報日僑
二期星
頁二弟張三第日十二月六年酉辛歷夏
WAH KIU YAT PO
昨曲起醇
本港新聞
受清拆影骑之家底世
【本報專訊倘若
工程進行順利,鯉魚門入
·程供水計劃可望於下月實施
日一廿月七年一八九一曆公年十七國民華中聞新港塞
千八近至增口人增激屋木建僭
屋入水供月下
境環住居區門魚鯉善改
房錶建加允答府政足不也力電
街市。
做
也 原定於本月完成,但由於路
面
木力
入居供水計劃工程自今
「半一月開始,在大街安装第 .唳,然後設置支啊於街 的阻滯與承建商方面出現 問題,被追延遲, 觀世民政署副主任陳聯 表示:根據政府政策規定 該計劃是爲該靈店舖和海 鮮酒樓而設,而木屋區居民
·則使用目前的八條街。
他透露目前該區的緣 順已有九成要监控的,海傍 道至馬背紂亦已加多了,現
,
答 喀比徐下小童工程;支幣則
尚有三份之二未安安 由於近年激增約僭建木 屋,使鯉魚門變成一個品流 複雜的小香港。而該地居民 亦面對許多共同的問題,話 如水電供應不足,衛生環境
·惡劣與典型社會問題等。
· 鯉魚門社區中心一位發 人王 呜指出:「目前
·最需要的是環境問題。」 據估計,現時解魚門約 住有六千至八千人,除了供, 水不足外,落力亦不足以應付居民所需,二百多間商戶之耗電量多,自 去年停電後,政府號吝尤多起一座鈾房。...
生活改善及抑計劃已在地區管理委員會組成的工作小組進行研究。而一九
「滿意市署解釋遷荷李活道街市作檯主
上環南面街市小販
全體參加檔位競投
《狩沨 》會 使不會經調查登記在改舊街,二五十元》及供售寳除 ,
「然食及受質食物外伤 滿荷李活道新街市街多,而附近實在不就· 七九年發生大火的災場,至今仍未動工建設施。
太高的上環南面街市檔 作日投出之欄位包一悦之小型檔位八十六個 , a太表示:政府打算興建球場,公園及休外,但居民却反射,取而 主
铦魚譪五十四個一磅(賤價三百七十五元) 及附近搡實小販,昨 代之的是街市及公共屋邨。
日在和平和踴爾的崋訊俶七百五十元),瓜菜。 和
共有二百多人參加 劍投了八十六個小型村楣五十個(底償五百元 ,肉廇四個(送一 在西替盪街市泰的公路 衡生環境方面,居民投訴環境不理想,市罢每日只有一、兩個工人 壽
∴ 陳聯爆則指出:政府計劃待該處爭奪工程完成後,興建多層停車場
溫,也沒有垃圾焚化爐,垃圾站爽垃圾極亦不足夠。
區內坊衆組織不少
致力治安防火工作
志願團體向居民灌輸社區教育
然而,該處地近機」組織不少,有街坊會和和滅火筒,經提出意見。...
|慣,聯表示假如典|互委會,大會爲商戶後,含在設施方面增加一
上環街市南商之罄。《業
穗十一月下旬舉行
|首屆中國旅遊會議 十一月底昆明舉行
將與各地旅業人士談發展中國旅遊 〔特中國第一屆旅遊合戬將於本年十一月十五日在雲南省昆明事 行,由雲南省政府主持,爲期四日
* 該會議是給予來自各地的旅遊業人士,與中國旅行社人員,討論有關 發展中國旅遊問題。
該會眾所邀腩的各地旅遊業人士將會骡及與中國旅遊聯,旅遊發展 中國方面的旅遊計劃,酒店發展,以及空運問題。那些旅遊業人士除了 「講述他們在旅逛方面多關的經驗外,亦會談及他們在中國內地所見到的旅 遊事業。
;中國旅遊局與中國國際旅遊服務的高級官員將會推廣中國國內外的旅 遊業計劃和政策。
此次會議数迎本港旅遊界人士參加,費用爲五百六十五元澳幣。包 括來向飛機票呾晚鞬人筒住宿,被當地政府邀請官式晚宴以及其他國內交 通費用。
該會議是由中國國旅遊服務八省,委任馬可勃羅旅遊公司
有限公司通告
敬啟者本公司盡訂於本年九月十五日起開衆一九八一年度首期股息每股 九角派予該日已登記於本公司名册之股東並由一九八一年九月八日起至 八九月十五日止(首尾兩日在內停车股過戶 承薘事局命 司理 莫慶斌 啓
一九八一年七月二十日
香港維多利亞地方法院離婚案 一九八一年第五一九宗.
