1981-07-16 — Page 39

佳寧集團

頁三第張十第 日五十月六年酉辛暦夏

代訂世界各地及國內酒店及機票 多來美旅遊

WAH KIU YAT PO

報日僑

四期星

日六十月七年一八九一曆公年十七國民華中

範圍遍全球 凡報名參加旅行團贈送美美西餅一打

桂林直航五天

北京七天豪華團

華東八天豪華團

華東北京11天

由6月1日起每五天一图

來回乘搭中國民航客機直飛桂林、香 港,遊遍桂林及陽朔名勝。晚餐野味 招待,如果子狸、穿山甲等。

直航來回香港,北京兩地。住宿友誼 賓館空調日野旅遊巴士,北京烤鴨招 待,專人領隊。遍遊:萬里長城、故 宮、頤和園、北海公園、天壇等。

出發日期:逢星期六出發 $2988

來回香港、上海乘搭國泰航機遍遊: 上海、蘇州、杭州、無錫等。專人領 除。住宿奧資霞館。

三程飛機,來回香港上海、採用國泰 航機,遍遊上海、蘇州、杭州、無錫 北京各名勝如萬里長城、故宮、頭 和園。住宿奥資賓館。

九龍尖沙咀金巴利道68號地庫(即美美餐廳隔鄰 ) 假日照常

4多來美旅運有限公司

電話:3-673107-0

山東

暑期特價團)

(在校師生八五折優待)住雙人冷氣房 23/7/30/7:14/8:

肇慶、星湖、鼎湖、佛山 四天

490

濟|泰曲|烟|北|上十六天$2500 島南山阜台京海

桂陽

林朔

内蒙古

開源旅遊

空調車來回,住宿冷氣房,逢星期四出發.

中環德輔道中51-57號金城銀行大廈地下

5261666 5227916 G249271

彌敦道301-309號嘉賓商業大廈十三樓(裕華國貨公

佳年旅遊 司機上)1214室(按12字)電話(3322254 @32273)

$ 2690

全程臥舖火車•直通車返港·每月1、15號出發 深圳小梅沙海濱渡假營 天半遊 冷氣房高級團 ·假日$190 住營幕燒烤區 ·假日$130.

彌敦道772-774號新華銀行大厦三楼A室 工(按2字):電話:3812166 9812671

非假日$ 165

·非假日$110

晶報服務部

灣仔大道束141號地下 RE: 5291416 $272048

26 27 14 5 1 1⁄22788 27 1 2 % $ 3888

香港中區環球商場三樓303室電話:5—2161313

北京、大同、雲崗石窟、北嶽恒山、應縣木塔、 内蒙草原特區、呼和浩特

14天團 (暑假期內九五折優待)

四天 $ 1388 逢星期三出發 柳州 五天 $1588 逢星期六出發

∵∴直航往返,保證住榕湖,雙人冷氣房 北京暑假特價八天團

$ 1300 10人以上報名收費$1250(加開7月23日) ★品質北京烤鴨及随和團聽驩館北京菜

★特快臥舖到北京直通車返港。每月1、15號出發 從化三天團$360逢星期五出發住宿冷氣房兩晚

長城旅行社

佳運旅行社 泰國

九龍旺角彌敦道655號胡社生行1810室 辦公時間:上午九時至下午六時 (星期例假:全日照常辦公)

3-953227-0()

曼谷•芭堤雅

清邁 ·桂河橋 日本本洲

曼谷六天$1398起

清邁八天$2098(乘內陸機)

★節目全港最豐富·六次豪華夜總會

★曼谷住最大、最貴、最豪華之DUSIT THANI HOTEL ★芭提雅住有私家海灘之ROYAL CLIFF HOTEL T

★團團獨立,專人領隊(逢星期四、六、日出發

♣ 星晨旅遊有限公司

日本本州八天最舒適豪華團

暢遊東京,大阪,箱根,宮士山,京都。奈長,名古屋,日光。 西陣織,美加多夜總會,全日本最署名之要為(日本迪士尼樂 風),白絲瀑布,濱名湖、山中湖,新幹袋(子彈火車),住宿 一流豪華大酒店。

天天出發 $2990 獨立成團,奪人領隊。 特有優點:香港直航大阪,晚機由東京返港,旅遊時間最-

足

1河減少東京往大阪行車時間9小時之勢。

2 免除坐內陸機·往返機熾·多餘滙費時間4小時。 3增加全港獨有建塚水中芭蕾舞表演節目

代理廣州东方賓館

天天接受預訂房間

東京、大阪·奈良・名古屋 京都·淺草、箱根、富士山 山中湖・子彈火車、豐島園

八天高級豪華團 $2998

★早機去、晚機返,足八天行程(回程可停台北) ★節目全港最豐富,膳食敢誇全港最一流 ★全程住宿一流大酒店,美加多夜總會 ★獨立成團、李人領隊。

101104-539

逢星期四、六出發

2011 30 azia 343M A ZDXK1504-52 AÞARMATIM

MMSA7:5243068-0-265498-0: 34520019-63 byt 52103413

吉隆坡 新加坡

馬(檳城)星泰

台北

機票十接送+4天酒店單人房

$888

來來·麒麟·財神·第一、國聯·金堡·台灣·嘉年華·太平洋 任擇其一,天天出發

台証 $90十工本費$35(十次証同價)

