1981-07-09 — Page 23

91

日九月七年一八九一圈公年十七國民華中直教僑華

教

旅英遊客學生

利用工餘時間

患病獲得照顧

何鴻鑾立法局透露

·杜龠事務司何 鴻鑾昨日 星期三 心在立法局會機上 說:「本港與英國 政府就本习往英 國的進客及學生1 康病就醫事宜舉行 的會談,原則上達成協議。根據該協議,通常居住於某一地區的人士,當 他們在另一地區作短暫逗留時,可立即享有必須的醫療服務,而由香港前 往英國的學生亦包括在該協議內。」

完成中學全科課程

達成英文夜中學

: : FORM 1- FORM6

聖玛利奥英文中学

教育习需收学位中學

報名:即日起

本港學校吸毒行爲

報名: :即日開始(星期一至六下午七時至九時卅分) 考試:報名時通知面試日期

招一九八一十八二年度新生 班級:F.l 至 F.5 各級文理科男女生 考試:七月十一日(星期六)上午九時半 校址:油燕地南京街八至二十號

3-307082 3305545

並

未構成任何問題

(下午六時卅分起

簡章備粜

校監兼校長 金國柱

保安司戴宏志立法局答羅保議員詢問 各方保持密切合作廣泛推行預防措施

何氏長答覆戕奥棯的問時,作上述示。

張奧倬議寳問:「政府能否向本局保證,由香港前往英國的遊客 生,假如患病就醫,不致突然發覺到需要依照英國國民保健制度繳交全 何氏指出:「自從英國政府首次孝示打算實施一項條例,要求前往英 國的遊客息科就醫時,依照英國國民保健制度,繳交費用,本港政府便開" 始與英國政府就該項問題接觸」

一他稱,香港代表團於本年四月二十七日在倫敦與英國有關部門舉行會 吸能行爲在本港學校並米造成任何悶題,主要由於有預防教育計劃。一學生,要恩明,分 後,達成該項互惠協攝。..... 保安司戴宏志作日在立法局答覆繼保議員为問詩作以上的表示。、辨出奢顯正邪,並知或失敗作爲衡量。 |地烤,並指出故被黄梁 名人,均憑努力學習, 羅保議員問:請問政府現正深取甚麽積極搖施,以制止及消除學校內,並學習是一生的功夫,」 粵劇界成功人物 醐波,現任校董李香琴苦粖始有今日成就,儘 的吸进行琦;又在當局發覺到在本港學校就讀的學生服用甜品之役,繼 不應以一時」刻的成功 林遠經送及脚踏實 女士、永祥、鳳凰女得作為榜樣。〔 女士及其他著名粵恻界

癈採取甚麼行動?.

·戴氏指出,一項以學生爲對象的廣泛預防教育不断舉行而八一至八 年度推行的活動,包括學校娑講,研討會,提供教師防止達食料,教育 電影製作,青年參與反南宣傳計,提供學校掛燈片食料及經由大衆 傳播媒介廣泛宣傳..

至於學生服用部品,戴氏稱,他們將會受檢體,並按照法庭的意見 其後跲療及復爾將由香港戒 會提供自願戒計或由監獄署的戒毒免 留進行戒第。 . 上述的任何形,都會由學校,父母及政府在做保持密切的聯絡並注 視全部過程。

新法學習耍靈活舉一反三

學識始能更多更廣更博 林達經八和會館小學畢業勉畢業生

·香港八和會館小學」堂舉行,請教育署助理八和會館主席黄校 六屆畢業頒獎禮於昨(署長林達鏕主做,被監|致謝詞,克强校報 2日假座九龍大本會 蕭漢森夫人致歡迎詞,告坡務,并由揆茧福 爲举僑日報敎【 有版主編「初中課 程綜合練習」之雄 風出版社,針對當

·前本港中學生之姿 ※需要,特别根據 敎育司箸设新隳佈 之三年制中學課程

四期星

版育敎報日僑華

數英中版出社風雄 新知故溫套三業作中初 【業作合綜期暑]

余玉

阿慶 總評 、 工業學院學生聯會

草擬工業敎育建議

又是寫成績表的

身爲畢業班班主

·任,下舘之前,總有 不少感慨。

工業學院學生聯會一料技術人材的需求將會: 對港府委出的教育研究尴加,他更相信工業教 顧問團沓示歡迎。該有在本港的地位將日

據悉:學生聯合目

当,孩子在鲨間學校 .故了五、六年,他們的父母對學校和教師存 有厚望,我師也盡了自己的心力,可是許多 孩子的成被表,却是一張致育失敗的證明書.

