1981-07-25 — Page 22

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

頁二第張六第日四廿月六年酉辛醫夏

港美亟需電腦人材修讀者不少 恒生國際教協合辦留美講座顔恩登指出

六期星

日五廿月七年一八九一厩公年十七國民華中 聞港育

焼童倒臥於離除卹证不從火車上跌下,但他小|容方面包括面造麻案 淼路軌伤,手部折断,一小年紀,何會搭火車」教育及經營法,電腦在 頭破血流,立即緻瓷將。又怎樣從火車醒下?一圖書鉑之應用,遊籍及 外力仍在追原因, 其他資料之處玛法及各 蔡還會向警出說是合

本圖書館,例如國立面

本港新聞 黃色編號木屋居民

不會獲配公屋

英國文化協會 捐贈一批書籍

民安置住上水臨時屋

此圖書舘及專科舘 ,之經營法。 ,該批附畫將由明 「起至七月卅一日在大

予市局圖書館 臺灣圖書绩内公開展

圖為市政局 事務委員會主席效

「我們相信其他考

(特)由英闞文:親學各方面之知識,內一德 三在安樂村火箭中斑失,搭成木展的可凇数日。 商購買术压的市民會小 化協會駐香港代发同类 家说的約二百名住在,而售此項工作開發不 心留意尅項實作,這些 -色編號木屋內新近來港,搭偉的不法之徒爾·黄色福號木屋居民雄一聞,昨午假大會堂參考 公、移民,安置工作已經於,如此圖利,向可能將任何優忱園。如突然,阿李敖按附一批宽花餅 喪失家園,他們所得學與學書籍與市政 號是保證他們在木屋

府公共圖書舘,由市政 號木屋內新近移民所獲 方案委員會發出天要活拆或因天災而段與呂的,即新界區臨時 局瑚 舘事務委員會主 昨 白表示:「艋遒可,家園時,可铧級已屋邨「离团阿單位。」 席鸛踢恩議岛代表市政 她戡昀住在妓近進行進一單位。

嘿,他們毀能獲鷸配上一實木屋的人聲稱黃色溫 水臨時反學區單位

閲統計工作時寫上黄色

「我們做强烈否認。 赖 裁案原的居民不會自此說,可是價市民仍 就獲配公共星無單位或繼結盟智诚些非法 你到任何其他特別恩惠,而且以價錢人

他說:「沒有任何 滃都是因哥那些不法 |東西比进情况更能清疮 此項統計工作日之徒亳無良心Å

一 證實不法之徒的謊言」

於新界臨時房屋區單位 需求甚霾,因此微有上,特示,是次書對促 進階書舘教育方面有很 安姓道批災民。

大的鼓勵作用,也是 假最合時宜及最受歡迎 的禮物。

對付不法之徒恐怖活動

港生留美逐年增加

美政府減撥款資助 學生多覺經濟困難

本港教育未來發展

地鐵路標百六個

集中彌補質量不足

葳·文·郭立——— 一地下媸路公司有關 建設部門主管交由其女 秘杳答 詢時,表示

香港話書館協會及香港 大學校外程部聯合述 辦之間書館學文憑務 一開始,本花的做杳學 教育已進入另一新里程 。此乃本港大學首次舉 一辦之面 舘學深造課程 從事訓機圖導舘算 一特】紫務處現 據警方公共關係處 地方行政計劃等。

人材。金批由英國文化 是晚頒獎典禮随即,協會圖書館與敎育班家 正訐a鹊練「百名「拼透露: 隊港敏求,可 彈專家」,以對付不法名志願靈察人員參與接在決賽獠舉行,由深水所越定的調,在最方 之徒或恐怖份子使用怍 受該項訓練。 民政專員笑著董太平面將強有關該課程的 據厍理氣老示;壽钟士、廉政公署藩裕分,專業顯,在变方面則 據悉,該項訓練由,館诓項訓練計劃,從處主任鄧秀珍女士、深符合監際標準。單就退· 英國作彈處理專家羅州,現在起至題的才能完 水埗警察分局局長黎國 方面而實。英國文化協

