佔集團對外銷台總值

十中包,泰國佔三百大包另三百三十中包。 百份之三點四 卷

據米菜人士指出:現在天氣酷熱,黏性較高 特】昨卅一日香港商品交易所大豆 集團附屬怡生.

期貨市況絕定,全日共成一半手,較上日減少五一的白米楊銷,因爲依適合赛篮爱华之用,尤其是 五千八百四十七萬落七 爲篮應環境,本來說,八月份大豆合約開市價報」三元,收市 百七十一㹴計算,本年 圆屬下台生新激有限公 jii {二元,共成三百四十二手,九月份開市]. ▲度之每股盈利為毎股落司,已於本年六月間暫,三○點二元,收市一二九點入元。共成三十七手 名老媼認為當時巴士司機疏忽,入或高院,哭求降低量失,難獲得勝訴 第六角四分七園位於該停其紗,布生產,趙薇 十月份開市一〇路八元,收市三四元中國大陸計字油點二百九十憲院,按字讃 ▲七九至八〇年度矯孆機器設倍,遣散員工,,共成七十三爭,十一月份開市一三一點, 金門新香米二百一十九元,靑龍煨新米二百〇四 原訴人(一)慮美娜,七十五歲,與給人:(-)中巴司機方然, 【港幣七角七分九度。以待最後诀定,或將斑 收市一三一贴兴元,共成一百一十七,十月,裝滿一百九十五元,全新香米 | 12 中華巴士有限公司。

【特别項目收益爲港幣四|址遷往本港其他地區,一份開市一二點二元,收幣一萬八元,共成一百二十元,金五段新香米二百一十九元,資金瓜 此宗交通意外,發生於一九七九年一月九日,原訴人於早上六時在荣、百五十六萬六千元人,或在某一低成本國家另一百四十手,一月份開市價均爲「洪二點二元,新米二百,七元,但菊花」號香米一百七十八 櫻離家返工於行經新区街之處,被一輛中巴由首名與老人所駕駛將原訴人,九七九至八〇年度爲港行設廠。以發蛮信計算,共成二百九十一手。 碰倒,原訴人要住院三個月,現時行動不便。原訴人未受傷牌是在一張酒 幣八百三十七萬七千元.

樓做潸潔工人。

騎單車小故爭執弄出命案

少年犯誤殺罪

被判入獄一年

心,故包括該項目之类,

·團盈利共港幣一

·百零五萬一千元,亦強 去年度之港幣一億三千 [百八十七萬三千元爲 少,計落百份之十八點

自紡織製衣業務 在此必須指出,本

【集團本年度之盈利·全

(特别)去年九月[去並無犯罪紀錄,故予一。死者頭部被木棍擊中。得經營枋瀜製衣業務所

2 AR,沙頭角一球進內,經判。後來,負傷返回家中,產後

停。去年度本果團地產

「發生命案,一年十四歲. 被告:雷卣常、十一傷重不治路命。而被告部門所提供之盈利,未

| 少年因騎單車小故與人七歲,麵包工人被控 稍後亦向警方投案自首 「爭執,被人用木棍擊中|去年九月份在新界沙鹉。

·計特別項目時為港幣一

▲千六百五十五萬七十元

一,包括特別項目爲港幣 一千三百四十九萬草 如將此項收报

「頭部不治斃命,另一名角村ņ謀殺男子李水 一且紮證人酥根作 供稱彼當日與死者在 一十七歲少年涉【殺人被 5 控,該案昨日在高院刑案由審訊再度班士一村內,單車,當行經被 寇器粘,由三男四女組主毒,被告否出謀殺罪,告之店鋪時,被告指死,以同等越礙作比較,規 本集團一九八〇至八 成之陪法國,經退庭商,由阮女大律師代|者偷單車並向死者群岛 一落後,裁定被告謀殺 安辯護。

