1981-07-27 — Page 25

日七十月七年一八九一屦公年十七國民華中

WAH KIU YAT PO

)擴闊中學課程,以便照蹰程度較差的學生。六五)增加學校的輔導主任

開始至六月嘅日待求,瓦斯三星期,稍獠會將調查報告呈交窰間參考。 100%教育的影响,在教署提供下,有四百五十八間學校接受問卷爵查,其中,再放西非之拉布斯、阿

·教學祗集中中英數三科的學習對中學教育有不良的影响,滑資於六月七日】拉及阿比传等地。.: : li試的設立,他們設爲該試給予學生的帯帥黏力太大,教師工作增加金 獄湯雞亞、天馬、杜何 百一十六間寄回問卷。經過查核得出結果,有八成的學校行政人貫反對中巴巴、夏熱溶、麗美、 該會的一名社會工作當解釋今次的網查原因是探討中三試射整個中學務日)開行, 大多反對中三評核試,榮威脅中三醤汰試。(是聖二)由西非到來 亥式 分之八十的碎校行政人员,號貨撥輪,於下月四日 森,在該調查中發現有百 黑(BARON STAR) i踪泊在A號 上海

CHU取消中三就試。 升讀中國及中五的學念,當局應給予資助。(三)增加自私校實位。八四啟航,钔赴杌拳之路打 中華基督教青年會亦提出建議,〔二)取消中三淘汰試。(二)有志一起喀管,翌日(五) 大方針C-多肉私立學校畴買學位,(二)由校方决定中三學生的去留 月四日(星期二)由紅 [太偏重中英數三科;減少課外活動:舊同學相處等等問題,他們提出拼《ESS 》號貨櫃輪,於下 學校行政人員感到中三翮汰試是弊多於利,例如,學生不過膠目前諱程; EEC PACIFI EXPR 【海到來,停泊在A號池

有限公司代理之太本-洋

【地上落貨,翌日一 高雄抵達,碇沱在油就 阿廿八日八星)。 0.2 號欄,將在本

有限公司代理之建燊]] 東海航業龸香港

及學校社會工作者

KIEN HWA N

育會議見間

明

· 尚有 航訊刊在

八、反應不一

第七張第四頁

一回到香港,與友們談論起新

船坡的情形,反應很不一樣。大概和外界的約制。

育敎訊航頁一第張七第

分三類。

日六廿月六年酉辛鱔夏

理

科

種理想主義的干擾。」说母话的人

剃惝新加坡。」「以生們的國力 明新扪政府有魄力,能夠排除種 只有增樣才能生存,一道正好說

·則去盈度新加坡,得出的結論只能 品,許多是學者。在他們眼中,教育知道嗎?

一,第二類反感剛好此眾:「我會

阿可以放之四海而餮推 這套準。

·們對教育制度的評估,似乎已有丁. 在固官的潮財,並且確信這联单 應多數來自教育界的活猫人士。他......現職的中小学教陑。在他們看來? 至:「這就是沒有唧論壓力的總比留班好,留班很少收效。 ,籬政府得以府所欲籍。」這類区 撰塔爾意見的,却大多数是教師, 「這是赤裸裸的功利主義!」甚.‘同,遒是不容迴遊的問題,延長學 : 第一類反應是:一太可怕了!... 認爲洛種制度很科學,學生能力不 (第六類反之則又不同,「我 新燜坡的辦法不失爲解决得謝參差

也是一件很現實的東西,要接受極

容許下結論,不過向我提出 - 1類資法,誰是誰非,既在不

燭,但是只代表一類意見亨那沉默 出現的教育評論,是代表了各類意 悔了平日在報準,電視以權畫面食 各異,對番港教育制度的看法又如

香島輪船有限公司

Hong Kong Islands LiNE

九龍尖沙咀海運大廈弍樓 電話:3-7215265

貨櫃部:葵涌貨櫃碼頭道

鍾意中心大廈六樓

電話:12-245324

| 香港至美國西岸貨櫃航機 该航:長堤,塞名,皮嫩,三藩市,利婴满, 內臨專運至聖地牙哥,史托妮,東岸及墨西哥灣各瑋:

APLI CHAU

收貨期

開行 27/7-2/8 3/8

*雅利洲輪

★已浦:

太平洋貨櫃輪

PACIFIC CONTAINER.

8-14/8 15/8

海洋貨櫃輪

19-26/8 28/8

OCEAN CONTAINER 三收貨站,弥濔國際號碼頭、電話246121.

