1981-07-03 — Page 8

PALWA

水牌名TSCO中醫師全國聯會訪問

二獎十名:可得山

●十三座一部,價值j]

千三言五十元。

三獎十名:各得

報 錦文訪醫藥針灸中心

日前中華民國中醫一到達本海,分别拜訪各 蓝牌CRSKOCO三|師公會全國聯合會港九 中醫團體,邵氏以用 合一手据H-FI摊||訪問團,一行廿餘衆由一中國醫察出版社 問 座,每份價值二千元。理事長邵銘文担任團長,與述社長交情深厚 四獎一百名:各褥,張,周智夫爲期,二人均以發揚中醫 寶鹭金古典音樂唱片 團長張賢臨時因爲已任。部氏此行之国, 册,每份價值六十元正好未及同來外,由部丶的江換錯;一以港九爲 周二氏率於六月廿日一華人社會,市民儋執中

頁四第張二藥

日二初月六年酉辛慶夏

WAH KIU YAT PO

商業專櫎廣告

費康效大

製益士傳苺寶陳盤

中

名

,

劑整

集中宣傳

保發:唐寸間兩路(期五位)任天收費六中心三天起碼,最大限翔(层手位)

加色接寸另加三元,長期照請,不折不拭,上問收費,每日下午八時前戲號

驰譽世界西德燈王

嘔逆唱難:消化不莨·

肝胃氣痛:吞酸蛋腐

酸過多腐蚀筲登而高等

功能:育;治

肥隰,助消化、止邪逆, 服役十分鐘即猲輕鬆 如患霄清庭,十二挝SA 琳·大使朗結·大便黑色 志·可服「心異丸」[

【胆、牌病均油

市香港交蛮道卅九號8.

·安

遡麻電聼公司

水晶燈飾 光彩奪目

香港祐土歌道2-6號 電話:5-775065

16902399

城、板門店

日本韓國

漢

華克山莊、古都慶州、普門湖 仁川、景福宮、野生動物園

日本一九州、福岡市、太宰府: 【韓國一漢城、板門店、華克山莊

另收費 全盛期1, 2, 3, 5, 6出發 -住宿一流大酒店,安排最佳膳食

:

過遊全日本最佳夜生活及最佳瀾物中心

金住宿一流大酒店,安排焱佳能虻

回程可為傳台北,不另收費

星期四出發,要去夜源

榮泰旅遊 └编者常地下

3-944255

新款歐美傢俬

通用燈飾有限公司傢俬部

$1200 $890 $680 $450 6280

清晰無比 電後 新卅年經驗採用先

·世界名威助籍機

愛羣行

九講廣東道泰洋中心大厦四

價

BOSCHA

DAHLBERG

形陳

耳

3-944255 榮泰旅游委7293號地

REYCHAIND

報日橋翠

,山水牌養飛器材, 紆堆加吞响迷樂趣特 别在暑期内由七月開始 ,爲期兩月,舉辦「游」 山玩水」有獎,凡瞒山 水牌各產品包括特價品 +均附送山水名貴T 一件+海洋公園兒童 入場券兩張,曾福五百 【元,更有幸運抽獎券一 張買 獎品 富名貫,共逹四百多 份,機會最多,永不落

本「戶内存」七日遊

日航天地巧安排,女

.宿一流,每名享裟値

-相等於三千五百五十元

日本亜細亜航空

鼎力贊助

日三月七年一八九一公年十七國民華中 聞新港本

年 魚

移檠保健者至得普遍,醫術雙成遠近,地方人,聲譽更強手爾近來大提供完善服務,最近 -欲瞭解海外中醫藥事業,士挽留銎再,因此次力飛分行以配合即一堆元及荃灣分行外 吃錢最精拆,在港九路控智朐體評作,潘當地,將採用電鐵難統,使祐,並在其他工商業中心 可獲得寶投資料。而說中醫藥桶形最爲明瞭!银行更球現代化爲客戶地區,國發謗分行。 述蕖社長交逛海五洲,故防之譚社長,無異糯

