1981-07-18 — Page 15

訊航僑華 頁三第張四第 日七十月六年酉辛醫夏

***********************

入口船期表

********

**

出口船期表

***********************

************************

依沙蘭西 ISLA SALANGO

(何處來)(日期)(公司)

谢链

(船名》 《西:

(往何處)(日期)(公司)

欧利亞夫斯I.KOTLYAREVSKIY·日啦 宜

YELANAWAKE 新滿地可 ZIM MONTREAL

澳洲

HAF CHUN

高雄基隆 新加坡

亞利安馬士基ADRIAN-MAERSK 時 號SIT TWAY EVERL

十八翠林 十八利達 十八、新興行 十八水裕 十八、馬士基 十八 新興行

美洲機 莱茵快輪 RHEIN EXPRESS 新滿地可ZIM MONTREAL 美安MERIA N

加州西北太平洋十八一路成

洛杉磯

日本

## GARSA LIMA

日本

十八日

阿倫比亞丸COLOMBIA MARU

日本

泰國三

PAILIN THAL

#SE N.TOPAZO

金雄 GOLD. GLORY

ERCOLE: LAURO

曼谷 溡尼拉 日本 地中海

美加

十八川烁 十八游、郵 十八太邙 十八策津 十八日鄭

̇貓林亞馬運GALLEON AQUAMARINE 馬尼拉十八海灩

美國雞雞AM.LYNX- 海述娜SL.MARINER

FALDEBARAN

十八新興 十九天群 三十九榮轤 西南太平洋 十九海、陆 巴西

※林亞馬運GALLEON AQUAMARINE紐約美國東岸十九海豐 哥倫比亞丸COLUMBIA, MARU 加勒比海 二十川崎 海季普城 SEAPAC PRINCETON 西雅溫哥華二十一海 獎他拖班

南美、

獅

巴西

加州紐約

FROTADURBAN. 東方武士ORT.KNIGHT

二十誤 弗

阿波赢啦 APOLLO PEAK

加州紐約 南美

三 二十二海

·愛高雞路 海晋城 SEAPAC PRINCETO

SL.MARINER 連拉‧带·BUNGA TERATAL 東方商人ORT.MERCHANT

巴巴馬利娜BARBARA MARRIANA南美

SINALOA

加州西北太平洋上一,寶、隆

十八海

澳洲 基隆

日本:

遠東贸易 FHE.TRADER 日光

美國西岸,

廿三川嬷

波霸士島

大腿

POROS ISLAND

ISLAND' ANTAO OCEAN SINCERITY

海誠

̇新加坡

南非

SULU CAREER

必速 A

AND.PARAMITA

ZIM GENOVA

華海洋 LUCKY OCEAN

歐洲

榮國

本 曼谷

十八 麥進 十八浩郵 十九街鹼 十九番 十九大三 十九瑰浅 十光亞和來 十九新與 十九東源 十九:振盛行

加州

SUNSHINE ISLAND 溫他馬尼拉FROTAMANILA 波藏士島 POROS ISLAND 百泰 BARBER TAIF

南非:

美加美 ÍNA

巴密佮遯丸BARCELONA MARU 科倫进

* OAKWOOD

日本

WONJIN

白山TOYAMA

台灣 日本

美麗安MERIAN 光大KWANG TA 宇部UBE:

隆 高雄:

九版 十九萊敦 千龙霞陪 十九天鲜 我永裕 十九東源 十九韞然

日本

百利怡美利PATEVERETT 印度丸INDUS MARU 美國運辦 AM.LYNX 加賀丸KAGA MARU

海峡貨櫃 STRAIT 東方武士ORT.KNIGHT. 白河DBAIHEKOU

̇阿拉伯灣

美國 遮打

干九美輪 大三

SILVER 'STAR

達文 UNION DARWIN

·CHAR KANG

∵福他德班:FROTADURBN GOLD AFRICA

CONTAINER基隆

美加 上海:

山 台灣 台灣 新加 南非:

十九嘉慶

海島 INDIAN GOODWILL 豐友UNITED BOUNTY

渣華名古屋NL NAGOYA

SL.PATRIOT 隈缨丸YOHKOH MARU 海皇明珠 NEPTUNE PEARL 亞洲雅士 ASIA ACE ̇華利憾 NLLINGERE ̇格蘭彬统・PRES.GRANT

