1981-07-21 — Page 20

頁四第張五第日十二月六年西華醫夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

***********************

入口船期表

***********************

(腊名): (西名) (何處來)(日期)(公司) 福他馬尼拉FROTAMANILA

********************FI

出口船期表

***********************.

(船名) (2)

號

(往付處)(日期)(公司) 美洲綫

阿波羅喺 APOLLO PEAK

THE

健京TOKYO. BAY 英傳雅士 DYNAMIC ACE

歐洲

粥洋

URATA

OAKWOOD.

巴薩倫[丸BARCELONA MARU科倫线

日本 榕

典

海

CONTAINER 基隆 MARINE 金非洲GOLD AFRICA

打一,永裕

顺

SINALDA 逾東貿易:F.E.TRADER

日光

ISLAND SUNSHINE: ∵波際士向 POROS ISLAND

海事普城 SEAPAC PRINCETON 瓶他德班:FROTADURBAN 海淨 BARBER TAIF

加州西北太平洋辻-

美國西岸, U

JaM

·同勒比海

安

ANDY LU

勝

SINALOA

日本 绝徐

國港

SL.PATRIOT

·美國、

海

「野

利CALYPSD

E EVER PIONEER

地中海

INDIAN GOODWILL 友UNITED BOUNTY 按单名省NL、NAGOYA SL.PATRIOT 驳他馬尼拉FROTAMANILA 阿波雜峰 APOLLO PEAK

但雅得我的 港 南美小 加州紐約

中南美

廿二宜保到

廿二海運

浙二灤 中南美 西北太平洋廿二 段

非

廿二᛬美邦

寶路货概, FORMOSA CONTAINER基礎

NA

YOHKOH MARU

JORHCENTRAL LUZON.

大明加TARONGA

馬尼拉: 中東

16.

源 百保利

海星明珠

NEPTUNE PEARL

日光 $UNSHINE ISLAND美州

亞洲雅士 ASIA AGE

·美國西岸 美國西岸 美國西

廿三港痘 廿侄

沙 MEN DOZA

南非南美

F G 太古

格蘭總統‘PRES.GRANT

·安娜馬主團ANNA MAERSK

麥耀武夫:NIKOLAY MAKSIMOV

加號,KEN HWA S

高雄

接

R EVER VIGOR.

加州西北太平洋廿四

「美國東岸

·沙快糕WESER EXPRESS:加州西北太平洋廿五货 烤 海城 SEAPAC LEXINGTOU西雅翮温江山港

長茂 費利雅士BONITA. ACE

西北太平洋:廿六,海南

加州約 廿六灘輪 墨西路南美

紐約美國大西洋计七百保利

加州紐約廿七彩

西南太平洋廿九维陛

傑佛遜總統PRES.JEFFERSON 加州西北太平洋廿九就

四、馬士基

吉大港仰光伏

耶倫布COLOMBO VENTURE 科倫坡馬槪拉斯廿二

印度丸INDUS MARU

五家古

業SL.COMMERCE

KAPITAN GNEZDLOVKE

亞費士貨櫃ABOITIZ CONCARRIER 馬尼拉

th

北、管保湘

EM YU LIN.

美國太空人AM.ASTRONAUT 俺準和儲NLLINGE 多搬利

紅

MARU 丸EDO

隐流

鮮

B.THERMOPYLAE

SUMM谢了 EVER

暨友,UNITED BOUNTY

越燃

WONJIN

台灣

探险者 SL.EXPLORER

美加美DINA

获得

哥倫比亞·COLOMBIA VENTURETA

SHANGHAI

上海

自二振盛行 廿二雜、興 士二:招商局

日本樂譜: JAPAN ROBLE

加微比海

GELSNL.FRESCO

山

陶南七號 DONAM 7

廿二 廿二

巴巴馬利娜BARBARA MARRIANA南美 依莎蘭舀ISLA SALANGO 新翰鐵"JOHN BAKKE `

廿九稿来

南美

西北太平洋:卅三八

·保羅發士 CHEVALIER PAUL:

歌古险、GYOKURYU

歌饑 日本

二、利

公二美

小歐洲綫

名古屋丸 NAGOYA MARU.

