1981-07-17 — Page 11

華僑日報 All

直期進行,為殺黃特報 拯救行動合作純熟

承退股聲明

日七十月七年一八九一圈公年十七國民中

政府注視違例配方 中藥含有西藥成份 本港新聞

位外,還提供學校 海港,區內除建住宅單

過四十億港元: 東北部,面向維多利亞

·愉景灣位於大嶼山

獲處長嘉許

六名消防員

本港空氣含鉛毒量比英國爲高 唯汚染程度並未達到危害界繕

·新聞界,介紹該所工作及組織 除非全部汽車引越重新設計,故此他預料含鉛量 想當然用絕不含闖汽油最好,但實際上會有困

直囑,股票,駛執照及支票等;一便知真岭 ◎文件鑑緻,亦是該所工作之一,身份證,

維,因爲鮨份有反魂效果-(ANTI SHOCK),設。納頓表示市民無須過分敏感。 一之減低總分期進行,他並不排除设立例管制可能,獨立,與警察,市政事務署及水務局在工作上有(永) 月律行動,把含鉛量低汽油介绍到香港,納頓課程 不予干涉政策,其次是沒有化驗設。 七,前雖無法例對此規限,但很多汽油公司已採取自 答 稱目前不會的,第一是政府仍採取拿這中來,會回隊,並表示本港的 透露英國方面已很無視,香港亦將步其後, 以確保消费人的利签,香港是否亦將效法?柄|美國利率在短期內將不 會上談及汽車電油含鉛污染空氣問題,納頓 不如說明盡所述的,有關不恰當字句需要删去,一事總經理查衆聲推出 (特選)政府化改所所長納頓博士昨日語視爲中槃。記者證目前在新加披,雖然是中醫成合組而成。 密切關係,特別科學鑑證科,協助警方提兇作出

藥亦要經有關當層化驗,如發覺有些療效功能 以前曾有啤酒含過世製化學品,他引生之。 政府化驗所原焄屬於醫務衛生處,其後脫離「不是一種健康的表現。新。 「快,對香港來說,這並 |楼倒在近两年間升得太

據興業有限公司纇

受獎狀。

|港上海暨銀行及萬米 【是由豐利有限公司、香 上 香港璉業有限公司 將有二萬人入住區內。

及多項康樂設施預料

局舉行的一項儀式中控

從狹窄及澡際的籓1. 二宗工廠大火警中, | 綳抢救兩名男子,昨E 在操作複雜機器上多 施轉鐵梯闖火車的隊員 狀之八由左至右)總隊目伍佩明,蛋塔娩像目史 獲得處長尉遲新嘉許。作緊密的訓練,可於狹塔

整個發展計劃完成時, 處大名滑防員因在觀塘方面。所作之優良表現 〔濬消防事務 躪務各線員在隊伍合作 該批消防員一部 圖示:九龍總區油隣區長江偉(中了及獲獎。 ,

介紹野生動植物 他們昨日在觀塘消防,華文,消防員林文新,梁永霖,黄雄及對強

他說:「由此可见一於工廠後天

下之香港博物館與世界

太空舘放映專輯 《婆】市政届高,下E座,專營影版設計,宜傳印,紀念獎品。

·酒會迎各界寳達,同業先進光拍導。 該公司位於灣仔彈臣道八號盛利商業大厦地

舉行開幕誌慶街

六十六號保良局主席收。信封請註明應徵職位名稱。 C FW SHE S CE)司機:年三十以上已婚男性須持有私家車及小型巴士駕础数照, 應徵者請親遊迓歷。附近照,地址,電話於八月十五日前客香港禮頓道。 -有五年祝經驗,月薪由一八一〇元分五次8增至二〇三〇元。

