1981-07-04 — Page 13

華僑日報 All

六期星

日四月七年一八九一圈公年十七國民華中

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

刊特國美食一第張四第日三初月六年酉辛歷夏

美國國慶日

美國總統列根一

「美國象徵自由,象

+ 徵被壓迫者的希望。

美國列根總統在七月四日的聲明全文:

美國的民主是以我們對個人自由和象嚴的深刻信念爲特徵的,我們的 建國文———獨立宜會,已對逭個信念的要旨作了最精確的闡述。 托馬斯·傑佛遜在起草了望篇非同非响的宣苔若干年後說:「它的目 一的在於表達美國思想。」獨立宣言所提出的原則,確實代表了美國人二百 千,多年來一直全力遵循的哲學。

我們對個人的獨特信念,已成了美國進步的泉源。由於我們對個人自 由堅貞不渝,使美國象徵了自由,象徵千千萬萬被暴政權和極權制度 奪了糍利的人的希望。

在獨立紀念日,我們舉國上下將以偉大的美國傳統方式——放烟火, 遊行,野餐,舉行樂隊演奏會,鳴鐘來慶祝我們的生日;而在這一天 結束的時候,我們,這個特別案受上帝賜福的民族,就應該靜思默想一下 ,我們到底完成了甚麼。

當我們爲自己的自由歡欣鼓舞的時刻,我們大家和彼此之間,將以同 撒的信念瞻望前景。這種信念,從我們這個共和國建立之初,就已代表 「美國思想」,一種使美國步向偉大境界的精神。

最崇高的民主政治理想

美國獨立宣言指出

生下來都是平等

.獨立直言揭示的另

只礴

「只要我們維持一自由政且是轉變得更加美好

事實上國家不能提供任何事物給那些特殊

獨立宣言工作小組在賓州費城獨 的宗教自由法案,宣佈一不可强行取消录教上的宗教自由的基礎,也一化的女子能在早午出現 「政府决不可千涉教會工主張。這個劃時代的法「是西部許多州信仰良, 作或宗教信仰事宜,也一案,不但成為了維珍尼

立大堂內修訂養獨立宣言。

:這些被罢換來作分 野菇女印象 析的報章,分别是: 一似乎逐入電影與雜誌之一約時報〔八十三張3, 象會減少,並以吸引力 般》,阿特蘭大盗章報 一,不淨許及女性的象來【九十三張華般 「一帶女的驗證技認爲布快報二九十五張 所以選擇這些報紙,是 有三方面,分别是:遵 一統性工作,非傳統生 基於地區分佈,政治, 電視商業、蕤懿蜜 的鵲喜。再者,這些過 一百年。我們亦希望能一作及代表生工作。他統點及可論性而作出的。 告,日裔及晚間電視療,进亦會提供一種方式,發現更多婦女,或者對一頂有蛇侧有經常出他們亦反映出包括保守 演,以及雜誌小說等, 影响姶女在美國文化,她們及她們的目標是唯一現在早期的研究中,爲 及自由的 政策。 人們一直在就彼等對婚 中的地位,而無需刻礬的,正許在七十年代,女憂此,有關 |非片 女描述的情况進行分析 進行。最後,由於這些婦女參政期間一樣。 雖然一些調查顯示要邊能描述社會潮讯

從國慶婦女漫畫中

分析美國婦女地位

【想知道他們得到合理的對待 4

·政府與能源有何關係呢,在美國你會看到一 些大的俄裤獨自等他們的問題,而不是從華盛

首美

經過兩小時的談話訪問, 沙氏對於美國的過去和將來作「富要求更强的社會保安利益和生活水平工資調整 頓方面找沖助,谁是百萬,整個能源危機和每 心了讓動的分析,美國的正確,高於通貨膨服率的時饒,有沒有考崮未來更多的」,體檢構有直接關係。

今日工人覺得在工作上有不滿便可以轉換 職業,而我認爲道及管理上的責任,他們有實任 他的問題,诣是杜邦工宾主席一趣的份子,人民必需否認一些他們預算得到的事,明瞭工人的任何愛。 人們是有理智的,如果他們知道他們分享了 一份好的工作,他們會有滿足的表現,他們只是 茲新聞獎得獎者臘士頓的訪問|傑、日本如何去處理他們的沒有兩位數字的通