四科、五科、內科甚至除體有一科外, 全部不及格,總平均在十分以下,操行等 ,還是勉强給的。

随着那些熟悉的名字,他們的面貌一個 一個出現眼,都是一些被曲了的面孔,有

·的吊兒郎富,有的做不夠,有的淫邪地笑 祉,有的一臉的隻就...........你從心裏討版他們 ,因爲他們給你的煩惱,慑怒,傷心已經夠 多了,你的胃病始終盤不好,也是拜他們所

可是他們總是你的學生,他們的失敗也 但是你的失。在寫總評惑時,你會覺得笨桿

,續問華寶榮,胡兆 未人,羅家英,等分别 「頒發各項獎品, 生 四班共一百六十八人。 校監蕭司徒潔 校監餓司徒萊爾 避囥誚:該校開辦已有 七年,校務已晷具規模 希望答方更努力合作支 持,使校務更進一步。

很重,當你如實地客出你的評價時,你會感 到造。

「上帝祝福他們!」你搖頭敬意。

學生適用之「盤 綜合練習」一套。

·內容全部遵照教育

爲了要使學首能夠獲得

司要最新頒佈之中

學各科課程稷” 纂,由富經驗之教

更美滿的成果,必須脚 踏挺嫩,以勤爲本,

過去一年來所俱知識,作一次重點採習,过 收温故知新之效。

招收1982年1月,6月及9月份第11,12,13及

良好師資,由現任多倫多大學教授, 密馬斯 打大學教授陳萬華博士DR. LUKE-M.W. CHAN主辦 英惠新生

SOUTHERN ONTARIO COLLEGE 加拿大升學佳音

HAMILTON ONTARIO, CANADA.

夢米可選讀文2

再意店接加工科目的課程。

門學生可間新馬路正興業的箔取章程及申請安格 辦公時間:星期一至星期六(1.00AM至5,00PM) 地址:香港鋼鐵灣高士威道1622號,12字B座. 20:57954189, 6-7953913 :-)

問團是由國際知名教育.. 家所組成的。重要。 工業學院學生聯會

發言人昨指出:盡於香,前正積極草帶一份有關 「我的經濟是走向多元化 工業教育發展的建議音 ,及製造商品讨製成品的 ,該會預算在短期內將 路線。故此,具傭優秀 建能否交教育研究顧 技術和普通工業常識問團轉以供參考。

技術員是非常缺乏,預

聖瑪加利女子英文夜校

ST. MARGARET'S GIRLS' EVENING SCHOOL

英文專修暨夜中學八月份新學期招生

在颖:英初學英文字母班至台考班,英文夜中學中一至中五會考庭。(全數冷氣設備).

報名:即日起夜校辦公時間內接受理。 開學日期:八月六日点 校址:(一)九龍城太子道348-352號電話:3835252822003

告通生招院書敎基

(三)南葵涌興芳道204–208號(只労運動場對面)。電話 256138

(二)深水埗器找角酒99-101號,電話:0966675

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

,此套替期作業,由於顯材新頴而切合實, 際,各校收到祿本後,紛予訂7第四版已 -於昨日售罄,第五版定今日上市,各大書局 .均有代..

゚ 該替期作業分中國語文、英文、數學三 科,每科分中一(升中)、中二(升中三 中中四册,分別適合中英雙 中學中一至中三各級學生之用。學校集體定 購,可獲特價優待,該書現已邱各各校,如 尚未收到或擬訂購者,請電冫五——七五): 四姐,乖風出版社洽,各大書局均有代

「驚求學習的方法,提高一 效率,方能夠應付對

各靠大的知鹹正的學習.

勿太重一時成敗

他沿山 • 爲淫照時

代,許多輔助工具 如電腦、計算機等, 一

的是使各同學能夠學習 得更有效率,到今時單 源記憶死记的學習方法 已不合特宜,新的學習 方法重靈活,要觸類旁 學得更克 更多 同時,林氏又勸勉

文| 博允英文中學

頁二第張六第 日八初月六年酉辛歷夏

女青年會職青部:

-82 年度招生通告

BEICF.1)@##(F.6)

報名日期:即日開始

電校報班

中遐忌速拿利(鋼瓶)一號華昌大飕二樓 與樂器院側雲成街直上聖保羅堂對面

電話:5——265599.