*香港至澳洲貨櫃航線 ∴直航:要梨、墨爾本、比利士彬。

無收德爾特貨做· 開行收貨期

香島貨櫃輪

ISLAND CONTAINEERM

蒲台島輪

POTOI ISLAND:

24-30/731/7

18-24/8 257/8

- 收站:儛湘國際4碼頭電話:6246121 香港至波斯灣線 兼收貨箱貨

港澳飛翼船有限公司

卽日預售七天來回票

星期一至五三十元,

週末及假期船票 四十元

(往澳門另加入頭八元)

港澳對開由上午八時至下午六時

每半小時開航一班

上海新城地港澳船碼頭 電話:444441、438648 售票處:九龍旺角彌敦道罨斯大廈電話:KB48188

NEILLINE

報日僑業

一期星

情侶則意外驚務。

無與惠學郚的何宗水後, 是A一級。

·雖然唸刭科,但絕地理及歷史U科成负都

四度的科目是物理,化

他希望能入港大绘工程,她怒目前的考試

學,數學及應用於學,一張儀在核這個古來好有二頁

獎非完善,考試科

行尾二 何宗永是家中 唸否成鷇最坐的一個, 圓,非壓力。共有四 有七兄弟姊妹,排二,但父母所施與的是效

辛苦,覺唸範圍很廣。一位是需要的。 「成敬,但他得考試很流法代替之前,多試制度

而父母對心理战力不大,姊妹,全在唸哗,成遺

,他認爲是有考試之必,她慶幸自已沒有感受 亦耍花很多時間,然而,對於考試壓力問題 到,雖然家庭谧致很

星 一時亦獲五優良的優質過,在未有更可行的貌 何同學在中學會彩,同學不能發揮。不

學助童救報日僑華

愛善解請翁仁長善

二第育

貝六新尙

張聞有

第刊教

中青調查所得 學校行政人員

,而唸中學則在聖母院」考戒樹不佳,只有一後

·張祝珊英文中學唸伯科淼院唸中五,她自證會 帶眼梁的何同學在一關同學在聖方濟各 都很好,她排行第二。

白朗星將赴西非

中塞及各致導年會員 建華二號週三往高雄 太平洋快輪自紅海來

樂討中三個汰試對中學教

BAD(YER)

三就把字借件,陈有限公司代理之白朗

葵巴。 號上落貨,翌日(廿八)紅海之遮打及附 於本月十七日(星期一)從紅海抵運,停泊在A 之徼式货镪(MULTI-CARRIER)號資饾槍, 〔本報悯 ) 嘉擞航菜〔香港)有限公司代理

克碑、或選頓及列提頓。 【星二從紐西蘭到,碇流德海選橋上 6下月六日(星期四)開船,赴非濟島。左 之廣西 ( KWANGSI)號貨櫃輪,在下月四日, * 本镫訊)太古船務(代理)有限公司代理

一複式貨櫃明運遮打

下週二泊海運起卸

百保利輪船公司

大道中33號萬邦行19樓電話:5-253141

B35 The SuperCarriers 巴拿馬一美加東岸及中南美航線

载貨・開烒

總代理:

日本郵船(香港)

航錢

船

開就日期,

NOSHIRO MARU.

8月9日

直航:刁拜、巴連、李文。

∵∵兼收刁拜(LCL)貨網

吉利嘉輪

收貨期開行

16-29/7 30/7

地中海

ARISTAGELOS APP

KAPTAMICHALS

及

SANTA ISATELLA

LUPIN

SANTA ISBELĻA

8月10日

8月10日

地中海各单

康樂大廈廿三樓 電話:6-243081

「加州特快航列川航羈省、長堤

百保 BARBER TOBA 香港)有限公司大馬 TAMARAT

4/8 6/8

11/8 13/8

百保來 BARBER NARA

19/8 21/8

:8月10日.

8月11日

海海埠:遮打,亞卡巴

8月11日

百保險 BARBER TOBA 4/8 6/8

KELLETT ISLAND

·ELBE

8月12日:

青衣島輪

紅海

VERBENA...

10月13日

:8月13日

蘇丹港,亞丁

10/8

BFUSHIMI

ETSING YI ISLAND

ANNOULA

8月14日11

-6月29日 0

收背站:九龍倉海裡檫(二號閘)電話0682729

GABRIEL KOEGEL

PACIFIC EXPRESS

-8月5日-

直航连打

香港至紅海線 兼收貨箱貨

全貨櫃船

KAT MARU

8月12日

̇孟加拉灣

BOSTON: MARU

8月8日

吉大港,仰光

坡、古醫

直航:速打、藤丹港。

WAKAMATSU MARU

8月11日

“吉布地,亞撒,荷地打

百保来 BARBER NANA: 19/8 21/8

● 美加西岸及委內瑞拉航線

得 MENESTHEUS.