專業旅遊,確勝

曼谷

̇芭堤雅:

溪頭 野柳

暢遊吉隆坡、檳城、怡保、黑風洞、橡膠園、雲頂高原、清滅應寺,國家 博物院、精武山、英雄紀念碑、玉屋(內藏中國真古代名貴玉器)、新 加坡·聖陶沙島、牛車水、海洋博物館、飛斷公園、裕華園、姜花葩山 可瞰襞新加坡全最·奥谷、芭堤雅、古城、王佛寺、蛇園、珊瑚、玫 瑰花園、水上市場、鯉魚湖等住宿一流樂華大酒店,獨立成團,專人 領隊,早機去,晚遞

星期一、六出發(檳城)七天$2590+一天$3 2 9 0 逢星期三出發(檳城)七天$2290期各團決不加價

專車免費山機場及火車站接返賓館•代訂香港廣州來回機票及國內機票

景星旅遊有限公司

香港皇后大道中64-70號,連卡佛大厦110B-9室 TM : 5-211251-3.5-235078-0,5-266483 九龍彌敦道343-349號永安置業大厦1501室3-322565-0

(星期日及公眾假期中區總公司照常營業)

桂林、陽朔、靈渠直航團

逢星期三四天$1390 逢星期六 五天 $1490

住宿冷無牌間,特别安排往秦始皇三大建設之豐集

:74 8:11.15,18,22,25,298 venda

8A1 5,8,12,15,19,22,26,293 venture

南寧柳州、桂林豪華團

逢星期六 八天 $2190

全程乘搭飛機來回,在宿最豪華,回程可自由停留

日期:7月4.11,18,25日

081,8,15,22,29 B

直航高雄

阿里山

台灣環島 大社 台灣環島

1、佳湖山 希爾頓、阿里山爐館,全港獨有,歡迎比較

森家無刻,創新行程,內容-

實,內航機飛花蓮。

̇多晚在總表演,膳食多元化,保证與別不同。

直接經營,穗健可靠,真人領隊,團團獨立

5. 全部導遊均經嚴格精選,保證賓至如歸。 早機去、晚機返,觀光時間最-

足。 逢星期二、四、六出發。

6.

九天大特價$1850

北京高級豪華團

逢星期六七天$31eo 香港直航北京,回程可自由停留,保証住宿外変級 麵店,冷氣間,品嚐北京烤鴨及皇帶餐

日期:7月24日30日;

變

8月5,16,17,23,29日

南寧、昆明高級豪華團

逢星期六八天 $2690

全程乘搭飛機來回,住宿最業筆·回程可自由停留

日期:7月4,11,1625日

8A1.8.15;22.298

直航高雄台北返港

七天$ 1590

上海、杭州、蘇州、無錫、南京

逢星期三,六九天 $2990 香港直航上海回程可自由停留,住宿冷氣房間豪 豪遊船暢遊太湖及西湖,品嚐江南名荣及蘇州黯心,

A#:784,11:15, 18:22,25 8

8A1.5,8,12,15,19,22,26,298

江南、北京豪華團

†¤x $4690 香港直航上海,回程可自由停留,住宿一流、品嚐 「蘇州颗心,北京烤鴨餐及藏帝蟹 周日期:7月11,18,25日

6月1,8,15日

參加百福 信心十足

美加歐洲暑假遊覽團

百福旅遊有限公司

-

總公司:我想和譏镳前俯中5號永隆銀行大廈八婆

3:5-250361 10 XS 5-259241 10*2

58

33-6700915 31

威信旅運

旺角上海街635號國祥商業大廈11字樓 3-926160 951709寶生銀行隔鄰)

佳寧旅業

美國~加拿大

★夏威夷島、美國西岸

豪華觀光探親團 $5299-7190

正發日期:

6月29日,7月25日,8月8日,

★夏威夷藳島、美國西岸賭城 13 天豪華觀光團 $8990

日期:

★美加西岸13天豪華遊覽團

$9290

出發日期:6月22日,7月14日, 20日,29日,8月5日,17日,

★美加東西岸18天觀光

$14790

歐洲 ®

★意大利英國8天豪華遊

$5990

*中南歐12天海陸空聯遊

$7590

出發日期:6月28日,7月13日,27日. 8月3日、10日、24日.

中南歐洲19天超級豪華遊鷿團 $10890

出發日期:6月29日,7月20日,

23日,8月10日,

澳洲

6日29日,7月25日,8月8日

出發日期:6月22日,7月20日, 8月5日

出發日期:6月28日,7月13日,2 8月3日,10日,24日,

.27日,

澳洲8天遊覽團 $7890 出發日期:6月13日,7月25日, 8月15日.