,死者不予理會,但被 所得之盈利,若不計特 一不成立,但誤殺成 :檢察官宇迹案情稱 告繼續稱死者,並藉 ▲ 項目,與去年度比較 ,法官參閱感化官對被;去年九月八日上午十一木棍追打死者,死者頭人 告人身世之調查後,判時,被告在沙頭角一球部被盤中跌在上,但仍》只減少百份之一點九, 被告人獄一年。 ∴ 塲踢足球,旋見死者能起身返回家中,稍後 : 法宵在判詞中指稱 單車經過,被告死告做實不治。 案發時被告對未成年者所融單車乃偷窃來法官会阻感化官對 ,而帶事後被告即向發者,被告與死者理論, 被告身世之報告,乃牲 方投案自首,且被告筠 並執起木棍向死者追打,被告入獄如上述(均 )

包括特别項自閧僅微降

百份之一點二,表現 悦去年度色,然與日 、木及美國兩地之紡織, 業相比,它屬難能燈

買二第張五第二日二月七年酉辛歷夏

今免任府港

計劃發展

去年度年觀會提及 本集團若千附屬公司及 | 聯號公司作小没有多 如外間地產發展計與 本年度本集阿並

年七月十五日起文友和同任後,李業全冤署理高級驗船 祥。(二)背十七日起,骆琦包任後,吳伯沾至客 理海事蹴副處長。八〇七月廿一日起,祁理士何任後 黎守律免署理律政司。四)七月廿四日起,那舒年 假期中,布幹鐵署理法律援助署長。(五)七月廿六日 起,陞案休假期中,燦榮兼任經濟司。八六七月

[事地產投資之一附 ,廿七日起,與本懷休假期中衛祫杏兼任房屋司。八七)

公司及兩間聯號公司地 背日起,侯小蓮免任離島理民官,遺缺由馮衆详

旅行業獲利日費,有良 搜替。(八)背一日起,萊傑權」陳培光及陳文仲任

共觀。本集團在此方面

·幼兒中心醫生。同日起,陳立堅及賴奇偉則稱任該職。 六九)圈信柢,莚趙珊珊,金延請及核濛奕任輅爭,但夏德及梁國傑 , 有液泛接觸及經驗,將 则分别由七月十五及廿七日起冤任該驗。(十)七月十八日起, 以獨資或合作方式i 「本業務上不再翁 廚至于法律挽助署助理署長。(十二)七月5日起,何永盛任市政局

用之房地產,或改善土 助理秘杳代市蹀羅襟。〔十二〇七月十二日起,由秉宿離任期中, 柯惠明任市政局秘書。(十三)七月一日起至明年六月卅日止, 地應用比率。本集團現

·堅任貿易諮詢委員會委員。二十四》八月一日至九月十四日止,设

正緻研究各項可能性 任休假期中,招子榮署理新界酒牌高秘奇。

,地產市沒自屬首要考

BUS CO

ROTOR

CHINA

計

成盤紀錄·澳洲麻绫庄金冠絲苗每报二百廿 *元,膠袋庄金冠苗二百卅四元,膠袋袋鼠 釋茝}}百卅一元,膠袋庄娩羊油粘二百十四元。 百九十一元。欒國金田夠香米碌一百七十五元,

中華汽車有限公司

通告

中華汽車有限公司董事會宣佈,該公司已於本日向股東發出一封由事會主席及理顏成坤先生致股東之 函件,詳述董事會堅拒亞隆有限公司所提收購建議之理由。

顏成坤先生首先指明下列三煞:

一、各董事不會接納亞隆所提出之收購建議,同時亦忠告股東拒絕建議,

原因爲:

(甲)收購價格並不反映中巴之價值;及

並收

業公

巴合

中符

二三

公隆、利

本 亞務業

(乙)除以賤價收購中巴物業資產之意至為明顯外,收購建議絕對不

務,能否比得上現有董事,寳極有疑問。因此,此項收購並不符合公 三、亞隆各董事在本港公共交通事業全無實際經驗,一旦接手管理中巴業 二、本公司並無尋求收購,同時相信此項收購全無商業理論根據。

