1981-07-04 — Page 18

̇化女濟經

日四月七年一八九一曆公年十七國民華中

六期星R

郭日僑

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第日三初月六年酉辛歷夏

華僑文化 黃兆顯師生書法展

今日在大會堂揭幕

一連三天展出歡迎參觀

-名家黃兆術師生善 法聯展,今日假香港大會 堂高座八樓展韶館舉行開 燕。此次參加者黃兆顧老

̇明·李幸星、胡鈦、香

ㄟ棼湛蝌♭ 鋸基等。對歷古以來之碑帖,多有所傳習。黃氏自童年從已故國進大師槃伯昏遊, 習畫時,已有神童之釋。交從梁簡老師學時, 拜馮康侯大師寫字,聽朋晷志,有焉有成,總底 於成。設南裔學社,版大敎授書法。令積存既多,爲舉一聯度以與社會人生相見,就散於藝 翠-询盛乎也。今天(四日,正午十二時揭幕,明後兩天每日由上午九時半至下午七時,歡迎各界 人士件導致。

菩提學會永惺法師

「附畢業生:投入社會工

「作,要時記·爲人要有

開弘法傳道新紀元

(上)歸牧。(下)語荷香。(劉少蓀作

八本月千三至十五日,在香港大會堂八樓展出

正知,正見,正行。有 正知,則能明事理,分 善,有正兒,則不被

自置華夏新校舍設各專業課程寫熱所引路,而降志辱

... 香港佛教菩提學會,擴展花園自緻新校舍,咋首次在新舍舉行業 ,有正行,則能潔身 泩 ̇請疪倅 瑞麟氏授袞並致鏡,講詞,輅謂:『敎育乃長遠,基本而体 自愛,有堅強意志與 大的祺菜,人亦一如「珠寶」般,要切磋琢磨,方能成器。菩提學道

力,方能負起爲社會京 事長釋永恆法師實具宏願,購入花面街新校舍,爲華夏院定了不拔的 基礎,竂使人感奮,開佛教弘法傅道新紀元。華夏杏院有若干專業課程, 安寧,爲人幸的 一是本企業所雷助舉辦的。這正是為了配合現代社會需求,我將於未來的機責任。如此,亦就是很 月中,在物質上、精神上,再對莘亞書院提供我的綿力』。

点了佛教自利利他的精 菩提·有的一點篇著貢献。(人利己的信念。末林勉一种,希望與各位共勉 永法

學會董事,限於校舍規模,與·

師致詞,我也澹,想花一向。 寬榮法師今續講

筰授教鴻唐「窩小桃碧」

·日二十至十月本)

(樓八堂會

華僑經濟

美國終止限制台韓膠鞋進口

對港鞋類輸美影响不大

港九鞋業商會主席李志楠作上述估計

例先束結年學破打

美上

月失

業率

顯著

|著率|失|上

三點七為三份千減

「華盛頓二日電

美國政府宣佈:美 國的失業人數在六月 楊出乎意外地減少了, 百份之王三,打破 了歷年任學校學年總

·東時失業人效澈爾的

·前例。

勞工調查局表示 :上月份失業人數佔 全國就業人數的百份 之七,三口,比起五 月的百份之七・六

·是減少了,使現在的

月 × 三月和四月之間 勞工部表示:本來,由於學年,大批青 一年初入勞力市場,所以,每年六月的失業數字必

下降 三人,如顾,

↑特說〕對於美丽 榚類配額限制後,部份;司CPERSONAL | 增加八十萬英鋡(一饱 列根政府於目前宣佈終來自美國的訂單因而自| SOFTWÄ R E# - 六千萬美元)。

·止英國與台灣韓國的台奔流入本港,使本IN C 之注册商槊電 線膠鞋配额設限協定, 鞋業從而有所獲益,現 腦軟件產品,確逵電業

的数字了。

一舉將不會對本港鞋類|人士昭爲此等訂單將囘腦軟件在美國以外市場

本

清潔香港 然檄堆,但今年六月竟比往年的同時期減少了失 港製莛業轾商認爲此一時禳餓時已撤銷,業內有限公司現已經停電

「VISICAL

·美有太大影响,但由於流街台軾兩地,使本港的代理檔 部份訂單是在該配額制|陡出口單封鋆短少 度設限期間自台韓流入現象。

CL軟件乃一革新的自 本卷,故預料在限額撤據報導,美國進口由輸入的計算系統,尤 (我此等訂單將囘流台一商和零售商表示,他們 其適合使用於雅達三。 打算把部份訂單轉向中CC型及八OCOA系 遊記之人生側面問題該。臨兩地。 關於美國此鼎是否華民國和韓國,因爲他列的微型電腦。該軟件 社經常舉行宗教文化 會對本港鞋類椒美造成們覺得,這樣一來可以利便用戶能夠在電腦螢 座,踏著宗教文化多謝明,被港九龍業商會,他低價的價格買到更好,都還不的「量子工作,