香港BARBER TAIF 公

新加坡

竹、海運 廿二,百保利

發興武尖 NIKOLAY MIKSIMOV 地中海

NEVER HARVEST

山推

SANVASS

我

三强、EVER VIGOR

摩利拿MORERA

日本

貿易貨櫃 TRADE CONTAINER

基隆

廿二 海黝

疝 長

CAREER 亞SULU

亞洲之星 ALPHA ASIA

南非

渣辈仙路士吉NL.SINOUTSKERK 热障

林YULIN

寶利麵 BONNY STAR.

BE A PEARL ISLAND

東海六號 TUNG HAL.6

國利KUO LIE

大同TA TUNG

格爾镮統 P.GRANT

南非偉利近$ A-VERGELEGRN

平鄉城PING XIANG CHENG 亞洲住士ASIA ACET

山 澳洲 高雄 高雄 高雄 美帅 南非 上海 美國

廿二:新興行 廿二

嘉康CHAR KANG 保羅

廿二東海

海

SK

NL HOORN

PIONEER 鋒EVER

格内迪浴失KAPITAN GNEZDILOV歐洲

CHEVALIER PAUL:

BTW NAD OBUKHOVA 4.

JURATA

永明 EVERDAWN.

地中海

歐洲

地中海

洋

利達

廿二華林

英國歐洲 地中海

廿三沙嗨

欧洲

廿三

TOKYO BAY.

廿三 招商局 廿三中央

安忠益 ANANGEL FIDELITY

歐洲 滋洲 期中華

欧洲美國 欧洲:

輝

四

威编码: CHEVALIER VALBELLE地中海

廿六沙鄜

湯頭丸YOHKOH MARU

̇基隆 ̇

新朗XINMING

地中海中廿六 招商局

奧畢高球、NAD.OBUKHOVA

東方皇牌,QRIENT ACE, 亞士馬士基AXEL MAERSK 海岛明珠 NEPTUNE PEARL 利是馬士ELEISE MAERSK

端無安; CHEVALIER ROZE

DAURELIO 3 馬士基滿都MAERSK MONDO 白河OBAIHEKOU

歐洲 日本

廿三,你

麻

案二 CHAR YE

地中海:

七

高機長器 KOREAN CHANCE

歐洲

·廿七港郵

廿三馬士宮

日多夫斯基MEK-ZHELTOVSKY

歐洲

廿九莖林

美

廿三 港慨 路

廿三、馬士小米

LUCKY 運EVER

GLORY OCEAN

洲

利巡

欧洲 :關為

印尼

新爾絲ZIMMELBOURNE 澳洲 愛佑ADHIGUNA CHARMA 日本 世界之獅WORLD LION

能OCEAN ENERGY: 關GUANGHEKOu

·馬士基 宜蘭YELAN 廿三新假 寶山:TOYAMA 特三、新興行

̇擁護 地中海 英國歐洲 地中海 歐洲

三十、德

卅一寶陁

四隐

雞欲租 NORDWELLE

南美

東本二號 TUNG PING.2

MENU ZIM MELBOURNE 龍珠品:PEARL ISLAND

河口 BAIHEKOU

澳洲

澳洲

澳新

鉅糖

THEEKAR:

台灣

清華馬德里NL.MADRAS

基隆

廿四海苔 廿四 橡和

四

·金龍二號DRAGON 2

亞洲

ASIAN JADE

:新畿內亞

澳洲

安大煦

海峽貨機 STRAIT CONTAINER MM

廿四·海

·游

SARGODHA

弗爾特爾

廿七

東平二號TUNG PING 2.

答庭安證

高雄

案案和KAENARY

*** TOKYO BAY

登山 高雄

廿四東宇 廿四太古

利來荷安:NL.HOORN

CONTAINER 澳洲下 ISLAND 石GAMZATTZADASA 澳洲 安武士ANDROS

澳洲開發 AUST-EXPLORER) 三澳洲

̇澳洲

二日

乘風 SINGWIND:

曼谷

ED ·巴·中柬綫

安娜馬士基ANNA MAERSK

威沙快翰 WESER EXPRESS

̇新加坡

美

廿四馬士星

四糖

亞迪利亞:ADDIRIYAH

̇波斯糖!

