1981-07-23 — Page 27

頁三第張七第

日二廿月六年酉辛曆夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

四期星

日三廿月七年一八九一曆公年十七國民華中

旅遊介紹 專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊

康樂旅遊★特平機票|台北酒店總滙

香港中環先她公司封面大石5字,

台證

百

#機票 龍輝旅運經韓台百貨 貨

特快100

包辣、包銷、包選貨 得其利旅行社分中環永吉街12號罅利商場2樓8室枕 ̇招牌曬!哎!社 先施公司封面5413675 (6413676 社

中華民國護照 包銷包賺

台證$150 韓台旅行團逢五六出發 機票十酒店(四天三晚)699(機栗十四天三晚,英国策略加品) 台北來回機票一一特平 台灣八天豪華遊 特平機票 特快台證

打效態大屬地7至心 角彌敦道

特平機票 安發旅遊 884386 寶來旅運⁑品墨305312-6 |旺角奶路臣街11號12樓G房錄印往泰國 海明威旅運 彌敦道 655胡社生行 80室 18吋 330127528495623859653-967540 -958764

可賺台證絕不取巧 125 來回機票$ 「機票機票天天出發 580

600

免費代訂酒店鹚歡迎來電垂詢:

7.9

大特價

K 958807 K-958547

出口價 免費代辦各國簽證四季平機票 海外旅遊機構★機票全港最平ㄢ

油麻地彌敦道534嘉榮大厦19字日

水客,批發及出口另有更準價

地址:九龍西洋菜街5號(好能的

大厦)十二樓(電梯按]2)七区 (彌敦道荷李活戲院、大人公司後面) 35元男裝表10元計時秒表(售價) 100秒計時秒該 麗莎電子錶廠電話:38507863840380女装表,領鍵掛表,太陽能裹及開表 超薄型電子錶

CD張20元起, 頸鍊掛語、開農

太陽能電子雞。

台北390 南美2250美加圑4650 澳洲1200星加坡670

歐洲1600 馬尼拉350 曼谷650 巴黎1350 非島國 900

皇后大道中35號商業大廈 906室239147 2542725)254276 「香港皇后大道中25號商業大廈603室 (5246196 丁52338475233912. 美國 900 加拿大970 英國850 荷蘭1500 台灣團 750 曼谷團1490 美國1550 倫敦1590 溫哥華1700 台北:630 紐約1350椰加達700.日本720·巴西3500星馬國2050 歐洲團5200 紐約2600 南美3900多倫多2300 東京950

巴黎1850巴

星 馬 1450 漢城1200澳

曼谷820

椰加達1820 西4200

洲1550馬尼拉1520

★免費協辦簽證 ★美加回港機票 ★歐美國內航機

成功旅運社 ★特價優待★ 3757490

惠刊本報分類廣告

亞洲旅運★免費黛各國校簽証

免費代訂| 各地酒店

亞庇 800

·香港中環德輔道中156 - 161期通用商業大厦M4(5454811(10容) 北 450

倫

檳

城800

請撥電話

5-221583

日本 680 谷:450 【馬尼拉 400

漢城:700

椰加達 700

巴

星加坡: 650

大阪 950

·芝加哥1850 夏威夷1200

敦1600 洛杉機1400 黎1700® 粗约1900 溫哥華1590-

澳洲1200 三藩市1400. 南美2150

★特平美加回港 747 機票在港付款在本公司关加各地取安全安

4天3晚军人房十接送馬:600 來來720天成350-樂團 380 麒麟230第-230 200

國 誠目旅運公司H486105 H486215 中環租庇利街10號富興大廈50 2959(中央市場側)

3-956566

琪蓮旅遊

344958716

琪蓮旅遊。

3 956566

9587.1:6'

3- 947399 辦正调戳造748A 始創行702室電悌33

星湖、七星岩、鼎湖、佛山四天遊

逢星期四出發,加时网7月31日,8月28日) $150 西樵、七星岩、從化五天遊

建星期出發 廣州,行

$620

內蒙古

(附2,16出發,全賴队蘿蘿5雀

3- 947399. 光耀旺角海歌道74EA. 始創行702室电梯口中,

「北京、大修、雲崗有期、北遜恒山

·應縣木塔、內蒙古人席原、呼和诺特。

蠶期特假

台泰證

$2-55

通車返港

從化三天遊(逢星期五出發) $ 390

加班8月1日 8月29日直通车往返

$.500

韶關(南華寺)丹霞山、錦江五天遊

西瀝水庫渡假團天半遊~ 逢星期六下午出發(加開8月2日 8月30日

「以上客人晚上報名,特價優待

$95 $.145

北京八天遊... $ 1430

石家庄、太原、大同、天崗石窟 五北嫩定日,應縣木塔、內蒙古大草原、呼

三和浩特、北京

$3600 9月13日 10月2,18日: 直通車上,直航機返港

中華民國護照

歷史久顧客多 台證專家專辦台證 9天辦妥$140 專辦泰國探親,專辦綠印往泰國 台北酒店總滙代訂房間連各地機票

·菲律賓簽證連機票1280、星馬泰簽證80

旅探移开。 遊親民學辦 台泰星馬印尼菲律賓日本韓國澳級加英法荷比南美洲

領綠印 有一年

-香港中環李價格大厦4字樓405室

北

怡達旅行社ketscape945

國康 全程冷氣車 回程直通車 日期:7月24,28,31日 3月1, 4.7, 11, 日 康富旅運公司 樂氏(法國)貿易公司

中環德輔道中54號 九龍旺角洗衣街72號得寶大廈商 | 利興大厦906期 幣28號(中旅社樓下)