·偉主持,雖理信在英國成,而帶線有不少人會 高級啓司,深水肏已發揮了很大的貢獻 皇家陸飒専用品補給部 處理炸彈,但有涉民政主任郑羅南太弔。這批甜甚不但文憑經 服務了二十四年後退休些人已升至高職殺, 铈士及深水埗撲滅罪行程的學生會善加運用, ,最近參加了香港皇家,不便制他們威理炸彈, 委員會主塔强警卷太平從瑱圆杳兹事業之專業

·察隊,與補數月前 其餘的人的科技和俄器 绅士主務,另有各項綜人仕亦會用以說澳區域,

·休的炸彈處理專家華思 一知已落後+安

合資,並邀請梅花台|宙學發展之战新動向。 「最新的知識。 俺的空缺 5

唱片騎師車淑梅小姐兩

警方計劃訓練

百名拆彈專家

式,去介紹警務處與

精 以問答遊戲晚會形式,希望祖活動能鼓勵就職

介紹警務處廉署工作, 社會的興賜,更拉格地

【工業界青年人提高關心

·囘書館學及資訊學

香箱展覽

文

DOKS ON LIBRARIANSHIP

沙路

一共有一百五十九個死 標,將完成其懸掛於 港九各處之工作。 近一百大十個之新 路標,將會使市民特 別爲外地遊客,易於找到地錢車站之所在,

該項訓練分爲兩

册,皆座阿甫然學及

階段進行。在明年一月

·和二月逖段期間,是

煉一些新手,第二階段 是陌椒新知識給曾受

都給業者只派他們塞付 先生到場助陣,以招 普通的炸熱裝置,遇到 衍區內基賓及工業界杏 他們不能處理的狗登時,年,饪扮滅罪偱工作 仍由他和另外一位碴的意義。 理科專家

深水埗四團體辦

政公署兩個部門的工作

工靑常識問答賽,

《枫》由深水埗比賽,於昨晚根深 |協助上述機構進行滅罪 僭的工作,並實陵恢 這摐滅罪行委員會, 水埗黃克銘工業學院舉

深守法的橫种,不食面 ̇枝角元洲分监委會,行總決賽。比賽的問題 物質李安,不自私色利 廉政公署裕分克及深,內容包括廉署之工作及

·踏實工作,齊心建立 水埗變民關係組聯合舉例,一般防盜知識及美好的社會。 辦的「工業靑年常問|行將全面在區內推行之. (@).

[特意報發表

港府任免令

·港府任免令一如下,

黃振華任監選官,陳榮 忠、羅宋素薇、帶和德任助 理監選官

一日起,籼休假期中 助理署長。(二)七月十

「失踪一日後離奇倒臥火車軌道

受傷男童仍在留醫

. 警方追查是否遭人拐帶

·特枫 奇失粲片吃。同時,蔡金 晚上,荼童仍未返家, 心且被發現受傷倒发又說去融,蔡恐孫兒發主意外,於 於風墩山火車隧道內之|泰乃以爲孫兒跟友人去晚上十時半到火琥警署 三歲半男預熱永強, 堅,未有理會,

·前仍在醫院留险,况 但數小時後 蒸发 蔡彰業音尖踪一百 「欠佳」。蜇方目前仍人嘆瀜同來,表示並没後,至廿一體 在追查泰风起否素人扮,有搥蓋跷同去。蔡才知 下午四時十分,當鐵路 月一帶,另有內情。 孫兒失踪焦急萬分,立一局拉工進入烟墩山魘道 薪水聲,三次午,即與女四出找爭。但至「內作例行檢查時,發現 廿與祖父母同住大埴音鎰 天后廟道地盤