安娜馬士安ANNA MAERSK' 依莎蘭高:ISLA SALANGD 乾糖營琪 JOHN BAKKE

加勒比海 加州紐約 中南美 智利 中南美 西北太平洋 美國西岸

·美國西岸

廿二百保利

廿二海運

三好

美國西岸體下

墨西哥南美 廿三海華 加州西北太平洋廿四楼 統 美國東岸 廿四·防士基

·南美

三十年成

西北太平洋:卅一、

歐洲樓

·F·西加JAMAICA FAREWELL 塞得港 愛高羅路 ERCOLE LAURO :地中海 江:SULU CAREER 歐洲英國

·得力高馬士革DRAGOER MAERSKSH

地中海 N CHAR KANG 姿輝武夫 TKOLAY MKSIMOV 地中海 地中海 歡Í

千九利途 十九新憫

新興 長 EVER. HARVEST 安與 長腳EVER VIGOR

格内迪洛夫KAPITAN GNEZDILOV歐洲

ULIN

十八日

九

川练

廿二梅 海

英國歐洲

新興

歐到

依莉花屋 ELYSIAN STAR 金

TIMMAR STAR

VENUS

日本 日本

保羅骑士 CHEVALIER PAUL

·奧羅高感: NAD OSUKHOVA. 茱莉JURATA.

歡洲

*

日本

二十 美邦

二天

欧洲

*** NL. HOORN.

歡渊

~鵝他馬尼拉FROTAMANILA偿

新加玻

永朗EVERDAWN

四大

日酃汎馬嘉華利利華海沙

鄉運洋基座妺遠遠林寳音林诈降三古

八九千十十

得力衛士法DRAGOER. MAERSK日本

東京灣TOKYO BAY.

阿龙足球 APOLLO PEAK

南譌

安琪出跟ANANGEL FIDELITY

歐洲茶腐 欧洲

廿五太古

廿五往,

東京灣 TOKYO BAY

新海和 NEW HERO

泰

TAI LAI

亞洲之星 ALPHA ASIA 安德ANDY LU

·快富奥達 FRANKFURT/ODER

歐洲 印尼 南非 日本: 高雄 欧洲

或份窗士 CHEVALIER VALBELLE地中海 一新

XINMING

地中海

甘六招商局

東海

高麗長壽 KOREAN CHANCE: 日莎夫斯基MEK ZHELTOVSKY 長運EVER LUCKY

蹴

歐洲-

我

英仰雅士

DYNAMIC ACE

日本

CHAR YE 永盛OCEAN GLORY:

̇歐洲

地中海 地中海

廿九摩

三十季

盛 OCEAN GLORY

台灣

澳洲綫

亞迪和 ADDIRIYAH

台灣

新興

十八章

哥倫比亞: COLOMBIA VENTURE日本 忍具FOO HSING

高雄 海平情城,SEAPAC PRINCETON 高雄 南非公券 S.A.ALPHEN

歌利亞夫斯基1. KOTLYAREVSKIY澳洲 连拉带 BUNGA TERATAL 白口 BAIHEKOD

澳洲

十九:麥麵

澳洲

南非

新疆爾德ZIM MELBOURNE 龍珠APEARL ISLAND

澳洲

淨

GOODWILE. NDIAN SINALOA :

台灣

澳洲

殘行

金龍二

國砮SL.PATRIOT

亞洲酷

DRAGON 20心 ASIAN JADE

·新最內亞

澳洲

美國

廿三

廿五

弗爾榮特爾的

海

THE 利CALY

日本

聯達 SARGODHA

長注 EVER PIONEER.

地中海

利

一位華名古屋NL.NAGOYA

̇新加坡

“夜曲貨櫃 FORMOSA CONTAINER陡

海豐

*湘南七號 DONAM 7

山

中信 CENTRAL LUZON

馬尼拉

大明加TARONGA

[繇 百保利

印·巴·中東耧

ZAR ERMIONI 金巴林 GOLDEN BAHRAIN ## SITTWAY BERG: 東方能人ORT.MERCHANT 哥倫布COLOMBO VENTURE 科倫坡馬德拉斯

FA

̇遮打

光

阿拉伯澥

十九新配

十九港鄉

長安EVER HARVEST

日光岛SUNSHINE ISLAND

地中海 美加 南非南美

利達 香 廿一:太古

加賀AKAGA MARU

一些沙MEN DOZAY

·EP SEAL INDUS MARU 百利怡美利PATEVERETT

阿拉伯海

二十大

吉大港仰光

SAR ZIM MELBOURNE 澳洲

廿一:新興行 镪文:UNION DARWIN

遮打

保障武 NIKOLAY MAKSIMOV 曼谷

犛林

-歐洲

天群

OAKWOOD. 大明火 TARONGA

科倫

建華二號:KIEN HWA 2

馬吻斯基J.MALCZEWSKI.

