1981-07-28 — Page 8

日八廿月七年一八九一曆公年十七國民華中 聞新港本

報日僑

二期星

WAH KIU YAT PO

즐

頁四第張二第日七十月六年酉辛屦夏

行

本港新聞

灣景中心禁錮强姦案審結

三被告罪成押候判

路,第三及聲四度書人 就不食,李方並遠遠達 名詞故將帶斯,餅 歹徒僞造身份證情况猖獗

第三被第四受害人出扔,兩名被告已逃去·容|一間招待所找金買白粉 直對發港第二 被告睡迢,第三授害女裸谴之受害人。, 方進房內搜出另兩名仍吸食完畢後,亦是 開金是否有妓女,他並

·子於是只修起外,即

檢察者指出:醫方,表示不娈受害少女的但 大地呼救,驚動降后代據報後會展開偵查,泡,金出男米幾,返很房中 爲報警,第四受害女于-四之後,警方先遠捕,告訴他,祗得受害少女 朗芔飂衫褲由大門口滥| 邱姓女子,然後再分,並表示可以減收五十 走,至樓下向途人求助,别案三名被告拘捕並落一元,他逖付了一百五十

·一名妪車者代向警署案檢控上述題名(均)元給金,其接受害少女。 便入房,但發生性行 時,他不滿意受害少女 |之招呼;叫金人嗨委何

控方指出該案係賣淫集團導演 涉嫌强姦少女

罪名不成立

《特級)去年九月十一日至十四日,谔仔灣景中心一住宅單位,發生病人僻野集烱强姦及非法 「蔡爾案。其中一名受害少女,踉跄逃際執莼黨*始揭發糸由迓潑集團支持之色恼罪案,名少 年被控,該案在高院刑嶷 聆訊千多日,五心日始審讽務給,七名陪審員經退黈怡該後,一致裁定 名 被告罪名成立,去百趾上宣佈將該案押候至八月十四日,交由感化官調查其身世後始行宣钊,各

·被告:(一)覺華,十九歲;(二)何慶澗,十八歲;(三)術xx,十六歲。共有十項罪 第一項罪指三人於去年九月十一日至十四,與女子郎麗姝及另兩名男子,在湾仔灣景中心| 單位。非法禁鐵吳、陳、與、李四名女子。 第二項罪指人於九月十一日,行到上述四名女子之財物。

青年獲省釋

一日,强朶姓謝及姓吳女子。

被捕非法入境人士

絕大多數有假證件

港府在短期內將發新式身份證

致蛀集能夠 港樂嗒透露:現時非法從中取利,不過降 的冤造身份證水準很高 優質在毫無用處 ,有些簡直達到可」 因爲他們不可能找到工 「亂真」的程度,故此黨一作。

·員要接受一些劇涑 3 雖然非法入境人全 巧地向可疑者發問有關的数目在去年十月取消 〔助警保瓞意,隨電五---七六九二二|香港生活的問題,使他「抵政策」以後已經 們原形畢業。 五八)

治 G劇性下降,但爾茲师

堄跷邊巡選隊毎日:然採取緊密的防摊措施

助無依弱小, 造福後代子孫!

[減少。

一特詽 助理醫務 都合拘捕到二十至三十一。 他指出,現時執行緒一份「收錢手術』相擞精 水,金器械受畫少女招 處長安昨亞透露鳥一名非入法發者,而在街截非法入擔任務的軍警,巧,曾通人難以分辨, 澄 呼不過,使拳打脚踢毆 造本港身份的犯罪行爲上截查,每日也拘捕到 ·人數和去年的一樣沒有,甚至翎身份證的紙張及 一打受害少女,他便金一,目前十分猖狱,警方。 故人。

一出入境的關印,也僞造一 不要毆打受警少女,金在遗员执行戴查身份證‘薛氏說:每張倫證 資料縂示:一般假 得非常相似,亦有非法除 停手後他倒入洗手關,的行動中,發現差不多一收發約為二千港元“有.身部份是把證件換· 燒得利用某種温度 一計元後,問金毛棆是否

