1981-07-30 — Page 20

1

日十三月七年一八九一曆公年十七國民華中庭家康樂

康樂家庭

美化居室 手工藝展覽

繩結藝術匠心獨運 布製玩偶活潑生動

有助青年瞭解家庭問題

医葯顧問 卓

家長提供家庭生活教育

人设作

舒 報名地址爲:香港堅逍 明愛中心五〇或九 脈窝打老道一三〇號夜 民中心,公發婚姻輔導。 會辦事處,或致電1 *夫婦每對收費廿五元 | 二四七内二五 ,包括茲點,交通費。

記憶力弱與腎虛腰痛

女靑年會主辦

女子絲絨花班

(二)由去年起,至超時,腰部感到陣陣的 .他痛,調身不自然,而於盥洗後才淅淅消失。 時用郦力後,部有一兩天痛楚,就算

近月來每晚就寢時,腰部也微痛:但如果四

、五天沒有自釀,便沒有此種情形發生

(三)兩年前背上媯被硬物難過,本 石遹眾生便沒有痛,但今年六月醪痛又發生,醫

為大將近一年輕人, 你說近來記糪力很差,不能集中柄伸,食慾,毫不耎吃動物內嗪。現在如果工作輕芡,且痛又 不振,面色不好,更加上深造,有時五至七時 答:一道可能足痔患,可用線花米一

·發生,望提供恰法。

「次,或上一次,望提供治法。但由於设空開裂。 ,煲猪大腸湯飲之。外用槐花米二面,煎湯 一絕,最好介绍成藥,並直接在太醫館購。 入新痰罐中,坐其上蔗茲紅門,快混和時能之, A:本醫館戰術有「補腦鍵砮丸」,還合你 服用,每盒售遒一〇五元,可服一星期,常 三個星期,可收良效,如有需要,可來洽購。

多年前,當香港家 有正確的態度,建立起一減弱 崴計劃揖導首先推行“一健全的人生觀,明白自 :靑少年宮歆獨立自 「家庭生活教育」時,對「己的職份,為社會作出一主和探討題題,他們時 「於一般人,它仍然是一應做的事。個人能得到常摒棄傳統的观念,只 個十分陌生的名詞,但足夠而健全的知識,才 接受一些他們認盘合理 近數年牛;忌生活教 可以改善家威生活的質、的觀念。且環境梅泡而 缺乏消閒活動,容易造 -智意來念受人敢說了,一米。 不少福利機裤都受到家

·成家庭氣氛緊張。家庭 在二十世紀的今天

八月一日中環市區會所上課 計會的影啊,開始供,任何國照,任何文化

·生活教育可以協助青年 女哲家婚部女子絲,參加學日分家庭主婦, 譪以教育而前當局更一背的人都經歷到空前

人暸解家庭問隙,使他「該花班,無定六月一教師,文员,各校高 們在成長過程中能面對 接出四十萬元以加强嬪一的大改為,這些改變, 各種受凉,並明智地第一座城南第一時及下午參加研習者,可自即日帶灣,現已開始戒除。你提出問類如下 日[禮拜六分上午班一年級學生戴花,各界擬 「你說現年二十歲,由十六歲起始,染上日發 傳及推內,為使每一個「嚴重地影剛到他們的線 虎困難,承口料來的責一班(二時半至五路半),外成上違反藻阿超商量, (一)佔近大便時肌門痛楚,且有血。 市民都有鞬台接受家庭生活方式。香港由於 生活教育 >

洗液抺乾,A消炎煤塞納人肛道。

(二)這是類平自变,緊虛腰痛之微,可用 巴頷五錢,杜仲五錢,正推山而,芡實一兩, 煲豬尾脊骨佐語。同時並可戒乎在。她” (可試用)、桃仁、川紅花、乳香、

·莱各一,出錢。一共研細末,和勻,用

·米酒煮熟分四次數處,並注意戒吃醋味食物。

請

作品義賣善欸捐聯合醫院小兒病房 九)日起,一連三天假香港大會堂高座八樓展覽

品項「美化習室」手工藝作品波霸,昨(守 合現代生活而美化居室,增添生活情趣,底苴和

學習乎工藝時,可以發指個人思考,創做風格而演變,活教育不在,梁貧濟岿,又處於西

城市工業化,人口眾多 逼敎人如何護理兒童或方文化影响和中國本身

·突學舉行,該項嚴霸孫世界裁鹬時裝設計學校暨花 獲得成功的快樂。''''''''" .