蛋`EVER VIGOR

*ENERAKAPITAN GNEZDILOVER

波斯灣

高雄

漤

高雄:

亞迪利亞ADDIRIYAH 長鋒EVER PIONEER

波斯灣

費士貨ABOITIZ CONCARRIER 馬尼拉·

燕

山YANSHAN

上海

廿一悟和

玉林YULIN.

江丸 EDO MARU.

黄埔 日本

廿一海豐 廿一天群 廿一:馬士基

馬士基滿都MAERSK MONDO

·印尼

基隆

豐

BOUNTY 友UNITED 上TASHANGHA...

LENL.FRESCO. 長裕:EVER HANDSOME. 吉利 KELLETT ISLAND 保羅廣主 CHEVALIER PAUL 滋華利權 NL.LINGE

歌古路 GYOKURYU

上海

地中海 高雄 歐洲 新加坡 日本

廿二·招商局 廿二氌準

利逄 带林 鄒利CALY.00 廿一百保利 迪卡 THEEKARE

茱莉逶JURATA PRE 吉利岛KELLETT ISLAND

先遠做 STRATHETTAICK: 翻浙江LANCANGJIANG 安忠 ANANGEL FIDELITY 新明 XINMING 器 鴻CHAR HOONG

開封 紅糖 波斯灣 遮打

波斯灣

利渡 廿二大三 廿三悟和 廿三天群:

廿三香路

•卡拉奇波斯灣廿三、太古

·杜拜達發- 廿四ㄏㄨㄞ新饞 遮打

豆社澌 紅海 遮打

廿大招商局

廿二利簉 廿二

亞线

廿二利達 廿二

世界之心:WORLD TIGER. 泰國糖 THAL PAILIN

·名古屋丸NAGOYA MARU

美邦 銀湖SILVER LAKE 海運 海星黄玉 NEPTUNE ·TOPAZ

要爷新加坡 十八海陛 曼谷

十八港郵 新加坡巴生十八大原 新加坡曼谷十九潘

百保 BARBER TAIF

̇新加坡

玄保科

英俾雅士 DYNAMIC ACE

馬尼拉

山雅士 SANVASS

日本

大

百利怡美 PATEVERETT

曼筏新加坡 十

業達 JURATA

日本

糕

百必满ANDHIKA PARAMITA印尼

開始

NEW NEPTUNE ZIRCON

新加坡

依莉莎星 ELYSIAN STAR

新加坡

二千亞利來 廿一 中央

2817

解利拿MORERA

迪卡 THEEKAR

日本 台灣 日本

大巴提TIBATI

日郵 廿二怡和 廿二大三

天馬星TIMMAR STAR

永安FORTUNE RUNNER 亞 古僧時巫廿一 東安 新加坡巴生 廿一天雅 曼谷新加坡巴生廿二港

澳洲開發AUSTRALIAN EXPLORER. 東方大使ORIENTAL AMBASSADOR 亞洲明珠: ASIAN PEARL

陶南七號:DONAM. T

貿易貨 TRADE CONTAINER 基隆 澄华仙路士吉NL-SINOUTSKERK 基隆

豐

电信 CENTRAL LUZON 亞迪障 CATTLEYA ACE

馬尼

印尼:

廿二東球 廿四 亞利慈

寶利星BONNY STAR

̇釜山

龍珠:綠PEARL ISLAND.

澳洲

新興行 香品

亞洲教導 ASIAN JADE

台灣 非岛怡美利JOHNEVERETT 海南二號:DONAM 2-

日本

釜山楼

紐西蘭快航太古,大阪,三井,渣華聯合航茂 喜航:非洲軍峊、左克腐、

-威整頓、列提頓。 收賁站:海選欄及形紅的配新倉(壠盘》

∴收有限货到港新 廣西 KWANGSI Lautoka, Suva, Auckland, & Lyttelton 20/7 3/8.

URBAINEDLLOYD FREETOWN Auckland & Wellington 30/7 13/8 14/8.