在救火

作雄力及推缵力。一 後不久,升三級火警度之安全性,而梯頂亦 工廠大厦之七樓,起火鋼梯已超燃其可轉動角

環境下發揮了他們的工,男子之可能性。 九日發生於偉業街一座·高之男子。但使用旋轉 小傑甚爲短時間內,或功地架起

米能放置於兩牆上。 經過種種困難:包

該宗火笞在五月十命拯衷該兩名困於五樓二放映十六場。 高法 個梢,敷出該兩名男子

∶ 旋佩鼐梯隊戇豆十九日在太空筆談N 鋼梯隊隊員在極端困難 用普通旆子拯救越南名 野生動植物電影專輯》,香港大學動物系及世 難時,化險爲炎。施林築物所櫙,洪低了使一生生物基金會合辦之一展覽由市政局、崴冊處 括克服冷链接所構成之 正在尖沙咀星光行五.鸯谘博物舘魔舞與派發 —一讓牠們活下去 保喦於絕種的動物

萬綠。,一個性 與該專輯相同的民鬼!!

野生動植物有更葉切的 該專輯將使大眾對一唖的深海世界

將於七月廿二日至八月 界野生生物基金會合 一植物電影包括 加奴的海錘]. 平台上,阻礙,消防員終於在長線香港博物館舉行,該」,歡迎各界人士索取, 全部均爲彩色製作用. [及「古森林巡籟」, 【致做人攜券現已在

傳達影版公司 廿三慶祝開幕

司蒸定於下酒阱

··傳達影版公

:

黃麒雄、梁永說及林文

·江氏於頒發獎狀時

一華文、消防乳香 「伍僚明、醬趄總有史 |江偉頒發獎狀予隊目 九龍總區消防總長

五期星

報日僑華

魔之分別怎樣呢?稱凡草本綱目所戴菜品都可好澍境;

嗬空氣流通,理眺污染程度较高,而事實並非如 險程度,按照香港情况,市高樓大院林立,影 素抗生素等,潛是違法的取巧手段,中藥及西到海外進修,考取專業資格,大部份在海外有良 來」-

斥市面,其成份含有西藥,濫用腎上腺激所內設有良善訓練計劃,有發質技術員均發送 登記手續,不過他指出當局已注意到有些假中:術賞及化學師通常從本地中學及兩所大學招聘。 此,納經自稱亦「莫名其妙」精要進一步研究。也底可招募-

足人手,納頓服零工作很挑戰性 a至於中藥,政府是敢重中國傳統,可完全路英目前爲止做没有意工或贪科紀錄,他又指出,技 對於市面出售函業,納頓一要登記化翳,工作人风都能敬業榮業,上司下篩關係良好2 盛比較,尙可稱良好,人體血液含鉛量亦未遠危 雖然香港空氣含鉛車比英國高,但與其他地

出一批秋冬新裝.

