1981-07-30 — Page 14

報日僑

WAH KID YAT PO

頁二第張四第

日九廿月六年酉辛歷夏

·籍此引起業餘攝影人士參加

在周朝時已很髽瓦斯街,古道城,梁茂傑,陳松仙,午間假粉

四期星 ®

·八百萬元,位於和宜合 道及梨木樹道交界,設有普通科門診,家庭健康服務中心,擁有二十四

:常見的眼病有因細 或因其他疾病而引起的 -飛床位的留產部,愛撒日假钻,厨房和機更衣室等附屬設施。

「感染而不分年齡而患上 。成因是眼球內的晶體 水縣銀行之伍宜孫先生及其兄弟伍絜宜先生聯同認揖二百萬元,作语

,參加者須於八月十二日前 的,有因其他疾病而引 產生退化,使原來透明 ;使視際網脫落而失明,培養他們成為良好的公,向西貢理民府報名。每位費用僅收十元。

·該樓高四局的診所之建築經費,韻診所將以伍氏兄弟之大夫人伍若瑜爲名

起眼璨失明的(如特尿的晶體變成混蓹不活, 講者指出:所以凡民。

比賽組分別公開組 「參賽作品可採用帶 病,血壓過高會蟻病等光錢不能透過品續產生 患有糖尿病者,必須及, 該坐院於下透完成後,將爲葵諳區居民提供服務,由於公共房

·馮氏稱:很多打少一、西貢組及中學生組。 白或彩色照片,參數 ,亦有因年老而引起流彩染,視力因而常失, 早診治,更要檢查眼睛,年所以誤入歧途,常常,西頁組的參加者必须在 不限。戴件日期定爲 星一程計劃之散後,該區人口一直迅速曆加。

力減退的。現分别簡要一要恢復原來的视力,祈

九月一日 ,如有白內障可施手術,因爲禁不住外界事物的一西翼居住或工作。 加以說明合急性眼結合,有將白內障割除,配上 割除,若忠有早期的祝 膜炎(紅眼症)這是香,適當的凸透鏡以取代本 網膜病可利用激光射 港特别是莫季常見的傳來的晶體。. 治療。香港★設於浸 「染性眼病。患者關咕紅(四)糖康性疾合醫院門診部的激光機 醜,流眼水,畏光,兩」。嚴重或不受控制的越最近已啓用,對酒家税 鄰,及感这不過。更 病,通常會引旭白內,網膜病囫粮很大 〔宇 重的更會發燒和喉痛,障和態尿性視網膜眼病」, 淋巴上跟痛。活節及病

血」,又新生血管侵進一堂,指導他們建立正確 琺琅體內插带着稅網朥 的就會意識和人生觀,

̇由於旅遊巴士座位有限,而仁愛堂今次共有五位 飛龍,胡炳,張啓文, 濱仳値钞获。

屯門仁愛堂宴賀五同人,左起:新界政務司鍾逸傑頒紀念牌賀

·楊少初議員獲O BIE·徵。頒紀念牌劉皇發太平紳士獲M BE+衡。潁紀念牌賀趙公孀榮爵非官守太平紳士。圖下右起:

··纪念牌愛盧志忠GM、B.E6勳街。雅紀念牌龍何新懶榮譽變 章

視力重要必須保護 常見眼病宜早防治 新界獅子會邀香港眼庫專人講解 眼庫已啓用激光機貢獻大 博特; 長洲國民學校

舉行畢業禮

馮北寮授憑盼家長教師

· · ( 特枫》新界輝子 深近視的程度。所以: (四)良好照明:染而引起。預防方法是

·啻作假海蟛酒樓舉行晚 【兒童及青少年需在强烈陽光下閲讀鼓不:A、注意個人術課及 警例會,何容生會長主 均衡食物來地長發育,適宜,瞬間室內照明十安生,B、避免流裡在 持,由該會會員限於餘,更無戶外運動協前身分重要,光度要-

足而,人烟過度稠,空氣混 將五千元支票捐作煦車 體各器官的正常發腐生均匀,光源應從後左上,獨的公共所。C,避

合力使學生成有爲青年 服務經費,由跟車主席 長。父母注这子女之一方服下,夜間工作不可:至在公共淡水泳池游泳 正常飲食和運動以保持用一些枱燈,因爲室,D、不可患有與眼淺 (特〕洲國民染致開會詞,並談及