留意個人微生,而是觀念的轉變中,傳統的 燃舍主辦ń作品全部義说,善款捐險予基各教聯 ·然而,世界上有部啓人,因爲失明,殘缺

·關於家庭內外的太监佩,生活方式面臨解體的危 合醫院 科小兒病瘠。

威低能一輩子也说正掌受到上遠的樂趣和感受。」係的教育。此教育的目,險。此外,由於年背的 現勘駡品可愛翡鎭,更有不少别出心裁的 人今年是國際傷殘人士年,為了表示對她們的關懷。 的是使人認識自己,一代有较大的機會受 計,僅是運弑藝術作品,就已經夠吸引。以繩結 ,該校師生願將是次卡逥华校慶作品展好全部參

·解他人,學習與天相處教育和多斯文娛活動, 乎工怨的家庭蒻饰物,如室内値物吊歿,藝術 展作品潑鹽,著歇捐賒予基督教聯合醫院精神小 物網, 黯上裝飾,用以美化居室,顯出氣派一兒行网,希望各界人士熱心支持,北耍書學。

之假,對社會上各事物 父母與長者的權威大爲 非凡,有商對華關之感。作

∴爭敦爵合醫院則表示:這是一個-

滿

這時唯一的來用針式「一 至於物動編潻及布玩偶,更加是兒童恩物,的笑,該院牾神科塅及R間兒童科:李收容智 [1],也是本港最流行的手工楼之一,安品利用毛态和 力過執而致行爲上有問雪的兒童,以及一些過份 布料製成各式各樣布娃娃及動物,活潑生動,維 活躍而須在醫院內接受特殊教育訓練的兒童。凡 十一百花妙。」

閰兒童精神科收容的臨菡年齡介乎六至十四送, 平均爲三至八戱月

通溝進促情愛受享

「山帽大步漫婦夫上

加藝婦夫婚已

在中環會所上課,課程

北青中環會所(楊恩

分四大類:(一)配色 迪拿利道一狁率马大廈 海運

花等)(二)染色花、

百樂

加多利亞蘭,彩色玫琳 雲咸街南上——電話H-1 -二六五五九九)其他擦 等(三)仲色(

|洋百合,臘梅鞋网花) 謝時間及手對課程可電 四、淼毛花(S毛丁K三二二四六造花費

昝,毛蝴蝶花等),術中心。

附镐:骖瓣蓮花女青年會女子絲絨花班 艷玲、黄玉娟作

展品中的拼圖藝術,是巧心思及按藝的作品 。 用幾何圖案美化,傳統的百寶被花時間和 性去完成。别具心思的裹具,腰枕或圖案掛畫 ,都是不可多得搭心之作。

四期星

兒童精神科泐直接由精神科醫生,臨床心理 學家首查主理及其它耳業人員協助,如物理治療 科,因為社會工作者,或上訴。該院雖然地方不 其它手工藝品如典雅克新视的皮雕日用品和 足,但仍慶幸能撥出一間病室來作以上用途,添 綠彩壁飾,麵包藝術,都是香港最新的手工藝。 置了最基本設施,只是該院仍渴望能在養區建築 染色花,新娘手花球,禮服,阻饰等亦有十件、物天台上建小遊樂,以供這些兒童玩耍 作品展出。