但當從洗手間再行出房全部被捕的非法入境者」等非法袅團以三萬元的護客的照片,企圖魚目的熱力,來杏解張照片 有妓女,金手梅表示要

中時,愛財金想用總翺竟遗戲擁有餘告身份藏一代役,安排快艇接就混珠,年齡,身材和的路水,再貼上新照片 青年涉嫌與另一名男子 兩番輪姦一名十七級二百元,他交歇後俠职

之香烟愧受害少女之身 他表示:港府爲此「我客自大陸來港,和供性別自然需要配合,部。合) 隨金入透,金介紹受害 少女上隱致害少女被案

小女祫他,其後延一體。他亦主前加以数止一次在短期內發出新式身,給一張鋡选身份證6) 他表示: 很明: 第三、五、六、七、九項罪,覃控第三被告於九月十一、十二及十一日,意圖張燕及強姦姓線」,避築方向班,昨解設著少女發生性行焉,當,其後便離去,五日後一份證,藉以杜絕俗證, 女 子;非2姓李女子;强薮南名姓吳女子。第四、八、十項罪,指控第二被告,於九月十一及十三高法院審訊,被告否點,除愛少女是自願的,他與金在紅磡一直無外,因爲新式的身份證將會有很多人仍決心要來 控罪,三男四女陪審團,完事後他便離去,至九會面時,被袋員定捕, 家由乘悯器麪鍾士一均是冤予廠女工,一名」。各人後分別開樫打號一此時,第三被告會企圖,旁單全案證供,退庭商 月廿四日黃晉,做與金 金則乘混亂中逃去。 主響,各被告否認罪名,姓邱女子於七九年會與一雀。稍後,各被告强迫「強嬴姓李女子,但因李,讓一小時半後,復出向 她們是同事,设離職他,她們放下一杯酒,說她一女凡事關係,故只被非法官码用,一致袋定被 換察官申述案情裤。去,並到斯迎中難,但,們捲絕時,各被告及姓一禮。不久,第三及二,告燐禎强姦罪均不成立 該安乃由「賣淫集團,姓郎女子問中仍有與鈾,黎男子即拔出利刀及木一被告進入陈房內,關掉一,密判取圖海恩陀異, 所支持。三名被告人會員們泰絡,去年九月十日根威嚇先們放下,其後一個好,除薮了姓女子,當庭传被告省釋。 心而首被告亦乘其姓邱 ·被告盡忠文〔 同爲一間著名學校的學,妊邱女子相約四名愛」,即感到頭。

女友巴街舞嬴上班,亦,于九成,凌空唯 「生,彼等景「來」 少女希日到脚行一間, 檢控官稱: 姓李女子發覺有際ˋ 強姦了姓吳女子。賞我 罪名,指其於去年七查 更,經過過問許計劃• 酒樓晚膪,訛箂就达 及租段上游煤设中心||將與首被告結婚。至十!金刚致電男友求助, 在被告的企湖再怎都三十六日及九月廿四日, 住宅懒宇,利用一邱一晚上六時,邱女與第一但即遭黎姓男子及首被「宮受害少女,但因各少一分別在咒龍兩就不同地 之女子商弭,將受其少,一被告过車接了四名受一告恐嚇及麼打,姓黎男、女掙扎而米得通。一站,懂在一名十七歲少 翌日,四女子仍被 女。 「汝引入「架步」,挺體一喾少女到灣仔,但到酒子繼而强拖姓陳女子入

二被告自辯時稱 * 施以「凌隊」!「毆打 樓途中,邱女跳粱帶她浴室,脫下陳女全身衣,禁紙在上址,只供應 一及「强版」,認偽將們飽狂居,乃帶他們服,然後非毆及強姦 包及水至肌,四人並獠 年七月廿六日晚上八時 受害者「關服」後,鵲,到源中心一樓一女,再拍下裸照。 獠穿回衣服,但再被拍 半,他洛班後前往洪成 與此同時,其他三一照。當晚,四少女被醤 道一咭工珽找金毛倫 「價而沽之,以手一萬一位,當她們晚睡!後