日本山 金山

南非你利近S.A·VERGELEGAN

亞洲雅士ASIA ACE

澳洲 南非 美國 基隆 歐洲

此

海當MARINE CONTAINER

廿三:川 ̇幟

陽興丸:YOKKOH MARU.

奧畢高華 NAD.OBUKHQVA

永明 EVER DAWN

*NL.MADRAS 東方品牌:ORIENT ACE 亞士馬上AXEL MAERSK

·陶南一號DONAM 1

銀 金星VENUS

SILVER STAR

M 山

日本

編

號

FOO HSING

高雄

日本

廿一

基隆

廿三渣華

廿三

群

海星明珠 NEPTUNE PEARL

日本 美國

维

利是馬士LEISE MAERSK

露絲糊士 CHEVALIER ROZE 金龍二號 DRAGON 2

欧洲 歐洲 台灣 關路

廿三 馬士 廿三港恆: 廿三港興

廿三、馬士 廿三沙潜 廿三 大煦 廿三睡必

#MENDOZA

費品貨FORMOSA CONTAINERE膠

貿易貨櫃 TRADE CONTAINER 基隆 歌古版GYOKURYU

·馬咖斯基 J.MALCZEWSKI

寶利 BONNY. STAR 陽奥丸YOHKOH MARU: 亞洲雅士 ASIA ACE

日本 日本 篮山 日本

日本

·焰港水新美海海海美天太新豐

新畿內亞及南太平洋航綫收資始,葵涌現代貨箱碼腰Tot: 12 247421

二十、新興新畿內亞

·務,亦能迅速傳遞。 魚類產品,亦極往美加二國,促進貿易。此外,加拿大、格陵蘭與丹麥本土之間的郵政及包服 ∵ 新航絨除了促進旅遊外更使到北美洲的生菜和蔬菜得以空運極入格陵蘭,而當地的鲜魚和导课

要樂兩地航空交蓪。 :一本報)北歐航空公司首創的北美洲直達格陵蘭前綫,已於上月開始服務,實证加拿大與格

川品野+天然奇景美不勝收,人已馳名世界。 格陵蘭的旅遊風景區,擁有最佳的釣魚場,野外風光幽美,野生動植物比比皆是,而且冰山河

溝通貿易,促進旅遊

「此兩地————格陵蘭和加拿大西北區——的圍斯基居民,均能溝通往來。

·該航牋全至八百年1頓,需時兩個半遠頭,橫跨荷爾半岛和雪山處處的達維斯海峽,使到彼

|之哥微哈布市和旧拿大之佛洛比灣,促進兩國之間旅遊事祟及贸易等。.. 此一新航錢,是由北欧航奥其聯珑航空公司格陵蘭航合作經營,毎週均有定期班機來往格殴、

北歐航空公司開闢

格陵蘭山河壯麗奇景美不勝收

北美加國格陵蘭綫

↓ TR幸服務船除 ∴ 該鐡貨櫃祫一年11名受訓者可接受甲板

| 大輪船公司所組成,長設備,屬於貨櫃輪的第一T .KNIGHT)就貨捷 克稷特快」號,將是加航游人員之用,除了二日從美洲到來,菇泊 九百四十二呎的「法蘭】 三代。該船亦可做服煉,於本月十九日(星期 ,由來自||個國家的五號,全裝有空氣朗代理之東方武士(OR 「法蘭克福特快」 |入該項服務的第二十一 十九名船員外,阎可觀,在國際四號橋上落賞 船八香港)有限公司代

香港鲜船有限公司。

該項服務的第五個健献,可於今年八月下旬完特徵、鹿特丹、哈佛 「蘭克福號」是該公司對 江等地,首次來闾航程一,前往歐洲之英堡、安華、費城、&士頓、三、 蛋及不來梅。: 有參與盛項服務,一法 東家、神戶及 JEDDA),翌日6廿四日)開場

·[本靼队J日本野 IMA 號做褫檢1將士達酒店已於七月一日正式開來。該術店位於一巢(香港)有限公司代一之离打及亞英巴 一 世界貿易中心之間,本高甘三層,共有豪華 理之嘉澤凡CHAR No.