坊內放置滑梯,鞦疑,沙池及一個流動泳池"整

· 民安會主持人會泄校長稱:舉辦是文藝展「個工程,預計用二萬五千元。希望是次展義

·觸即除心永久除毛機,已在永安 -公司各伊莎貝拉穿耳造位發售了 此種新科技產品,構造良

總促進夫婦奔涵- 性能超卓,優點是:超巧易用培娄婚後的愛情,公教 無論在家或旅行,操作隨意,婚輔導會將於八月九

·完全湏動化;祗頂將電針放入毛日(星期日),舉辦一 孔,毛根受電解:有訊號發出,百家庭生活教育活動。 溶解完畢,亦發出罰號,毛极盡」名爲「心連心,大陆语

·浙大康山」,歡迎已婚 過電解後永不復生,安全縉通了

夫婦參加 5 有控制度數酵,可任意調節舒湓 程度, 針特幼,針尖是一手 們安排,使參加的夫 」在彈性墊子之上,決不會刺破 媽們彼此互相淼癒 售價二百五十元,能源紙用九伏特之小邀心一個明白良好的夫婦婚姻 係乃幸福家庭之主要基

「美化居室」手工藝作品展覽

,主要是推廣及提高大家學習手工藝樂趣,他們能翡足該筆款項,該院並代表弱能兒園前各位|表皮的下層,還有一個優點是:所費極姬,現在一 將手工藝品保存其傳統藝術及裝飾價值外,更配 善長致衷心就意云),'''' 八上新娘服組作品,下乚手三精緻的總結發

·術及布玩偶。

一般除毛法,毛根留存,故不久再生,「二 觸即除」除毛機,將毛根徹底電解。永不再生, 它是有嵌內式微型電茲裝置,只要攸開說明書使

·用,非常利便,即如美容院的效果一樣,費用則 低廉得多。

解,透過講座及活動

·遊車接送加者在黃昏

慶祝皇儲大婚

紹介品產新

機毛除式針電用家

效有恒永用易巧輕

寶新富寶行同萬龍 油 國民金樂麗柴香嵇恒団団百海

民樂

都 石樂都華樂樂年華地蔴寶樂門聲聲灣島星星泰都樂運

塲午 加民龉 無花開樂望

週第進昂

鬼馬

三天然

座

1大破本港開

以來

日午夜場運線紀錄

鬼馬智多星 $215989:00 摩登保: $.223.340.00

2大破本港開埠以來單線

1.日最高紀錄:

師弟出馬 $199 390.00

摩登保鑣 $893852.00/

師弟出馬 $829.870.00

鬼馬智多星 $953:36:0

̇觀眾有信心 二新藝城出品

報日僑華

WAH KIU YAT PO

夏四第張五第日九十月六年酉辛屦墓

聖雅各福羣會◎

關注弱智人士

擧辦「傷健週」

;低嫔固之節目非常豐富,計有:

爲射應國際,勢作及加工品,人丁 傷殘人士年,關心遊戲透過比賽加 雅各嗢蕤會將於深對弱智人士的認識。 一九八一年七月此展覽將於一九八一年一

·九日眾號「傷健 八月八日上午十時至下. 週」,以喚起社「午五時於該會舉行。 會人士對傷殘人:「五傷让一家亲 |無比赛————目的乃是地 七之關注,提過

·雅家庭成員與弱智人士 -「區唯一家」之 精神,及提供一 之合作精神及烹飪技巧 需合力完成一兩味菜 色,以互相合作及餸菜 之色,香,味爲得獎原

下午三時該會舉行。

除毛梅另一奇特設計是,有主階術板, 己技群觸板,可以由别人料理自己類於接觸的部

此機面世,無疑是愛美人士一大喜訊。

_爲「一即除」除毛概?

