1981-07-31 — Page 21

日一卅月七年一八九一屡公年十七國民華中

五期星

何鴻鑾論小學教育現實目標

小二課程始列英文 政府認爲明智之舉

闪

明閃的問艺方面,仍有團 育便會自動改 些我在今天下午已曾說改革 她說:「在造旃不及,此外,政行和名志

投訴候診過久完

設中文一反對中三淘汰

投訴事室。沒有一名號

*括專題演講,團體代表· 均無繞經過中面試。 他們亦指出根據政 「發言及高聯合聲明。而有全套助高中就讀一府的財政狀况而言,當 各界關注中試聯,而其他學校學生則島局朶有足夠能力提供-

合委員會在一份聲明中·經中三試,始部份有攢份學額的資助高中的 表示,政府由今年開始,

·舉辦中三淘汰忒

保健計劃參加未多

會只接獲九個來自學 及家長的投訴。大部份

卅九團體週日

主因學童健康增進

舉行研討大會

選拔百分之五十八中

一候醫生的時間過人 護士不友善篮麼

學生保健服務委會主席羅理基爵士稱

殺告李强諾對於

學生保健服務委員 加萸分之一。

「有投訴,假如有舉棋 會主席羅理基爵士指出,羅理基爵士在該委一事,他又在手報中指出,據,委員會推打吃理 :參加學生保健計副的一員會發表的一九八〇年 若透過電視媒介作 要有必要會採取有關行 人數之所以偏低,其中一度就熱中指出在是年|泛直傳廣告,一如推行動。 珸原因是今日的兒童,度參加計翮的醫生共有十進制的宣傳片段 當局津貼五十元 故過去送健康。 二百二十一大前年記的學童必會增加。不 去年醫炀處處延會 第二百等四人口參加的 我示香港的兇俄的綑康 學校用有八百客一家, 是世界最好國家中的一 較年度七百六十三家 李出卅八家。

但要較早教英文必須十分簡單 小學生上課跋涉問題當局盡力解决 秕合事務司何鴻懋昨日在立法崴恢復精給小“民消就讀幼兒中心吳姓花区之分界是出准予就讀 學驶育及學前服務白皮書時說,可快推動之意志 該等學校之學童的年龄而决定。 是存在的,但是資源方面,特别是人力之源, 可能不及..

何氏設,一旦能知悉以白皮斯計劃所定目的 所需要之巨資,師資訓練人員及課室之供應情形 ,即可以審核近此十年末期之目的。 政府極關让能訂下真正實行之日期。 他說:「若能加继行事,政府將一定辦理。

應徵保陸的收費 過,其所需經費則超乎|原本是每名學童五元, 委員會所能效祖。但電政府貼三十元,換齒 台及電視台已答允他們之醫生每一名學童提 在最近將來的學年開首供服務可獲取五元. 了播出一些特輯及不時,但今年四月一日開始,

·祗理基爵士指出: 八〇年財改年度,

·[ti歲小童驮劉幼稚園者,政府準備批准設參加 保健計劃的学一今日仍有些地區,未有 立契兕斑,但其水必須與幼兒中心相同,而非一生人爲二十七萬七千醫生惡加学童保健計劃 五百 凡人,其中六至,使到該等地區的學校 ,以幼稚國爲準。 政府衆為對於這些年幼孩童應予以更多之一十二歲有十七萬一千二無從參加, 照顧,故此當局對佔們比較射就讀於幼福购之殺一百九十七人,十二歲以: 不敢+靈顯基表示 年長學童子柒染更多之職工及地方, 一下的有三萬六千二百十:將有多醫生了解在 何氏說:「在有關條例中經已禍楚列出所镪一人;较七九年度的十一市霑開來的好處,因 之標準。無論如何,本人認為可能仍有一個或兩」七萬零五百七十四人堆一此,如登記的學童必 : 何氏就斑佐時颛毡及辣烈議員評肏謂政府 個分界方面之困輝。云人必須強調政府有所保留 燃在若干地方比在台投古提出之意見作出際快之 現他的幼稚園及幼兒中心常務統籌委員會,該委 日秕由布政司著一名高級寬以任主席,以解决征 怨吃時作上述表示。 ... ... 何氏告訴酸啟謂,政府最近委任一顧問,椒,何或經已發生之難題。 对幼稚隔教學方法,尋求问此需要改善,及塞叫,但對於小學生版沙上溫之間將,何氏保證道 散設法確變往返學校的路程縮至,而教育器 欄師資人員介紹最新之思想。