茲有一離婚申請書已入禀本法院申請與郭帶離婚 寀香港石排灣邨第七座六
【彼可向香港干諾道中通地方法院一 離婚登記處領取該申請書副本一份,憐於一個月內彼 仍不與該登記處聯絡,則本法院將進行缺席裁判本案」 香港最高法院經歷司 班立德
一九八一年七月廿一日
上季南街市附近小版玕部会加荷涉活新 承銀主命貴重物業出投
,有意者可向該公司查啊。[b]:
主夙在八月底前逊出,
以使舊街市振部及重建街市開投。(本報記者攝
,新街市開投得主可
「時沤入新荷李活道街市
沿海石油會議展覽
《特訊)「中國沿梅石油展覽及會議一,將 於今年十一月廿]至廿七日在廣州舷行,這亦是 在產州交易會中心舉行的各類展覽活動中,成大 的一次國際花展會
,參加展出的廠家及出席會議的代表,來自美 國、歐洲、星加坡、日本及香港等六十餘家公司 ,以及石油讚葉、器材供愅、鋼鐵工程、空燕服
是次变出及合藩,是廣束省政府爲將廣州 成南中國的「侯斯頓」的計劃一部分,廣東造血魔 佈五個園境中,持成立一個道油台建造中心,並
小代志崔秀珍指| 千六百五十元),那神就投,高位開投由市政,在廣東省沿海建立石油傣樂基地。最近成立的廣
【出,他們接納市政事務叔一個(底谡一千一百·總署人砷担任。
·處在報章上重新解釋 阿示:房屋署長術論書「與順成建 藻工程有限公司董事長對國華依礜屯門蝴蝶
·明白到他們由街邊 小版變成了拾主,背是 ,哪總值傘二億五千萬元工程合約。(本報记, 提高了地位,爲了不想 ,者攝)
·擴大事件起見,經向 位君主解舉後,乃 通過參加是次臨褙,以 三百七十五元作爲底價
姫投塲面熱烈,推
「了一個小型摇位以高出
·底覆一倍投出外,其餘
所有攤檔均以底價成交
|建垃圾焚化爐,恐隣影|予,屭内治安情况不錯,並重視架鹼防火教育,各人並不爭相降價,除 响抗微,因此只能在第一,每日接兩、三名經擺 知識。 區設有垃圾焚化爐。 叄貝及便衣警探。一 : 同時,居民不大明 另外,由局民竭力一白何謂社區教育,一些 ;不過,市署現正供 | 在雙魚門區多毬一所一爭取到的,便防火工 志氣機槁或滋毡便經常 |垃圾站,地點在海傍道作,據譚太祧:政府不安排研討會及活動,使 | 很若重防火工作,居民 他們認議社會更深,推 餵魚門區內的居民認爲不能只增設防火唯一動社區發現。孩
|鴨脷洲機器修理廠開始停業
荷李活道街市共有
一百九十四位昨日投出 給上環街市南面盤素
漁船蝦艇未獲修理 百艘不能出海作業
房署順利清拆香港仔大道棚屋
四十戶不願遷翠屏邨打算露宿
【特訊] 香港任,深灣一帶的漁船及及補償。四脷洲機器同業公會部份會面及其他 堿艇,因受鸭洲機器同業公會一百四十名會員|機器北一百二十戶未合乎資格。 罷市的影响,未能出海作業。 另外,房屋署昨日順利梁拆香港仔大道旁一
·該公會一百四十名氣主,因不滿房屋署祺柝百四十九戶屋。 他們的廠房,未能給予合理的安置及補償,昨日 变影响大部份六百多名居民已遠人屋邨或第 開始停業七天。 他們的廠房,大部份分佈鴨脷洲沿岸一帶, ” 受影響的人家中,許多原先拒絕房署爲他們
·以修氆漁船機器,及供應機器零件。 重配居所的安排。缸些人家包括四十六戶北百 一六十四人可獲翡配在九奥市區的初步安置房屋, 另二十三戶共九十七人則可獲已新界區臨時房屋 單位。
由於停業的影响,百多網香港任、深灣一帶 的漁船及趨艇,因未能及時修理,所以不僅出有 作業。