One Touch

今起提供連串節目,有訓練營、 「展覽、烹飪比賽等。

連串有杂身心的大型活動予弱智人士。

[你、我、六下午二時三十分至四「一般脊年。此活動將於

等服務予府智人士,飲 他娄工調漆營自的「時三十分於本會舉行, 八月七日至八月八日於一油氣有限公司赞助 期。此比賽得香港美 除以上活動外,醪 迎電五———七四五二〇 年一義工對弱智之認識和了.社會福利署及教育署代 【四】關懷弱智人,跟為十個家庭,比賽將 ,是加深服務爵智人士之「八月一日之梁座將台山 游扶林優健中心舉行。獎品名賞豐富,比類名 雅各薩草會亦有提供篇或親臨教會。香港堅 導,庇護工場,我照 尼地道九十八號A】含 六一解,使能運用於實際「張主講「給予劉智人士士計劃展究——甘的是,於一九八一年八月九日 舊習練及康樂體育活動,與。 務上,以及協助參記者. [之現有資格及未來拓希望加深社會人士對弱 菠底本身之興趣及價值」

「智人士認識和關花以 公羅馬展新裝> 一款露问晚服,黑色白點裙身。 背「髒。內容包括專題講座(三)「如已知鎭達到個锉一家親的目的 胸無菇上閃耀的金色花放,高貴雅麗,該時裝最近在羅馬展出。 ,小組討論,個案分析一」弱智人士宿營,以後提供予負箸饰

(台衆國際社 ,角色扮演,人際悶係「旨在促進弱智青年對交之務合社社員與 遊戲,刻撥放映。此话 友和溝通之道的了解,一我學習之機會。 ... 動將於一九八一年七月 日進一般传年與弱智青 展览內容包括: 三十日至八月一日於赤 年之彼此認識,及使弱 甲】劈報——介紹弱智 臘角浸經營舉行,名額,智青年能在夏日有適當成因,等殺和特裆及現 爲廿五名義工。. 「之康樂活動。內容包括 有提供給弱智人士之世 * ㄑㄩ慈心慈導,人際關係遊戲,「知己一會 幻燈放映 」那導課程——目的乃一知彼」敎育性滿座,小介绍把供滋智服務, 是后强家長對弱智人士,組討論,幻燈放映,色之機構及一般劉智人士 之了解及管敎弱智兒女,色扮演,游泳,晚會等的生活和工作情况( 的技巧。此計劃自本年」。名額爲六十五名、丙,製成品展露 六月十三日起,逢星期一中诳豫智青年及十五名一招弱智人士所做的畫

':

烹製應節美食

奶倅憋槃忒擦捒羊肉。

兩塊肉圓圈,並用針

「線口作王冠狀。

·蒙果去皮,去痰 心後切片,加入砂糖丁

「王子儀仗隊」與「王冠一香及盛耳製成俗村,與一

入兩塊與中間空位中,

|老撘牛油塗上羊肉面

英國宝福查理斯州一列兩塊Ü預先將南站 |然後放入焗爐內,用 子,己於本月十九日發者切開大蒜一個一百八十度

星期三)與之經戴安娜 是否選用可視個人口味五度,煤氣四度, 史賓莎小雄成親。這位而定極箋一個魔一個半小時,焗時每隔 風度融期的英國皇惱, 及胡椒料透十五分鐘,在羊肉上淋 當年交卷訪問時,會分 餡料:雞果對面上少許暖蘋果碼或蘋果

「香港不少人留下深刻印,糖兩安士,丁香一汁,使肉身基调不致骨 炊,今次他大婚固然录做,茸兩茶匙,聲及一。

紐西肉食涖見骨之處約一吋的地方一再淋包羊肉上可 特別介紹兩西邀有意義,切去皮肥商,可雞,美中,全時记以强任曹 的羊肉食僭以示燈积。 所好將大蒜切成薄片放一層,微尖上洒上蔥花 這兩欸給西閟羊肉中肉中,並用穆魇汁及一之類作裝飾。