街廿八號地下。蔡盘祖 父荼展倫在上址經營的 新商店,麥博家庭日用

·品等。父母多

·年前已移居荷蘭,在酒 楼中工作-蔡亦在荷

想想

前往美國就讀的本港學子,每年均有增無減 界莚塊,致該科敎視亦有不薮現象,本港對電腦 樁明,去年美國政府前诂撥欸資助學生後,不學人材亦需求股切,故攻讀此科學生為戲不少。 另一位義者英國駐港領事館移民官高稱: 少學生因經濟問壓而不能如期上學。 恒生缐行與國際教育協會於昨日合雠留美礎,赴美留學之入境即簽後,除要具足夠命年學醬及 座,該行高級協理 恩:於為座中作上述表示。生活費用外,並需保證學成後即行離境。又於校 丽夭稱:大港赴海外接受再上教育學生人數,致·外冢需先得校方及移民局批准,且每星期織職 分不少酒金進入大學之學生,因經費問題而須延,不得超過二十小時,若於校內鏡花,毋需經 民局批准,唯必須以不妨宮美國公民就業機會 個氏又說:由於人高等學府號用【供,因原則。

此兩年制專上學院副因收费饺宜而受一般學生 摩根含公司助理司建黄兆南指出因現時各 所飲迎:一份「專上教育紀事報一指出,美國三國移民限制顗嚴,留學生學成留下工作機會荻造 間接受外地學生報名最多之學府。 ·兩間即爲,而本港政府及不少於本港設分行之外地機構, 兩年制專上學院。

·均樂於鹛用由海外返港之專業人材,故海 此外,讓氏表示:當地電腦學學者全工商:生多返海就業。心衔。

行善不分畛域,

登記日期:七月 十七日至八月十日止。 時間:下午二時三十分 「至七時三十分。地點: 香港北角僑冠大廈廿四

觀教育署長梁文建街坊首長聯會稱 · 楼A座饵室。登記者請

·帶同身份證及書影印 教育顧問圍對港教育將作全面檢討 杯。此對話 状 附教育可疑文建昨 年之內,可以達到若干,更可享有八五折特價一六一五六五。 ; 在香港各區街坊會首長改善。(二)輔導税學 聯會午藝會上上演「香,是控制實的主要 港的教育制度將與盘的工具,包括視察學校! 分科楠導,提供資料和 梁副教靬司說:「參致,舉辦各項訓練課 一一九七八年九月開始,程。課程發展委 本港實施九年至赍强迫盈是提高教學質來 【教育,爲教育發展創下的中心。一四

一個新的里程碑,在此視,由小學開始發展到 之前,因人口的議埃及 初中,包括中、英、數 各項服務的經急需委和“吐會和自然科學。小 安源的限制,在教務的五湖面和視聽教學 食素方面難免有若干嬴,一九七九年開始,十 病,例如教師的質索和,八班以上之中學可聘 訓床,考試和競爭的壓一名教師,負責圖書館 力,都對教育質素方面 之工作。(六)温習室 有嚴重影响,米來的發計劃,主涯為學生提供 展將會集中開襜碑些不一致試前引習之地方。 庭。

一七外裤勒·近十年 他又謂:本港最新大力推行,東至合各經 品的發展,包括日前公佈區之活蚴,公母少年團 的小學及學前教育白皮【於一九七七年成立, 舂,提供教師躯班級比有中小學生會員五萬人 的的改罄,減少競爭及《宇·秘》

安助學前教育等。此外

中學教師與班級的比

【亦已糍極檢討,玉 年十月來港的教育問 阿團,將會對本港教育作 己全面檢討,以上和

·童的問題, 當台是被 「於質素的控制有以下的,

電腦化購

行業監理募5(三)七月十六日起,都被官至任助理財政司還餓由都事 對的主要目標之一 | 新書服務

接。(四)七月十日起,民偉志離期中-梁樂兼署理鐵路拓展監. 五七月廿日,謝法新休假期中,翟克號怩經濟岢。ㄘ背 此日起,紀鎧遜署理註冊總眾長。(七)七月廿日起,應休假期中9 「施幣金署理影視及娛樂事務管理處長。一八七月廿一日起,定動 回港後,莫維 免著理建築拓展署長。(九)七有十七日起,鍾士元 離港期内,由元硼任行政局盛時非官守議員。十月廿日起,甜 法新融港期內,軾克城任立間臨時官守議員。 十一 背廿一日起 黎守律回任後,李逍衆冤任立法局官守議員。二十二】七月廿日起