時裝設計家已推. 然仍是夏天,但

.該所人事熬制,應有一百八十六人,估計年 一般榮譽返港服務。八强》

歐陸秋冬時裝

流行鄉土顔色

運動裝仍是時興主流

醒目而自由自在。 不論男女,不管不時守者支郊遊旅行,穿上一套還財政,訏道貼身, 近年相當流行之運動共袋打扮,合橙續受歡迎。在天氣的凉時

·低的時巽。 今年的西装媺式變化不大,仍然流行三件蛸的狀式,顔色以深色

時代青春氣息。

·富有光澤的高級日本運動在料製造,配以鮮熱奪目的圖案條紋,倍添 在此次展會中,還動套裝之顏色配複十分搶眼。衣料則選用本身

單衫、地、西榔、飛機恤及運動套裝。 多時藝表演中,展出近百欸男性時裝,包括:短樓外、西裝,便装 一份八一年度秋。 際公司」主辦的。

【由「浪潮國」

•〔特)正常水務

今多麼陸時裝,流行带有鄉土味的赜色,昨色、淡灰、淺疵照

將成爲多日時蝣之全。

正在大嶼山景區內 五千萬立方米的水

|局全面檢討本港存水量 之際,一個容置颺三百

汗是可將支擷隨意扣上或除下。一段》 是次展出,飛機位有兩件費心思,其一是一件雙面椴恤,另一

灣景 山嶼大

成建將卽塘水

水儲始開可內期短

民居棚艇傍海仔港香

龍九徙遷對反

遷南

瑯付行動。 生活及于女敎育帶來影

「竹坑工廠有固定殺案。 一旦離區,肯定對

出海打魚,一些則在黄 香港仔謀生,有部份仍

一步安低的蜜,昨晚研究 他們入住九龍市區的初 居民表示他們都在

居民,不滿房屋處安排 「大道的四十四戶 〔特訊】香港仔海

入通知杳有關傳票迫

九公

「仔及

有臨時先

一批盤拆泰城之居民。 知道現時還有些空冊單位,黨踢準備用來安置下 却可入住發出西邨、田灣及家富邨。而且他們 . 居民最不滿是一些與他們嘗同等補-

的居民

. 囡示:香港仔銦森居民不滿被安僚到九

他們現在研究下一步採取之行動。(萬)

「住。故安排他們到九儷市區如黃大仙下邨、佐敦 邨資格,饴香港仔現時未有足夠之單位讓他們入 ,僻局才改變初衷码他們有人在香港港仔公共屋

經他們反對及關願,始延至今年七月二十日 2. 經向港督府、布政司罢,房屋署及民政署請願 初時他們被安排潞到大埔漁角安燈區,後來 海工程,當局於今年初通知他們在五月滑拆後 【位於香港仔民政署對開之綎攝,因要進行

聞港新本頁三第張三第日六十月六年酉辛歷夏 WAH. KIU YAT PO

·激活醒目的飛機,適合青年穿著。

水棄,而柱形建築物則璟水塔。右下爲水娄底部的去水魯道。八本報 大嶼山伦景灣內之水踏正在施工興建中,窗上圓型建染物爲深

記者

人。該項發展計劃將分

|相當於港岛面 百份之

||一千五百二十英朗 區發展計劃,佔地面和 空前廠大之住宅及渡假

廠和數座配水庫。 愉景灣是本港一項

劉,香港興菜公司 將於 四年內,興建兩座 水

座最高之水,依照計

. 區內的主谷,其高遠 七十五米,是本簪第四

|年開始動工興建,位於

即可開始儲水。. 閉,以使雨季來臨時, 該水塘在一九七九

入口並將於日內進行封

道工程業已完她,這

但是該區居民的主要食 泡元。該水舞之引水 來源,棄費約需一億

司興建之極景灣水塘, 由香港與業有限公.

連生確群。

陳景福姚連生快樂生辰

*請出給「金佑拍谠發展有限公司」貫荷。此致查堅恩士,何先生!姚 附奉上海商業銀行支梨知數,敬祈案收,趙代爲造福社會,在。收推開 「敬,有鑒於此,4年邰人擬怕渡生成,而將鶴常費港幣壹萬元移助基金, 敬啟者:何慈善基金歷年來爲本港社會謀福利,造福人,殊堪欽

,暫結爲二千八百六十萬元。茲將姚連生先生原函錄下: 爵奘能可賞。鄧何慈善基金原有善欸二千八百五十七萬元,現加上三萬元 ,致力社會福利事業,造福致病,有口皆碑。快樂生服,不忘做善事,尤 薇元,以-

裕鄧姦何你慈善基金。陳景福與站連生兩位先生,熱心公益 「港丷股商涼景福先生快樂生辰,勛二萬元,姚連生先生

生辰行樂造福社會

捐欸鄧何慈善基金

威華航業有限公司

永安有限公司(「永安」)

怡富(證券)有限公司 代表

富都大酒店(「富都酒店」) 通告

中英船務有限公司

以每股港幣2.80元價格公開發售每股面值 港幣1元股份5,750,000股事項

怡富(證券)有限公司宣佈,截至認購申請截止時間一 九八一年七月十五日上午十時十五分止共收到認購7,018,000 段之有效申請書,該股數約為建議發售股數百分之一百二十 二。分配辦法如下:

申請股數

配辦法

2,000股至100,000股。 200,000股及以上

所有申請全部獲購。 所有申請獲購所申請股數 新之百分之七十七左右

部份狌購股份申請人之退款支票將於一九八一年七月二 十三日或之前寄出股票亦定於一九八一年七月二十三日或之 前寄出。預期上述股份將於一九八一年七月二十八日開始買

一九八一年七月十六日

永酒永

永安及富都酒店兩公司董事會宣佈,持有 富都酒店股本百份之五十三以上之富都酒店股 東與永德貴有限公司(永安全資擁有之附屬公 司)之間經就收購條件達成協議,由永德貴 每股港幣 22.50元之現金代價, 向上述股東建 議收購由其持有之富都酒店股份,此外,並將 遵照香港收購合併守則之規定,向富都酒店其 餘股東提出同等收購建議。

,向

,向

股定

·富都酒店董事會已向遠東交易所、 金銀證 券交易所及九龍證券交易所請求由一九八一年 七月二十日星期一起恢復富都酒店股份報價買 質。

券七賣

公寶

̇收購建議將由獲多利有限公司代表永德貴 提出。富都酒店董事會已委聘寶源投資有限公 司就收購建議担任該公司董事會及股東之顧問

THE COMPANIES ORDINANCE

(Chapter 32 of the Revised Edition).

LA RENAISSANCE RESTAURANT LIMITED

: CREDITO

VOLUNTARY WINDING-UP.

NOTICE is hereby given, pursuant to Section 241 of the Companies Ordinance, Chapter 32 of the Revised. Edition 1975. that a meeting of the

creditors of the above-named company. will be. ched at The Australian Club, South China Building.

2nd Floor, 13 Wyndham Street Hong Kong on 30th July, 1981 at 3 : 30p.m. for the purposes mentioned in Section 241, 243; 243 and 244 of the said. Ordinance.

Dated this 13th day of July 1981.

By order of the boara of Directors of...

LA RENAISSANCE RESTAURANT LIMITED

Michael L. Winslow:

Managing Director

1205.#

七月廿一日前寄華僑日報信籍 180 號合則約見。 職,有意者親中英文履歷、地址、電話附近照於 學五年以上之教學及行政經驗,並須於九月一日到 名,應徵者須爲學位教師兼具教育文憑及官津補中 九龍區分期轉資助中學誠聘校長及副校長各乙

(三)管理及多名:男性小學程度月薪一千二百元。、

安經驗者哉先,應徵者請蜆接过整通訊地址及聯絡電話函九隉郵局信 上列各職位年尾有粮(二)及(三)供住宿及午有大厦管理或保

(一)助理交風:中四程度月薪一千一百元起性别年離不拘。

誠聘校長副校長

· 葵涌新建屋村誠聘職員:

四物理治療員:申請者須持有英聯邦注册治癌篩查格或完成理工 -,月薪二四〇〇元分十四次驰始至四六八大元。

陈工作日數而定。 社會工作八非全職):須持有英聯邦 (一) 家長(二):年卅至五十歲女性。中學會考最少五科各格· 貼。女家長月薪由二〇三〇元分九次窘堆至三六〇五元。 : 其照顧兒童經驗,替代兒童之家家長之工作,需留宿,薪金按實。

六一兒童之家家良:年卅至五十歲已婚女性,中學會考最少五科合格 宿,申請人丈夫須有正當啾業,並能於公餘協助教導兒童、有 一,其照顧兒童經驗,負賽主題興華邨小型兒童之家,夫婦皆須留 國大學社會工作學。

保良局徵聘職員

第五窺告人:張

一九八一年雜案第二七三宗 港最高法院 法律限制期間制定法第三百四十七完第七節及第十七及 打鴨腑洲大街第二百二十九號八雅廚洲保留內之一部位地段

內之一部位地段第二十二號

一九八一年七月十七日 【代表出庭7屆時如被告人缺席則法庭作缺席仲裁。 | SIHS MAYO :)好有關上述案件,被告人可總有到庭答排 延孵律師 法院入位於香港薄扶林道二號A維多利亞地方法院,法官根聲玉(CMR. 原告人代表希仕廷律師行啓 香港告疑士打行二SIONA

一百二十九

計開 其拍变病內將下開物業當衆出按 【日(星期二)下午四時正起在香港皇后大道中卅六號珠大厦二〇五室 盛者推直人香港柏寶行及地產代理有限公司定期於一九八一年七月廿一