安琪努力ANANGEL ENDEAVOUR印

長篩EVER PIONEER 【百和怡美利PATEVERETT

遮打

興

華HSSING HWA

商诽

亞洲翡翠ASIA JADE

先達康年 STRATHCONON

金觀二號 DRAGON 2

海城 SEAPAC PRINCETO

南非愛券$A.ALPHEN

長 ·裕 EVER HANDSOME T 李華區 NL.LINGE

安琪忠該 ANANGEL FIDELITY 長生EVER VITAL

澳洲 阿拉伯灣 台灣三

英加 南非...... 地中海 新加 台灣

四海豐 廿五太古

海利CALY

紅海

廿五大煦

梅示 OAKWOOD. 廿五,利洲大阴加TARONGA 廿五忪和小迪卡 THEEKAR 廿五利

茱莉達 JURATA

阿拉伯海· 科倫坡花

東

̇波斯灣

廿五

東HP DONGNAM

阿斯特拉 ASTRA PEAK

釜山 新加坡

廿五

BY XINMING 嘉鴻 CHAR HOONG. 燚

先達依力STRATHETTAICK, 安琪忠器 ANANGEL FIDELITY 遮打 嚇

波斯灣 遮挡 卡拉奇波斯灣三大古

技术任

廿一百保利 三椅和 廿三天

紅海 遮

•廿六 招商局 廿六嘉

廿五大星

商

CHAR: HOONG 業SL.COMMERCE

台灣

五滋缏

美國

廿五海

海平素城 SEAPAC LEXINGTON美國

廿五港郵

丸HAKATA MARU:

地中心

東南 亞機 天馬星 TIMMAR STAR 新加坡巴生 百,必達ANDHIKA PARAMITA印尼: 中信:CENTRAL LUZON 馬尼拉

廿三

藍雅士BLUE ACE

爸座利B. THERMOPYLAC

約翰遜榑統PRES.JOHNSON

日本 美國 美國

廿六日一

#MORERA

印尼

廿二亞利睞 廿二東原 廿二日郵

长大百保利 廿六總統

依莉莎星ELYSIAN STAR

新加坡

此

永宏FORTUNE RUNNER ·亞古晉時萬廿二

大巴换 TIBATI

高雄廠 KOREAN CHANCE

MARINE CONTAINER 基隆 CARWOOD:

新明 XINMING

雅根·CONTENDER ARGENT地中海

航CHAR HANG

EVER DAWN AN 日本 美國太空人AMER. ASTRONAUT 美國 歌戮骑士,CHEVALIER VALBELIE地中海 新海和NEW.HNERO.

仲NISSHIN:

高雄

廿六

來

馬士基滿都MAERSK MONDO 陶南七號 DONAM 7

基隆

華北

竹六 廿六、招商胤 竹六露

雅加

‘馬士基 廿三 曼谷新加坡巴生廿三 元

馬尼拉 新加坡曼谷印尼廿三,馬士基

·新加坡三聯

加勒比海 紅海

廿六猫灣

廿六::輪 廿六海

·美加美DINA

印尼

海星皓玉 NEPTUNE ZIRCON

菲律賓 新加坡

华起,中興 廿七湛愆

美加美DINAT 監雅士BLUE:ACE

·曼谷

印刷

廿五 振盛行 廿五,振盛行

A SUNGLOW

STAR ROYAL

皇

亞洲羊鸵 ALPAC ASIA 不來梅快輪BREMEN EXPRESS 凍膽好運 KOREAN JACEWON

ET EVER SUMMIT 【海皇水晶NEP-CRYSTAL

遠(SARGODHA

美味

伊利沙伯馬士基ELISABETH MAERSK 日常

釜山

台灣: 欧洲 歐洲 美國 歐洲

七協成 廿七 新興 廿七仕器

廿七 露

海鹽

廿二 廿二天:祥

基

M CRYSTAL STAR

多慈利 THERMOPLE

星星 ROYAL STAR

「不来梅丸 BREMEN MARU

菲律效

今日空郵(星期二

美洲 山 歐洲

截郵時間 上海 SHANGHAI

珀麥、菲律簿、台灣、巴林、黎巴嫩、沙地阿拉伯, 刁野、埃及、敘利亞、科威特、卡塔爾、約旦、新加 坡、印尼、沙聚起、泰國、崧甸、寮國、馬來西亞

印院、毛里求斯、英國、北愛爾蘭、以色列、荷蘭、 比利時、丹麥、剩德、關、藿萄牙、西班牙、挑威 、洑國、瑞典、愛爾蘭共和國,澳大利、姜大利、利 比麗亞、希臘、塞浦路斯、紐約、背雅、南非、尼日 利亞、莫三奶粉、扎伊爾、巴基斯坦、澳洲、