·伏巴」及「王冠芋肉

[足鼗六至八人食用,

吉列,沿脊骨切開兩 塊已見及胡椒料適量,

·料:新鮮白麵包糠 安出,花生兩安士,台 桃仁-1安士,新群风荷 切挣一湯蹈,香草切件,

花作菜飾。

貫同

學灸

光源朱

煤及坐骨神經痛,是一

「臨床上最常見的痛症之一 菜。羅殿,很少能在幾

·次治療中痊茲,故一般 爲「手尾長」,其所以然 者,是由於病因很複雜, 若未經詳細檢煮,找出正 : 確病的原因就給「止痛

,鹽及胡椒粉過話,葱|病,營豢代謝疾病、骨折脫位以及軟組織症輕傷 等等病理變化,均會引興際及坐骨神經痛,而更 製法:兩塊平仔言「多的是因腰脊的功能紊亂引起的勞損性病變和退 行性變化所引起的,其中包括姿式畸形,退行性 用及胡椒粉調味, 一哨肋骨度約一吋地方,一磴化,炎性反應,以及肌內瘞學等。若長期姿勢 切 去皮及把賽,兩塊,不良或從事某種特殊體位工作的人,會使脊柱坐 肉骨尖向上互相交叉攝理曲度改變,機體爲了代價套柱的側學,部份肌 放在烤詁內,就像術除

肉產生持續收縮,久而久之,肌肉和筋與將發生 交叉舉劍敬禮,讓愛人

病而出現髏發痛,所以,平日坐立必須保持正 在劍門下走種一樣。

全部餡料放在一起碚姿勢,避免脊柱儌鬱,如已出現側彎,必須槁 拌匀,加入蛋白均加其正,才能消除鼷及坐骨神經神。矯正脊柱侧弯有 黏性,放進兩塊宇內的「多程方法,例如自己做體操及肋术媒運動,或者: 「接受牽引治,但我覺得,若在上遠基礎上再給 再在骨尖處用鋁牿一予整齊治療,可大大提高療效。不過,無能是採 遮蓋以至燈焦。一切準一用何種方法必須有點甜心,要矯正脊柱的側彎, 做安償後,羊肉放入點,並不是幾次就能恢復正常,但在一般情形下, 噓,用無氏一百八十度

經整脊、針灸等綜合治飛一個星期,就能消除 八華氏五〇度煤氣 舞及坐骨神經痛。 四所】,約一個半小 時,上桌時用化之類 至於因退行性變化,炎性反應,肌肉痙孿等 酒在骨尖上作裝飾。引致的及坐骨神經痛的治療方法,留待下期再 冠烤羊肉

(足供六至八大盘 六本攔截迎來函問症,請寄香港荷李活道举 僑日報康樂家庭說「針灸一朱素光先生收,並

用料:紐西蘭羊仔█附

OO帶給你新的視覺享受

兩年一度顯身手

國门金公主發行 監製:麥嘉•石天 策劃:黃百鳴 導演:徐克

1片巨獎線金 項六蓮榮

·生平最甜心神建

大衛連

且爾文

學獎名著

愛一腰带 情皮慨命

都京

5.722883

聯美公司

醃靑鮓滿爆

速康場天

提出麟買天明

献司!不僰曲名到癥慢感女男

FOR YOUR EYES ONLY

海陸空特技專家百人便力協助攝製

「辍金剛」片無動作大導演:

韓格連執導

正牌007:羅渣摩亞領銜主演 動作刺激,新式夾「焦積」

1981新邦女郎: 嘉露寶潔

「春蕾」齊春溜冰皇后: 蓮荷莉莊生

八月六日盛大獻映

「飛俠哥頓」主角:杜甫

快樂

DOCTOR ZIMAGO

生醫哥瓦齊

讓主街海星红大四

干妮格 賓羅玉金 拿奧運遜比女

!出演櫟詩。莖年色金

餐食

Jeremy

ANDREW 131 19 TO BRIDES AR

聯美公司八豪年發行 007 巨製 普明海百新快珠新富寶态

United Artists DO DOLBY STEREO,

A Transamerica Com

百樂

慶珠運樂都樂江樂都石崩

大光明

大偉面場 ·

∴人感事故

·湛精技演·

加德史洛 夫里沙馬興 蒂絲姬莉茱 郭卓芤謝

Page 20Page 21