承銀主命貴重物業出投

面積,請拍賣瑷程附【供攷用 一年期:九九五年由一八六11年六月廿五日起計 一座落:香港般咸道廿四號及廿六號般含台大宇樓B座 地段:內地段六〇五號H段之餘段及內地段六〇五號~段之餘段

每年地稔:内地段大。五號上报排整二玩(定)

內地段六门五號干段落幣元

計開 「其拍寶房內將下開物業當衆出投

上開物業將於交易淸療後交吉: 欲知詳細及投資章程請向雙主律師或拍費人詢問便知 香港皇后大道中卅六號头草大夏二〇五室 拍查人香港拍賣行及地產代理有限公司

• 香港裾繪筑中七十一號聯邦大厦|COW—七

承銀主命貴重物業出投

資生代表律師張永誠律師行可啓

日(星期二)下午三時正起在香皇后大道中卅六號興率大二〇五

·啟者拍實人香港拍實行及地產代癌有限公司定期於一九八一年七月二十

座落:九佑嘉林邊道十號地下 地段:新九龍內地段二六四一號底段不可分割之五份之一份,

一年期:巳繞期廿四年由一九七三年七月一日起計少去最後三天

面積:請參閲拍賣程附閲 「年期·巴斯廿四年由一九七三年七月一日起計少去最後兰天

「説:請參開拍巿章程附

毎年地段:港幣二百八十二元正

座落:九黹街前面道四十九號A地下 地段:新九龍內地段二六四一號A段不可分割之五份之一份。

每年地稅:三百二十四元正

-關物業均照現有租住客孝之福銓同出售

欲知詳細及投質章程請向袞主律師或拍资人詢問便知. 銀主代表律師捒松柏律師行 香港皇后大道中卅六晚興偉大健二〇五室

香港康樂廑场一號康樂大厦1212室 拍裔入香港拍賣行及地產代理有限公司

虧及一切業務及任何车洋耗概與退股人無涉,特此通告。 湛「斜友因食公司」名義融在上述店址營業以所有账公司之生意盈 一切附屬在由承人共同承受並已簽安退股合約後由承人仍以上 於一九八一年五月廿一日退出爲該公司之股東並將其名下所佔之股份及

·侠片以下合稱承股人人合夥經營内類生意境雙方同意拆退殺人已 富香港石排讒新邨第二座九楼842號及張永賢寓香港德輔道西186號十三 寓香港石排灣新邨第二座大樓 523號商人〔以下能稱退股人)及馬珍

·尊者:香港堅拿道西十號:座地下之「祥友肉食公司」向由梁惠揚

日 股人之代表律師:羖余阮律師行啓 地址:香漭镀輔道中5 號永業銀行大迢十一樓

九月十七日前提出彼導對上述选之展求 【定規則第六十甲令上述遺產之償權人及其他人仕限於一九八一年 杏各界人士:查香港高等法院經歷司依據香淋法例第十塞非訴訟遭爆檢 群者爲昔在香港九龍土瓜灣鹿鳴街一號五樓已故職工弧漢遺產事特此通

該請所有偉權人及其他人士將彼等要求於上述時期前送達該張之湛產 香港新華銀行偃託有限公司

BOLL

一九八一年第四十二宗

香港維多利亞地方法院離婚案

聯絡,則法庭將會在該告籍人侬府下聆聽左案。 一份離婚申請書之副本,鹊若該答辯人於今後一月內未能與離婚登記 人可向離婚登記處地址:香港中緻干諾脂中四十六號消防大厦五楼案取 下開之答辦人何唐典鄭前髙香港九龍花网街一百零五號十二樓,咳答辯。 杏若,本案之申請人那已在香米地方法院虽源一份对婚申請書

此进告將刊於華僑日報一天

經歷司斑立德啓

香港最高法院

債務或華洋都高學術與退股人無涉,此聲明。 ELECTRONICS CO. 名無繼經營,自上述日期起之生意盈虧及一切 下所佔該公司之股份及全部橙氩蓋與承股人承受,承人仍以. FUJI 合資經營,茲經雙方同意自一九八一年六月九日返股人自願將其名 人)及派家伍实九龍牛頭角上邨第二座地下一三八號(以下簡稱承股人