女子亦同遭威登,推入,吞下一些繁丸,以致神 冒白粉,事前已與金遷 元代落火坑。

【睡房,被脫去身上衣服一智不满。

織以電話聯絡安, 及拍譟照。各少女身上 九月十四日下午五,達工低資得白的汝,但

·財物亦池各被告掠去。一時,電話鈴吶但無人接一在處吹向,幽邃了約 北河街一間金行遇劫幸保不失

本案四名受鬻少女子,包括另兩名被告及 | 年黝由十六至二十

快活谷八月十日復操 四時三刻亮燈准踱步 六時快跑準入時清場

馬會新捌悭性游寶榮作日宣佈:快活谷馬 風八月十日恢復媞坐每天馬渴澡時間如下, 上午四時幸,馬

上午四時四十五分,亮攝,他許過操。 上午六時,傕升快操,悅擾的馬雲在外國進

上午九時,是操完畢清場。 每星期一,贍步時間,許對國跨步

聖錢退役運英配種

現役雌馬僅存十匹

兩年來馬會已停止運馬來港,以致在著 「期將綿斑中低饒十一匹:今年亦將不會再有雌馬 恩來

·馬會賽來謝杏粱弼時作日寘佈施落藏馬好的

第三黹要錢玃帷退役。

據悉:聖錢退役後運往英國配種,使到現 雌馬由於一匹战到十匹,

目前存在的現役雌馬十四路:新美財,真拍 韓,曬婚女,合盆,花好,磁國,星輝,全勝, 北妃莉,烏中旅。

上述的十匹雌馬,其中不少焉老弱份子,故 科再過一兩平時間,本港賽馬可能成爲全雄性天

露台晾晒毛巾失足

蘇屋少年

墮樓喪生

(特)一名少年在家中該分阬毛巾時,不 慎失足頤樓,從十二僻高铁下,富場頭裂, 選院後盐實不治。 死者黃國陲,十五號,與父母及一姊一樣 |深水埗 牡丹樓一二二三室,在昨下午

•時許,黃國強在上生泳家,將-濕毛巾 放於露台外晾衣架時,坐身突出熱計,疑因一時 不與,失去重心,從十二樓跌落街上,當場倒於

| 焼 直至街堵通知始知視劇發生,首奔往樓下, 「見其弟倒臥於血泊中,傷心號。

····死者在醤假後亦中四,在家中排行辦 任職洋股,其母在一酒店做什工,昨發死者新发 人齊往游泳,至中午泳後返家,豈料在家中晾毛 中時不幸發生意外 (合)

膠片防盜警鐘大鳴 雙

算 賊棄械奪門逃去

八特訊】深水埗北河街一間金行,昨午被兩名分持刀,斧匪徒行 1 姚碎饰柜玻璃,幸金行酸反之防盗勝片及協奏效,將門徒備退,金行幸 悴不失,劫案中無人受惠。

̇健遭贼之海港榮華金行,位於北河街八十四號地下,東姓證。金 行爲防刦,在飾框玻璃下安裝防盜鐵枝及加設膠片a...

昨午二時五十五分,兩名分持刀,斧男子突然插入金行內,用刀指嚇 四區五名職員,不許妄動。持斧匪徒即舉斧朝右邊第一個陳列散之的 板擊下,將飾柜玻璃擊碎,但飾甜下膠片跌落在金飾上,匪徒無法換妳。 金行職員機按啷醬鑑。兩匪見事敗,忽忙奪門逃走,在金行門口乗下刀

· 妗,上一輛泊於附近的私家車而去,金行並無推伏。(合】

星鳳暴假期

華僑日報讀者七海旅行團

七天暑期酬賓團 $2,390

保,美馬高原,雲頂高原、吉隆坡、曼谷及 *海遊新加坡、馬六甲、波德申海潮,檳城怡

芭堤雅等。

*个程乘搭新加坡航空公司廣體豪華客機 *--流食宿、兼多晚榮華夜總會。」

*行程創新,節且豐富,直接經營,專人領隊。

7天星馬(檳城)酬賓區(逢星期三)$2,390

$2.490

·天星馬豪華團

(逢星期日):

$2,790

12天星馬泰豪華

(逢星期日

$3,598

7天馬星(檳城)豪華關(逢星期六)

特價

123456784

擔任團:雞精装有限公司

泰國假期

6天暑期酬賓團 $1,590

遍遊:曼谷、水上市場、故宮、玫瑰花園 、古城、鱷魚湖、芭堤雅、珊瑚片,挽包 芮皇宮、大城古跡。(逢星期六出發)

26天超級豪莘團 $1,890

*採用曼谷律實他尼,而他帶五星級一

流大酒店。

*行程包括漢年,第··嘉樂斯等最高,

·級夜總會,欣賞精采節目表演,是堂 用孔豬个體翅席

**乘搭星航廣體豪華客機,基機出發

晚機返港,遊是去天

*外此直接經營,粵語導遊,專人領隊。 出發日期:送星期六

比七海旅運有限公司

算一算,合化算!