菜的

縮減通省聽服是我們的自標,人民應該問

太是如何一身的

女地收在過去純年中經」」,「反映人們的態度

已改變,小數的研究

等,因此,這些七

長期進行的,或利用熱

「紙作爲資料來源。」

月日而設計的政治讒· 傲,應能反映美文化

:與錯誤,目標和如何改進。 損失 「如果你雞蛋廚上頭痛,你就不會需要兩

在踏入新的年代,美國依然是一個長中發 .以下爲沙氏對於各個問題 亞士匹寧。」

國家,不同的增長率在不同年代出現,只要我们 的堪心和意見,作者稱之爲沙 ·美國在世界上的地位是無容否定的,很很多起,每一次當我們面對一些大鍅題的時候,我 天都救助了他最大的吸引力和低值,是它給予人們不斷創新的意想會帶來新的想念」祈發展和新 如果將八十年代和三十年【民自主的自由,並不單止給予其他國家富強和利的明。 話的兒童;

的百分之廿五。相反,

在钉理階屐上,嘗一定要將明,外來於 代比較,一個基太上的襲變是一盆。 我們捆瓷由帶物到禨遷等。非傳一生清楚被描述的,雌 [方面!]一統性工作,令婦女走出 百分之九十之後,

可以從新的條件反映出來,經勞系統完全崩潰.. 如果一個國家有困難而不能及早解决,則我經驗的,內裹熟悉其業務的,有獨立的裁判力, 觀及職責。家庭,並與男性平均,第五百七十七與五百

來了這僻棒赍,人民尋求新的政治钳袖去復元團,返年會隨而成,當通貨膨脹過於上揚,一個網、無批評的恐溉,而且是值得攸任,代表了所有股 從婚女在,代表性工作媾女印染 十元之比)

「整性的衰运是需要的,取而代之的可會是基本單來,所有員工和整個業務在社會上上和國家上的地 顯示出,被用於某些與七月四日·如何斯特 描述,由於遍去二十年一些政府上巂誤的管理方針一位價值,人民只會要物件而再不需要美元,經濟位。 對於未來長期的問題,沙氏表示,國家是不 威平等 有關連的方面,例如媒中之變化?一個可以争一,加上通貨影服和能源危機,造成今日此種改變 循還是肯定的,可以使人從新開始。

而在此項研究中 的流行跟點。我们要視

|我們很棒了美國維萦在乎美國婦女是否符合选

過去一百年間美國國慶,些論點。 漫畫中對貓女所作的擋

至初 状

到仍抽我的成

考慮一女代表「誤」,「自「論的,是這些政治過來 +如果這分析是對的話,則八十年來將成爲建立 另一條問題:通傥髅煖是否驅使人們只是去「斷改變,經營上轉變,政府轉變和人民的需求轉

變,而運貨必亦食隨着轉變,我們可學會經 營全部的體制,比較我們已做的對更好。

錢而不是去建立事業。

,由」、「各民族的團結·是根據他們證者的好恶 處支紀」以及「國家」等。 而對體,在甲一新的政府和社會政體的一個年代。尋求新一代的 可根撲在七十年代

铟 個問頬豪涉到所有的財政管理以代替長淺 我們,我們希望更多婦女能 漫畫及善新的裁者是男 铂拉是必需的。

·莒光,自一八六容

男性仍會版

年,苻更鴐活躍荻極,並對一性。如今:大低受過飲 現代市民平均是比二十年時有更多知識和有 的建設投資,只有建設投資可以建立經營的根基 年代以來,政治漫畫便 少在電視出境數上

福示出她們作更多有代表性的一有的女性對這些對女生一關政府困莚的裤息,這是非常重要的,因爲黨人 , 當建設的價值斑步上升和遗際利益壓抑幾盡, 一·直出現在美國的定期,要大大的超酒女性的支配類的盤活變更。「描述。