*合邏輯。

堪告。

老婦被中巴撞傷

谢港幣一億三千萬元。 絃業前途吉凶未卜。惟”。本年度全年漩發股息 一十萬元,略坦百份之 與此同時,本集團」 世界經濟復甦 被告賴志光,廿二段,被裁定罪名成立之兩項罪名:(一)去年九月,中年甜不俺毫無改苔,之濬幣十三億二千二百 | 期計劃未放款 |並未放轻改良生產設備 期 紡織業 ·前途未 Stil 11日,在九龍城地區,强姦一名女子,(二)同時同地,行判笈女子一百 反而阓本加厲,致使本

世界經濟能否在况 |外銷貨總值亦增加百份 勞工集葯與能源集約於 被告另有四項罪名在矮肌阵。被裁定無須對控罪盆矫,該四项罪名包 九七四至七五年度初次其次,梭織衣著對之長期計劃。新娘業線 ▲受挫以來,在本年度再 之八。對北美市场直

·檢察官陳述案情稱;去年九月13日約凌晨二時,當受害女子回家路谿人邁阻過。幸得本堪國同 本團勅鎞菜務所受打 「元,後再繼續用利刀威迫她跟隨他到某接至二樓梯間,向她施暴。 ∴丶 事後+被告跟著】女事主,並要求她留下富所電話號碼,本主無京伊擊熊減至最低程度, 將電號話碼告知。 翌日,該女事主果接到被告電話,經與丈夫商標及安排後,便被告 到九龍城一快餐店見面,然後奥夫先後前往赴約,將被告捧痰,但被告报》一九八○至八一年度除 【稅後未計特別項目之集 扎,驚動巡彊家,將被告拘捕,帶返警署經調查後,而將其落索提控。

團盈利計爲港幣一億客 二百四十八菜五千元, 去年度之港幣一億二千 「百四十九萬六千元, 「減少百份之十七。按

高黏

今日米市成 交互有增減 澳洲米成交 較多,中國 大陸米及家 國米成交较

獲賠償十二萬元

(新亞秕訊】一名老妗,於兩年前被一輛中巴鈾悯引致雙脚受傷,該 ,直訴人可陪做士二萬一千四百元。

日一月八年一八九一曆公年十七國民華中 聞港濟經

六期星

年,女子之信語,我日再致能夠受杰女子见面,應從女子大丈夫為準,發射愛。本年度中期報告中,所

日韓產品價格略囘敦 其台灣特,價格將高降。倫敦《冊日,原基 昨八卅一日市價 現貨年二百廿八

·特訊】昨八一一雰接坦,供應轉-

裕 日本及南韓幼砂碼頭 开三謗。六月期資毎期 二,荷莅乐宣佈要買入二萬噸特,要九月上 補,至於地產收益會否,无目报盦婆接人一般儲|JR砂海市,幼砂族來一,鐵格略黑回款。但狂交收低拉一百八十三高一二年十三,時

一九九一至八二年 *精緻業務收益絕織與 集團銷貨總值

商品交易所發表昨日收市價爲九月份一五一度賬目,流臂之過早。 總結形勢,茁事館 地產發展相提並·梭

*尤「美仙,共成八手十月份一七,一美仙 ||建麟一九八〇至八一年 百份一顆三

·者固亦有其內在風險,一成六手,一月份一八美仙,共成三百〇二蛋, 本年安集團朗實德,本集團仍正審谟考慮,一月份一九。三三美仙,共成二十四手,五月份第二角五分。一九5 一度末期股息每股派發港 值,耍同本集團各公司 試圖以最靈富合理方法 五美仙,共成四十二手,七月份二二八五至八一年度全年股息睡 缔年盼港幣三角七分,

