1981-07-17 — Page 22

量

WAH KIU YAT PO 報日僑

真二第張六第 日六十月六年酉辛屦夏

理

料

对不叫科學,這叫藝。」 國青年教授就老實不客氣地說:「

【濟生活息息相關的,新加坡的宜 過程中的科學萃新。我身邊一位法

。即使有課外科學活動,也是與經

「您一種距越的教育方法 像新加坡,考試統治著中小學 盐同把孩子們放出去自己生活,作 錢,二則教育哲學有點不同,未必 好當作神話,一則不允許花淇出,

·脫節。像加拿大的好外科學活動」 ,與東南亞發展中國家的補形有點

美中不足的是,进次大型研时 【生活的科學」則若重講了米粉製作 【称種開類植物;另一爲「改善 的論文中,有一篇就是如何租:

。還在東南亞發展中地區聽來,只 真的是花上幾個望用土櫙實整個省

會,邀師的講者大多來自發國家

四、不同的教育哲學

,

可能就是因爲它與考試課程結

榮分佈情况。一類的調查,也引 中小學生,系統地調查了香港的污

,在東南亞的敎師看來,親切可

·城希望我們寄去。 *我帶去的資料之外,許多還留下地

·起東南亞敎師的興趣。除了立光了

·用。香港在七三年舉行過「潔的 水j的大型鹕查,動良了近二萬假

費成以發揮學生的力琦教育目標 。西方發達國家則有點不同,他们 解決問題的學問才算是有用的學問 ;對教育比较採食用的態度,即能 的是非判断,是不大公平的 對兩種分院的教育哲學,下

文化。另一方面經濟向在發展階段 。東南亞地區,一方面由於是東方. 追裡面有一俩教育哲學的分別 强向西方學習,也是

REVISIÓN EXERCISE FOR JUNIOR FORMS

初中課程綜合練習

雄風社主編

中一英文

FORM 1 ENGLISH

Study the following

carefully and then.

answer the questions

that follow.

(六)

程介明

閒

门

HONG KONG

POETRY

|软導之恩,並祝李氏身 時,感謝李校長整年來.

。巖後由學生代表致

戌爲任勞任怨之讹育家。

|豪校長繼致荈i稱讚李 品,友校培正中學林英 「這分別向李氏致透免 一大節,教職員代表李超

一發退休金,會佐會主席 馮克明,校友會主席版

偉前,校監林王文燦 多年來作育英才之要功

,生活愉快。

COMPETITION

1979

The competition, jointly -organised by the Radio

South China Morning Post is open to Hong Kang residents

2. All poems should be in the .

ries must be original

3. All entries must be a

4. The theme of the competition

sopen.

s will be judged in, The poems will be jus

Senior Section for age over 18 Junior Section for age from

should not exceed 100.fines

- for Seniorand 50 for Junior.

Manuscripts- shiold her fina

,社兪服務聯會總幹事許爾發

樹仁學院社工作積士課程開學啟中教育 副署長梁文邀致詞,按右起爲校監胡滯烈係

蘇赧致詞,讚揚李校長 合正前主席鄧旭寧,孔

試合格,或倫敦大學二日。 . 高級程度或高等程度考,生均衡發展,數十年如一及教職員等。 方有资格申請,如香港 代為已任,特別重視學會會愫,多間友校校長

歡送會由該校校

written, and name, age, ad- dress and telephone number

must be on cach_page

8. The deadline for entries 15

The commifice retains the

right to publish or broadcast the winning entries.

10. The decision of the committee

11. Entries From staff of Radio Television Hong Kong: South China Morning Post and members of the bearensed

accepted.

12. Prizeler Section

ride: HK$500 Cash From RTHK and a gift voucher of HKSSOD

Strangyu pin value from Levi Red Prizes HKS 300 casts from" RTHK and a gift voucher of IK5300 in value from Levi. Strauss $200 cash from RTHK and o. gift voucher of HK$200 in value from Lavi Strauss (Far East) Ltd.in. Foco receive book couson of HK$100: in value from SCMP Family

y (Jumior Section) c

•it:Prize: HK$300 casts from

,其中最少有一科C 餐會

是次数迭像式盛大

」般,並會在認可之中 李六年級痧町一年

廿九年,以教育下,校將會全體董事,飲

·李校長任教於該校隆重,有至屆平業校友

科在內丷[E]吸上 該校大銳校長榮休聚一教盘事功。 大科(包括中,英文兩, 會拿京城酒樓舉行歡空育事業外,抻熱心客與

1:

五期星

可欲投考的學生擔 挽向隅者亦多,故此希一經恊別審查特裡報名與 證件原本及身份證饱查 ,考生中諧,而微止報名 具有同等學歷者,則可一名時務須開各項學 岑新生,都有超礬三千,考試。至於海外僑生 萬茂里被本部辨理。 :根據以往紀錄好年招持有證書者,溈申請一日止,報名手續在灣仔

·拉發言人又表示「「A」「O」及格,一考ô報名日期至八月一

星早辦度入學中現。 顯理中學昨歡送

| 新生日夜組共約一千名,入學考試亦僅選關於八月二日舉行一次。 “政學、社會學及輔導學系,社會工作學系等共十二飛盛举鑨招收一年級 日:;商学院法商學系、經濟學系、會計學系、工商管理學系;社會科學院法

·:骇校文學院中國文學系,歷史學亲、英國語文學系、新聞學系

李天祝校長榮休

樹仁學院一娀中空

俏港府承認之本港唯 大學實施四年學削,亦

四年制的專上學院,讓·

校董會主席鄭旭寧致頌詞

·港中學畢業會考

會考成績在同一考試中

岚理中學芑假大

李校長除致力於教

KIHK and

a

git

voucher of

HK5500 in value from Levi Strauss (Par Pas300 cash from RTHK anda ili voucher of HK$300 in,value from Levi Strauss (Far East) Ltd...

3rd Prize: HK$200 dxsh. from, RTHK and a gift voucher of Strauss (Far East) Ltd.

Pive consolationwinners. will each receive. a; book coupon of HK$100 in Value from SCMP Family Bookshop the fit win- Additional Prize DEUU-SSCMP Trophy

also be

13. All entries should be sent for The Hong Kong Pastry Com- PCM. Post Lid. P.O.

Hox 47: Hong Kong.

Questions:

which two bodies:

organised. the Hong

Kong Poetry Com petition?

Shouldyou write in

日七十月七年一八九一赝公年十七副民華中 育教辇

樹仁學院,由宴佈接

各院系約收千名 樹仁學院招新生过1年度新生大學中醫

以來,中請者衆。..

入學申請費之後,又領經過面試,始參加試卷 八月一日止報名翌日入學試 成放正本,經審服符合規定的投考資格,方能獲准辦理或學申請,在皇交 甄攤→中四至中六之學校 成旋報告,各項公開考試

·考各呆!年被新生, 頃據該桜發言人表示

夏季

容受

「的傷殘人士進修,中文大學校外進修部爲邁

·本港及海外人士有意在家從容學習,舉辦多項

不少人不知道函授課耱龙特别崮合不方便出門

·科恩嚴重,所以越來越多人饮用的方式學習 無啜在工餘參加而投課程,近年來交通押送又

•値得注意的是在國際傷殘人士年中,仍然有

由於本港生活实录,很多有志過修人士都

讲授及自学很强。

學報 英語文、中英寫作、神學、經濟、管理、設桀

莫季現已開始接受報名,科包括中

習名 喵及中學嬪理。

粉印書館、中華源局皮香港郵政總局政府刊物銷售處。(版) 程:《香港圆棒公司;(二)九龍騰團團畫公司;(三)港九各商 改或致電「三十六六〇七:四」垂詢,即日起亦可向下列游局免費索取 INDRET SHPUTIENNE

English or Chinesе

if you want to join

this competition?

3. How many sections.

were there?.

Which section will

1.

5.

you enter if you are 13 years old? When was the deadline

for entries?

6.

How many prizes

were there altoge.

4.

for the first..

winner of each .Bection2.

Answers:

The Radio Televi- slon Hong Kong and South China Morning Fost

English

Two

Junior Section

̇ther for the Senior

5.

Section?

Noon, December 31, 1979

How many prizes

6.

8.

were there altoge-

ther for the:

SCMP Trophy.

Junior Section?

What was the

additional prize

The end -

·研究所.