2535886 254881

6910319 63910319

眞正台灣專線

綠印出國

·暑期英、美、加包機已告朶瀚 正常班機、名額有限,報名從速 台$9

特快泰馬証 (24小時可取) 主辦世界各地豪華國·各大航空公司贊助,

·九天特價團$ 1550

京

日期:7月25日8月1,815 22, 29日 *穗京特快臥舖火車往返 ·穗港直通車 - 免費招待全聚德烤鴨店-畅游北京名勝

七天航空團$ 3000

港京直航往返 住宿豪華雙人套房 日期: 8月23, 29日

星湖、鼎湖、廣州 $500

佳運旅行社 *慶祝中區環球商塲分社即將開幕*

阿里山頭、墾丁、花蓮

地獄谷溫泉、野生動物園 足九天阿里山高級團

原價$

$1898

特價

全台灣

$1798

(R) 中大旅遊有限公司

棕

香港德輔道中185-195號李寶椿大厦103室 電話:5-431331-3.

代售世界各地機票簽註服飯 另學辦東南亞,秀丽各國耀遡州

工具及酒店住俗

特價慢行團體旅遊

韓國四天

$ 2090

逢週六乘國泰出發,早機去晚機 返,回程可停台北不另收費。新 加插華克山莊夜總會或藝伎晚宴 住宿PLAEA或WALKER HILL: SHERATIONHOTEL。

機票十酒店三晚

HATA

$1690

贊助:

力贊助

蘋游類 桂林、陽朔(直航)

直航專機免卻

韓日八天

$3480 逢週六 代訂漢城酒店

8.12.16.2

全程費用$1490

28日

0.24.28日

華東直航

杭州、蘇州、上海、無錫

M7-113

本州

六天$ 3150 ㄟ天$ 3190 逢週五出發

東喼:US$34 巴喇沙US$ 44 每晚計

九州七天

$3550

美加 中華之光

京十天

全程住宿

鮮

全程費用。

3-953227-0

香江之友

專車船遊塔門、高流灣、旦家灣

小人缘專車進西素風景區

2乘快船往塔門,行程約廿分無浪

沒可嘗海鮮,預約參觀漁民村、天后扇、魚場·临石· 不再訪高流灣、烏家游游泳 。

6宜電約,攝影,燒烤 品上食物每類供應自費,可版·

雞雞

出發日期: 26/7 30/7 2/86/8 電話:K-855207 晚6時後K7599269 上午10時至4時,出發地點廣東道佐 治公園門口、

二每券28光

大小同價 取務上海街 322 號品心茶樓地下柜面歡迎社團小報參加

辦公:上午九時至下午六時

星期例假照常辦公) 九龍旺角彌敦道655號胡社生行1810室

★全程最高級豪華享受,三晚豪華夜總會,膳食一流。

★早機去、晚機返、足九天行程,台北一花蓮,乘內陸機,免舟車之苦。 ★全程住宿一流大酒店,台北市寛正住最大最新最豪華之來來香格里拉大

飯店SHANGRILA HOTEL ★團團獨立,分社直營,歡迎比較全港任何台灣團:

*逢星期四、六出發* 高雄入台北返七天$1498 逢星期二、四出發 薄利多銷,超值享受★持証參加者送銀行現金禮券兩份★

进

佛、星、西、從、廣

佛山、星湖、鼎湖、西樵、 從化、廣州、六天豪華遊

旅遊名

逢週日出發

· 1931

綠名勝

日期

敢誇唯我獨尊

中山兩天遊

全程住罪

邊載。邀中

湖六瑪有關出發,假期特適加,

來往交通水限公南古全;

出發日期逢星期

全程費用:$3500

编

13689

14天$8250 27/7 13/7

10/8 24/8 歐洲16天 $ 8890.

79,16,23,30

8 6.19

/

阿里山八天$1,890

往来来香格里拉大飯店

七天 $1,590

曼谷、芭堤雅、桂河橋 逢星期五、六出發 馬星

七天$2,650 星期六出發

注新希澤、亞洲及芭堤雅能宮等一流大 酒店、特蕸九天特級豪菜團

日本

本州八天 $3,080

韓日

佳寧集團

海

四季風旅行社

5-432277 中環國際大厦2204室

佳寧旅業

首創旅遊企業化 進入電腦新紀元

美國

喜來登US $44

中華之光 9天夏威夷/西岸賭城 810天探親團三 $5,990 夏威夷 $3,990 逢星期四出發

富麗旅行團 健的旅行團

日本 神戶博$2633起 日本$2988起 ̇

·全港菜鰃新747珍寶 特級豪華團八天$2988九天$3088.

