1981-07-13 — Page 4

1

買四第張一第日二十月六年酉辛麽夏

WAH KIU YAT PO

·建築完成 快將入伙

定於15日公開發售

郭日僑華

-期星

日三十月七年一八九一腿公年十七國民蓥中

首日特價優待

每呎$1,300起 付款辦法另議

大花園

Albion Gardens

15-21,LA SALLE ROAD, 3/0. LANCASHIRE ROAD, KOWLOON.

九龍喇沙利道15至21號蘭開夏道口

單位由1686呎至2125呎

九龍區低密度之高尙住宅,環境清幽寬敞,是首選理想居處

本公司或地盤售樓處洽購

示範單位,現已開放,歡迎參觀,假日照常

去年預售期間承蒙各界人 仕支持,反應踴躍,現繼 續推出餘下單位 仍照舊 價發售,請各界人仕勿失 良機。

樓分三座,每座樓高六

曆, -梯二至三伙、單

位設計大小齊全,設備

完善,包括連浴室套房 三間,飯客廳及廚房設

備新穎,車位-

足,鄰

近公園,教堂及超級市 塲 來往各區、四通八

達,交通甚爲方便。

發展商:時威地產發展有限公司 SEAVIEW LAND DEVELOPMENT CO., LTD. 洽購處:愛賓管理有限公司 ALBION MANAGEMENT CO., LTD.,

滙豐財務樓宇貸款:低息分期十五年,可達樓價八成。

香港中環畢打街12號畢打行303室 電話 5-215345

PARKVIEW

COMMERCIAL

BUILDING

1999年期

理想高級商業樓宇

百威商業大廈

香港銅鑼灣信德街9-11號

-11 Shelter St., Causeway Bay, Hong Kong.

銅鑼灣區旺地。投資置業長機

繁盛地點。交通方便。設計新穎。材料上乘公

1

小俱備

、酒店、酒樓、 百貨公司等。在交通方面,電車、巴士等公共交通工具均可直達 而彼鄰就是將來地下鐵路維多利亞公園站,四周多幢商業大廈及 酒店均有多層停車場,附近還有政府露天停車場,

-樓至四樓設有玻璃幕牆 特備專用電梯兩部,上落快捷方便。一樓 可用作高級陳列室或寫字樓,五樓至二十二樓爲新型寫字樓。 底層與地庫爲一現代化之購物商場,最適合開設珠寶店、鐘錶店 時裝店、銀行等。商場大小舖位俱備,可視乎需求,隨意選擇

泊車問題可以迎刃而解。無論商務交投,酬酢飲宴,十分方便 實為各行各業購置寫字樓的理想地點。

本大厦外型美觀,選料上乘,大小單位,全部採用名貴鋁窗

圖則四平凡正,無柱實用,光線-

足,地下大堂寬敞,

冀權代理 Exclusive Sales Agents

和紀地產代理有限公司 Hutchison Estate Agents Limited

香港夏愨道和銀大廈23樓電話:5-213261~9

22/F., Hutchison House, 10 Harcourt Rd. H.K. Tel.: 5-213241-

Developer:

CRUCIBLE LTD.

Rooth 6088, Opulent Bldg..

402-406, Hennessy Road)

Warichai. H.K..

Tel.: 6-9914268,

5-8914309