遠東書院 招生

先修班

、招考所系:

三、考試日期:校内公佈 二、報名時間:即日起上午十時半至下午八時(例假休息)

中大學先班日夜文理祖新生(中大菲,台大班) ,工商管理,土木工程,建築工程十二學系一年級新生及二、三年級轉學生。 台研究所:中國文史研究所(分文學組,减史組經濟研究所(分經濟組,上面會組硏究 ◎大專部:文史,新開,社會學與社工,社致,外國語文,藝術,經濟,會計银行,國際貿易

、日等國大學攻讀碩士,博上課程可領取獎學金。 本校股有多種进助學金緻,品學優良,而經濟困難者均可申請,畢業後可推親赴做,眞、

**.

電話

(3)7134478

$5606856

簡章備索 二、符箕灣海晏街33號龍仁大厦(夜)

院長 黎嘉潮

利奥英文中學

ST. AUGUSTINE COLLEGE

聖思定英文中學

辦

理入學手投

·未獲政府派來本校擬館讀本上F.1月中生亦可类商證件來本校

校址:九龍牛頭角定業街48 號:話:三十四五七七四四 中六: F .6中大預科班(本英文課程,本屆考生全部合格

中四品:F.4 F .5钤考班(文)現可申請入學 中3]:凡獲致府派位之 F.2 7.3學生經本校取錄同樣可獲政府免費好位

(星期四)类同證件前來本校注册

升中生入學通告

由政府派來本校之F.巴菲中生須於七月廿二日六星期三)或七月

中國商科班招生通告

浸信商科專業學校

考試:七月十八日(星期六)上午九時半 班級:F.l 至F.6 各級文理科男女生 校址:油蔴地南京街八至二十號電話:3—3070823306546 招一九八一十八二年度新生

報名:即日開始。

課程:中文、英文、打字、會計、經濟、商業知識、中史、數學 保送多加香港中學會考,倫敦商學會試及必文學會試 級別:F.4及F.5商科班男女生八分早、午、晚班)

元朗中山紀念書院

校監兼校長 金國性

(1)政府派位中學

考試:報名時通知

·報名:即日開始(每日上午九時至下午五時) 班級:F1-F6 中一至中六F/M4及F/M5 分文、理、商組 (二)自置校舍,中央系統冷氣 (三)F/M6報考中文大學及台灣各大學入學試

元朗擊壤路八十七號地段電話:Ol七七八八七O 電話:〇【七七四二六六

校址:

“元朗安寧路五十九號

董事長:徐月階 校長:陳瀚

監:瑞章 副校長:徐文

31

MATRICULATION

INSTITUTE

COGNITIO

COGNITIO

EVENING

文理預科夜校

有關1981_82學年通告

新生報名、註册:七月十六日開始

2.30 4.30 P.M.

7.00-8.30 P-M.

科目:英文、新數, 附加數 物理

浸信商科專業學校主辦

中學會考補習課程

開課日期:七月十八日,七月廿五日 修業期:兩当月,全期學費:一百八十元免運)

校址:旺角海致道七一九號銀都大厦一接(按字)

2-3-7110224-6

利用工餘時間

完成中學全科課程

7.00-8.30 PM.

課程:本校開發下列課程:

《一》香港高級程度會考(港大人學試,文理各科

高級程度科目:六月四日

·咸等程度、高级程胞 血酒程度料:

:九日Č星期四)

校址:九龍新蒲崗噘退街96號:

電話:K231743

(三)

理答。

關課日期:

聖培

.工作學系。 成績原本備查! 考生報名時須換備中四、中五、中六成積、曹考証豳、中大港大 系、法商學系、工商管理學系、法政學系、社會學系、輔導學系、社會 . 本校現仍接受下列各系入學申請,考試前一日截止。 中國文學系、英國語文學系、歷史學系、新聞學系、經濟學系、會計學 和道八十一號原址。各考生勝須按所派試場對號入座應試 設在游汙萬茂里廿三號校本部,灣仔峽道七號樹仁中學部 本校一九八一年度新生入學考試準於八月二日全日舉行

分校—旺角彌敦道七一九號一樓 校址:正校—九龍亞皆老街梭椏道頌i28號 衆話:三-七二〇二三四 電話:三十九五一四九四·

樹仁學院 新生入學通告

品名:即日開始,每天上午九時至下午九時代報名時帶相片兩張)

校址.