西望,屬波里尼西菜、日本

廿七百保利 廿七 新銀行 海日郵

午十二時 下午

·陶南一號DONAM

PHP DONGNAM 獲利雅士BONITA: ACE

星ROYAL STAR 星、 JUPITER:

#BONNY STAR

丸 YOHKOH. MARU 亞洲教士 ASIA ACE

亞莉AURELIO 3 海峽货掘 STRAIT CONTAINER 基隆 .JA 華 HSING HWA

高雄 上海

山

廿三

四腳必 廿五海

廿五海四 大七招商局

七港

日本

海洋

山

廿八 新興 廿八

·逐利恰美利MAKEVERETT

日本釜山

廿九來

非洲

南韓、美國、阿痰廷、沙、夏威夷、巴拿馬共和國

·厄瓜多爾、秘魯、琉球墨扁、加拿大

下午五時

下午大路

今日平郵

美國、哥倫比亞、牙胄、威夷、秘魯、千里遠. 尼加拉瓜、智利、巴哈馬、與安娜菜鸟、意大利、 法國、西班牙及扎伊爾

綫

·巴薩爾那丸BARCELONA MARU 東非

拉高斯阿巴巴廿二 羅 遐 #WONJIN 渣華西門士古L.SINOUTSKERK 衛非 ̇指華馬德里NL.MADRAS

西非 南非偉利近S.A.VERGELEGEN 海非

廿二大三

廿四海荜 廿五渣華

小七 怡和

卡

#CARWOOD

亞洲羊辭·ALPAC. ASIA

拉高斯阿巴巴甘心亞 南非留尼汪、廿八

海天使 UNITED SEA ANGEL 東南非

下午五時

友、民YUE MAN

廿八

廿九泛濫

海皇王 NEPTUNE ZIRCON 亞士馬士 AXEL MAERSK: .名古屋丸 NAGOYA MARU 亞迪利亞CATTLEYA ACE 東方皇牌ORENT ACE 山雅士 SANVASS 世界之

LION WORLD

新加坡巴廿四天祥 新加坡巴生,廿四大原 慈谷新加坡 让五海 曼谷

印尼恰美利TAMURAEVERETT. 新加坡泥 廿老病

1442台灣、日本·釜山綫

FOO HSING 寶瑞貨櫃FORMOSA CONTAINER 饑 海富MARINE CONTAINER 莛踟: 貿易貨櫃TRADE CONTAINER 基隆 歌古隆 GYOKURYU

日本 日本 日本 山 日本 日本

̇馬聼斯J.MALCZEWSKI.

炭海MENDOZA

南非

廿三:新

洋

訊航僑

航

訊

日一廿月七年一八九一曆公年十七國民華中

數航綫燃油附加費·

紛紛調低加强競爭

性能優越操作靈活

止的市場潪力將爲二千四百架。 按座位算)。法统上打已定購廿五架 現時尚未决定在製造飛機中財團中那一個伙坐負貴那一項任務。 |的錒證額亦遠一百近十三架。至於A三〇型設計飛行六十萬小時籬需大修或更換主要結構零件。 用,銷售達三百一十六架,另一種二百座位的A一Q型計劃明年三月處女航。此類型的飛機 成功地製造丁空中——AMOO ——型,有二百五十個座位,這種客機已有廿六家航空公司樣 士A至二〇,雄婚在一九八六年投入使用,引擎用最先進的科技設計,省油效果高達百分之四十八 ∴ 这是法國航空業集團總裁列恩,故深语的估計,據指出該一百五十個座位,引擎的空中巴 .AU 型與以前的也不同,只有一條通道,一个苦歐洲最大的飛橈製造集團之一,它一 (本報訊)據民航興息:歐洲出產推出的小型空中生(A)從現在起到本世纪末

