1981-07-21 — Page 18

,通貨膨胞來一直維持

#百分之九點五左右,

物進口亦當於今年首五 營,開始次飛外銷日本

··亞於本港對淺洲資 國外市場磁立良好的信

二期星

粮四百五十元等。

本港對澳洲雙邊貿易

日一廿月七年一八九一曆公年十七國民華濟經僑華

元五十高調枚千每

上來鮮 大 漲價蛋陸

價升蛋鷄中市淡,五份百幅

時髫格價品他其,象現見罕往以爲

經

*,上澳洲政府在襬,较去年同期地 百分之.

。䍺干持保

十五元,平均升幅約穩百分之

廉鴨蛋暖蛋皮疍暫無變動。

走勢學會主辦 撲蚤商黹息:廁日(星期一的塞,當地進口商|肉製品則有嫉爸的我 亦知爲有利的條件。現。 山下的蛋價拚部千枚提高十五元。被批也就得以一定的該期及其製品,陪畫均有海雖然近年積體電路已 以 持 成本上升,前(♀九)日大陸 活蹣優於,而海貨去娟 影器材、米、牛奶、焦于產品所需之後要零件 爲保 特訓)由於訂價及經營,使澳洲垭賨活動嗰焘澹各植醶卷生斐貨類如織 功率小晶體爲消費性電 一接力,此;在才顯著的增加,而術類及

辫政策上的無用得宜,二十,除術微外,其餘萬邦電子公司指出,商 「被魔泛过於電產品

:五,非幅雖不大,但薄蛋價格

「感的魂领套商稱:以住蛋 在淼市中区而上升,如以止少

拓銷香港日本

|枚一百毐行百一十五元,九十五市斤三百元,九十市千二百九十五元, 八十七元,三級四百六十七元。四級四百三十八元,五級四百二十二元 ,出來。該會擁有十部W 鸡蛋贷于坎高鸢五百餘元。湖南夜蛋一六〇一五百一十元,段四百,撒繪機或電視機中顯示 五百元以上,價格較去年同期滿三至四成。由於中秋節月餅對特的希·恐要幾個月才兹完成計 八十六市行二百九十元,八十二市斤二百八十五元,七十八市斥二百八十限公司主辦,利用電路 快鑑價格近期間亦迭次提升,尤以湖北酇品升劳动,每干扰要券作技術分析。以前 長沙支传一六〇二級五百二十元,三段五百元,四級四百七十五,五 路和奴离個「人時」的 「俗世的生源的圖來,現在只需要台灣高電晶體

·而有兩次升價的現號。據悉, 引𤊐然後新的準價如下:邰| 摧酒店舉行。 ... 蚍分鐘就可以從電腦的

九成左右,競爭壓力不大。提将于今八甘一)日在富|市斯瓦走勢圖,供應香 走势學會由踏進有 岭重所致大陸鶲蛋佔本港市場,及電腦給阿操作示微,每包括下月份出版「股一小晶體。

·微票,黃金及開對起 直接從電腦中心通過電

電腦分析股市期貨市 繞提取資料。

全在富麗華酒店舉行 主要供應來源,吳宇 控」,使會員可在家中

*舉辦「走勢分析淼| 給傳譒界各醢統計資料

小晶體在國際市場中最

種重要電子迓件。因此 但仍未能完全取代這 山主要是由於可供及經營成本,首次股票期啟圖表原聲,走築學會的设设計,使商威採購選項商功率拳,三月份一七點六四美仙,共成十八爭,五月一,收市二三三點五元,扎成八百零七手。

·5萬邦電子公司生產的后 過去日本设商功率下。 陳普· (港ㄡ心走勢學會 | 别及整船走勢之用。畫這項產品的協势,同,共成十手,一月份一七逖四四美仙,共成七, 共成四百九十五手,十二月份開市一贴大元 的梅西蘭有校類變大些一點一美仙。尖成十大手,十月份十七點○七美仙 二月份開市一三二點四元,收市一t粘二元, 佛不應求之勢。當一份合約價格可能會降至每磅十四至十五美仙的林·[三〇六元收市〇元,共放一百一十三 高功率小品簋日前有十點,無大家現貨買风消息,腦裝專家預鹨九月元,收市一!〇元,共成六十磁乎,八月份 美仙,下跌四一度不大,七月份大豆合約開市市價爲一三〇點八 俄第一六姆 上週五分加七百四十五年,造價互有升降,但嫡 察微跌,現賞(豆期堂交投婸旺,全日共成一千九百一十手,餃 元,收市一三一四元,共旼一百八十七手,4 元,共成二百四十五年,十月份開市]]]] 點大 一手,九月份開市 三一點六元,收市三點四