·香港眼爾執行董事 梁醫生态邀演,題爲

度疲勞爾諾湖求做柜|光度最好是六十W,光

• 內燈光明嚅懸殊,容易著接觸。E若染上眼炎|學校八○年至八一年度少年品行問題,要阻止一 良好視力。 (二)避免眼睛過做成眼睛疲勞,燈泡的,應立卽到眼科器生閲险,運業典禮在校內挽塔學一敗景風氣的熱阻,當然

「讽力的保護和常見的

「眼病」,列舉各出如 瘌工作超過一小時,飕一原離枱面兩呎。

行,由該校校監僞北各方面的努力,本

色背光股八籁内臣[主持長襪及致病,蒞區|人以篇最重要的,還是

|要因爲事務驚化,無嘅

《五》注意檢查視上)。這是一種極棲重的觀禮嘉治及學生黨委員|加强家庭教育和學校德 六甲》視力的保費變眺望片刻。不惑長時,力。 我們怎樣知道視力,眼病。患者若不及時治 生等達七百餘人,情况背的,希望家長不 :覦力在日常生活極爲間准電視而不令根斯休、有問題呢?早期的徵象療的話,就會永遠失明,熱烈。 重要。良好的視力能挺一脚,電機不可放得太一是··間歇性頭痛,初東光眼分急性和慢性 儀式開始 - 首由校照碽子女,而把教育之 高工作汝率,避開危險,低或太低要與眼睛保持西或閲讀不能中,兩大類此外更有耕發生,監馮北杂及創校之惠瀚實全部交由學校承擔。

·和避免意外發生,要保·邁當距離。千人可機燈 處,眯著眼看東西境譖,和比較少見的先天性街、寶安、東莞三色位所,父母應該要常關注予女 退及維持良好視力,曾離應為九英呎,廿四吋餘字,這樣就陋該到诈光眼。急性青光令患者一首長方華、吳球、富的學業和行爲,令子女 先要從兒童時候開始,,機應得十二呎,同時要,科醫生處檢查,如果發覺突然模糊,烈 安檢挝男女童軍及牧童,們知道自己的一舉一動 在香港兒童和青少年數|亮燈來看。 生認爲服力能夠用眼较痛及頭痛。恶心、嘔吐、竾線,並由全體同學唱,都受到家長的關懷。 遍已有近視。近親的成〔)保持良好阻來矮正的話,就應立即。若不散於可在一兩天,校敦後,即由校些馮北一學校方面,被斷的西任 因·武惠是因素之一,「讀習慣:閱讀時,安|配戴和燃常戴上眼繞。內失明。至於慢性毒光 但眼球的發育及健康不離眼睛最少十三億伏 常常保持股甏清潔。如,却在患者不知不覺問形 伴,長久性眼融過度疲閲續臥床或在行動中的 果是形眼鏡的話,更成。初期病徵是發覺単 勞,惡劣的關讀習實,車輛音書是極衅的習慣 注意鏡片的消毒和配,光有光環或彩虹園機 照明不良等都可影

飆的方法。倘若恨生認·四個視野不甚清晰,漸

上高··所界獅子會例會、香港眼車執行

成之湖涌梨木樹伍若瑜夫

商業專欄廣告

費廉效大

注段:南寸開兩格高(痱在于位)每天收費六十元。天起碼,般人防用(

集中宣傳

1.690

七彩噴水池

富貴風雅

漢

城、板門店 華克山莊·古都慶州普門湖 仁川、景福宮、野生動物園

藝術精品

住宿流大酒店、安排最佳繼點 早去夜返,回程均可再停台北,不另收費

45.6天團、衛星矿1.2.3.5;6出發

榮泰旅遊 咺仙强欲绍729號地下

3-944255

通惠電業公司

INNER RECEPTIO

電子驅蚊器 日本191-2威力牌

蔥風牌

超靜型冷氣機

-6600-7700BTU :

新発売

最適合睡房用:

用過讚好

一致推崇

左整退!!