JACQUELINE EVE BREMRIDGEK TEK

港期中任非官守太平紳士。《十三)七月卝日起,梁冰漾任宮時額外 地方法院法官。八十四七月十三日起,白樂笹住永久技钊奇人十 「五 與慧任督學,八十六歲七月廿四日起-黃报 任監恶-榮忠 及羅宋粪液任助理監官,六十七)七月十日起,韋德理任法律援助

高處墮下石塊. 工人頭破昏迷 意即現處長,在和向前由七月十三日起任後裔,二十八七月六日起

·特製一名地盤工人,昨午二時許在對 蘭出生,約三個月大時, 天后麒道一地盤工作俦,被一塊從高處墮下的石 ,由父母帶何香禱,當一塊酷中頭部,富傷昏迷送院,目前情况普通。

·養於大埔祖父母家中。 受傷工人姓廊,三十四歲,爲鑼天后期 據消息稱;本月廿一道有成地盤的工人,昨日下午二時許,髙將在地 二日、大前日)下午,上工作時,一塊石屎突然從地继大女飛隍,擊中 亞童拿宕益氣給他的一一的前額:當場好迷地上,用工友報賓將之医院, 元,說要到隔鄰士多饪 自前有關人員正調查石塊洗下的原因。(合)

*沈謝昭任教颃精神病治院院長,勞振威則任助理院長。〔 九,七月十六日起,甘明士離任期中,白斯高任牙科委會醫務委會,助 產士委會,李士委會及藥物與毒品委會秘書。(四月八日起,張 廣免任市政局助理秘密,梁舜亦由四月廿一日起免任該选,奥邦 芬則由四月廿八日起至任該驗,丁平由七月十五日起免任該職,任李 路光及宋沛賢則分別由四月廿八日及七月十五耳起出任該職。八一 一止,榮智權任紡殺絕的委會委員。

學友社義工組在暑 心育,包括語文教學的假期間推出「電腦化代 的改善計劃,希望在五- 本過程簡單快,同學

【樂善堂余近鄉中學

·何铸明麥兆雄王畢業禮

·樂善堂余近和中學 課外活動方面,該校中 日昨八十七)日上午十「四學生爾靜瑩於去年十 一時在該校楂堂行結業 一月擾選羅全港傑出公 照獎典蹺,由該校校監 少年團團員,星加 思聰開台詞,校長坡參觀該地教育部及其 李恩秘報告製務,黃犬轄屬批盡,並經招待業 仙西區民政求任何每明帶星馬等地名勝古跡, 【致訓詞,敎育善黄大仙 學生南秀娟、陳芳章。 分區教育主任麥兆雄|獲愛丁堡獎勵計荆金者

「活動比賽之優異

也紅、導方面之發展。在

五

助盤有賴衆力.

助姜保良局棄,請鼋五

政府津貼

九龍塘學校英文中學部

招收港大預料UPPER6 及 LOWER6文理科新生

聖類斯科 海

主辦

5———4802885-489905

5------720266 5--720413

·香港灣仔洛克道 237號

英文夜中學 商科、文科、理科 (保送參加英中會考)

校址:香港西營盤第三街 179 號

報名:星期一至六上午九時至

下午九時

(申請時須據證件)

報名地點:本校校務處 報名日期:即日開始

學

址:九龍塘舒梨道十號 費:全年$920(分十期)