的假定進行爭辯。從校 民留愨此事的時候,政治家將會具有更大的任 這就會鼓勵經營考慮到長驎投資而非短綫。 刊物中,它們捉供了長最近就電視商業的研究

合作基本上奇做一些可行的事以消除通贷

·我們食就一八七○大的社會角度來看,七 波此爭非常翻烈

在問及人民是否有更多體要的時候,沙氏表 涨的論調是否正確,很多人都把經消不計歸咎於 的可資料。其次則發現姉女比率均爲來考,它們分別爲至一九七六年開,五月四日優畫,反映了肚 。最終在一七八六年, 這些優畫內容豐富,它,均等。我們希望女性在力,女性化及活力。我報章在七月四日刊出的會結構變化及新運動的,示不錯,而且是一種才看,李論點在於每個人是「政府和大財團,但經濟之所以發生效用全在於咽 談會通過了傑佛遜著名

數世上的增加能超過去“們希望具有魅力及女性·所有政治设畫進行分析,一段漫長的魔史: 否只顧自己,其實是當過其實,但這會轉變,而别工人的能力和合作。 們或主或次地中退婚女

美國的基本假填是非常好的,而事實上我們 的人民受過良好的教育,讓表明他們可以明白到 這幣值和把它發揚光大。

我無意對美國的未來抱着悲觀的態度,

來說問題是會一個接着一個的接應飛來,只製我 們維持一自由政治制披,我們就可以解决逗些問 部,插國家的人民可以有能力做任何事,而他們 基的思想可以使整個世界還驚。菜

對蘿成的態度,因爲 立在鼐證得好;所以要 組織政府,最要緊的就 楊转保障退步。 還就是改府的「契約」 說,認爲人類本來住在 「自然狀態」中,隨時 與危險爲阱,爲了防竊 自身,才慕合起來, 立政府,給予這些政府 剛夠保障他們的生命 自由與財產的權力。簡

·單點說,人類設立政府

來造福,不是來害, *保障他們,不是來傷

·書他們。政府甚麼時候 不生達到當日設立它的

·標,甚歷時候不好再 獲得人民的支持或忠

人類若能設立政府

,當然也可以推翻,因 -為政變或度除的政府與 設立政府是他們的權利 。當革命還在進行,美 國仍處於戰爭的壓力與 違䲁裏的時候,這個理 想痍日開始竞髅實行, 他們召集代表舉行會 -,合法地廢除了他們的 舊政府,建立起了新的 他們把生存,自由和幸

·韞的確實保證載入了一 香汰」、

美國人成功地打倒 了三大特苞的錢,民

·主政治獲得强大推動力

三大勝利是長

承法與財產世要制度

的取錐,王戴大地產的

·打碎,和各地英國國 我會的推翻。

樱立革命估全科数 了北卡羅林那的英國國 一發勢力。其他各州,政 | 急進份子和浸信會, 長老食等非國敬滾,同 革命獲得千動一時的機

·傑佛遜與麥迪生是 兩位偉大的自由主義 ,他們二人要而易便

朋友容一七七六年開

·始要求停止放會捐稅,

七七六年初,举不得不我據「追使他們 ·人類爲了保障這些權一道寬時, 盛頓的俬除舉起了新的走向分難」的原因和感利,設立了政府,政府多不平等的現象存在致 爭取到公仰自由的第一 英國森。附從英國回來 該獨立的理論根據,宜 經過被統治者的同意猼 富、男女、和黑白人間。道保障。裴氏把「人人 的謝馬士佩因,是個字 ·晋中列舉的二十五至三一得道當的樞力。如遇政。不過,一個社會沒有都有平等的信仰育橋 華德國的急進青年。他」 于項理由,並不是用來府的形式妨書這些可整 「實行一個理想,並不等這句簡單的話,寫入 主張獨立爲惟一出路。」證明像獨立了揉激烈的的時候,人民有機加以、於說這理想無効。人