百保來 BARSER NARA

3/8 6/8

1978 21/8

收貨期開行

大樓島輪

東美 南菲

※巴沙,達巴斯爾拉姆

IWASHIRO MARU

8月11日:

NAM'HWA

7月31日

德班,開普敦·伊利沙 白淨

收貨站;葵涌HIT四號撟 電話:12-246121.

LANTÃO ISLAND

峨嵋洲輪

7-14/8 15/8

1-7/9 8/9 NGOVIE CHÂU 收貨站:九龍倉海運描(二號)電話3688729

CE.R. BRUGGE

8月12日

8月13日 2

印 巴

YO

8月14日

西菲各事: 印巴各单

廣西由紐西蘭來港

NKDI JUPITER).

安浦山丸自星洲來 歌羅雲奴將訪北歐

張祝珊英中何宗永關倩儀分別力申 家教重點在鼓勵而非壓力 考試雖苦但制度仍恐難免

力免

[ 本镣靓: 協成音染(香港)有限公司代理之百利來 ( PETRELO )

陶南一號明到港世囘航釜山

百利來下月初赴星 七海橋歐洲來途中

加利福尼亞月杪從可倫坡到

|特惠普、錦花丹、哈佛、不來梅反亞泥茅斯等 「落貨翌日(六日出行,直放歐洲之漢堡、安 1月五日八星期三 從歐洲抵,碇泊在A號 上

「泊 B號泡起卸食物,翌日〔四日)啓程前赴新

·華林船撈(香港)有限公司代理之歌筵度奴 (NIKOLAY GOLOVANOVA》號複概論,在去 「將於下月二日(星期一)由新加坡铗到香港,伊、基膦及韓國签山。前往紅顏廷行。 常山丸六YASUURASAN MARU 號賞柿, ( 開行,前往台灣印務 (本報訊) 海外聯合海運有限公司代理之安“四號橋上落貨物,翌日一杯,商在A荷花 |號櫃台,將在本月廿,公司代理之金體 七日星期,也從基隆 OLDEN JEDDAH 到達本祿·碇泊在國際 號奁翰 - 於本月將一 日〔星期五 由紅海到

前貨來ㄖ

宗

特

成譴,但兩者心情不 分獲四優及三優的標裂,打排球作樂。 本通两极程度考試中, 個,他亦會抽空奕棋及 兩位同校同學,在書院,在百忙的杳時七良。

「捉棋唔好預佢」,五心開行,直往新加坡及巴生港。

就食器,將於下月四日(星期二)由日本感到本等,從泊在8號泡起落 泰國紅寶訂週五抵達 賴訊區會有關公司代理之以做CSEVEN SEAS BHDGE COB 木星明天駛台韓

渣華利儲廿九往南美 一物,下月七日(星期五LDoall硯含微輪,

,將在下月五日八星期一斯、陳特業多、阿根森 | 務有限公司代理之巴士一日(廿九)開行,前 袋〔BASCA)號文齡,往南美之布宜諾斯艾利

巴士拿五日抵埗 金奧利從西非來途中 (本報訊)大顶點一道在A誠施小將強,輕

·,聖多斯等,

遊

,活動調劑。(

,理科的何宗永,感覺一珊英文中學唸預科的

滑本哈根等。 另一位冠爭在吸況一球,她越還在讀書之餘一倍,在下月三日(星期一)從歐洲抵港,停泊在國際二號橋上落試,即日 開船,赴歐洲之佛里斯我、侯堡、不來坐、鹿特丹、安特惠普、哈佛爾

金遮打將航紅海

規格有價8 長腳 ,直放著加坡及

「麻木」,而文科的關

有些優的好成樻。他听 旃隈說:從來未想過會

尚有教

港弭船務公司代理之阪南號(DONAM NO.1)號食飽,將於本月 一

考的經濟及社會事務,

下月一日一星期大行程前赴科倫放。 《陷,於本月卅一日(星期五)從科倫坡抵達本港,停泊在A號泡上落做, 香港東亞航業有限公司代理之加利福尼亞( CALIFORNIA 號告

(星期四)啓黃,前往金山。,,, (星期二)山篆山到達香江,碇泊在油花地起卸貨物,本月三十日

·微調檢船公司旗下一代燃起落守馀,

輪,於本月廿八日《里巴巴、京盤蓉、天涛、 」號輪,將於本月卅[放泰國曼谷。 C THAI TUBIM 翌日 (日)啓航 ·直| OYD LINGE ) 號燈: 之阿比費、拉高斯、阿 钇寶