「傳到個人的成敗,榮係,現接受報名,被在旺角一盆社,聯同宗教文化學,對我國想學來有研究,護而不墬。該社冤費散。在氣更能自由地造入藥,港去年山口整類總裁遠程式等字句及數字的造 ,其平日唆究西遊記之連麥聽示,詢問電 會,舉行宗激文化講座

旭暉文化學社辦入週

暑期音樂基礎訓練班

崗市塲之下,香港在九千三百萬隻,總值六一科。 「國貧類市場所愛的競爭一億二千三百萬元,其中 「壓力自然會有所增加但往美國的佔二億零六 由於港製鞋烈的技術一百萬元,爲本港的第一 向站在较高水平,故仍大出口市場。 能保持一定的競爭能力 ̇白宮一位發言人於 的,因而該項對台韓鞋 六月三十日宣佈,根 類限制的終止,預料, 總統定終止自一九七 不會對本港選成太大的七年六月廿九日對中華

···一民國和輅國實施爲期四 ,在四年前美國卡特 年的非膠鞋類配 總統對台起實施非橡根一限定。

該軟件能夠制訂

.預算,修訂預測估計 處理財改分析,估計 欸,梁谢財政報告,謂 訂定或决算貴,及分析 調查等工作。

英外匯儲備 減八億美元

王黎民牧師在宗友社 講人生哲學善惡問題

兆颞教授宗兄 雙朶根 師生褔法聯 黄福培

一除上繳外,遭日並在大一 肏定作實習演體,风 予與社會

研討會。

元性的思想,齊驅宣揚主席,中華製 的產品。

: 九龍莅打老道何文浩然正氣,以善勝 田街大號一樓,宗教友,主現為香澤長老會收師,宗教道德文化,獲維人李志楠表示,在台韓

一張紙」上的行列之間俗 能計數存顯示,本一改如符號,救,及方

·王杏法世間稀。愛風從底飛。 偈步藝林讒與匹?臨8悅帶見神機。

與得失。該來程理論與 花南街一三〇號,控冽 實踐並做,由盧斌,但電話:三七九四 近梁等賚深教授主

·今(四)日下午三時

果林念佛堂主辦

紅磡山谷道邨一

,特綢王黎民牧師在社

明日荃灣大會堂

聖匠社會服務中心

法師致詞,推許謝氏心人士发持,方能配合: 學育才安貊;並以正領一批需求。望各位此同 正見正行物畢業生。帶努力,爲本港專門教育 擴展花園裡新流舍,一事業出力還,維護中 菩提學會對本港以上致 華固有的道德文化,T 本月十七至十九晚

凈眞法師續講經 暑期活動普及三代

市政局在伊館

地藏菩薩本願經

「九龍紅 山谷道頓·九七該中心查詢 校量布施功德綠品 陳林念媽放主播融學路程,朝日,有苦中國區社會服務中心,警 慧明精舍佛學潨座|畏,命終生天上,久必」直器佛說阿彌陀經。時間下午五時至七時,歡迎 中,仍在荃灣大會獄三樓會議室,敬請淨法師 期推出多項活動,農 於今日(週六)下午得浪槃」。又云「佛說 合 聽,共待開襟云。 【五時至七時,仍在大

三種施中,法施第一 |堂九接淀歸室。恭請 |榮法師婆蹄地成菩薩本 以財施果沒有對,法施 辦羣星演唱會 * 願經鑌下,校坻布施功 渠報無雅。財施欲界報 爲了能夠在煦快的夏日,提供更多娛樂給廣「德級品第十。經云:「,法施三界報,亦出三 大市民,市政局特别在伊利沙伯體育館與辦「舉,布施供養,再無量福, 鬼親」。本國則從:「 星演唱會」,定本月十七至十九院(星期五至星|常在人天受勝妙樂。若 期日 八時,開始演出。這次邀請到關菊英,仙 維迴向界,是人福利 杜拉·李雅基,及離立演唱各種名曲,首首動岡,不可隱喻」。「人」,若有善男于萍女人,湛 。爲加強舞台效果,市政局娛樂事務組,特別設 三寳位。「天」 大乘經典,或聰阳一偈 計了如事似幻的烟案,條爆而閃慄的玻璃球及象,座位。大鬍云:「大修」一句治發殷堂心,說数 徵時刻變化的耍映。佰廿元,十五元及十元, 布施者,名開滿十方。 恭敬,布旅供養,是人 已在大會堂低座樂房及伊利沙伯體育館祟月發售,智者所愛敬,入党所