關注美洲之築約,波的一藩市與日本之辦戶及

「來,停泊在現代高上港

莉瑪即日返印尼

寳利雅士廿八抵港 海峽貨櫃下週五開

紐約新希爾頓酒店 經已開幕啓用 八木發肌 國際希爾頓在軒新興建的國際

·座落世界贸易中心之間

嘉鴻廿六航紅海 亞洲翡翠由澳來港 約翰碧琪將駛美加 台啟头(JOHN BAK

·利斯本。」

·洲之藝梨、墨爾砵及比 麥隆洋行代理之約

KE 號,由

:太古船務(代理)〔〔星期二1)到達·鍵泊 即日駛往美加之阎母

「龍來港,於本月廿日

在中

本月廿五八星期六) C ASIAN JADE

後,她將途經新加坡、號。

五次伞之祭,十分合乎 業棘。 他北欧卷口開始家女航|新血「法蘭克玛特快∫ 一經濟原則,由漢堡及其赫伯踊铯下

哥利從紅海來港

「代想之賚利雅HC8019店

战包起卸貨物,斯旺開,首間在英國曼赫頓區的豪華酒店。 椅,將延至本月甜机中,中心酒店協會總動颺理法先生及該酒店總經理何 公司一支的金屬板安世于世界贸易中心廣塲內,象徵該 定法外,還有三百多位紐約市的名流砷商及要 到會者除國際阡頓總裁史達能,世界貿易

揭幕禮由紐約市長高谠奉主持,儀式包括將

號貨櫃輪,在本月廿五 、西雅面、波特蘭、三 乳香注,停治在4號

一波羅士島(PORDS IS

(本報霰)川楠(一月廿四日(星期五)由

注:仰光。

雲成街一賽南華大廈七樓、八樓及新興行船務啓 「時威」 M/S SIT-TWAY (偏治8製成龍

七月十九日開徵

電話:6 257111三十歲16

在A就泡上落後,大門之哥利(CALY 號南豐鱚務(香港)|人士而設計的。 「從加勒比海到來,她治一,香港有限公司代理台灣及小呂清貨。新式的無貼門館系統,其中十八間更是不得强 本月十九日星期日 大阪商船三井短角,難及旋告業,金收日本,海景的奎茲客房已時始各用。每開客開裝設有最 返曼谷。重,三藩市、西雅爾、似哥人上服務。目前五官對面向世界價易中心廣場及 ...,紐約國際威士遡酒店於本年四月開始岛旅游

可來同航行歐洲至真來,工程,她總學) 波羅士島下週駛加勒比 乘風廿六送曼谷

日開往台灣高雄,

TAI)號貨輪,將於本月十九日(星 KWANG 期日)由台灣到來,停泊在油藏地起卸貨物,即 (本報织、永裕航業有限公司旗下之光大C

光大星期日返高雄

大巴提廿七航紅海

山夷為平地,拓建了一個機場,使到航空交通大籍改善了。

·歌敏哈布市現有人口約一萬人,是格陵蘭境內最大的市鎮,也是民國首部所在。其地位於世界 最大的飲灣之一,也是全國內陸直升機交通張紐。當地爲了發展交通,舒於兩年前,將一個花崗岩 |五萬八千三百八十五唯一星期一從紅海抵達,碇泊在A號慰上落貨,竪 「法蘭克屙特快」, 大巴提(TIBATI)號貨股輪,在本月廿六日)

【

·大阪商船三井船舶(香港)有限公司代理之

汎美作出緊急措施

1號代廳

心雅

ITA ACE) RO版

·下之乘粱(15

【 SING W地、蘇丹港、遽打下的起落貨物,即人士攝供最佳飲食服務。

印

印度丸星期日抵埗

众大西北區城的交通門戶,可通往滿地可和整個北美洲大陸各地 外染出盔灣則是一個人口約三千人的城與,是加拿大巴芬岛南端的交通及行政中樞。當地爲加

計量

長茂圹一過港延廿七駛美加 日高延廿八放獅城

八期

放日

翌日〔廿二日 啓航,本月廿四日(星期五) 威保、聖周安及烏拉開,鍵泊在A號泡花落資,INER 號貨順,洪大宴會段及十二問貴賓廳,供私人宴會及業務會

·政社加善比海之基士,复期四)從紅海開到,一批7STRAIT CONTA|業務所需外,還設有可容納一千三百三十五人的 酒店設谁对全,除有行政中心籍客代辦一

人士用。

泳池,網球場,土耳其浴隰了「桑拿」,室內 一步場及一項出專人監務的健身計劃,供愛好健身

一客房,行李部、会客踝,自成一格。同日落成· 有一股瀬齊全的健身中心,內設有健身儀器,遊 一日落成。會所除設有私人入口處外,還設有 一此外,一座樓高兩層處士達合所,將於八月