桂林直航團 四天$ 1388

星湖·鼎湖·從化·廣州 四天$460 ( 逢星期一、四、六) 五天$ 590 (逢星期三、五)

北京直航七天

五天$ 1490

全輕航機來回、住宿丹桂飯店 逢星期三、六出發

曼谷芭堤雅六天$1590

星湖·鼎湖·西樵 佛山·從化,廣州 六天$ 720 (逢星期二)

菲律賓七天豪華團$1599

$ 2840

全程麈觥機来回 我宿雙人冷氣藏

華東九天 $2980

全程飛機來回、住宿豪華搲龍 通遊上海、杭州、蘇州、無錫、南京

出發日期:7月6 12 18 24 30日

845. 11. 17, 23 29

出發日期:逢星期四

清遠回鄉聯運服務 香港一清遠縣內各地

香港至廣州乘搭湖號 廣州至清遠旅遊車接送

歡迎查詢

韶關·丹霞山·廣州 四天$490(逢星期一、四、六

韶關·丹霞山、從化、廣州

五天$ 590 (逢星期三、五)

精美章程備素·歡迎電話查詢

首創旅遊企業化,進入電腦新紀元

豪華號74年出粒,晚上沙

富麗旅行團 健的旅行團 日本 神戶博$2633起 日本$2988起

六天特級當廳蟄,乘英鹹247珍寶選機

回程東京返港·我時舒適,纏物時想-

裕,往榮菘、假日及京王等五星級大酒 選進本片爐發名委及「好」自助 逢星期日直飛大阪,專程焱颦神戶博寶」

菲律賓 $1588起

冷等五星級大酒店。 繆曲節目。住太陽靖太子、假日及東

七天特毅豪華康

清邁$1988起

每週十灣出發 秘樂谷、百勝雜,菜「當綽號」遊艇欣: :淼選馬尼拉市臨及近郊名勝,碧瑤、神

每週十卷出發

七天特級業驗

尼拉、營瑤、百剀滩、神秘雜谷、榮巒、 與裡猋竟人間「銀桃源」兼澼

寫、卷瑤花麵及碧桃還等五星級大酒店。及艾蘭迅要宮等五星級大酒店。 白落景色。柱驗品、拉瑪謝、艾蘭迪務將會等。使龜弱、拉選、菲廣鄉村 「樂團等地名期,「質」遊艇欣賞 貓白溶景色,MABUHAY及“愛加多,理

菲律賓 (過挑惠$1733

清邁 內陸機$2233

清遠回鄉專線・即日到達·快捷舒適

·八天满遘、麦谷,莖提雅特級富試閿

行程類舒涵,鴻運住三晚,多次夜維素。 還蠱期四乘泰航渡航清器,內能掛在曼谷。

八天園選、秦谷芭提狌特藝兼團

敏及色爆雞麵部等一流大酒店。

住满連大皇宮、

洲等一流大酒店;節目豐常包括七次表 您會,精英殢在最適合香港人口味。

美國$6833起

泰國$1688起

九天特級赏業號 滴避洛杉磯、陶土尼 、環球片場、 聖地牙窨、天燈娜、拉斯維加斯、三路、 市等地。在希納、顧日等一流大酒店。 十四天涯威夷群島西岸特級職業

八天曼谷、西郷獾、桂澇㸁特級豪華精 逢三期一、四六下午出發,中午送港,

住新歸淨、亞洲及芭堤雅魢皮每一流大 酒店。新還九天特級泰泰 逢星期二、四、六、日下午出發,中午

或台北。藤加美翻書搶送佳宇手鏈。 機森一年期,回程可停機香山、漢城、大阪、返港。住宿三晚芭裡雜,選鎮「東文:

歡迎查詢 獨立組團

「北村」藏目

世界各地 任君選擇

韓日$3588起

TB-212215 5-255387 ★中環皇后大道中讓卡弗大廈18字便

九天特級豪粒糖逸畲期二、白出發

行程遊真名最多,鹅無走馬看花之感。 濋遊輪製漢翔、民俗村、自然農饿、榮、

凱悅、製來發、日本太陽城太子、假日 及菜慈等五星級大酒店。 【克山莊及日本全本州名勝古蹪。桂娥 特選十天特枝臺草需$3733 星期四出發

3-72161813-662668. ★尖沙咀星光行1122室(星光頓權上)

美中環酒駁澄美國銀行中心地下商場、 舞5-232171(李金門大廈)

甘3-7215461(河內雞口)香 ★尖沙咀加拿芬追京華銀行大廈地下

*3-7442282 ★美金新悦永安百貨公司三樓

「經」夜謙當節目

「花蓮一台北菜醬內機

定九天環慈慈級豪章暴天天出發

台灣$1688起

芝藏、高雄遠傑等一流 大飯店。 鴻遜台北、花豐、熿類公路、台中、 月潭、淡頔、高雄、籬丁公司、野 「生動物麟等。住希爾頓、石門

熱線遙夠電話:$~232171 加強機票服務,各營樂部增加索猋專業,

集團經營直接辦,只要有口皆碑。

8

佳寧集團