(本報訊)香港 曼谷抵達香江,停泊在 船有限公司代理之泰國國際二號橋起卸貨物,之逄華利襟〔NEDLE 六日)客航,直赴西非 | 西非駛到,碗泊在現

一日(星期五)由萊國

【港與船務公司代理,期二)從南美彽悲,停-杜阿拉等

進口船期 香島貨櫃輪 30/7坪洲翰 278 雅利洲耣×2/8 太平洋貨和輪14/8 「澳門代理:萬隆洋行 電話:82012-75052

金門旅遊3-319151

平價機票市場

台北$ 640東京$990 曼谷$900 星馬泰 $1,600 倫敦$2,150 韓日台$1,530' 澳洲$1,530 美 國$1580 大坂$1,350菲律賓$1,100 旺角登打士街56號搭裕商案大厦20字2010宝運輪署樓上)

台灣專線

始安

15-254431-63-886353-3-886356

八天超級豪華團$1888 八天阿里山團 · $1998/ 全部雙程國內機 住希爾頓、日月潭觀光、圓山 線 阿里山賓館、全國等大酒店。

台証十工本費收$99

永安

TR±5-25fi243-8

(HEL25-705352:

SAR 22010613-694447 3-846ABA

12-432631-

中國十大缺车国,$9980 7月19,21,26,31日日月29日.

++*** $990719,26 BAGE

樊龙珠摩十五天團

日本本州八天豪華團 日本九州八天宗来国

台灣理廳九天豪華團 菲律賓七天隆国·

$9808Aga

**ENTAXRD $8500 77 17, 21, 280 881,4.8.15.

$3030 MA-BEIN $3300法期六,日出疎 $1780:雞期三,六出療 $1590 7A 22, 25, 28. 31 曼谷芭堤雅六天豪華團 $1550 匯星期二五、六出麵

$3180716,21,25,38 896.106|| 香港德輔道中48至52號裕為大厦401-403號

烟每秒彩!!十到培联

OF

UTI

TRADEL

LIMITED

國際

旅運有限公司

NEW CANADA

T. S. K. LINE

香港至椒加達全貨櫃服務一 (FCL ONLY):

M (潤水泥收資擬貨

★SOVEREIGN ACCORD(★艇收T.G.PRIOK) 六月三日抵港 白 開行 往:椰加遠、泗水、三寶。(DOCUMENT SWIMCH ONLY):

八月一日抵港 月三日抵

四日抵港 八月六日批港

ESCOBE

SOVEREIGN ACCORD

MATTY

JERANIUM

金輝 旅游公司

·3-9681323-951635

十回國觀禮貴賓團 十月二日出發全程十四天 $2390 十月八日出發全程八天 $1,590 接觀70週年大閱兵遍遊全島風光講早報名 代理类始假期台北4日3晚單人房專業台証$160 **690 M*#390 E 270.

九天包出 | Bƒ76640 ---U390 M. RE240

兼博各國機票, $390億270 太平洋240

九龍彌敦道655號胡社生行1006A室

漢誠

K-883071

H-438237

B

三日開行: 四日開行 六日開行:

WILLINE DE 非公會・中東線

往:刁拜·達文,巴連,科威特,亞布打比

威利率 WILLINE TARO

多倫士 TORRENS

12/8 14/8

19/8 21/8

̇收貨站:香港收貨站葵涌醉酒灣歐连劑 再次收旨地段394電話:12-272582.

中国风光 欣欣

·特價豪華酬賓團

北京、南京、無錫、蘇州15天 上海、杭州、廣州

7月24日(飛機上/溝通車返) $4550 桂林、陽朔、從化、775天

7月26日(三程飛機:直通車站) $1480 從化、廣州

3天

·逢星期五(快車上,直通車退)$395 查詢請電:3-322628 3-322620

利達

旅運社有限公司 3-676882 3-585567

「慶祝雙十國慶暢遊阿里山 新航美洲台灣環島遊,秦國

12 $1750 14 $1890 佳假山·希爾頓

出發:10月2, 8, 日截止日期:7月20日 節目之雙,精彩絕倫,舉辦國慶聯歡 晚宴及欣賞祖國海陸空三軍精湛表演 九龍旺角通菜街2A鸿光蔬塲17室

香港中環李楼大厦512A室

泥世界旅業

3-932697. 3-236588 3-945343 3-942530

先施

中國及世界各地旅遊 擅辦旅遊兼體育活動 代訂各國機票十酒店 旅程齊備、服務忠誠

旺角先施大廈5字樓510·

香港德輸道中还茂宜大厦120号

5-234047-8-254663

代辦台證及各地廉價機票

夏威夷

英航歐洲]