是世界最大的貨櫃輪。 「個長二十呎的標準貨箱 卡巴。 ,可容納三千爾四十五日(廿七日啟程前赴紅海之孤打、荷地打及阿

一幣找換所及地底停車場,提供旅客更完善的服務 酒店內商店姊立,更有航空公司、银、

·有意人化無約威士舍酒店者,可向任何一個

薮輪係以百

· 初步估計裁減全線約百分之十

一個工作日建築完

奧時

時威十九往仰光

道听𩵚電肌報導 汎

濟情況,已作出反應指坦加其國內袅班機。 美航爲踮付目前栾念經 强其染洲際航袅同時也計將會裁減班期達百分 ,現時已耏開其處女離 INTO 該航空公司將合加班機飛航關係,該航估 二十二日交還赫伯羅德 由於誣半減縮各绫公司檢驗合格,於六月

奧畢高華訂廿三到 東方武士月杪赴美

赶到

CHER) HEL

!!

船務有限公司代理之時

華林船務香港)

的服務 *

絕,包括取消若干新 赫伯羅德輪船公司

汎美航將減縮美東

達個

北至南部航錢,僅保留

部份由紐約甘眾檢

伯斯被公司已有四艘瓦 啟航,前越糈甸仰光,停泊在八號泡上落案|上落貸,即日開往歐洲之還堡、不來梅、亮特門、安特惠音。

減縮各線班機飛航

報日僑華 WAH KIU YAT PO

增添第廿九艘新輪

us

將延至月日 星期 由R木摇遠太害,停泊在日就預定邰貨物,

*翌日(卄九日)啓航,韵赴新加坡及巴生。

Mandy gene精 精選 本月十九日,德国巴中車前來,隨尚希际康過去展行毗查斯及打位。

,碇泊在現代橋上落貨,翌日一廿日行,谳往喀拉蚩、明娜発寶斯及本 協成棕殿(香)有限公司代理之日高檢(SUN GLOW)號資檎,

利遠航運有限公司代理之長茂CEYER SUMMIT )號貨櫃输,在本

〔本報料)大阪商船三花粘舶(香港)有限公司代善之印度丸(IND

得力高馬士基下週一泊葵涌

百代時,可加入IE 含江,從治在3號執起,由歐洲聽來,於本月 ,戴重量還五萬一千五 (星期六)從日本抵速OKHOVA)號貨抵輪一頓。 |,是以兩個內燃機推動資輪,將於本月十八日华(NADEZHDA OB|(星期一)開航,駛往美加之雞省、長堤、紐約、紐域,波的容及資理士

A濬钢 ♪ 西櫞伯 | 除,己燈加至二十九貔10貨櫃緻線服務。赫卸貨物,翌日八十九日 三日 八星期四劑 AERSK 號貫還桧,於本月廿日(星期一)由歐洲到來,停泊在現代橋

·馬士基希雅(香港)有限公司旗下之得力高馬士基(DRAGOER M

「法蘭克福特快號;咸八 SITTWAY)號有限公司代理之奥4高 月廿一日(星期二)從美加抵港,礎泊在國際四號橋上落資,本月廿七日

80 及華府鸱至南科層制造| 圖裹給低公司屬下的第一。在恭的可抵已定名

爱的切

太古船務(代理)有限公司

太古輪船有限公司

香港大方大厦四電話:5-2643!1

亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記

全貨櫃服務

̇碗泊處:現代貨箱碼頭葵涌

雪梨、墨爾本、比利斯本《愛製需特經過爾) 收货 東運觀貨 普運貨到港 WER ASIAN JADE

六期星

日八十月七年一八九一膳公年十七國民華中

3/8.