我錄取新生及

丁三號 電話 五〇二七四〇一一~三(三線】

F.6中大預科班(祗收英中畢業生) 班級:英文部:F.1---F.5考班 〔重生優先取錄) 凡獨政府派位之學生,如欲轉讀本校者,均可代辦轉校轉網手續。 <本校爲政府選派學位中學,全校冷氣設備 中五、

元明崇仁英文書院,

中文部:A:中六台大預科班。B:中1

裹刊本報分類廣告 請撥電話: 221583

校址:元朗安樂路 虹樓(大榮華酒樓後面眴問電話: 0 報名:即日開始,考試日期:報名時通知 名譽董事長:何鼎民 校監校長黃酬

聖路加書

培基英文書院

中華基督徒播道會屬校

聯合招生

八一班級:F1 至F.4. 中大頸科文理組倫大預科(考放後理) 政府派位中學(可代 F.1至 F.3 派位生辦理轉校轉帳手續

班

(ENSIR) 縦名須知:(一)繳交州片兩張,並塡訊名表,距取准考證

校· 址:香港般含臘六十九號(花名由薄扶林道六十號校。 考試日期:一九八一年七月廿五日(星期六)下午七時半 報名日期:由即日開始,每晚七時至九時 星期六、日除外)

(四)預科生需具有投考海大及倫大入學試資格

(三)F.5 如能將證件繳驗亦可優先考慮

(二)F.1考生如持有中學學位分配證,可予優先考慮

(理科實驗均借用聖保羅杏院實驗室) 〔文理宙一年制)大高級程財(文理組二年制)

毅:F.1 F.5*F.3以上分文理組)大高敬程度 招八一—八二年度男女新生及插班生

聖保羅矮夜中學 (9) 預科班

四六八二〇

香港佛教聯合會主辦

校監兼校長:夏永豪

招考八一——八二年度F.2F.3插班生

** 佛教沈香林紀念中學(英文)

時至四時 報名日期:由即日起至七月廿二日止,每日上午九時至十二時下午11

0823177. 校址:新界屯門大興邨中學第一座 學費:初中學費全免 政府資助】

• 視臨木校報名。

·報名手纘..齮吋相片兩張,出世紙,身份證及批近學業收資

入學試日期:七月廿三日上午九時正

0-828640

校址: 考成績証明書親自到本校辦理申請並接受面試。 偷大 (文組)等課程。考生須於會考放榜後同 (數理組)、高程度(組)、高等程度(空氣)、 本校大學預科部辦理高級程度(理組)、高級程度

中一新生: 本書院各屬校現已開始辦理新生入學申請。

大學預科部:

·請向本校校務處查詢。 其中若千班段有少數學位供新生投考,有酶詳情

尖沙咀分校:山林道5號及18號 (電話:3-811429)

深水埗分校:基隆街與至號

中學其他班級及小學部:

指定之日期到本校辦理入學手續。 但無論派予本校,或欲轉讀本校者,須於教育署通告 本書院爲政府派位中學,凡要政府派位之升中生,

新生入學通告 一九八一至八二年度

利瑪竇書院

牛頭角分校:牛頭角道新九龍地段3號.

達成英文夜中學

一 班級:FORM 1 -- FORM8.

(電話:3-691812)

考試:報名時通知面試日期 報名:即日開始八星期一至六下午七時至九時卅分)

四校址:培 基 八三考試日期:報名時通知F.學生須面

校址:灣仔茍芪寧3號(即舊稱大井口] 開課:八月五日下午七時正

下午六時卅分起用)

(五)特點:1全部自世獨立校舍,課室冷氣設備。 福科班設有打字室。

(聖路加——深水埗大埔道244-248號全座。 電話:三——八六二二八二至三·三

九龍太子道375號全座。 電話:三七二三〇九一0.三

七一三二三四九

(電話:3-7584883)

西營盤分校:第三街8號

八六六八八八

華富分校:華富道5號

(電話:5-513035

(電話:5-402724)

(淘化大同側鄰)

聖保羅畫院校章會主辦不牟利學校

暑期進修班

·聖類斯預科夜班

聖類斯校友會中學

(美)地利亞預科夜班

(一)中班(三梭均設)

̇英文、數學組及物理、化學術

(二)升中二至升中三班《威在西營盤及灣仔設

班)中、英、數

(三)西洋畫及書法班《紙在西班紙張!

·畫鋒及色紙方供應。

與跟日期:八一年七月二十日至八月十二日,

組要现每星期上課兩天。

址..香港西藐魋第三街 179 號

(3)460288 00489905

香港液生珞克道 237 號

(6)720256 1720413

九龍美余新邨百老匯街80-86號

7439313 07439314