·獲大果報,無丼無變」 (

「讚:「人生哲學」係 違及西遊記文學假值 西遊記內容反應人性善

·邁問題,西遊記人生之 市政局主辦國推大 師善深揚兄之藝術,現 展出大會堂藝術館,欣賞後

中國旅遊畫報十三期 【「周年紀念特刊出版 香港中國旅遊畫報|遊兖面和中國旅游示意

·老青少三代,集益智、 康樂-敎育共冶一爐。 七、八月份活動精選如 下:(一)工訓練課

·程ll包括兩晚講座(

一幣七元,各大書店及報

來十二期一周年紀斯特面,曲风對林七月九日及十六日,研 種」已出版,是中國介紹大型工返落到一大 (七月二十莖什 習營, 「之旅」專輯之一,引 按明,麋假的師生舍 ,實習。透過遊戲。 期旅行團和巴黎之旅。 研討和實變,引發年将 讀者,邀遊中大地。 的是耱強京對,樂狂一痛紀念創刊一周年,惟 人獨立自主,培養服務 「中國之旅』有獎猜窗

·大衆,铜馁社合接線。 西華山 閒遊藍高 腻,還是在杭州西湖渡

上期費用每位廿五元。 棗月,在珠江三角洲做

〔二〕合家歡聚光水味 搭避稅,在白雪諾的

亻十八七月十二日 小興安嶺狩議,或海 南粤,文字生

劉少蓀國畫暨攝影展覽

兒童書法藝術與德育

空

華夏書院 環遊台灣,單車飛)

黎佩娟

别具

「與講研會

復次地藏,未來世中,

鼓勵兒試作杳、作畫、激發他們對書法给畫的興趣,用意不必在資成 港仁愛堂聖餐崇拜 組暑期台灣靑年遊

他們將來都成爲杏盡可;重要的,逹在配合他們的德性培養,作爲特邀號 抒,自然活動的一種方法。體育活動就可鍛體格,美術活動更能那其心 智。衛科教育於德智體傘美五育中籍完人成長中協調起來,美術敎育於德 育與枝具酒移默化之功。...

葛量洪教育學院

基督教香港仁愛堂 上詿可訪問當地教會苦 《明》主日上午十一時。報名可電杆七〇〇九 .......‘藝術是文化的俄巅,敬育是未來文化的基石,整術是教育的基礎。兒 ,在英皇迸六號画利大 三.五七九〇七 童藝術,景藝術教育的基礎,實際也是人類就有的基礎。「中國文字,是 三越堂址舉行主日崇

,. 向李忱師接洽。

·漂亮的符號,漂亮的國畫。中國文字,由許多小圖畫組成的,一行字,就一及离,由平約誠收 是一率大小相同的正方齒形所合成一。法國畫家,就將中國的文字,師主持,歡迎赴會。文 由圖娄組成的道理還亂本來面目———將中國文字人。兒童書法正是如此,該畫暑期,推行多項康 ;他們將變條組椒起來,把它們畫上去,畫字,是數字,自由自在,獅|活動,組辦有晉期台 只個性,把杳法藝術潛在精神意議,精神品質發揮出來。兒童盡子,能表出青年團及敬老團,均 達內心的恩情,真正的自我,流露美妙心。兒童未來的主人,童藝在八月中出發,歡迎信 術於德生培荽中,陶合性,提高兒童自信,創作精神,捉丹兒童精神生循參加。利用七天時間

•暢遊寶島各風景區晚 活,迌劑緊張的功課壓力,改進人格修難。(未完) (上)向日葵。八下右)雞逐。下左 國色天香。(黃文 八七月七日正午起,在香港大會堂八樓展出)

三十週年紀念

鋐虎搭飛獄化功。風雲際會現攝中。 楊侯天賦高人藝,大煞抵成米野雄!