亦將老師將能否以一型範圍作個人選擇及署分 何氏網:「顧問之意見,與及蹀程發展委員 .記地區的準則。 會委員之意見,將被審與地研究,以確保旅爲方士 至於在幼稚園教授英语方面,他說這包括在 樞國及小學學生提供最度良及最適合之教育方式. 幼稚園教学守則之内。

廿八萬學生參加

有等地區仍缺乏

豐富英裏經驗

|校車接

送毎月

|五十元

;;政府認延至小學二年才行將英文包括 何氏對班佐時議員與胡鴻烈議員之支持表示,在課程内是明智的,不過,若要在較早時間費行 謝您,並燊他們均承認政府經已做企鹅大衆之教授英文,則必須只教十分健單的英語。 填恩文在立法局所發表之染。.

.. 何氏指出,他的答覆只能限於與白皮帶有關 何氏說:「以本人方面而言,我返申常白皮的問題上。任何政策性文件,絕難以每個人高 我內所列出之修改措施有推行之必要,及能夠達 興的。不過,本人認爲就算是餓樣烈的批評者, 亦必承認,在避白皮書內,政府真心真意改善小 對的話,政府會作出必須之改變。」,

·在論及未足齡之學童就讀學前之學校時,何:學教育及學前服務之標準和質素。..

北縮處理整恆問題,即在

【幼稚國中進行多少及那

E66文理組

ST. CATHERINE'S GIRLS COLLEGE(政府派位免費中學,申請從速)

聖加大利女書院

&招收F.1F.5會考班F.6中大·倫大·台大·留學〉文理商科女生

擴班收中四中五生串雲營髦感

F.1至F.3派位生限二天內報到

☆ 全校冷氣設備 校長:梁麗娜·校監:梁德參

歡迎來校或動電話查詢:K616110 K616209.

聖璐琦 ㄓㄨㄥ 英文書院招生

邊台一號A自戰機 : 準校舍,

班級:FORMI-FORMS 地址:灣仔皇后大道東山

本校爲政府派位學校,在

HK2及NT9學校網內(本 校可代辦轉罐手續)

盘督兼校長:李福柱

中五重讀生 優先取錄

(禮聘各科教師):電話:5-272553 272563

一九五八年

實用英尃校HEWTon

新學期招早、午夜新生

班別:

P4 初學班至F5龠考班 G.C.E倫大班·

F6-劍橋大學英語文憑班

白關課、四時至六時下午班

「牛頭角英文夜中學

水樂道日夜校接辦

課程與日校同

101512: 159) ·

LTE: SO00 10:00 6:00)

MTE 10910)

FLORIDE)

(日夜校):旺角水混道38-42號二樓(近划蟹戲院)

校址:(夜中學):九龍牛期自定業街48號(近友聯銀行)

·校):平頭魚定疟街44 -649

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

育華頁一第張六第 日一初月七年酉辛歷夏

多年本港教育檢討

僅零碎最下策做法

· 應全面整體檢討兒童教育發展

一類英語教學,以及每 一區應餮多少英路

中英教育年齡

她艾對徒每間小學班議員於總結其對

「社會是重要的,我們 立法局非官守議目|幼兒中心那時才算是幼親之前,很難對這計图,要决定鼓國中英文教育 「的適當年齡。」 璡佐時旼師昨日在立法[稚園?白皮書的作者動·作全面評估。 局會議上表示,政府總否真正考慮過,這些字 提高本浩之教育制度,眼確實可以分清道兩類 就受限制的自行分配學,白皮書之意兒時提出要 以便迎合本世纪最後二 學前敎育機構嗎?」,上位百分之三十中,接受一張開,我們切不可安盟 十年間的需要。 逐漸接近辦法 [在學校一哩範圍內的兒 班佐時議員於小學