24004

發售

特價$45.

中國冷氣有限公司

德輔道中德拔大厦二樓

電話:5-229025

意大利 酒吧組合

通用燈飾

傢俬部 ®

紹榮鋼鐵 S. STEEL

有限公司

SHIU WING STEEL LTD

華僑日報讀者七海旅行團

香格里拉之夜

世外桃源:

香港人遊香港最新贡献

九龍彌敦道窩打老道口

·招榮高拉力條紋鋼筋

香港干諾道中康樂大厦1209室 【大小欸式齊備,歡迎參觀選購

A: 6-255391 ·

AMANO 安勉勞 打咭機

5-411708-0

總代理:誠通有限公司

日本 安全带

梁 西德安樂高級廚櫃

冷仔洛克道304號地下 5-7558325+755481

湖南省建材局

淼白磁片等

大國家商標號500#-600# 硫揸

·水坭價錢平交貨快包運到 沿途火車 站或港口歡迎訂購出口 或國內提 偉達貿易公司

地址:九龍土瓜灣北帝街19號

ň標準·安全·可靠

・總代理

3-309948,854769

裕昌行五金有限公司

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者

!登廣告

收效最大

日十三月七年一八九一曆公年十七國民華中聞港版界新

工竣紛場動運院康健

用啓可內週

施設項各善改場動運擴埔大 部產留診門有院康健樹木梨

元萬十七百八耗共設建項兩

施部元

比賽獎品由賓得登

,結果將於九月七日 在報章刊登。大會並 、及主辦盛倩之代表|以書面正式通知各優勝

,名攝影家高雄堂

荃灣童軍舉行 幼童軍渡假營 一連三天長洲歡渡假期 續辦傷殘青年活動

二碌,冠以長洲名勝筒除名。 包括有東灣隊,西熒除,音 「灣隊,大里除,小鬼裡除, 台灣隊,南氹隊,花瓶石除 ,人頭石田,北帝廟像,張保 幷洞&及太平清醮除。營地活 .盤多,有交舘聯會,營證會 ,市陃漫遊。結技,海洛伊 股島裝運行,多采多姿。

引號,一時桔錯徳動?: 當能潔身自愛,持躬守 ·報名表格可向西貢 不能自制,因而產生宮現,不為時下不良風氣一民府,西被西實 反應,做出無意識越 所淹沒,發春園强,爲一民府分處或西爾文康 「她的行爲,以致害人害己將來開拓実好 榮促 索取。 「花貽誤前程。要控制情,做一個有的青年 評選委員會將由香一

·諾面動,就要運用: 雄由校長楊玉鱗般

港攝影學會會長張雄川 這得攝影學會會長

萬元的大埔運動場擴建 工程經已全部完成

共 高於維樂台谈及雞頭街,

交界處,現已建成一條 整天侯跑道,可供執婆 運動會之作。其他設施

◎特誤]香港巔頂尧會基 獲獎各隊伍如下:冠軍:蒸發;頒獎禮致詞時指出:童軍運動

台灣後, 仁愛堂祝賀五同人殊榮

及日 紀律的基礎上, 泰頒發畢業鍵盤,並由

「所以,大家要記著「克被齊三品所

「是復禮」這四個字。一長分別發各項學業 該語有云:「克己復禮、操行、學術及體育比賽

發揚仁愛福利社會

宴楊少初趙公輔劉皇發何新權盧志忠 新界政務司鍾逸傑主持頒發各紀念品

本港新聞

房署五年計劃

改善藍田環境

減輕擠迫情況增加

,

·博际會本年度幼童軍渡假设,第六旅(荃贽信義學校上午校,日的旨在促進行少年身心特 「爲仁」,所謂克已,就優勝獎品,在畢業生代 ,一連三天假明愛長洲明暉營。亞·盐洪第九旅八中華,神之陶治與啟發。 使他們能, 意兖制自己的私然,克 发献运留校纪念品及致

· 舉行,參加之幼翦道及領袖北 基督教基誉會所:黨街成爲良好公民,有助於社會 , 享受各類康樂及體育汚];一百七十多人,窮氣 第十五旅八荃灣湖州公學)。。在成年人領導下,以童軍規