旭团文化學肚,定心的基本演奏技術。 七月廿日至九月十二日,迎少年朋友參加。 開設為期八週之警期|起可於星期一. 四、五 音樂基礎訓練班。毎週」、六晚七至十時,到九

上兩大,內含有基本也报道一大五黃金龍 美國通脹率改善

「音樂理論、中樂結構二樓D座,或第三十七 介紹、曾榮欣賞、及一一三三八三大文化 種中國樂器(可選修二名。全期學費 「胡、琵琶、笛子或敲驻十元,報名時繳交云

十三日起在大會堂展覽館舉行

<特 倫敦二日

消息 英國財政部宣佈

英國現時的貨幣及黃金

·撒儋較去年同期減少百

對金融影响增大 份之言,把人似五千六 百萬美元,六月份英國 財政佰二百五十六 億三千一百萬美元? 股市未見美元般趨升

公布指出,盡

·美聯能導穬作者搛平均百分之十八的上升少是由於貨幣市場不雅 ,母里亞文公析美國李表示異,而現在,一定所致,另外,假意外 通貨應服趨勢及美元黄我們也以同樣的驚異心 华文出爲四億六千八篇 金走勢,文章說:按照來愛適眼本下降至

萬美元,且在五月至 攝影家少濕之國畫暨攝影機質,將於本月十三至十五日,一起三天,在大金堂萬座八【歷史,英國的傳統習慣,每年每年百分之大。一他强 家 老少,同頜自然之强,館舉行,倒對於酒影界頌著錢愛,會後大家搭影學會高級實士,及中國攝影學會初級會士等名街,的六,七月是金陽案的一周,通股书的下降對美一月份內,英鎊兌美元幣 ,共聚天倫之樂,每位|歷年參加世界各地國際沙龍,澳樊甚多。劉君爾我粵順德樂從鄉人,家本案封,先世投宮收段,季旺,不過,過去的數國的金融的影响,應遵 值下降達百分之七。 五元。(三)老人環郦莖年已受藝術南;安氮醉心攝影。挾其影機遍遊世界各地,及物藏名山大川,所謂「讀萬卷書行 星期,似乎示出今年一比現在的储大。 她按步行日——(七月「萬里路」,綠營之奇,安酸之氣盡收銪裏,胸中自有邱缀。過後,投於嶺南派大師趙少昂鑿畫,因。是較獨特的一年。" 合辦口才 #六日)特為老人提供的根基早椒,并在花鳥虫魚無不精的對賨商事顯的山党生山水,遠山近水,飛遷怒量,成就啟段段,美國股市的指標,, 較爲明顧的影响,主要 ㄩ之榮證養性。開暢身心,或曲沒調酒,極若烟雲望秒,此屆會民出國外,且有攝影數十城展出,翻君可醐多才多藝者矣,紐約杜租斯工業平均指表現在外匯市皆上了美 訓練課程 臮科 ·歡迎組隊參加。。同完歡迎各界參觀云。 術研究會,合併「日本 凱枝一製程,係走於現 代社會,工商業發達, 一生活般,人際關係

開放日辦美展一

茗盘洪敎育學院三十码年美術展,在 該院舉行。由三日至五日,一週日,展出 歷年師生美術作品,以供案,是「葛師

·三十周年紀念開放日」,公開開,歡迎各 界人士參觀。黎佩娟同學參加書法兩禎,希 社會人士指導云。

英香烟博彩

對對美国金融市场

稅率已提高

【倫敦路透社

;共下跌了四十七點閂 至三年以來的最高水平 云英國政府今日宣佈

六月二十三日以來一元兌英鎊的匯價,上升

八八月二日】從運動比·香港中國書晝巫會成立典禮 〔上)杜祖达博士致詞。(下)全體熅監事及嘉賓留肜 談中,勝事兒童認一 越精神,激發其發哥向

)