了一七七六年的州 他認爲殖民地的聯合,一步庥造否該採取的李所| 變更或府除,另立新政|人平等的主張一經宣佈,經過十年努力,終於 也只有通過獨立少辦得以要舉出來,只是爲了阿,新政府的設立依據,在美國人的思想上, 到。六月時,許多「大證非裔治三十一有心將一的原則和他的打力所探 | 好像投入一酵素,澶,這是他從事的行爭中被 「陸會誤」的代表已愈來,我們放在絕對的專制統取的組合形式,必須是移默化,影响日形增大 搏殺的一次。」他和他 意不識。維珍尼亞代表,治下。」美國人在他們|人民認爲设施保阿們。 李氏提出獨立議案。約 剛剛開始有國家歷史時的安全和幸稿的。 翰•亞愴斯附蔟。一個,侦站秩立拼,守住原: 當然是美國民主 個偉大眞理,使是造,以後年年都有小勝利, 五人委員會成立了,通則,同時迴寬佈一套立,政治的哲學,過去從液|物主」給予人類一些[七七九年,什一捐水 「解說得遭登經費,或是:「不可分離」的權利! 迷取消。反對派在一些 设起草獨立宣辉。由第一國哲學理論。 獨立直接檗的不表述得這麼透關。美國 ——例如生存,凤山與,七六年年促鏋會通過 會議於同年七月jj8通 朽政治原則及郑些吧,人在這兒宣佈,有些幸福的追求都是。這些 火。窗佈將徵稅供養 過,並於同年九月四日 直𫓧箸天傑佛遜寫還,東西是凡有理性的人都權利並不是甚麼仁慈的,一切敎會的問題保留对 不會懷疑的、...明明向政府消桧的,可以隨它論。支持重炊道種公用 「我們認爲這些真白的真理。人人生下來高興桧或不枱。它不是宗教秕的是一座有力 時代文腴的人,並不但 是明明白白的一切,都是平等的。這是真溉,人人生下來便有的權利量的大。他們的計劃的 做宣佈獨立爵包足。他 人生下來都是平等的,一切的人在上帝面,不能喪失掉。這個原中心,是承認基督教的 們在宜台中明白表示, 造物主给了一些不可分,前平等,在法律面前至郎也在美國人和其他屈一切宗派,一一准許成 爲了「對全人類的意見離的權利,例如生存、等。

家人的心裏產生越來越國教。並用公款來度 給予應有的尊重」他們 自由與幸穠的追求都是

雖然傑佛遜在寫大的影响,改變了他們持。主過最力的是享利

剪影

Cadillac

FLEETWOOD BROUGHAM

SEVILLE

*1981佳特利豪華座駕現正展出高士打道陳列室 季

非凡氣派·卓絕科技

佳特利盡爲您展示

名車佳特利,在世界車壇上聲名顯赫,同樣的

上身份靠背的知名人士,彼等交遊宴會,駕乘 世界上每一位佳特利車主,都是國際間,

佳特利,非凡氣派,羡煞旁人。

装配多項別县構思的嶄新設備、諸如:V8-6-4. FLEETWOOD BROUGHAMDIRSEVILLE 今日,新款佳特利FORMAL LIMOUSINE

電子噴注引擎、MPG 平均耗油 顯示器 電腦 監管機械系統、電子跳宇式空氣調節系統............ 等等,不只爲像貴的車主們帶來最豪華舒適的 行車享受,且篇車壇樹立高級華 貴的名車 新典 範。

**V86-4電子噴注引擎此乃佳特利獨家 •電子感應自動調節車身平衡系統- 車身能

發明的先進電子引擎。汽缸共有八個,龍險

馬力需要的大小而自動開啟汽缸數目,以減 ̇低耗費燃油数。

時行車汽缸操作個數,以及平均每加侖耗油 *MPG 平均耗油顯示器——按掣即會顯示堂

量,使駕駛者知悉理想車速,從而改善駕駛 習機

電腦驗管機械系統開車前有電腦自動檢 T

·驗引擎及各機件操作是否正常,檢驗結果一 一顯示於儀跟板,既可保障行車安全,亦可 減省維修檢驗時間。

自動感應乘載重量 而調節平衡,行車特別穏 定舒適。

* 電子控制跳字式空氣調節系統→除備 有自

「動調溫之外,更可隨意逐度調節,確保車

氣溫毎心如意。

痰而自動調節開關配合,亦可調校在熄匙後

·環境亮度感應系統——車頭燈能感應外界光

前排座椅背後,使後座車廂一如小型會議廳 ・李廂間隔裝燈—滑動式玻璃間隔,乃設於

的照明時間,晚間駕駛更爲方便。

此裝置只有FORMAL LIMOUSINE只存。

佳特利

世界名車典範

總代理:大昌貿易行有限公司屬下機構

合衆汽車有限公司

香港高士打道42-46號 電話:5-277221

GM

Editin

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.