[特》昨(二十)日香港商品交易所

息消賣買宗大無

市糖期

活頗投交

十九百五成共日全

△跌微價現期,手五

七五五投所垢咋

手成

所原博斯爾交 :

手臂和大美,北成三百二十四手 八特訊】 份一九贴五四美仙,兆成二百一十八手,七月份

一千九百一十手。3 上落不大,交投暢旺,全日共成

期豆價榮辱

種

高

過應章

·商品交易所發表昨日收市焉;九月份一

您項已

品

追的

有

放

來

源

主席:帕普芬。

副主席:莫基、

所易交卷證港香

|芬| 陳

香港

李福兆,胡葆輝、吳兆

於七月

券交易一張明輝。

̇秘書:胡志盡。

霈、王啓銘、屈肌網、

交選爲香港匯指數

一特訊,一九一

製的高功率小晶晨已在

所主席 八台北凯,台灣產,年度新成員,名單如下数爲八十八點大,無升 年至一年七月二十日(星期

恒生財務有限

恒生銀行有限公司全東附屬機構,

五月以來已呈復甦

·糍移動平均比較等作研

·張熟疑,成交籤綫,兩 收市儍,移動平均数? 良可利用電機作出毎 票的多年合料齊全,台 寶做套料,全港各種股

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

: 大支持力。

·失業不似歐美地區嚴重,使港貨去銷獲得 反映彼邦經濟形勢較穩定,通貨膨脹與

影响我們的研究

夠親自運用。因爲其 違方式是數字和图表,

說,甚至小學程度也能 所以英文程度高低並不

·難化分普通人都可以自 行操作。據該會主持人,

洲市場的迅速復甦,浩對測點出口總值送入億

口財長率均較去年心靈較強的支持力。 迷百分之二十。對於酒 字 1. 今年首五月本港: 20 ,旅行用品等增加较

,嬰兒品及玩具,收评 之中,以織紗織 瓦瓯苦追加,但在各項

的經濟挝系收貫堅定,一同期的七億四下六百萬,潘貨去鉅澳洲仍未見培著作,加上各主要聚 商認為主要是在於澳湖六千四百萬元,去年航商指出,今年年初,排走勢學先進的理論和 一掐,而入口价员亦高 新近虺統計數由去年的減退中发甦 洲開汉站在今年首五月,似散美地區投鼗至,使,一增幅校八〇年全年的 中已察氨著的復甦,出 普托去的當地市場獲得| 幅高粱一倍,示 * 【特訊)水照鹜[通服和火業等問題都不 元培升百分之十六,此

·「的增長,但進入四月| 以供研究香港股紮的個 機,家用電器用品,手

筏,去踉藺洲賨量便 洲出口將不至於有很大編成了電為分析程序, 旺,一般估計今年對澳|市場之罗文智况紀錄,

,與澳洲貿易有關的 白到各國被求了世界各

今年港贷財澳洲出口B

-該會的主辦人亦親

·加四十季,造價平糖。 期貸交投疏落,全日北成六十一手,上週五埒 (特叡》昨(二十)日香港商品袞整所環 全日共成六十一手,造價平穩。

八點七四类仙,北成三十手。. 三月份七七點七九羨仙,共成七手,五月份七 亦不理想。 點八五美仙,共成十年,十月份七七贴第八美仙多,但棉布,針織布則 ,其成七乎,十二月份七大出四美仙,共成打手見減少,成印刷品 ,商品交易所發表昨日收市價爲,七月份八〇