·停業限期還有六天,將會有更多的漁船及假 房屋署發言人表示:「這些人是根據其野格
·麤受到影响,停泊香港仔、鴨脷洲、及深灣的漁獲得提供居所,在此項消柝行動中,十五戶共 一倍,大約有四千艘,漁船除作定期維修外,好逢十九人符合資格入住公共屋邨單位,另五十一戶 器件失號」漁船叡前往鴨脷洲一帶的機器修理 共三百人符合資格入住市區臨時房屋單位,而他 :受首期清拆影响的廠戶共有三間,鏞三崗分們已獲編配應得的居所。此外,九戶共四十天已 別位於鴨脷洲大街的有記、同記及受利,清拆行一接納入住新界的安置。
·動將於今日進行,但他們仍沒有得到安。
東省能褲委員會,由副省長李金安餓群,便是吧 合 此計劃的實施。
會躍主要演講者爲:香港匯豐銀行主席沈 「奮鬥向前:中國·石油及亞洲」一書的作者S-
ELIG...HARRISON 4套生油
國際能源代理公司的經濟學家HE AMAN E RAN'S S'E N O 另计位專家亦將發表書面性 人生〕
蝴蝶邨廣福邨公屋
二百人。
「杏者泊爾人香港拍費行及地產代理有限公司定期於一九八一年七月廿一 日(星期二)下午四時正起在香港堂后大道中卅六號大厦二〇五室 其實房內將下開物業健豪出
計開
一地段內地段六〇五號H段之餘段及內地段六〇五號I段之餘段
座落:香港般咸道四號及六號般含台六字樓B座
4期:九九五年由一八六三年六月廿五日起計.
面積:請參閱拍實章程附閲片供參攷用】
每年地稅:內地段六〇五號H段港幣二元、
內地段六八五號—段港航行(定)
【上開物業將於交易潾燒後交吉 欲知詳細及投百年在绣向齊主律師或伯度人海問便知
·香港德輥道中七十一號聯邦大厦三〇〇三—————七 变主代表律師張永賢律師行 同啓 拍愛人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號興緯大阪二〇五室
先慈畢母鍾氏太夫人高於廣
聞
年月日下午六時十五分終浸信會醫院積 享壽八十有餘歲選體奉移紅磡世界殯儀舘治喪護 擇於颋 背些日(星期三)上午十一時在該館 大禮堂大殮正午十二時辭靈隨卽出殯奉柩至荃灣 華人永遠墳場舉行安葬禮裳此外
孝男 懍略澤機 媳 伊幗英
澤 鐄 媳 張喬粥
澤翔 媳 班孝東
孝女櫛汶 婿 李嘉元
寶鈴
敏思
外孫男 明彦 外孫女 何偉健
何炳權
花花欣
侄男 澤堯 侄媳 朱蓮卿 姪女 韻嫻 妊媦 池炳霖 親屬繁衍 未能盡錄
油蔴地佐頓道慕寳商業大厦九〇九室 電話:三———三〇二登六五
治喪處:世界殯儀舘 網訊處:
·塔者拍賣人香港拍寳行及地產代理有限公司定期於一九八一年七月二十 一日(星期二)下午三時正起在香港皇后大道中卅六號興坊大厦二〇五 空其拍套房內將下開物業當家出投
承銀主命貴重物業出投
土地段:新九龍內地段二六四一號段不可分割之五份之一份.
[座落:九龍嘉林邊纈十號地下
1年期:巴續期廿四年由一九七三年七月一日起計少去最接
面破:湖泊實登程附图
每年地稅:港幣二百八十二元正
地段:新九龍內地段二六四一號A段不可分割之五份之一份
八三年落成住二萬五人 星城[I]ER正
下開物菜均照現有租住客運享之櫬益同出售
第二份合約值二億
1千三百等七萬二千餘
一元,是大埔廣福邨
建築合約簽署
物業二
·期甲的建築工程,由德
--榮遠業有限公司董事長
】
座落:九龍街前圍道四十九號A地下
·领標與術倫杳逛署工
有斯·皮橫斷年一九七三年七月一日起計少去最後三天.