聲寶牌EL-824計算機,日常好幫手

HK.$39.90

*8位數字液晶體顯示*自動關機,特別省電

*信用咭型計算機*附有精美機套,經濟實用

SHARPA 6x | | 601-1300

25-822931)_(1618)

威士丁冷氣質高慳電 德寶工程服務快㚒妥

水冷式、風冷式各種組合,式式俱備,操作簡易。馬力由一噸至數千噸,適合工 美國威士丁冷氣系統,設計先進,質高慳電,夠靜夠凍,譽滿全球。款式新穎,

商界及府上選用。請即與德寶工程及其特約經銷商接洽,保証快捷妥當。

香港德輔道中國際大厦1102室電話 5413081(4線

類五十分密全 1981

處書售

環

最可靠的哮喘藥 得此藥旁身 畢生安樂晒

·歷史最久,啟動多最安全最可靠之唐拾

摩蟒夾,事藝不長,自有其與那不同之低點,下 好三大功效,在盛床上已獲區泄,絕不离职, 預防:哮帶耘將發作前,先有微米,病者可过 預驚,或自知過期性行將發作者,預 張用拾哮惴丸,免除發作,若無其

:哮脣若已發作,股廚拾薇斯梅丸,立

·饶止损消,呼吸后摸正幣,內附恩審, 商時燃致其烟,一切症狀,消於無形。 根:啖飆股抬戔哮嚓丸,保世奇系多 键氐因引起之羁扽性反應,正本符濕! 撒嗟解决,永不復發。...

·浩大各大菜店,均有代售,银親六十粒,

分體式壓縮機 SL型

由2.6噸一8.5噸

送風機 AH/AJ型

560 CFM-3730CFM

水冷式 UFD/UF型

由2.6噸-26噸

PAMINI GROUP)

泛印國際財務

有限公司

辦理各種定期存款

二期限

九龍油塘灣草原街華順工業大廈二樓B座

電話:3-400167-9

順興工程公司

九龍荃灣青山道一三〇號

60-404119. 0-441237

九龍土瓜灣浙江街二十八號地下 友信工程公司

電話:3-656538

風冷式冷水機PS型

由3噸~12.6

分體式壓縮機 SS型 ̇由1.2-4.3噸

特約分銷商:

光大機電工程有限公司

港幣

美金

香港皇后大道西四五二號地下 友誠冷氣工程公司 ̇九龍上海街二七三號地下

電話:3-349800.3-310893

嘉達冷氣電機工程公司

電話:5-404018

一個月

三個月 六個月 十二個月

17.000%

18.250%

17.250%

18.250%

e

17,000%

17.875%

16.000%

17.000%

十八個月

14.875%

廿四個月

14.500%

培

行:香是機常大廈

『工程有限公司

尖咀分行:九百磺新2装医媒中心-1205只

安閣地下

15.125%

15,000%

電線:5-266365(5)

2:3-7144119(4

慈角分行:九空 第23-25號購買大隤十二壤

電話:3-697307(線

古街5號地下

電話:5-76932213期 電話;5-421232(魂斷 至4分行:萱油素安街57-63號周氏劝業中心8字集:電話:12-43819174

大厦3-4字樓電話:7953

請購備

作爲你的 案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣叁拾元

香港荷李活道一〇六至一卷六號 電話五—弍二九〇八

· 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下電話五十二三六三七 北角辦事處渣華道二七號 電話五六四〇六九三 辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四七九四 油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三—六八七六八二

香港區

香港天星平頭

阿華乳報書店•

·香港圖被公司 姚道中安樂試大厦

辰美图公司 尖沙咀樂十三號 德辅道中二五四號 世界書局· 大東杏局 德輔道中一二七號 上海印淼館租庇利街十九號二樓 圮查 美巴甸街三十三號 永光奇风

亞皆老街灬〇五號. 委敦道六八二號

#敦道六七八號

街山道三五二號

天地圈書: 莊士頓道三十號地庫 新全品杳局 在上敦道五十六號正康公司. 莊士敦道五十八號 天下安業公司

岢山道|一四號

荃灣衆安街三號二

萬邦畫局

-福榮街一四九號

「處文海獅查公司.

臺東街九號A 文風局

·洗衣街九十一號

藝美圖杏公司.

天樂里七號|天成。

洗衣街九十號

大埔道五十九

東方古篇 世界出版社

朝尼詩道一七三號友聯否公司 波斯富街 31〇號文華民

花回瓿七十三號

奶路臣街七十號A

東亞舂局

人名辭典 没鵡軒文死公司 臀尼詩社24611樓 醫療

拒皆老街五十四號

进局街三十九號

·北角道八號D智源局

·金巴利道廿七號二樓

大觀杳局

大生書局

大道西三一五號 光明書 大道西四二七號

城南道二十八號

西環街坊福利會,凉路乍街十四號 南方密崴

譚公道三十號

佬村道二十七號

#南天香發氐2107–115號大成為

「波斯富街一〇八號 達面唱片 亞皆老畫一二四號

學校實錄| 東亞圖杳公司 干諾道西21號二樓友號新闻

商名錄

·客箕灣道三六六偉發文具公司·

有萬羅包容內

The most solid combination