不過所縷数指出,三遠的可能性表示懷疑。 教育及學前服務白皮書,白皮帶之作者事實上已 小學生跋涉苗 . ̇進行辯論時說,地感到,安排了使追兩種槻構逐 他促調公局對其建 欣慰的是政府已决定在。漸接近的辦法,即敎師,該作徼底的研究,因爲 教育方面增加接獄。她將來會在同一的發育學 政府早已將免預不必在, 力促教育司及教育署署院受訓,而未來的幼稚到小學的路上跋涉超過 長在中學方面亦實施同鐵將會改善家具和段備一學作為政策的一部份 拨的改革。..

,使它們更換幼兒智心 ∵∴班議指出,舞

雖然白皮杏對於小

·盛年來我們對本港教育 至於小學一年級入,與建議的改革最爲使人 制度的檢討及零碎的心 學之管制方面,班展,班級區注意到它, 「逃這朵下策的做一提出警告说,可能會有,除了飛做輔導敎學及改 一種危險,就是幼稚惱過中英文課程外,並無 她說:「我們極悌 將舉行自己的入學考試經火語言的問題。 年一需要對該制度所作的全」,以鉅佐要特約的兒童

·面檢討。香港的社會。

她說:「我們會積

得把教育全面來處理 希望各教育言能將兒 初一的教育和象股作爲一個 -整體來花。」

極地試亂禁止小學舉行 入學考試,和對五至六

九龍城篤信中學

一九八一至八二年度招生通告

介:本校爲政府遴定之初中三年免費中學設有 F.1至F .5 會考 班F.6中大張科文理組校風純樸師資良

招考班级 F.ZGF.6 男女逛生CF.1至F.3 政府派位生本校可 代辦運轉校手續。F.6重生及F.6 各班公開考試成 報名由校方安排面試。

報名日期:即日開始 考試日期:報名時通知

名手段:挽俳相片兩張及報名費三元

址:九能城嘉林邊道三十七號 三一九八一

浸信商科專業學校

諾貝爾獎發書院

至五戍的兒童將會在幼一方面憐訂之建議,

時才就是幼兒中心?或空在知遵年度的明确界

出中心上課。幼稚圖解一直認為絕對值得試行, 中四源初中評核試成績單取錄。 F.1至F.6(中一至中六)

。

衆生,升讀資助高中。 由卅九個宗教、文「問題,將於下月1日舉中有汰試的推行,掀 教、居民、社工及學界 行:一個大型的研討會。一起了香港各界人士的

「團體所組成的「各界關 研討會於本過日下,非蹺。 注中三試聯合委員會」 午二時至五時在灣仔軒

:他們指麦中試乃. ,周了探討中戲各種一尼詩道社會服務大便二不公平的考試,因爲在

伯裘英文書院

元朗 大埔

各分校招

各級男女生 F,1–F_3 派位生可獲政府免費學位。F.設文, !語:F.5 重讀生及F.6中大預科於會考放榜後 校址:錦田:錦大馬路

電話:〇七六〇六 元 ̇朗:元朗康樂路一三三地段 電話:◎—七七九五六一 洪水橋:洪水欖靑山道德度大厦,電哲:「七七五六一 大埔:新界大埔城經頭角

校長:譚萬鈞

夜校..元朗,大埔夜英專及夜英中各級招生同時辦理 誠聘日、夜校各綬文,理,會計,打字,美術,體育,香樂教師, 有意附陞照.電話,字元朗校址」。

利瑪竇書院

九八一至八二年度

新生入學通告

本書院"

中一新生:

開始辦理新生入學中

本書院門政府派位中學,凡獲政府 無論派予本放,或欲轉計本校各 指定之日期到本校辦理入學手 中學其他班級及小學部· 其中若十班級有少數學位供 總擇同中在評核試成績單申請

你關詳情,請

·向本按校務處查詢

大學預科部:

(數理組)、高等程度(組),高等程度(文組) 於會考放榜後攜同 本校辦理申請並受試

倫大一文組」等課程。考

·考成精明書

校址:

深水埗分校:基隆街至9 尖沙咀分校:山林道5號及18號

查:3-811429,

f話,3-691812

歲的兒童貨行錯誤類型

她認為中學實璲後一的約見。 「得鼓勵參與學生以前就:「但我覺得奇怪的

·禮的小學聯絡。 是,在「牧育署將派出 陧册幼兒中心[七名人貓列席」時,約

···至於白皮古方面, 見怎可正拖地進行?這 班議員表示,雖然在根一辦法本身的進行使人大

·过年齡來劃分幼兒中心盛不解。

與幼稚囤的問題已被改| 何人負責監管 祢,但在處理幼稚園爲「教育署將會遭 .我兒童而設的幼兒班第一人員來提供這種 頁一上,仍需要再作考阿。」服務?——文員級。或政 她說:「政府擬准務主任或專業人員 許些就級存在,但它」?或者是誰?」 們却必須注册幼兒中 ·地表示將會留心觀

一九八一——八二年度

中學商科、文科、理科班招生通告 級別:F.4 及F.5 商科、文科、理科班男女生(分早、午、晚班 保送參加香港中學會考,倫敦商學會試及必文學會試 -報名--即日開始,每天上午九時至下午九時(報名時帶相片兩張 校址:九龍亞皆老街梭椏道128號 ———七二 二 旺角爾敦道七一九號都大 三——九五一四九四

「相反地,一些四 — 擴班收中四中五生 獎助學金計

招男女生 |正接:九龍站 「界限街一〇七 觀火車橋附近

3-370815 -1

全年助五百元 3-371904

聖

中華基督徒播道由压校

牛頭角分校:牛頭角道新北龍地段3號 熱海化去向側部)

(3-7584883

西營盤分校:第三街8號. 富分校:華富道5號

培基英文書院

路加書院

(一)班极:FL至4

2期:5-402724

(電話:5-513035

聯合招生

政府派位中學(可代 F... 至 F.3 派位生辦理髯校轉梁手

・中大料班:文理組・倫大預科(癲考放後理) 八二)學制:F.8以上分文、理、商三組。

(三)考試日期:報名時通知(F.1 學生祗須面

〔四〕校址:广培基)—九薙太子道 375 號全座

電話:三——七一三九:三——七一三二三四九

(聖路加) 深水埗大埔道 244-248 號全座。

電話:三——八六二三八二至三——八六六八八八,

(五)特照:1全部自置獨立校舍,課室冷氣設備。 商科班有打字庭。

包師資優良,籃教殿,校風淳极。

獎助學金

眞理中文中學招生

招生班級: 預科班F.6(中大及倫大)@中學郡:F.A莝·

·F.5[會考班)@中文部 中一至中五〔會考班) ‘中五鋲m毖恻先取錄。附設幼稚闵商初及幼兒班。

·凡獲得政府派位及家境初載之學生可申請助學金 本校F.6 品行成優撼之畢業生可由校方保迭直升 夏威處楊氏大学。大陸對港學生及升F.4大學生可獲 優先取錄可在暑假期內柿智英文

即日開始。電話:五...—七一八八六七。五- 1.11八八八,

誤

誠聘中學職員

(政府津貼)

順德聯誼總會梁銶琚中學。

CSHUN TAK FRATERNAL ASSN LEUNG KAU

KUI COLLEGE)

址:屯門安定新邨。

轉:愆計文員,實驗室理員助理。

應徵者品搭铁厯連同近照函香港中珽租車利街十九號佰聯大廈三樓頂

老粉誼總會收(止日期八月七日)合則約見。

主席:梁中力

萃華英文書院

校監:徐虹躜 校長:歐陽

分校:北角電纈道254至280號二樓

正校;繼園街鼦至 號(祗辦幼稚園》

擴校招生通告 本校於81至82年度擴設深水埗校於 塘尾道一九七至一九九號港九各分 校同時招收新生 本校向爲教育署派位中學可代 Fl 至 F3 政府生辦理轉校手續 招生班級: 中一至中五 〔F I至- F 6會考廒 ) 報名時間: 上午九時至下午五時 考試日期:八月選日(星期一)上午九時 深水埗分校裝修期間簡章可在下列各分