-2217 23/7 25,25/7

-2/8

5-6/8

31/7 5/8

8/8

: 613

89/8

13/8

· 14/3

16-17/8

1418.興

彩虹德記新倉(街增倉)Tel:3–642100 船 彩虹補記新倉收貨 24/7 職倉與數船識3017 現代貨箱碼頭收貨:28/7瘃倉(箱) 3/8

FIJI MARU

廿二 太古

日本

根据

亞莉≤AURELIO 3

非洲

機

的黎波里 十八

今日空郵(星期六)

波乘、西津溯

菲律賨、合灣、新加坡、印尼、沙選辦、李庭、藝甸 、馬來能

四辯、澳大利、珉旺、菲律賓、台灣、新加坡、印尼 、泰國、舒來選、巴林、黎巴嫩、沙地阿拉伯、阿榮

、阿拉伯也門共和國、刁套、埃及、敘利亞、科威特 、換症無比蟲、贊比諒、斯里蘭卡、裝舌爾島、毛 里求斯、巴布區新發內亞

中午十二時

澳洲、菲濟、紐西驊、法屬波利尼西亞、南非排、癸三

·鼻翰·扎伊爾,日本

南婁、榮、巴西、委內瑞拉、夏威夷、琉球霏島、

下午四時

下午五時

下午大隙

.

今日平郵 ·

佳斯 GHIKAS 裁郵時間 娜拉河 RIVER GURARA.

曜日ALDEBARAN 上午十一時

美麗安 MERIAN. 巴馬倫那丸BARCELONA MARU 東南非

珍WONJIN.

二拉高斯爾巴巴” 渣華西門NL.SINOUTSKERK 南非

KADINL.MADRAS

西非 南非偉利近S.AVERGELEGEN 南非

活 CARWOOD 群洲羊繫,ALPAC ASIA 海天使UNITED SEA ANGEL

#NANHWA 友民YUE MAN 東方藩鹕TORT.DESTINY 海 合 OCEAN ESPOIR

非安

拉高斯阿巴巴十九 迎班

九

廿三瑶

廿五斷

拉高斯阿巴巴甘松、英亞

南非留尼汪廿八裏 東南非 南非

咁我怕

= Y VA

南非 西非

廿九泛

#+#

西非

新加坡、馬來亞、沙朥越、汶萊、沙巴、斯里蘭卡、

·也門民主共和國、沙地阿拉伯、蘇丹及約且

史其林 STREAMBANK

非

卅一天

下午五時

蓁林教翠 GALLEON EMERALD 西藏

救童助學 福有攸歸

百利來八月油日本城 總代理:協成輪船()有限公司

日高 輪片 巴生 沙门五日限:星洲、底 能

請各善長 大解善囊

↑古來神三致章和亞罩 | 和来郛 | 粍古

1010

Japan:

Line

M.S. "PETRELO

M.S. "SUN GLOW

(Puntarens,Port of spain,Corinto,

(每月定期全貸箱服務)利

CHENGTU 成都 Lae, Rabaud, Honiara & Port Mdresby.

·南太平洋 神戶轉口)收貨站:彩红德記新倉(黃埔者) 距洲

Apia Pago. Pago, Papeete,Rarotonga.Noumea, Vita, Santo & Terawa.

請童

KYOSEI

.LINE.

協成汽船株式會社

委內瑞拉·加勒比海航线

PJAPAN ROBLE 日本樂譜快輪

2七月廿八日落貨 廿九日開行

红航:Cristobal.La Guaira

SMaracaibo.Puerto Cabelie

Santo Domingo.Aruba(oranjestab),

TOHO

TLINE

日本東方輪船有限公司

歐洲馬賽定期航线

M.S. SULU CAREER 江亞快輪

七月二十日落貨 七月廿一日開行

2##: MARSEILLES, HAMBURG: ANTWERP. ROTTERDAM, AMSTERDAM,

HULL, LIVERPOOL. LONDON.

Curacao San Jose de Guatemala.55Bremeri, Oslo Gothenburg, Aarhus bergen, Helsinki,

(Acapulco, Manzanillo,Acajutla.

Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Leixoes,› Malmö, ?Liverpool,LondonTurku,Kotka, Fromsoe Via Hamburg, 沒有觀貨日期七月廿九日星期三下午五點&tehavre WithTranshipment At Antwerp

汎洋航運有限公司 TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號聯邦大厦705室

電話:238091/8(8/LINES) 收貨站:青衣島迅發貨倉

L: 0 457112-0 457112 0 457387

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD 【德輔道中71號聯邦大厦705室 「電話日~238091/8(8 Line)

澳門代里華船務公司電話:2797 地址巴素打爾古街96號

SULU CAREER

歡江亞快輪

七月二十日到港 开 入 請收貨人駕臨 口

辦理船邊橋貨手糧

公查

觀盒1978

Page 15Page 16