期棉交投疏

.據出口癌示 澳

東京股市下挫

獲利囘吐壓力大,,,,,,洲是近年來本港出口市

1年在歐美經裨衰退之際. 一,當案去清澳洲仍能保

塲發点裝羨的地區,去

九兰,三五。 七八四〇·一大“致市场指数跌一,七二而爲五的百分之二十。 平均指數跌三六七八,已將不及七九年

·他們說,今年首五

股類及工商嵕亦撬軟,與防裲有關股類報升, 及日本電器無受獲利抱吐影碗下跌,其他的運輸 澳洲經濟問題並不嚴重 市場消息爷:監誨中的松下電器,富士寫真一罟的復甦,主要原因是 ,市况交投钨活,全日總成交三億八千萬投。月港崴去鈾澳洲能有顯

钠繼續入市,但因藍澳股后芬多有壓力,使大市一間題內擾,故去年對澳 〔特訊】南京七月二十日賞:儘管澧攆性吸,满洲亦有其一定的經濟

·指數下跌三六點七三 特穩定,對本港出口發 總成交三億八千萬股 葛的助益區大,但由於 |洲出口的增長僅爲百分

若干藥業及輕工槃股報器。

真二第張五第日十二月六年酉辛曆夏

有機率息美

市匯京東

升挺元美

創,元日一 高級價市收

平水高來 月個四十近

億五

十

銀於水月

逾交成

預的關係,美元升勢略受阻碍。

億

二·九 ·丝上趟收市升二至一九〇, 「美元開市爲11,七〇日元,隨後在二

·银行介入千.

. 於日本中央

日元佰蚊形

: 水平,照由

.月來的最高

·至近十四惝·

·外匯市場估

美元在京京

藥的十二億九千萬爲多。.

逛國在尼太華西峰會議中不会放棄其高利率政策 。這促使好些交易主放國將會被息的希望。

全日雀成交十五億四千五百萬美元,比上週

4 新鴻基財務有限公司

港幣存款利率行情

15.750% 三個月

利率

17.000%

16.750 %

廣東銀行

代收

廣東財務有限公司存欵

(廣東銀行全東附屬有限公司)

港幣定期存欸利率行情表”

期

利 率

16.875%

16.875%

陔並將電腦跺作

WOC

Finance

Co.,

Ltd.

永安祥財務有限公司

(永安祥集團成員 )

·實收資本港幣二千七百萬 全自動續期存款利率。

港幣存款利率行情 存款期

個月

限

個月 個月 三個月 六個月

·期限

利率

期限:

16.875% 16.500%

廿四小時

一個月

17.000 %

二個月

17.000 %

六個月

一年

15.750 %

年

15.500%

慢你砍器:HK$50,000

歡迎隨時查詢有關

一年半

14.250%

可轉讓存款証」及「外幣存款利率

兩年

14.250%

香港海塞中心四欄:

-8226522

除上列期限利率外,其他期限利率面議

西區分行 銅缊瀜牙行

德修道商卻發生在大厦学

5-480252.

怡品街21哭大厦地下

5-771459

英重121發七海商靈中心她來

5-661011.

一個星期16.00% 三縣:17.00% 一個月,17:00%六條116.50% 兩個 17.00%

16.00%

时

最低存款額港幣伍萬元。

5-685245

̇詳情請致電總行定期存款部查詢 電話5-246011或向下列各分行接洽

金馬循道分行 佐敦道分行

尖沙咀金馬彌站3號地下 彌敦道真古大厦12字,

-3-7216102

3-301348

哭字新邨分行

彌敦道608號糖酥商業中心地下 蘭秀道26號自地下

3-855033

·3-7429911

西區分行:5-436322 蔡道分行:5-239650 灣仔分行:5-278341 銅鑼灣分行:5-7.66261. 北角分行15-706231 荃灣分行:12-430115

紅晒分行:3-330137 油蔴地分行:3-841191

旺角分行:3-602292

大角咀分行:3950131 深水埗分行:3-7790171

新蒲崗分行:3-270145

̇痰寜道9號齬光大厦日字

鲛弯路照發大廈地下

有關美元存款利率

3-459291 G+790236

居者有其屋貸款

汽車分期付款:

期票貼現進出押滙

·樓宇按揭:

十年分期一週息 18.00% 十五年分期週县 19.00%

BORO AU-430303-9 H-446171-3-

歡迎隨時致電查詢

工商界好消息!