電話:K-370680

校監:譚澤霖· 校長:李兆燊

城市商業管理學校

校學科專業商港香

|生俑導母不足亦是主要上陑氏草藝舍今討論 | 椋者討論粵語流行歌一蹈家肯及丹尼赫 |進一步培養學生學成面世

粵語流行曲歌詞曲案寫作的各類問題。第二「現代經開拓 除建毆成立一铒學 美國現代發展 入璐用十元〔中心裡者」八月一日(星期六 敎署應設學生輔導統籌處 国外,大

|下午六時舉行,將 香港藝術中心主辦「買九折。 慾所有人 、 中院校的之刻氏夏日藝術學舍將 美國現代舞的發展█請珊莎格林•幛富利

八月八日〔星期六

會員九拆】。

協進一步培養學生會上致詞作上迹之股示,日香港,無論在就會和活動,關懷學生輔導計|六)下午二時半至五時必大學舞蹈總監主 下午六時舉行。會上表 當完成學業後,踏足祉。他認為加强學生輔導教育方面均姆著据高,一劇,而政府方面率初出,半假藝術中心演安廣畢,持。第一〇四先魔者:「有好狂雄快。研封會將 會時處世和特人接物態|對減輕靑少年問題有在今日的大專院校话計更多金錢和人手推嵗學「行「粵語流行曲歌詞寫、新精神的探索」七月廿一些寫藝術中心演奏風, 度,中大學生事務處副很大作用。

*八成學生卡曾在家殛,生離導工作。 作研討會講者葉紹德、 五日(星期六)下午六一定燐入出 主任過漢璉建議政府研

·在談及如何改善現一鄰國訂、黎彼得等將與,特煜行,內容主要过的 「他說「學生補導,成員中接橫過大學生活 究在敎育司害内戒立工作重要性除可以帮助,故此更需要導。」時大專院校學生柿群不 個學生輔導統發出,加 學生在過萬校內學習他繼續設。

足情况時,他指出首先 張學生在學時教育、獎 解決家庭問題外,他指出中學大學制中心須確定學· 菜和個人方面的輔導。一尙可以培養學生踏入黏、及大專院捡的學生精導 生輔導處的存在,有一 擬漢玹是昨日出席「會時待人處世的態度。一工作非常不夠,除大個夢和長遠的發展計 北九艏扶輪社的午餐例 一面對蛻變中的ㄅ「缺一個就篩檢送外·學 -加強學生輔導

ST AUGUSTINE COLLEGE®

聖思定英文中學

本校招考F.1——F.6(文理租)男女生 F.6 中大預科班八會考放榜後接受申請入學,本校 注重英文課程,本屆考生全部合格)

校址:九龍牛頭角定業街四十八號

為本校乃政府選派平位中學, 凡舊政府派位之 F.1F.2F.S毌生教育司派來本校或提轉 讀本校,同樣可獲政府免費每位

幼稚園各班(在油麻地開辦校址:佐敦道碼研文英楼二楼。

浸信商科專菜學校

中學商科班招生通告 級別:F:4 及F.6 商科班男女生八分早、午、晚班

·保送參加香港中學會考,倫敦商學會試及必文學會試 韓程:中文、英文、打字、會計、經濟、商業知識、中史、數學 報名:即日開始,每天上午九時至下午九時八報名時帶盤相片兩張 校址:正校青九龍亞皆老街梭椏道88號 三七一二三四 分校——旺角彌敦道七一九號銀都大師 三九五一四九四

八月份新班通告

> 出入口文件及計價

選修科

中級湋記 初級筆記

高級會計 蜜計學

管理會計 香港稅法 苗粪英文 商業憍札 CIF計價 銀行押落

̇速記理論

速记速度

初级打字 中级打字 英語話:

中文簿記及計

可備考LCC,PITMAN等學會試。 、商業學習班(夜校全科)

̇打字 簿記

高級成本會計

可備考LCC,PITMAN笒學會。

CITY COLLEGE OF COMMERCE

3-step-k 一至六樓!泰盛商業大滋

校址:九龍彌敉道你

7號一至六樓,最利商業大廈,

九龍太子道375我全座:獅子石道對面一夜校

·香港銅綫灣新兒計道1-1號四樓 3年六

校務處:二樓:2字小游

·簡介:本校為一商科及秘書專業訓練學校,採用英國專業學制,師資及日校架程

:香港經軌道西9-27號三樓,2字:高陞消镶-461225

London Chamber of Commerce & Industry (L.CC. & 1.) ***+

巴擬於购商科專案學會認可學生可申請參加下列衆會期:

本悦跌馆:我具及全科課程等約與英國海科及秘書專業學院部同

(2) Pitman Examinations Institute 必文考試學院

期日期:即日開始接受申請大學

PART TIME EVENING COURSES (AUGUST)