逢星期三、六、日上午出發,晚上返港。 全港獨有「豐態盟」日本和路紐斯尼樂 仰裡東京返港,當時舒適,購物時孔 ·燕蔽本風景名勝及“美加多」夜” 裕、住康源、假日及京王等力拉松大酒總會節目。住太陽城太子、假日及荣

六天特級含購團,乘英㞊747珍寶客機

逢星期日直飛大阪,專程遴鵟「种戶專業

菲律賓 陶桃源。

超桃源 $1733

慈等五紀松大酒店。

南華快捷旅行社

有限公司

HATA BUNDEU 保障

乘日航 香港中環德輔道中106-108號鴻德大廈五樓

美加西岸11天$7,490 逢星期四出發 美加東岸10天 $8,290 逢星期日出發

菲律賓 $1588起

每週不發 七天特及豪準說:

七夫特級贏業品 無數十部出發 導迩遮豬人佛仙境「碧桃源」,無莲 邂遊馬尼拉市區及近郊名簿、碧瑤、神 尼拉、銀瑤、百業、神機爆谷、蝶館 松陽紅、百勝灘,乘「當群號」遊艇欣 樂團等地宮鮮、乘「當競號」遊艇欣 白落景色,MABUHAY及"愛加多」 百意景色。住觀品、报路遠、艾蘭豆 、 雞隆等。任麗藥、拉馬達、菲律賓鄉村 堂、橡瑤花園及县桃源等五星级大酒店。及艾蘭豆這等五星级大酒店。

5-436311-5, 5-431414, 5-437067

台灣

中華之光

特價九天$1,599(連証) 逢星期一、六出發

凡天满通、豐谷、芭堤雅特級豪華院

清邁 內陸機$2233 清邁$1988起

逢星期日出發

獨創三程內陸機

逢星期日粟泰航遭航满遇,晚兹返港。

總會、精美糖型機過含香港人口味分 「在滿選大選,經得新越落及芭堤雜誌, 洲查一流大酒店:節色體部包括七次群

八天潤灈、曼谷、芭塘雅特級團

行程般舒袭,酒遇住三晚,多次夜總會 逢星期四乘泰航海航满遇,內陸機往養谷。

三稱食漿豐富。住再選大宮宮、爱名陀

·腐及商塊雖然羅秀一流大酒店

美國$6833起

九天特級甜滋雛

八天曼谷、芭埂牲、桂橚特級豪 遂塑期一、四、六下午出發,中午返港,

泰國$1688起

兜地結局,天燈妮、拉斯維擋機三者

乘台北。若加美翻團始茗佳臨手𨨏。 拍了地,福爾),超白等一流大酒店、

機票一年用,回程司停機香山、漢蒜、大阪、 十四天夏威夷群岛美西岸特級開發團

夏威夷 ®

七天$42895 列島七天$4989 渡假逍遙遊 七天 $3789

泰國

星期二、四、六、日下午出發,中华

北村丁目 \ 返港柱驾三晚芭提雅,增遞:策色文

歡迎查詢 獨立組團

世界各地 任君選擇

韓日$3588起

星馬(檳城

七天$ 2399 星馬(關丹 七天$2780 逢週一:三出發 泰星馬12天

$.3490 泰國七天 $ 1668

逢週六出發

九天特級豪萃團逢星期二、日出發

行程潑寶名額最多,絕無走馬看花之感。 \ 特選十天特級豪系團 $3733 逢星期四出發

5-255387 ★中環里后大道中連卡佛大廈16字樓

25-212215

*中環豆检聯美國銀行中心地下海樹 05-2321716無金門大廈)

悅、來登、政大附太子、假白 克山港及日本全本州名粉古頭。注漢職

及絲

大酒店。

3-7215461KPAND

★尖沙臨验光行1122年(星光郵機上 73-7216181 3-662668

*尖沙阻带感沿球華銀行大地

a-7

Z3-7442282

台灣$1688起

美國西岸 8天 $:5689

美國西岸|1 美加

13天/50g

美加東西岸17天 ....: 23/7 6/8 13/8 歐洲

七天$3,080

逢星期四、六出發

花蓮一台北燕國內機

著名濠準夜總會節目:

足九天環藏特級豪華團天天出發

遮蔽台北、花運、機蠲公路、台中、白 武湖、溪頭、海娥、丁公園、艷 生動物園歷。住宅爾頓、右

加強機票多,多帶業彩增加藥粉專輯, 熱線查勷電話:5-232171

採用本集團屬下各地酒店大游容車司

集團經營 直接主辦超值享受 有口皆碑

$6799 逢週四:

佳寧集團