美國希萊貼現服務網遍及世界各地 促進工商業發展,提供以下服務:

廣安財務

有限公司:

地址:香港德輔道中七十七號、電話:5-8255111

廣安銀行全資附屬機構

押滙服務

期票,發票貼現

港幣存款利率行情

存款期:

一個月”

利率

16.875%

出口保險貼現

新舊機器按揭

兩個月 三個月

六個月

16.875%

16.875%

16.500%

年

15. 250%

·最低存款額HK$50,000

(利率如有更改,恕不另行通告)

年息

17.250%

三個月 個月

17.250%

17:250%

六個月

17.000%

15.750%

年半

15.500%

15.000%

12.500%

最低存款額:港幣50000元

HELLER

HE FACTORING (HONG KONG) LIMITED

美國常系工商貼現有限公司 香港中原平津迫中康会大厦三四─○¥

3410 Connaught Centre. Hong Kong. Telephone:5-260385

廣安銀行總行及各分行均代辦理存款手續, 詳情請致電5-433476

恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手稿

香港華 ®

旅遊協會會員

港九各大旅行社聯合廣告

台灣專線

金門旅遊

3-319151

金輝

旅遊公司

平價機票市場

北$640 東京$990 曼谷$900 星馬泰$1,600 倫敦$2,150 韓日台$1,530 澳洲$1,530美國$1,580 大坂$1,350 菲律賓$1,100

旺角登打士街56號档商業大厦20字2010室(運赧客樓上)

5-254431-6 3-886353 ·3-886350.

3-9681 323-951635

十十回國觀禮貴賓團 十月二日出發全程十四天 $2,390 十月八日出發全程八天 $1,590 參觀70週年大閱兵過遊全島風光請早報名 代理僰妙假期台北4日3晚草人房 尊業台証 $160 李來590 嘉年華390諾·君270

九天包出 財神G40 一楽園330 @ ğ240 國製390盒 270 太平洋240 1鯸传各國機理 九龍彌敦道655號胡社生行1006A室

·特價豪華酬賓團·

北京、南京、無錫、蘇州15天 上海、杭州、廣州、

7月24日(飛機上/直通車返) $4550 桂林、陽朔、從化·

5* 7月26日(三程飛機/直通車返)$1480

3天 從化、廣州 逢星期五(快車上直通車退) $395 查詢請電:3-322628 3-322620

遊

紅

3漢 誠

K883071

利達

MATH-438231-

旅運社有限公司:

3-676882 3-685567-

「慶祝雙十國慶暢遊阿里山 新航美洲台灣環島遊

12 $1750 14 $1890 住圓山·希爾頓

出發:10月2, 8.日 截止日期:7月20日 節目之豐,精彩絕倫,舉辦國慶聯歡 晚宴及欣賞祖國海陸空三軍精湛表演 九龍旺角通菜街2A鴻光商塲17室

香港中環李椿大厦512A室

怡安

八天超級豪華團$1888 八天阿里山團 $1998 全部雙程國內機 住希爾頓、日月潭觀光 線阿里山賓館、全國等大酒店。

台証十工本費紙收$99

永安

先施

世界旅業 3-932697 3-936588 3-945343 3-942530

72-432631 西歐七盛十七天豪華團$9980 5月19,21,25,31日8月256 東歌中東十六天蜜集團 $9280 7915,26. 8A9 美加菜岸十五天豪華團$9800 8开白日

龚加西岸十三天鰲慈團

花椒八天

中國及世界各地旅遊

·擅辦旅遊兼體育活動 代訂各國機票十酒店 旅程齊備、服務忠誠

15-255243-8.

E 45-705352

$8980717,21.288 881.4,8.15.

日本九州八院 $3500:星期六、日出發

泰星十二天渡假感

$1780 衛星期三、六出壁

51550 淮星期五,六出發,

$3380 716.21.26,376,108

香港德輔道中48至52號裕昌大厦401-403室

台灣镡路九天豪華團

菲律賓七豪

曼谷芭堤雅六豪華團

$1590722.25.28, 31

UTTER

TRADED

OF

旺角先施大厦5字樓510室

香港德輔道中茹號萬宽大限570室 5-234047-8-254663

代辦台證及各地廉價機票

LIMITED

國聯

旅運有限公司

星馬

欣欣

旅運(香港)有限公司 3-842277 3-849192. 5-488238 5-237890

「國】 生黨光德

五天海陸空聯遊 少行柱路700線,省時四天半 行程輕鞡五天行程勝九天 香港高雄(早裰)一佛光山 巴澄清湖一延平郡王鬭一波頭、

大學池日月潭一八卦山一台中 4梨山一天網一太魯閣一花灘文化村住祛邏輯 5野概隔秀山一次宜—自由活動 夜機返港

週二到

$1,450... 九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室 中墩奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號