制不合理的行爲,所謂,即宣告破成,

[特凯 屯門仁愛一獲殊榮,所知任何機 馬淸岳,永度,椰子 將空置天台改建爲住宅單位 養一個快的暑假。

復體,就是要恢復正常,並由該校舞蹈組及兒童 :: 律與香祠爲本,給與歡檢而言,

的生活方式,恢復社會,合唱團等担任表演節目 一些董事局同人,以該堂一 均未有過,但在慶祝 之,莊志良,馬介璙5

「港房屋委員會發言人今日表示:現正推行一項五年計劃,全面 在渡假營內,更舉行一項

諮湯局委員楊少初議員之鄉,希望仁愛堂各會 鍾行鈞,陳權,李廣源 收將藍田邨的環境,並且減輕其擠迫情况。 今次之幼童軍複假營由荃.吸引力之有進度性訓練,以達 帕單而隆重的門放鸟及頒獎典:灣區助理總監 成軍運動之百的。他並指出

秩序的意思。這與我們助。

|最近榮獲Di8+E+ 瓦仍需努力爲社會作出一,馬紹,建平,來

他說:「該項計劃是房屋委員會不斷進行改善舊型郕計劃的一份 縠,由岢鸥總監崀愛小及茶、興策際兼任營主任,副營主任,荃灣區童軍北港朝弒,先後

「的校訓「膠」、「義」茶舍時嘉賓及學生 主席無冠成伉儷陪问下, 郭美·黃國宜,林金堂。柿劃各種活動,以推行新界地

兩個綱目的含義互相吻 家長同時欣賞該校圾上| 泐衡,趙公輔榮榔非言 建設。 旋由泉發主席答等。一)

「在難,我們打算提供更多康樂及泊車設施,減輕内起擠迫惝况 合,希望大家同學能夠之學生作品,包括有美,守太平紳士,董事局主 由名譽會長除仁活化究及嘉賓:鼠座福嬅,南之,國輝,之五华拓展計劃。今年更响應

新幹,加強管制小版,安 公用天錢加强電力供應。」

·家長多人特述由香潯乘船探,盧米華。文書;周綺雯、營 國際偈滏年藏定了多項活動給

聯發斯害,秦記菴序。「努,計集,手工藝創作席劉皇發太不離士夜間一個詞,他說:仁要堂 九 B、EI頭銜,莖一次獲此殊榮,證明仁愛

本財政年度正耗安一百三十二萬六千元,在藍田超種植多花草樹木 替,並由頓浩仁致訓網及簽發,地管理:李志平。總務:麥阙予荃灣區內之傷殘靑少年,此

石玉器合集:地歌泊車位及公用電燈,並將空悟的天台改建爲住宅單位。 《港訊】爲提高各界人一局總理何新權榮獲榮譽一堂正極步向前發展,但龍 營地比賽優勝獎,陳冠成主席 輝。設偏说彩;章國華及陳蠖項計劃將繼瀀營後詐出,預

發茁人補-

說:「除上述改善外,我們亦計 展藍田邨商業設施, 士

會 首飾業會 參加西狂風貌攝影比賽的獎章,執行總幹事盧志,望會員能同心協力,把兩 則主持頭&拲灣區幼童軍鹹粥,雄。營地遒职得區總監官股率,期今年九月份將會付諸實行,

興趣,西貢文娛康樂促進會 忠榮獲M‧BiE,菊 仁愛堂,仁心,矯社會 , 九龍 | 興建一所室內運動場館,並在可能範圍內加建數唬住宅樓宇 *梨比賽(“貭】稱瘓。爲布團。參加的幼沉冤韬成十

金員 業文員會 現時:藍田(二)、(二)、(三)邱北有二十三座撄宇,單位一 特舉辦環形底行,參加管除|衡·滿堂喜您,特於昨,煤出福利,將仁愛榙神 沿途可欣賞西貢鄉村郊野風一晚在尖沙咀香格里拉落,發揚光大。