旺角校:强财坜道于五號 世話——七六九——八零七七三九 土瓜灣校: 北帝街141至143號 << 油陡地校: 砵關衖109至113號 烶話:三———六四六七八雾 三 筲箕灣校: 束大衖2G至2H牌 世話:五——六九六二一 五————六九六二逄11

-八四六七九五

浸信商科專業學校

Baptism institute of Commerce & Careers

活倫崗大學 R

(前爲澳洲新南威爾斯大學學院)

一九八二年度學年(一九八二年二月開學) 之大學入學申請表格,現今派發。此

本大學設有大學部及研究院課程,以下為 大學部頒發之各種學士銜:

6.工商管理全科班 5.银行学全科 商科、英語、電腦 暑期及七、八月份課程招生 一、一年制商科全科證書課程(八月五日開課 1.秘全科班

7.商業墨全料雅

文學士

2. 行政秘書全科班

祟富泰斯乐形:

商工

工學士(土木工程、機械工程、電機工

程、礦務工程、電腦工程) 商學士(會計、經濟、工商管理)

數學士(數學,電腦學)

英國銀行家,得(八月一日際)

4,OB捷速懸科班! 1:ACCA特許會計師公會全科班3.ACCA試讓燃科班

二、商科專業學會試課程(九月三日開課)

初級簿記打字

中凝傳記/電樱打字 高級會計

韪覺打字

̇蔬菜冰鮮

·公司法 香港稅例

銀行業務 商 工商管理 人事管理

商用藥之 行政英器

成本會計。

Telex

̇契約送

商用量

升學

經濟學 還記速度

脫辣地產

̇冶金學士

理學士

「四、長期課程(八月一日開課) 1.營期商業全科班

持有適當文憑可免入學試,詳情刊載於大

操作班

5.營期會考補習班

9.暑期英語拼音班

111期法文班

歡迎來函索取招生章程及一九八一年度入

CIF

黃金期貨

中期英語會班

B.暑期英文全科班

德善英文書院

招生通告

本校為教育司署選派學位中學

(全校冷氣開放)

·帶同成績單,原校成績表到本校,登 託辦理 ®

F6(預科班)會考成績公佈次日

班级:F1-F5( 凡獲政府分派學位而欲

轉讀本校者,本校可代申請

2E 10 130 16-18-37:44 A

51.72,87號巴士總站,交通方便 校址:九龍大角咀嘉善街38號(大角咀碼頭

紅寶石酒樓側支

「報名:即日開始(請帶照片兩張)......

電話:3-964621

3-964519

OBERLIN COLLEGE

學招生章程内。

The University of Wollongong

學申請表格,請逕寄:

P.O. Box 1144,

WOLLONGONG, N.S.W. 2500

AUSTRALIA.

向澳洲高級專員公署申請學生簽証,將於 一九八一年八月三十一日截止。

OB.C. MOLDRICH

秘書

10. 明日文

12.番期國語班

五、英語課程《八月一日開課, 6.晋辧英文文法及寫作班

2NE,

3.英文文法改寫作班: 4.英文全科班 每

6.童鹅英文班

16. GCE 英文

1.日文班•2.镪交班 3.洗艾班。4班 光,一日開深) 六、語文課程(六月一日開課)

f Graphic微型電腦供實營

原道29~33號 BASIC. COBOL. FORTRAN. RPG 11. PASCAL

.6.Computer Concepts, Computer in Bus: Studies.

3.半年制微型電學證書班 5. 所電腦入門及操作班

2.一年制商用電腦學證書班 4.鄰電腦學全科班 1.二年制電腦要交漫班(管考英國電腦學會)

3-7110224-6

油蔴地器敦道483號二至七樓(夜校》3-7135200 7140301 宫期裕民坊輔仁街90號(夜校》

校址: 甄造719號銀都大厦一二線3-931494 92080

3-423025

0-438219. 145386

益灣大河道路微闔40號