-Single-Subject Courses

【成本會計。

MDALE 7

九龍彌敦道7

-77679

2、金聯商業大廈,贈滿恤樓上

̇商科證機導

中四商科班(只收女生)

凡基本課程修業考試及格者,獲AIA,IOB,

SCCA, IAA 學會認許,並免考該等學會之 專業考試 3

中宮辦事處:的全部發道 5號(夜校)

五般尖沙咀柯士甸道81號

·校址:香港北角英皇道129號

三、九月份全科班•

每日校:會計全科班

Shorthand Theory

速記理格

夜校:專業會全科班

美丽銀行小

班

打

-Elementary Bookkeeping

Intermediate Bookkeeping

Higher Accounting

Commercial Correspondence

Import & Export Practice.

367135%

聖類斯

校友會中學

(夜校部招生)

(一)港大、倫大、中

(F.2 至 F.5各班)

三)英中會考補習班

註:行政、敎師均與聖類斯預

校址:香港湖仔洛克道237號1

科夜班相同。

(二)夜中學全科

·TLE = ©720253 720413

大預科班

没信商科專業品校主辦

(

學會考補習課程 科目:英文、數學、附加數 物理 GCE英文。 七月廿五日開 修業期:兩個月,全期學費:一百八十元(洺費供應) HENSADARK. 3-7110224 · UNEKESU 3--423025 271973-951494-KTREUES% 0–438219

招生班級

眞理中文中學招生

獎助學金·

·Ê預科班F.6 【中大及梅大》中學部..至 F.5(台考班)@中文部:中一至中五八班》 中五重讀生性光取象。附波功推向高初及幼兒班。 :凡獲得政府讓位及家境清貧之學生可申請助學金 本校..6. 品行成伟良之畢業生可由校方保緻直升 夏故夷氏大學。大陸到學生及升F.4 學生可獲 先麻錄可在世假期內補習英文

報名日期: 即日開始。霍酹·五——七一八八六七。苏—— 分校:北角電氣道4至280號二

正校;繼街38號小幼稚園)

校監:徐虹璎 校長:歐竽

培元

E

培元

英文夜中學

你到本海科班以八個月期間完成相等於其他學校商科班一年之課程、修案期滿

者可勝任茶大湖行秘書、會計及文員等職位:

招生

英專部:字母班至F.3

英中部:

會考重讀生

-&CL,F. Calculation

Shorthand Speed

-Typewriting

·Costing.

樂劇?本秘書以八個月期間完成等於其他學校秘書班一年之課程,修業期滿者 以上可勝任商行秘書及德記文員等職位

CF FULL TIME COURSES日枚全科班 (SEPTEMBER)

Seiratarial Studies Course 秘書班(AM&PM)只收女生

Commercial Course (Evening)夜校商科班

科目:潭北、南亲書位;進出口宵猫及

學制:三個月結業太子透花被小

,

要怕心必文魂記、秘書實務,簿記會計、商業書你,進出以實務,辦公室會振

電訊理論及實習、打字,齦音視聽打字、社交儀態......

P. Commercial Studies Course、商科班(A.M. & P.M.)只收女生

瀾切歸目:香港稅法、合約法,商科教育電影及幻影片示範炙詳解

目:初中高鷇英文簿記,必文迷記、商業書信、進出口實務,辦公黨實係。截

書實務、打字及錄音視錄打字、電訊理論及實習、杜交儀態。

編手科目:香港税法、合約法、商料教育電影及幻影片示範及詳解

F.1F.5

報名每晚七時至九時

(1) Office Equipment Practice Rooms F£LATTE

: Teaching Aids設備及教具

(2) Micro-computers Rooms.

(3) Telex Rooms 電訊實習黨

(5) Commercial Education Studio 商科教育電影室

(6) Office Equipment & Machines 辦公室文設備

(4) Audio Typewriting Pools 鐮音視聽打字食

白弦註冊手續:申請者須親自詢問身份证:成績表及有關證件,連同等课件影印

副本一份。二吋相片兩張,則本校琪寫申請表格

地址:北角七姊妹道281號(北角官小隔鄰)

健話:6-613351