歐製小型空中巴士

省油效果高達四十巴仙法航已訂購25 架

八六年中投入服務

中路發動,並於明年七、八月間發付。 日前波音么带七之總灯塔已達九百五十架 七架波音七三七,另外四架最新式之波七六七 到現時爲止,西太盃-洋航空公司共購買二十

·CRED

貿易貨櫃週三赴台 嘉航號訂星期日到 一之貿易饼劃(TRADE CONTAINER》號貨幣, 由新加坡到達香江,從一 ARU)'號買希,將在 (本報譲 ) 海县骀務(香港)有限公司代理,本月廿及日(星期二)之布宜諾斯艾利斯、亞之達文、刁拜及科威特

大和丸下週始到 合海運有限公司代理之,從南美抵港,停泊在

阿波羅峰今日駛南美 大和丸C YAMATO MA號泡上落貨,運用上落貴,翌日(廿六日, 「松森、滿的臨產、山買一

【本報訊 海外騶 |將於本月廿日開遠,碇泊在國際「號稱【地。

上及里約熱內盧。

·先達康年星期六我星期六)由阿拉伯 到【艾利斯及聖薩爾瓦多等我用码頭起落賁, ETH MAERSK號 上落貨,即日明往美洲 「代恶之先逛康年(STR、豹、波士頓、費城、多: G號貨輪,將在本月 中央航業有限公司,之科倫、基士度保、紐、代瑠之海房(HAIMIN、雪梨、墨爾砵及比利士,前往花菇灣之各位對一地。 日(ㄝ二日》啟社台中、低鞫,於本月廿七日( 嫔,將在本月廿五日,高、京士頓、布宜諾斯 中到護本港,停泊在五, 沙伯馬士基ZELISAB·公司代理艺酴合 BCEAN ESPOIR,就受柢輪

·馬士基輪船(香港 海合輪西非來途中, [本報訊〕大阪商船三井船舶(香港)有限

. 碇泊在

樂

星期一)從波斯穆到來」之語比托,阿比費、蒙羅維亞、阿巴巴

江亞快輪

入A-6船到了 口泡

泊港日

出1日一家星前很甜,如行,直做到批 摩利拿明天抵埗

·香島貨櫃訂月抄運澳洲

油價企穩美元強勢影响

B.)由加勒比海抵達,停泊在A號泡上落貨,翌 (香港)有限公司代理 〔廿七日啓航,直放加勒比海之西港及聖之阿波羅峰 (APOLL

泊在A號泡起落貨物,即日製由基隆及高超。翌日(廿九日)開船,

·窟窿航業香港)有限公司代理之塞航〔C 直航新加坡及巴生活。

將於六月十二日(星哥三》自台灣於中大喜,德,治在為起红食物,海天使自南非來

OPEAK)装宝藏的

(本報訊)日本郵資及水。

·伊莉莎伯馬士基下週到

UNITED SEA ANGE vanananananny M.S. "SUN GLOW

M.S. PETRELO.

八打四日出日本抵港

百利來八月開很多星洲、庇 能

-總代理:協成輪船(6)有限公司

盤點)249429,250241(

L號價爚,在本月 限公司代理之海天使來,碇泊在國際四號橋|腕往印尼之耶加達、三一橋上落貨,翌日(一 「船三升船舶八香港有 日(星期一)由美洲到A號泡起落貨物,即日本港,碇泊在國際四號 六本箂大阪商號貨輪,於本月廿七 印尼到達香江,停泊在星期四)由澳洲駛抵 日高輪 七月三日阿花星洲 巴

A) BIBT-EX AND CONTAINER) ...廿九日由日本抵港

香岛輪船有限公司

海民今日由台中抵港 日(星期三)從 號貨櫃輪,在木月卅日

一班、開壹牧、伊料添

·開審,前赴南非之德

| 非狀態,停泊在A號進 上落貨,翌日(廿九日

日國的四分之一,因此可能減少其股份,而英國航空公司股份則可能增加一些 可佔百分之甘,其餘的古分四。二蹄西班牙的飛機製造公司所有。據推測西德因爲其航空業只鸟英|費」黝坻,凡有些在短短機日內一減再減,及有些則將會由下月開始降低 品,現時法國的航空公司和西德的德意志穴已在該財團中各佔百分之卅坛,九股權,而英國航空公