稱該公司)前會由編學文宮九龍彌敦游六九五A號九樓(以下檐稱退股 杏者:九龍醫寮街一六五號地下FUJI ELECTRONICS CO〔以下面)

承退股聲明

一九八一年七月十七日

·九龍甄敦道六1]五號魔斯大厦七柿

承退股人代表律師

何耀棣律師事務所啓

(REF. NO. K2-79-1101-81)

COLD STORAGE COMPANY LIMITED (KEEEEF)£NE 所封現存在新界葵涌青山公路四〇三號一三號 KWAI. CHUNG MEI(+)WO SANG WAT KW) D.D. 104 (E21ON 時正在香港畢打街畢打行土庫本拍實行內將在新界元朗,NGAU TAM 啓者衣米粉嶺地方法院命换於一九八一年七月十七日即期五日上午十一

欖勿拍賣行拍賣大帮魚 J

NO.65/76(DEFENDANTS WONG CHI &. FUNG FOR CHAI IN KWOK KAM CHEUNG IN POND NO.6)&(16) FCJ ACTION FCJ ACTION NO.50/76 (DEFENDANTS LEUNG LIN HING & YEUNG SHU YIP & LO FOOK YAU IN POND NO.5) 3 (15). (POND NO.3) 3 (14) FCS ACTION NO.54/76(DEFENDANTS NO.56/76(DEFENDANTS LO FOOK YAU & FOK YIU KATIN KWOK LAU CHU IN POND NO.8) (18) FCJ ACTION POND NOLL); (12) FCJ ACTION NO.51/76 (DEFENDANT, (11) FCJ ACTION NO.47/76 (DEFENDANT KWOK KAU IN (DEFENDANT YELING KAM CHEUNG IN POND NO,15); YAU SHING IN POND NO.12) (10) FCJ ACTION NO.188/75 CHUEN KAU, LEUNG LIN YAU, WONG CHEUNG & LEUNG KWOK KAM CHEUNG, YEUNG MUK, LO FOOK YAU. NG SHU YIP, YEUNG LAI, LEUNG LIN HING, TO TAI FUK, CHAN CHUEN, YEUNG SHIU CHEONG, LA) YUET, YEUNG FOND NO.8);(9) FC ACTION NO.192/75(DEFENDANTS (DEFENDANTS LEUNG LIN YAU & YEUNG WAI FONG IN CHAN MING IN POND NO.7);(8) FCJ ACTION NO.63/76

·FCJ ACTION NO.49/76 DEFENDANTS KWOK KAU & KWOK LEUNG. LIN YAU & WONG CHEUNG IN POND NO.16) 3 (7) POND NO.14);(6)FCJACTION NO.186/76(DEFENDANTS. (5)FCJ ACTION NO.189/75 (DEFENDANT WONG CHI IN NO.190/75(DEFENDANT NG CHUEN KAU IN POND NO.13); YAU SHING IN POND NOS.L11 & 17); (4) FCJ ACTION NO.10);(3)FCJ ACTION NO.191/75(DEFENDANT LEUNG ACTION NO.48176 (DEFENDANT LEUNG YAU SHING IN PONO · FOOK & LAI KAM CHEUNG.IN POND NO.9); (2)FCJ. UNDER(1) FCJ ACTION NO.46/76(DEFENDANTS TO TAI

一七五元,起薪視資歷經驗而定。 院年受調嘉程或同等資歷。月薪由〇八〇元分六次进至西

九八一年七月十日

一百三十七號医|

或其代表律師

·香港德輔道中1A號地下

胡與胡律師樓

·香港畢打街置地廣場告羅士打大廈

一九八一年七月十七日

該貨物出酒下搥之後若有業甜國意外之事俱图買者官經典比娶 拑变以價高者得投怀者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內將 PONO NO. 1E)以上中文如有錯以英文爲該魚院所對者當衆·

吋菇————二〇二三四·香港槐勿兄弟拍賣行啟

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.