(縮減,上星期每日平均更上升至第二次世界大 政府此,是爲彌補燃 楊爲四千三百四十一萬戰以來的最高照风

【七。交投額也有顯著的,而美元兌法方面, 增加香烟及博彩稅。英

上心。(五)仲民歌,

·比再前一星期的四千

減伞的損失。

分享夜——八八月

確電腦引進

四百六十九萬

低。

「風」「雅」

雖然美國的通貨膨

J靑少人共第一堂,分

交流民歌心得。八

·老人粤悯欣赏合一

繪親,宏恐創藝(七

同心合力盤技811 八八月十六日,受張 智財技雜耍,於賽中發 揭友愛互助合作精神

有關以上各遒活動谍影

題黃文達國畫展覽井序

黃文違先生,於本年七月七日 一三天,假座大會堂八樓版社 喜,舉行個人爾畫展。黃君爲惠 陽人,從事教育工作多年,現任職 新界上水龍淘公立學校校長。幼年 已性苔丹青,合畢業於甜君任之萬行 大師門下。爲人沉默实官,性惝偏 靜,茲號對事,精待人,與交者 魯多樂道。除其作育英才外,更焉. 一地方社會出力支持。年前參與新界 「六區文藝協進會工作,又對地方風 【光寫生義展,鼎力支持,新养成立 北區文藝協進會所屬之文娛委員會 黄艺以望所歸,要選母主席。

何敏公

「假大會獄展覽,將其年來作品 百幅作個人出会

·外,現萬喀兵鳳凰台上憶,無 對一,以作簡介,并祝出成 鳳凰台上憶吹箭

·酬世能文,待人傳達,丹街大 法生長。屬藝專商足,趙氏門牆。 中外第二造化。下艷,戡匯精良: ,通山水,虫魚鳥獸,花奈供

當室。 溉洵美,更賦色神 角落名揚。冼無開新意,套滿對

據網。千夫賀,堂開大會,但茶

A

童话中

况 百

息

率出現的下降趨

[勢一般人士均较焉樂觀

處理財政預算 地相信美國利李因而: 美國商逡電業有限 下降,但美國股市的表|大哥最近引遁木港市城 現似乎仍未能因而轉好|一套專爲協助商界行政 人員編制財政預算及分

商業研究機構析而設計的電腦軟件。 - 主要經濟崴問阿拔, .齮款件名叫JV 馬說:「一年前,我們|ES' CALCITR 對消費蚋假指數以每年 美國布森電腦軟件公

(K) 咋(三日裔 港商品交易

原這期貨市 十一番好,全日共 成ift百一十六

手,较上日減

慨報選,現貨 髕報|五點

及向美國店買人四萬順白塘年順價格 約爲四四七·五〇美元 商品交易所發我昨日收市價格:九月份一六, 【點四四美術,共成八手,十月份一九七三荑仙 ,共成十手,一月份一七點五美出,共成四手, 三月份一八美仙,共成三十三手,五月份一九點 ◎无美仙,共一百九十九手,七月份一九點五 【美狽,共成六十二手

毎包香烟(二十校

一曲,將使該項稅收

價造

糖買美向及埃

糖期

穩靠面全

利率

16.875%

兌現:

發行:

美金:117.25

「美金

123.16

業人數,因此,使季節性失業殷查整 降至七 百八十萬。

|

勞工遘查局長珍力,匯活特說:「也許是今

一年的學年提早結東,許多學生已在五月份職,

一市場,我們不會因此現象而對國家經濟作出確實

的結論。」

在六月份只剩下少許找不到職業的依然俳佪务

-16.875%

16.875%

深水埗分行3-802244

屋药 分行 5-444421

新鴻基(美國泰)有限公司

香港歷山大厦卅二字

電話:5-258151,

和記黃埔有限公司董事局宣佈:數間第三者公司會 與和記費埔接觸,表示有意向和記黃埔集團(和記黃埔) 購買該集團所擁有裤漠置地有限公司()百分之七 十七爇二七權益。

模漠置地有限公司

有關方面現已展開磋商,或將導致第三者公司提出 建議收購和記黃埔現時尙未擁有之模漢股份。

通告

爲此會向模漢股份掛牌買費之證券交易所申請模漢 股份於一九八一年七月三日(星期五)下午停牌半日, 定於一九八一年七月六日(星期一)開市時恢復買賣。

日後將儘速公佈進一步消息。

1981年7月3日之佔值 下次估值日爲: 1981年7月17日 詢問處: (银懅

永亨銀行

全資附觑機、

永亨財務有限公司

期限

一個月 二個月

三個月

一年

̇六個月

港幣存款利率行情,

16. 500%

15.250%

: 475-4345725,5-4345716

我欲线存款額左為愈起)

或向下列分行接洽: 歡迎詢問驗傷電:

5-488118

3-910673

·中區分行5-260331.

灣仔分行 5-739331

油蔴地分行: 3-841540 『簡箕灣分行 5-696223

西區分行

台大角咀分行

新蒲崗分行3-270111 *££ 57, 253-424114 葵涌分行 12-294411

和記黃埔有限公司

行政總裁

李察信

一九八一年七月三日

5-673131

!