實用英文班 秘自班(全日制)

址:九龍油蔴地南京街卅號

語:三—八五七七八七、三十八八九九一式

报料

開課日期:一九八一年九月四日

大學資格:中英文中學.F.5C中五)或同等學歷 科: 目:速記,打字,無記及會計,商業英文

·名:即日起接受報名:

開課日期一九八一年七月十五日

入學資格:中英文中學中四,中五程度

自“英文信札,英語會話、文法,寫作技巧 名:即日起開始接受報名

諾貝爾

獎發書院高祖

試期:七月廿日 設獎助學金錄裝置館

中、英文中學F 1至F.6(中一至中六)校監兼校長:梁德

元朗崇仁英文書院善

通告 <本校爲政府選派學位中學,全校冷氣設備 凡獲政府派位之學生,如欲轉讀本校者,均可代辦申請轉校手續。 班級:英文部:FI——F.5會考班.八重讀生優先取錄

F.6中大預科班(祗收英中畢業生)

中文部:A:中六台大預科班。B:中一

報名:即日開始,考試日期:七月十日上午九時正 校址:元朗安樂路虹樓 大榮華酒樓後面詢問電話

名譽董事長:何鼎民校監兼校長:黄 酬

70815

·開課:八月五日下午七時正

校址:灣仔萬戏徑1號(即慈稱大佛口)

德善英文書院

本校為敏育司署選派學位中學

(全校冷無開放)

招生通告

班級:F1-F5( 凡莲政府分派學位而欲

轉讀本校者,本校可代申請。)

校址:九龍大角咀嘉善街38號(大角咀碼頭 報名:即日開始(請帶照片兩張)。

記辦理。

2 E 1013D 16 18 37 · 44 A ·

51.72.87號巴士總站,交通方便。

「紅霄石酒樓側)。

·劍橋學書院主辦

3-9646213-964519

MATRIC.& CERTIFICATE EXAM. SECTION

̇NEVV METHOD E. EVENING SCHOOL

| Registration Time: 2:00-9:00(Mon: -Sat.)

及會考專修部 招生

F.6 C.U. Higher Lovei, F.6 H.K.U.

F.7 G.C.E. AIĻ.. F.7 HIK,U, AIL.

Address : 219 Prince Edward Road, Kowloon.

TEL: 3-7 11 9 2 0 6-7

夜校英惠部新學年度

Courses Offered: Science & Arts

F.5.F.6.G.C.E.OL.,

新法夜校預料

政府册

中華基督教禮賢會香港區會主辦

香港禮賢會中學

一九入一八二年度招生通告

班級:F.I至F.6(會考班)F.4至F.5商科(會考班,L.C.C. & 1.及 PITMAN班),F.6(中大預科班),F.及F 港大預科班) 報名:由即日開始,請搽正面半身吋半近照兩張,原校學歷證明書,出 生證療及身份證,以便辦理入學試手繪。

校址:銅鑼灣蓮花宮東街一至九號,電話:五———七八七五-0

我張 崇蘭英文中學 招生

非牟利 班級:金中部:F.1-F.3揷班生

回小學部:小一至小六各級插班生 幼稚園高低級插班生

試期:中學部,小學部及幼稚園,均於報名時通知 .

校址:銅鑼灣渣甸坊仏號 京華戲院後街入

五十七六二五五六 電話:五十七六四八五二 說明:本校乃政府選派學位中學,凡獲政府派位就讀或轉讀本校F 至 1.3學生,皆可獲得免費學位。艾F.4級接受政府資助學位 校監:黃學堯 校長:吳蔚民

崇新書院招生

八創校於一九六三年自置校舍冷氣調節)

政府派位中 學

利瑪竇書院

一九八一至八二年度 新生入學通告

本書院各廳校現已開始辦理新生入學申請 中一新生:

本院爲政府派位中學,凡獲政府派位之升中生, 無論派予本校,或欲轉讀本校者,須於教育署通告

·指定之日期到本校辦理入學手續。

中學其他班級及小學部:

其中若干班級有少數學位供新生投考,有關詳情, 請向本校校務處查詢

大學預科部:

深水埗分

本校大學預科部辦理高級程度宀理組)、高級程度

( 數理組 )、高等程度(理組)、高等程度(女組)、 倫大一文組)等課程,考生須於會考放榜後攜同 考成績証明書親自到本校辦理申請並接受面試。 校址:

·基隆街斜至120號 (電話:3-811429

尖沙咀分校:山林道5號及18號 (3-691812) 牛頭角分校:牛頭角道新九龍地段53號

中學會考輔導課程

目:英文、鼓學、附加數學 開日期:七月二十日,

報名:由即日起至考試前一日止

[九號{角口}銀點商業大廈三橋(按三字)

文英文書院

政府派位初中三年免费

別校轉學生轉報可獲准

招F.1F.5男女新生

(由英皇道886號側巷入)

報考:考生須携備成績證及相片 試期:7月11日(星期六)上午九時

校址:北角七姊妹道 281 號

電話:5-613351

班級:F.1-F.6 ( F:4-F.6分文理科組) 一九八一年六月廿七日下午二時正

[淘化大同側】

(電話:3-7584883)

西營盤分校:第三街9號

金葵涌石蔭路廿一號 校址

@元朗村新路安基大厦 鹹骋各科教師多名 有意图本校秘書處治

電話:+

第二四八六八六 七九五一一

(5-402724). “華富分校:華富道55號

校監兼校長:趙光國

(电话:5-513035)

班新生暨重讀生

(一)本校本年度擴大招收F.5會考 (二) F. 5會考班分上下午班上課由即日起接受 現就讀F.4學生報名

(三)F.1級新生及F.2至F.4各級捶班生由即日 起接受申請

(四)凡持有政府派位證及原就讀學校成績證明 升 F.2及 F.3學生由即日起接受轉校申請 取錄後由本校負責報請繼續免費學額

(五)F.5重讀生 F.6港大理科班及 F.6中大文 理科班將於會考放榜之日起接受申請

(六)本校本年度增設數、理、化、 生

A LEVEL)(1989年 物專科班(GCE

·敦聘資深教師担任指導並輔以 極爲珍貴之科學電影教材學生

·可隨意選讀任何一科或全科將

·於會考放榜之日起接受申請

(七)考試日期:一九八一年七月卅一日(星期

·五)上午九時正, 校址:九龍尖沙咀赫德道八! 十號 電話:六七五八四一、六六七八三一 六六五四七

附註:本校期中各科教師,有業者請來函 申請

浸信商科專業學校

Baptism institute of Commerce & Careers

商科、英語、電腦 暑期及七月份課程招生

4.老期能畑入門及操作班

3.暑期電腦全科班

一、泰期課程

1.暑期商業全科班

2.鲁期秘書全科班

:每期會者補習班

6. 暑期英文文法及寫作班

? 央期英怪會話班

8.每期英文全科班

139期英督辦營班

10.年期日文班

1.县期法文班

12.長期開班

5.銀行學全科班

6,工商管理全科班

二、一年制商科全科證書課程

1.夜寄全科班

2.行政税霍全科班

3.重計全科班

三、酋科選修課程

4.高级备计全科班

7.商榮學全科班:

8.法律學全科赃

初级洲购

教学

中級冰品

電機打字

·商業法律

南無甘状

̇聽覺打字

公司法

銀行實務

工商管理 人事管理

·用蒸

̇行政英傑

·成本會:

Telex

追記理說

用愛

商用統計

黄金期貨 CIF

南您英語

股市投资

1. 英帑會話班(Ģ分初中高级)

四、英語諜程

2.排班

3.英文文法及寫作班(分卻中高歌)

4.英交全科班(分初中高版)

五、語文課程

5.盘考英文班

1. 日文班。2.德文璣-3.法文班。4.國際

六、電腦學課程

6. GC ERXE

7.商業英語:

8.行政英器

·9.秘雄英麵

10.服區英區

設徽BM System 34度腦及多部Vector Graphic微型電篮供實習

1.二年制冠翻學文憑班(婬考英昷腦學會試)

2. 一年制商用體學艇

3.牛年制微型電瞄手跟養班

4.電讓你科

Computer -Concepts, Computer in Bus. Studies.

BASIC.COBOL, FORTRAN. RPG.11. PASCAL

旺角彌敦道719號銀都大廈一、二樓

校址:九龍亞皆老街软椏道29-33號

8-7110224-6

3-951494 920801

0-432143 427286

油廠地利软道483第二七樓

3-321262 7325200

太子道大南街18號(新味酒樓對面)

3–967433 948090

太于祖214號(女于夜校)

至40號(民天滅槨背後)

资源實山山酒屖限(((球酒嬢倜)

蘭幸備索 即日開始報名

官墉裕民坊輔仁街90號(鑽鄀際側)3mm 423025

盒灣路

3-803441 7140301.

0-438219 445386

新生亦同時接受報名