九天

·芭堤雅 七天 $1688 逢週四、六、日:$1588 【$3988起出 逢二、四、六 性圓山、新雕 本團獨立 代訂酒店|

1 頓、內睫機。 特快簽二天逢三、六、日出發 專辦台十天快證 $180,代理各地廉價機票·特快差註

·九龍尖沙咀新世界中心商業大厦10室

旅運(香港)有限公司 3-8422773-849192

5-188238 5-237890

五天海陸空聯遊

少行柱路700,省時四天乐 `行程輕鬆五天行程勝九天

之澄清路一冠平郡王祠——漢爾 佳满光墟

(大學池一日月瀘一八卦山一台中 性、

縣一次帶菌一兆源文化利住在彌幅 5野械一陽里出一故宮日活動 夜鐵汹滯 清週二出發 新收$1450 九解旺角彌敦道636號银行中心2110室 中理奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號

旅運有限公司

利安

3-7213183 3-7210543:

54340085-450743

確馳譽東南亞之專

日本交通公社

星馬 雲頂高原 七天

特價團

勝 T

$.2388

本州七天即 宮崎交通公社

九州七天團 逢星期三、六出發

見聞會社

$1750

$1990

逢星期六出發

美和 5-237184-6

代理航空公司機票 北四天$798 台灣九天 $1690 京四天$1645 日本八天 $3190 韓 日七天 $3380 國四天$1590

星馬泰十二天$3588 國五天$1350

韓 泰 夏威夷七天 $3989 菲律賓六天 $1599 美國西岸八天 $5689 沖繩島五天 $2399 香港建行:香港大道中36號興珍大厦1001室 九能分行:九龍深水埗南墨街154號地下,

馬(檳城)星泰

暢遊吉隆坡•雲頂·檳城·怡保• 新加坡·牛車水·曼谷•水上市場

玫瑰花園·古城·佛寺· HATA

·芭堤雅·珊瑚島等。

保障

:

[專業旅遊

410883-6

54/1734

$2650 逢星期六出盛

5:3490

$3980

4月17日 4月18日

4月17日 4月8日

$1750起 深盟期一三六出發 $1399 逢星期六出發

台灣七天寛聞接 台灣大天里路 馬崖七天凴開關遊,

·日本本州七天見開遊

九州八-

見間遊 泰國曼谷芭堤糍見開謎 菲律賓七天酬客見聞 西北美加料涟 蒎鱭歐洲精專雄 銹觥澳衄蝻醃遊 ̇

$440起 4月17日 5月25日.. 精美行程要可在港九客大地站之香港昭被服務站需取 香港中環德輔道中183號大新行ZA

$3595起 3月21日 4月6日

十天超值豪華遊 $3890 万元/

康年

互利 前

*中華民國光局審定啦 台北市

甲種國際旅行社聯營

旅團總滙 天天出發

※台灣 美美出發

《高雄線八天 $1780五天 $1450 台灣本地團天數行程任擇 皇后大道中14號大夏行1001室

6257148-9 (5224765 FM 6870757

佳麗安

CARRY ON TRAVELL 旅運有限公司

泰國芭堤雅六天

台灣週日環島七天 菲島六天特級團 韓國四天豪華團

日本本州八天 星馬泰十一天 新航氅洲假期 新航歐洲假期

$ 1488

$1680

$ 1699

1990

$ 3190

$3288

$5389起

$.5990起

̇代售各大航空公司機類:

香港德忌签街17-19號德和大厦4字全美冠作洋理

金城

5-228914 2288/5 240017 3-568695:3-670211

每月舉辦遊覽團

美加日韓星台泰芭菲

拿馬 堤律 國大本國泰灣國雅賓

香港中環天道中萬空大厦531室 九租尖沙咀漢口道何鴻卿大厦221度

報名携同此稿只收 $2890

·乘搭全球服務最佳星航747珍寶機,逢星期三早上出發。 <成本最高,收費最平,行程最精,安排最安,節目最多。 ※全程豪華膳食、住宿—流酒店、四晚夜總會, 絕不取巧,絕無自費,絕對可靠,歡迎比較。 專人領隊,專業導遊,專家策劃,專營旅遊

出發日期: 17/6, 24/6, 1/7, 8/7 15/7

22/7 29/7, 5/8 12/8.•

報名時携同此確減收$100元

馬星

檳城

$2288

香港華爾

旅遊協會會員

港九各大旅行社聯合廣告

香港德輔道戕

106-108號~

瘍德大厦203室

電話:

5-458384

5-452370

Page 25Page 26