THERMOPYLAED 勢,故一付資人委員會,屬下之艄公司,經已把多條貨運綠的「然但附加R 林偉謀透露港非線下月減收費 [特說)因石油價崧繼續企得,船仍的添油費用減少,加玉美元之强一理之今獲利(BARBE - 百保利輪船公司代

爲

餐廳特别

倫敦官民積極佈置

一式,包括香檳及魚子醬, 一,每位光臨的女士,選

一道精遭悅築,六道菜

一

月七日,再出百分之一一減到好點四七。 發 之「婚油附加費」該低。林氏更提供明確數字及航欤加以說明: 「操「过人委員會」發言人林仲謀表示: 在近月來,該&11有不少航 卷、歐綴:本月一日起,由百分之五點六調低至一呫一一,接,在

港、澳綫:六丹于五日起,從十九點一一澳鉍降低至十八四一號

迎接皇儲大婚盛典

「可獲財馬胤寳烹飪大全

27/7-2/8 3/8

電話奶246121

二期星

·英國人民與各地遊客將可分享歡樂

【觀皇繃大婚毁况,此際

一往倫敦旅行的遊客,定一盛之遊客。同時,一 【*昂訊】近日》|方便來回各地,欲|職務不等,婚禮當日,倫,乃大好時機。〔)

,但在本月一日起,再出百分之四十三點九一再減至百分之四十一點六 港、南非缕:則由下月一日起,由百分之三十八點九大下降至三十六 澤、東非装:亦由下月一日起,從百分之三十四點八四調低至三十三

浩、西井绫:五月一起,從百分之四十七點四二調低到四十三九 怨、紐牋 六月十五日起,由廿八點三八美元减低到十七二九美元

,能花了不少心思。」 佛大飛這個重要日子,发地下火車站派發, 一倫敦旅遊局点了迎接生,有歐旅遊中,各的問處 修智還氣氛,其實上,「其他名勝之塊圖,亦在 【遊客免費索取,作爲皇

·利亞火車站之詢問中心|萊斯商店,亦特製了很—二〇〇莖噴射客機,價值約達千萬美元。 .首先,倫敦旅遊局「備婚泣的一項紀念品。榮航空公司 PAC i Fic WESTERN. 設在希斯路機場及維多而伦敦薛音名之哈-

有熱我們就市西門 我的錢 西太平洋航訂購

大婚5)敬幣開放,以,價錢由三英磅至二百

R L-- N E S'攻近向該公司訂贼兩架七三七 A

TT ANC WHITNEY' JT8D-98

波音七三七兩架

(本報訊)波音商業飛機公司宣佈,四太落

,

蛋糕

墨樂節的货物,所以想戴量會增加,因此會較爲旺。 ;此外,由現在開始,已經朵付運下半年度貨物的時間,其中包括实棹

PERAL ISLAND

,于本月廿九日(自備一步大婚銀器紀念品出售

P RA R. WAS ,該兩架中小型雙引擎噴射客機,將以

而波斯Š號綫的消息則暫未收到。(万) 至於運費方面,美洲綫由本月一日起,已將館離貨物的運費增多六等

香島輪船有限公司

HONG KONG Islands LINE

九龍尖沙咀海運大廈式樓

電話:37215265010 貨櫃部:葵涌貨櫃碼頭道 躁意中心大厦六楼

12-245324

| 香港至美國西岸貨櫃航縄

直航;長堤,羅省,座椅,三藩市,利察滿, 內陸轉運至聖地牙哥,史托頓,東岸及墨西哥灣各埠。

收貨期開行

雅利洲輪

APLI CHAU

太平洋貨櫃輪

PACIFIC CONTAINER·

海洋貨櫃輪

OCEAN CONTAINER

收做站:葵涌國際4號

8-14/8 15/8

19-25/8 26/8

香港至澳洲貨櫃航線

直航:犁梨、墨爾本、比利士彬。

·爺收需德雷特貨鳃

龍珠島輪!

香蟲貨櫃輪

ISLAND CONTAINEER

開行 收貨期

18-22/723/7

24-30/7 31/7

收貨站:费濔國際4號嶲頭電話:246121 香港至波斯灣線 兼收貨箱貨

直航:刁拜、巴連、達文。

三雅收刁拜(LCL)白藏: 收貨期開行

吉利島輪

KELLETT ISLAND

青衣島輪

TSING YIISLAND

16-29/7 30/7

2-9/8 10/8

收貨站:九龍倉海運欄(二號開了電話43688729.