方拘控,咋解最高法院審趴,被告否認控罪,五男二女陪祗團府畢全案,列舉一九八〇至八一年 關之銷貨額計算在內,提高交產收金。 | 共潼港幣十三億三千九 改良生產設備長 四年以來,所費資金共一區,切身而言,本港新一奥去年度全年股息相信

| 供,退崴商借一小時半後,復出向法官回報,茲定被告兩貍均成立,按察,度上半年間困擾香港紡 「百七十萬元,較去年度 總集之各種蒓題,在下

可費柏驗畢,判被告入獄六年。

响影熱酷氣天、

實銷

粥煑飯煑合適

市滯為較米性黏低

期豆市穩好

其中十五

有成盤的

全日共成一千手,造價與上日變 -澳洲米佔二千四百八十小包,中國大鬱米佔五

,紅福香兰號米一百七十五元。.

米商十二家

TOR BUS

CO.LTD

CHINA

年堅股三年股。有 「須每月全及了 必發六之股十 九爲天年度紅五 一認識一年發之 於會建入上派分 司事時九較日百 之司賬 公董同一,十長 核公益 「仙三增 審本損 詳 五月, 經

佈除外司角二算 宜,由公四十計 經本股年後 公 事件之,每零整 本 董函議此爲入調 據 司之建因將九數 棖】 公東購。息一股 像 限股收息派在行 之司發 建及止 度公總息核日

汽一限之年本之 派審十 +十有仙全就後 述師三。 十三隆五止,細 上數月東 月亞角日息拆 核 七拒三十派份,待年基

全日共成七百九十五手,期現

來貨疎餅家續購 心兩意、世人預期通,召開之股東周年大會通

粗砂糖價挾升

一般心理始終未減,世界過建議本年度术期股息 (特队》昨(册2日香港商品交易所隙特 經濟走勢國時作出一百,將於一九八一年九月二 期俛交投暢旺,全日共成七百九十五子,较上第一八十度轉受,亦不忘爲,十九日派發予一九八 奇。本集围短期內面對年九月廿五日列名股東 增加二百五十五手, 現價均跌。現戳報「六

之困難,饺後時間當可|名册之全融股東。董事 **美仙,下跌二十點,市場消息在一,哥倫比

由發地 收益獲得第 並建議以港幣三千萬 「亞因價格不合,消除標到二萬噸食糖。

至卷·預期一九八一至八二年砂糖來資仍少,且又因,北越幼砂現貨醇手 第十月期貨 二百紐約八卅日:糖九 九美分,降點四大美分 6一月期偉每磅十六點 閲中期股息當可保特派絣家有購入,價格仍 順二千七百 二十籟,升點二〇筋。月期貨幣十六點六一 發每股證整一角二分。一點。據寫業人士指出: 千七百四十 台灣特 一月期貨在二百二十一美分,降點四九熒分。大五分,降三五 日本及南韓砂糖數艘船一砂現貨 接到,供轉,十元, 價格略爲回款。粗砂磨砂下遇到港碼頭交收部 來仍少,且因餅家讀屬三千二百五十元。 有購入梨月餅之用

,互有升

七萬五〇,點出五十日邯椋十大勋五分。

幼砂糖數艘輪船運到

「董事會在函件內重申各項物業之重估價值,並促篛股東注意「物業估值並未將巴士業務日後盈利之價值計

由於中巴乃一公共事業機構,董事會「須優先發展有效率同時亦符合經濟原則之巴士服務,而不能單純 *致力於發展本集團物業以賺取最大利潤以致公益受損。本公司與政府洽商多時將集團物業解除限制以便發展, 現時已有進展,此時此際亞隆竟欲憑其全與現實不符之價格向股東收購其股份及其固有資產,實屬妄想。」 盈利能力及派息 算在內。」