程包括八旗三十二撂高
、面禎:請參閱拍袞章程附圖
校舍,一個停車場及其
他有關外部工程。
章程請向衰主律師戏拍賣人臨問便知 欲知細及投
諸親友
六特钢》房屋晷在一億二千八百五十四萬舍及有關行人天稀,落 大埔及屯門新市鎮城建千餘元。是屯門蝴妹歌 兩個新屋邨,完成發可第二期建築工程,
·容納居民二萬五千三百| 成建築工程有限公司 一十人。房屋署長術論|中長兼總經理謝國與 →於昨日中午在房屋署·術繪森澤受簸署合約 與承建商簽署兩份總值 ·談麽工程包括 逾四億四千萬元之建築 建四幃十九屆商梯级型 合約,使屋邨建築工程 住宅大厦,一座商業中 又踐進一大步。 心,一個停車場,四個 较大一份合約饉1 熱雋拖棍,一間小變
路,渠道及外部工程。
·四匏住宅大既在一 九八三年中落成後,將 提供三千五百六十四個 單位,容納約一萬五千
八德大廈約在兩年 落成,將提供一千九 百八十四緻單位,容納 一萬一百人。 [范,天)
先夫 關錫華府君 痛於公展一九八一年七
聞
月十九日下午一時四十五分壽終九龍寶血醫院積 閏享年五十有五歲奉移九龍殯儀舘治喪饉擇公艋 七月廿式日上午十一時大殮十式時在該舘大禮堂 辭靈隨卽出殯奉柩至歌連臣角火化場火化哀此
未亡人 關李觀潤 孝女 婉雯 適 楊偉文 潔雯 適 楊炳傑 淑雯 適 鄧國偉
綺雯
燭輝
一但因各插情况均有【格條件限制,故餘下 據房間醫發言人表示:受七六年木屋及廠房者將不能獲得除我們提供以外的安 登記條列,他們不合乎聲格。
昨日的宿拆行動由房屋署五十名人员
外孫男 棉裕衡
四十戶居民希望入住香港仔區,而不願遷往 當局已發出南朗山附近空地安置受帮你嗨九龍翠屏邨,他們打算在南區民政署門前露宿。 的鴨脷洲機器廠,但與有八十戶合乎資格得到安·范
治喪處:九龍殯儀舘 : ——
【撷槽街一號A
.由於該廠房在上址建廠只有六年,故不合養|並由帶員在場戒備 S 格安懼及補償。
泣告
:::香港康樂廣場一號康樂大珽1212
·銀主代表律師榛松柏律師行
抱奇人香港拍賣行及地產代理有限公司同婆
·香港皇后大道中卅六號吳啟大厦二〇五室
先慈李母梁順華太夫人 之喪於
昨(二十)日在香港殯儀舘出殯辱承
誼親臨執綁 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存
均感 哀此鳴
謝
宗鄉友世戚姻神官
謝
孝男 毆武 媳 陳瑞珍 孝女 巧璋 婿 劉瑞生
孫男 式偉 式倫 式昌 孫女丹麗 孫婿 吳偉雄
念雄
念發 愛華
張志爲
外孫男 劉偉雄 外孫媳 徐淑英
暨衆親屬
泣
叩
一九八一
泣告
地址:紅磡暢行道十號近火車總
先夫龔永豪牧師 於宝暦一九八一
年七月十八日下午七時四十分在九龍聖德肋撒醫 院蒙主寵召安息主懷在世寄居八十七戴現定於一
九八一年七月廿二日(禮拜三)下午二時半假九
龍紅磡世界殯儀舘舉行安息禮拜隨卽安葬於九龍 城基督教基囹讜此 敬告
女男
妻龔劉惠蓮
男 約瑟 媳曾佩
女 月卿 婿 鄧業崀
月珍 呂惠根 月華 楊秀山 孫男 錫安 孫女 多加 外男 志文
鄧志超
鄧志傑·
呂永明 外孫媳 黄笑
雲嫻連儀 祖明得明
呂淑儀 外孫婿 林炳 呂進演 楊小
謝美 梁少秋
鍾金石 何德雄 劉子夏 劉定坤 地址:紅磡暢行道十號
敬告
治喪處:世界殯儀舘黼ilariamm-c+核)
保持城市清潔‧請勿亂抛垃圾
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.