飾 遊 埴進會員匜萬九千一百九十九個,容納五萬四千八百四十四人居住。 北會者尚有期| 闢新 樂活動,加 光外,並供應午餐,隨隊尙店業設宴祝賀,新 技巧。

嘉賓均參加盛會,場面中,馮强,胡實 熱鬧。 影比賽早於六月接受 現名,他反想平平。因此主,盛會中,推由該堂優先,難度忠,苦學衆,上午九時半樂旅遊車出

慨業看台及隔門亦已收 茜.... 任何人士如需引用”

豪事務主任中將,地址 好視力不能用斂來媛,就地在黑停地方眼睛不一,視網膜的血個因血一類為,除了在課室, 筒江角道政府合署大廈」正的話,他會找出原因酒,視力減退面致失明過高發生變化,容易破【内要傳授知識外,還要 宄樓大城市辦事處。 對症下藥或動手術, 如果中年人發覺有逾裂出血,同時部份的血,下課後多接觸學生,了

岩和夫人健康院快將全,驗是防止眼酶發生毛行」跟醫診治。 虫病情風深的最好方法 陧康院興建費用

:生血管的產生,這些不 師在兒心目中是他們 - 〔三〕白內障道龙一正常的新生血管很容易 崇拜的偶像,所以教 常見的老年疾,也有裂,血液從口進|師一定要以身作則,在

(乙)常见的眼科先天性白内降戏因是对我𥚃形成,和散出一颗常驻中海 比賽

而本人亦相信各位同學,及學生活動罽片(菜)

西貢

風西

行旅影獵友拍証

5

九龍珠

: 他說:「我們希望所有這些改善工作,將使藍田邨成爲一個環境優美

有攝影名家指導並講解鈾影、界政務司鍾逸傑及官員一政務司徐淦,經民府林 體界强信業證下,及擁有資全現代化設施的屋邨,可經美我們正在興建的新屋邨。一 ,馮建光,是孔瑞,田 (肚期日丷旅行新界, 三〇三區獅子會

雪省特作出以上安排,希望這球局的主席陳中行數,盤子馆,何新米,將散,遊艾斯後,舉辦獅子百萬行

【特訊】四九鹃獅 子會,昨日假喜來登酒 店靈行例會,會長推

籌社會服務經費$01911年11301

籓於忙於裾俐東南亞獅長程權結婚十週年, 乎大會,擔改撂欺方 將酒席費捐一萬元,] | 式,换取 ·「獅子步行」應指欸者有;陳二 「運動代替,更有意義"千元,熏志明捐一千, 他指出:三〇三區|李國•李華, 「有一千四百多會員,倘 英,柯瑞光,違鑑明, | 由包友贊助步行經費:一翻潤,陳出,萬饱腹 | 獅子精神帶到各隈 7余祥, 偉文,何如 而且全家總動員參與活標,張,吳聲,

「得數十萬元,-

社一·羅大倬,文> | 會服務經費: 一捐五百元,即得二 全體會員祝賀前會 萬元,概-

敬老經費。

·西九龍獅子會例會,陳梅徐,左 會長陳稚。一本阿

鎖匙扣

最有效的宣傳手法

▶金油閣下腔营任何行菜,亦不能

看较少宣傳,貴公司每年想送赠品,

思。如这刻有公司

有多名訝。

̇如有意洽牌講啦:

KEY CHAIN!

1282573218 (28578281200RT323

永昌製品廠有限公司

(1)住香格里拉大酒店豪華客房 (2)乘特級豪華冷氣車暢遊港九 ̇ (3)奉送香檳小食歡渡夏夜時光 (4)參觀遠東最大規模首飾工場 (5) 遨遊港海觀大自然日落景色 (6)海上夜總會進豐富學式晚譙

香格里拉享用豐富自助早餐 (7)夜總會內觀賞精彩歌舞表演

(9)尖沙咀中國花園觀萬紫千紅 (10)珍寶海鮮舫嘗精美特式牛點 (11)漫遊海洋公園欣賞精彩表演

8月2日(星期日) 下午七時 費用:每位$660C雙人房收費)

日期:8月1日(星期六) 下午三時至

(12)新同樂進豪華海鮮鮑翅晚宴

(全場贈送陳意齋旅遊之寶)

七海旅運有限公司

德輔道中國際大厦1702室電話

15-413081