符其

̇之物有

則固

務限實

董事會向股東表示,中巴過去數年之溢利,幾全由巴士業務方面賺取,而本集團將其所擁有之物業重建發 展,可能賺取溢利,仍未計算在內。」此外,虀事會並宣佈,擬建議派發至一九八一年六月三十日止年度末 期息每股35仙,因此,全年度派息將爲每股45仙,較一九八零年度每股29仙(已調整)之全年派息增百分 之五十五。

收購所提論點全無商業理論根據

董事會認爲,中巴能能如亞隆所述「在遠離目前之擠塞市區地黙另免適當地點搬篷,此類整體搬運絶非短 期間內可以完成,只徒然會導致大量車務及維修員工離職,增加巴士經營費用,因而導致車費亦須加價。此舉 如何可以符合公眾利益及最後惠及股東,實屬費解。」

物業重建發展

函件表示「假如本公司以爭取物業發展之最大利潤為唯一考慮因素,則本集團巴士業務設施之搬遷及物業 之重建發展未嘗不可以加速進行。但吾人身為公共事業機構之事,而閣下亦為公共事業機構之股東,當須麻 負公共巴士服務條例所列載之責任。吾人深知,集團物業不應只求重建謀利,以致各界人士使用巴士服務之利

二:「吾天深信,北角物業可予重建發展,使股東大受其利。」→函件又表示,「吾人预料北角物業重建可於 一九八三年實踐。」 益受损。」

僱員方面

「本公司極多儼我已向經理部表示,對亞隆此次收購企圖表反感,彼等尤感不安者,為亞隆方面之眼 處冩物業重建謀利而非發展巴士業務,被等認爲亞隆事會在經營本港巴士業務方面,並無必須具有之經驗。

「鑒於上述各項理由,各及其合夥人均就其合共持有之14,577,780股(佔本公司股本百分之三十九点.

「自一九七六年以來,本公司之股份為本港股市股價上升之最佳投資之一,因此本公司董事會及其財務顧 四)拒絶收購建議。此外,持有本公司股份之若干其他股東,亦已向本席及事會同寅保證將會拒絕收購。」

問寶源投資有限公司仍一致忠告閣下保有股份,必須將收購建議置之不理。

兩位由港督根據公共巴士經營條例(香港法例第二百三十章)第九段所委任之查事,由於職務所限,對上

切勿將亞隆寄予閣下之任何文件交回其股份過戶登記處。」

述函件所載各點不表意見。

「董事會同寅亦同機關注上述各類「事會相信,使用巴士服務之各界人士,亦必有同感。」 不可接納收購

本通告由寶源投資有限公司代表中華汽車有限公司發表。中華汽車有限公司會C除兩位政府委任之藍 寧外2已核准本通告,並已力求審慎,使所列之事實達到準確,所載之意見均經深思熟慮方作出者,同時亦無 疏漏任何盘大因素。中華汽車有限公司全體董事(除兩位政府委任之事外)負共同及連帶責任。

中華汽車有限公司

一九八一年七月三十一日

派息通告

永亨銀行

全資附亚機糖

永亨財務有限公司

中區分行 西區分行 灣仔分控 笹箕灣分行 油蓋地分行

港幣存款利率行情

5-488118 5-739331

5-696223 3-841540

觀塘分行

金錢貿易場分行 欢潾分行

柴灣分行 新蒲崗分行

深水埗分行

董事會主席及監理

顏成坤

期限 一個月 二個月 三個月 六個月

利率

兌現:

發行:

17.500%

17.500%

美金 119.38.

美金: 125.42

17.500%

17.250%

16.000%

(根據

1981年7月31日之估值

(最低仆款镇忙离心起) 歡迎詢問請賜電:總行5-4345725.5-4345716 或向下列分行接洽

下次估值日爲: 1981年8月14日

5-260331

詢問處:

【 新鴻(美

3424114

0-29441T

5-44442)

電話:5-258151

大角咀分行 3-910673

5-573131

泰)有限公司

香港歷山大厦卅二字

兽