利安

·旅運有限公司

5-434008 5-450143

3-7213183 3-7210543

康年

非中華民國觀光局新定市

台北市: 甲種(國際) 旅行社聯愛

台灣

- 旅團總滙 天天出發

七天$1490九天 $1690 元

台灣本地團天數行程任擇 皇后大道中14號大夏行1001室

5257148–9 6224765 6870757·

CARRY ON. TRAVEL 旅運有限公司!!!

佳麗安

泰國

夏威夷 九天

【英航歐洲

$1688

1. 芭堤雅 雲頂高原

气七天

日本交通公社

$3988起

$1588 逢週四、六日

出版 「遙二、四、六色

團體獨立 住山、希臘

確馳譽東南亞之專 勝

泰國芭堤雅六天

本州七天堂· 宮崎交通公社

九州七天團 逢星期三、六田

遊

特價團 $2388 代訂酒店 療內障援。 特快簽証二天 适三、六、日出技 專辦台十天快証 $180,代理各地廣價機票,特快簽証

九龍尖沙咀新世界中心商業大厦60室

美和

5-237184-6 代理航空公司機票

台北四天$798 台湾九天$.1690 東 京四天$1645 日本八天 $3190 韓 國四天$159)韓 日七天$3380 泰 夏威夷七天$3989 菲律賓六天 $1599 美國西岸八天$5689 沖繩島五天 $2399 香港她行:香港大道中36號興璋大厦1001空

九龍分行:九龍深水埗南島街154號地下,/

星馬泰十二天$3588 國五天$1350

馬(檳城)星泰

暢遊吉隆坡·雲頂·檳城·怡保 • 新加坡·牛車水·曼谷•水上市場

·玫瑰花園·古城·佛寺• HATA BONDED 芭堤雅·珊瑚島等

全保障!

D

見聞會社4302

台湾七天死開遊

【專業旅

5:410883-6 5421734

*1750

s 1990

逢星期六出察

$2650

造星期六的鞣

$3490

4917日4月18日,

$3980 4817 418 § 1750# **ME-ABR- $1399

台灣九天朵間游 嚮壆七天免開遊 日本本州七天間遊 日本本判无州八天見聞遊 泰國曼谷恋庹雞見開遊 菲徘案七天 藏品開 西北奥加糖薢遊 法航歐洲構舉遊。 新航澳粗粉不遊

精美行程查可在港九各大地鐵站之香港電視服孩站雏聪 香港中環德輔道中181號大新行7A

$3595起 3月3日4月6日

$6695起,逢星期六出發

$4480 48172 54258

十天超值豪華遊 $3890 萬元/

$1488

$1680

$1699

$1990

$3190

$3288

$5389起

「日環島七天

天特級團 天豪華團 日本本州八天 星馬泰十一天 新航美洲假期 新航歐洲假期:

$ 5990AC 代售各大航空公司機票 香港德忌笠街17-19號德和大厦4字全(英冠章)注理、

金城

5-228814,228875 240017 '3-668395 3-670211

每月舉辦遊覽團 美加日韓星台泰芭菲

拿 馬

堤律

國大本國泰灣國雅賓

香港中環大道中萬宜大廈531室 九龍尖沙咀漢口道停鴻卿大厦221座

報名携同此稿只收$2890

*乘搭全球服務最佳星航747珍寶機,逢星期三早上出發。 *.成本最高,收費最平,行程最精,安排最安,節目最多。 *全程豪華膳食、住宿一流酒店、四晚夜總會, 絕不取巧,絕無自費,絕對可靠,歡迎比較。 專人領隊,專業導遊,專家策劃,專營旅遊。 出發日期:17/6:24/6,1/7, 8/7 15/7

22/7, 29/7, 5/8

12/8..

報名時携同此稿減收$100元

馬星雙

$2288

窗址...

香港德輔道中

106-108號

鴻德大厦203室

電話:

5-458384

5-452370