香港至紅海線 兼收貨箱貨

直航:遮打、蘇丹港。

大嶼島輪

LANTAO ISLAND 峨嵋洲輪

NGOMEI CHÂU

收貨期 開行 7-14/8 15/8

1-7/9 8/9

收貨站:九龍倉海運機(二號黼)電話)588729

進口船期

龍珠島輪 22/72/8 番瘙尙櫃篩 ゚30/7 坪洲除 澳門代理:萬隆洋行 電話 82012-75062

救童助學 福有攸歸 請各善長 大解善囊

2/8

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

百日 0

利高

TOHO

LINE

日本東方輪船有限公司

欧洲定期航线

M.S. SULU CAREER 江亞快輪

船泊A-6泡 2

七月廿二日開行

《錄航:MARSEILLES,HAMBURG ANTWERP.

LROTTERDAM, AMSTERDAM,

HULL, LIVERPOOL, LONDON,

(Bremen, Oslo Gothenburg, Aarhus bergen, Helsinki.

(Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Leixoes. Matmo,

(Liverpoot,LondonTurku Katka, Tromsce Via Hamburg.

Lehavre With Transhipment At Antwerp

汎洋航運有限公司由 SULU CAREER

TRANS OCEAN SHIPPING LTD歐 德輔道中71號聯邦大廈705室 (電話H-238091/8 ( 8 Liñe

澳門代理華船務公司電話:2797 地址巴案打爾古街95號

太古船務(代理)有限公司 太古輪船有限公司

CN

香港太古大厦四楼 電話:5-264311

亞澳快航有限公司

全貨服務

收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌

紫梨、退敵神、比利斯本(雷德雷特經墨爾本) 收貴樂逗藏食普運藏貨到港 亞洲翡翠ASIAN JADE

開始

22/7

23/7. 25.25/7

澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER 東方大使 ORIENTAL AMBASSADOR 亞洲明珠FASIAN PEARL

2817 218

3/8

31/7

5/8

5/8

8-9/8

8/8 13/8

·14/8. 16 17/8

然搭虼在 司

馬比泡本代

、托上月深本

美阿貨

Japan

Line

PARUBA, CURACAO 加勒比海航機

BJAPAN ROBLE日本樂譜快輪

5-6/8 七月廿八日落貨- 廿九日開行

原航:Cristobal,La Guara

Maracaibo.Puerto Cabello.

紐西蘭快航太古,大阪,三井,渣華聯合航綫 直航:非游翠岛、糧克蘭 Santo Demingo.Aruba(oranjestab) (Curacao, San Jose de Guatemala. *****Puntarens, Port of spain, Corinto,

Acapulco,Manzanillo,Acajutla 食有藏貨日期七月廿九日星期三下午五點

EKWANGSI Lautoka, Suva, Auckland, & Lytteiton "開始

威靈頓、列提慨。

收貨站:海運彩配德記新倉(盒)

3/8 利来自出城NEDLLOYD FREETOWN Auckland & Wellington 30/713/8 14/8

478

新畿內亞及南太平洋航綫收试站:葵涌現代仅旃妮頭 Tel.12 247421

(每月定期全饮箱服務)

̇新畿內亞

南太平洋

FIJI MARU

您

CHENGTU

移好德泡酒(黄埔倉)Tel:3642100 彩虹德記新倉 收貨 2417 减倉與船邊 30/7 現代貨箱碼頭 收費 28/7·成為(減收全箱》 3/8 Lae, Rabaul, Honiara & Part Moresby. 神三)收貨站:彩虹砲記新倉(黄地倉

Apia Pago Pago, Papeete. Rarotonga, Noumea. Vila, Santo & Tarawa.

觀會1978

汎洋航運有限公司

TRANS. OCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號聯邦大厦705室

電話:H238091J8 (8/LINES)

收貨站:青衣品迅發貨倉 TEL 30 4571:12 0 457112 0 457387

Page 20Page 21

育教僑華頁一第張六第日十二月六年酉辛麻夏

WAH KIU YAT PO