圖爲香港商業銀行椹灣分行剪除開幕留影。

各地中醫狀况,將如歷其境矣。」郁氏與 漁船在昂船洲海面捕魚

本港新聞

女童墮海失踪

指状。古入欲遊遍歐美一點周智夫會聯袂到中

·澳非等地,力有未逮,國菜針灸研究中心 的之寶社長,便得按概一由敌社長及中心主任何 -,而且星、馬二地,昭師親自待,繼 僑蛮多,彼等過中信任,由舒、丙二氏分别以的

公碼頭男子跳海疑遭波臣召去 及五十六平爾維亞麗,

《特訊、李得马倩出海南成志揚、公民來許牛先獲發生饒宗禮藏事件 香港商業銀行

一名女祺及一名男于失踪於茫茫大海,相信兩人已凶多吉少, in 首宗發生於昨日下午四時許,一艘漁鉛在荃灣對開易船洲海面蓓科術 時,發獎其五農女兒范施晶失踪,本區全船不癈,懷疑舊海,遂立即起 糊,全逛皰往基灣碼頭報警,水每輪連人到場進行打撈工作,直至晚上六

次宗發生於昨日下午六時五十五分,歲名青年人在港岛卜公碣頭乘凉 時,見到一名中年男子突然縱身跳海,一路飄洋至離岸約三十碼,掙扎一 會後,失去踪影。其中一名青年人見狀,立即在電報晉。 ∴,消防且到沿打撈近一小時多,仍未尋獲墮海失踪者,在現塲下公碼號 石壆拾獲對懷疑是護海者的瓶裝。

被杀者稱該名鎭海男子年約五十伏,身材肥胖。人合) 设署名而陣容最强之唱 片集團,包括西籍之口只

•

荃灣分行開幕誌盛

·香港商業銀行荃灣 、望岳,常務董事 分行日能開幕,邀請硭 騋總經理章志 ·贪務 游民府全市鎮再許董事兼副總經理榇爾槱 舒太平紳士,荃灣區議,董事廟經理會餘沛, 台非官守該員陳油ㄪ太一雙彧分行經理陳振離等 「平栋士,楚荃苻仁濟幣,親自招待嘉賓。費 院主席周厚澄先生主持,不下五百餘人,冠整裝 剪乐儀式,並躞酒會,粜:極一時之盛。 由該银行事長羅新淼| 該銀行已有五十年, 事長飛總經與陳有歷史,一向以對客戶忠 廉,整導泰烈文,董事 統服務宗旨,李黛信

年」「買山水,遊山玩水」

,例術之美人所共知, 而今年更特别贊助「遊

G、英國之DECCA. 開始,常務實事余庭:警,年來業務蒸蒸日上 以「遊山玩水」爲」 安慰獎一百五十 名 號召,每年舉行一次之一 ·各得GE T葫蘆梅德 「山水牌」音响器材空]荷酒·一文。

,荷蘭之菲利湘等產品

·待顧客,今年更作空前

「山玩水」,透出四百强 名唱片,以加H1

【盛舉,推出最好產品 要「金耳朶」,這是配 發最完善的裝,分期 購買亦極廉宜,另有「

入圍獎二百名: 得LE VIS 名牌裇衫 一件。

Fl迷與酸,至於馳譽 於服務界之LE VIE $ 亦向西此次盛舉。

疵癌金是目前全球

圖爲郜錦文團長致法篩與譚遠渠夫婦時寵

五期星

1.亦可分期踏,全部

HONG KONG LTD-

台北自由假期

|美麗華大飯店或芝蔴大酒店

HK$990起

美麗華大飯店台北石門蔥蔴酒店任 發專車接機由桃園中正機場至市區酒店 (如需繼續留台機票可延期六十天有效

RASENT TEAMADURCH K-61090 C

●乘日亞航醛醇客機天天均可自由出發 色 早機去晚搬返有-

份時間公幹或觀光

(1)溫生芝尊大酒店費用 HK$990 人民另加、

• 三晚四天期滿續住酒店可進八折優待 6參加辦法:

包括:來回機票三晚酒店及接機服務

(3)48小時內取消訂房或送改日期,須扣除電報費

德和進中田版大厦1702曺電話:5-413081

七海旅運有限公司

佟養

類五十分裝全: 1981

有萬籍包容内

福祿牌風扇

作爲你的頭顧

柯式精美印刷 每冊港幣叁拾元

砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五十二三六三七 北角辦事處渣華道疉七 號 電話五十六四〇六九 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四七九四 油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三—六八七六八二

法

屬制明制

四三夜時

有意電:6-434871洽

·中環德輔道中218號402室

徽求經銷商 釀

Karatek 20-3VRAC

sikan zieke V FORKL

富芝牌

̇品質最佳

FULLY

電風扇

歡迎貿易轉口

富芝電器工鐡股份有限公司

台北市择确北瑞300號三樓

【TEL:5971330 TELEX: 25640 HENG TONG)

旅遊介紹

專欄廣告 方便讀者

選擇旅遊

刊登廣告

收效最大

醫療

焗爐輸送帶

̇螞爐溫度40°C -20°C

過合製品熾態,五金及 收费蟣売爛油等。

FUTA

贳鷹 德輔道中二五四號 民祺公司 尖沙咀樂道十三號 香港園畲公司純粹遣中安樂國大度 世界疫局

亞皆老街一〇五

上海印夯鎗 租庇利街十九號二樓一湘纪疫局

... 德輔道中一二七號 大東查局

-彌敦六七八號

弥敦道六八二號

周興杏局

·鴨巴甸街三十三號 永光遊局 莊士頓道三十號地庫一新全昭發局.

青山道三五二鏡

青山道二一四號

大方奇局 : : 莊十歎道五十大號 正康公司..荃灣米安街三號二樓 陈士敦道五十八號 天下啟業公司

福榮街一四九號

文海圈杏公司..

龔東街九號A 文風事局:

洗衣街九十一號0

麻美湖查公司.

天樂里七號「天成警局

*: 南天香業公司軒尼詩道1071115號|大成局 盐 攻方杏局

「涉农街九十號

·大坤懟五十九號

...·軒尼詩道一七三號 友康園署公司··花園街七十三號 世界出版社 波斯富街一二〇眏 文華書局 奶路臣街七十號A 炙典杏局 : : 波斯富街一〇八號一直遠國唱片 亞老街一二四號

灯趣軒文玩公司,軒尼詩此34二樓 萬邦書局

東亞杳局

亞老街五十四號

本局街三十九號一智源类 北

金巴利道廿七號二

发局 角道八號D. 東亞墨畫公司 干時道西121號二樓

光明書局

城南道二十八號

大屁杳局

大生杏局

·大道西三一五號 大道西四二七號

|南方杏局.

西環街坊福利會.卑路乍街十四號 惊發文具公司.[俗村道二十七號

才與杏局

TEL: 3-441601/

“大中工程公司

符实符道三穴大肆號

出得廳堂 安潔麗

·鄰公道三十號

佐

敦道四四號

優雅高貴 入得厨房 冷熱飲水機

「屈臣氏」蒸溜水

自動調節

不銹鋼產品 歷久如新 衛生方便

保用壹年

3-425527

歡迎垂詢

萬國鋼具傢俬公司

電話: 2434832

請購備

「香港區:

九龍區:

RECTALERUZAL BUK

!區天折

中國針灸學會主席

中國針」,歌來一些,棋聯務活幼郡,公開陳德榮,亦|一樣良好。崴洗衣機中之極品也。「愛快馬田」 失手會主席. ·有出席,協助一切。彼此暢談教育方針,交換意 发窄身全能自動洗衣,轉代理:東(東 了閒道社醫助藥·明,散力 品,務求專心一致,造就青年,發揮絕、智、體 , 贸易有限公司。請親臨各大菜器行公跟漢購。 眾醫病學歷、翠、笑之教育功能,宣揚會警,服務社會,此 出爲「愛快馬田」被亞洗衣機 一皖有意義之宴會,直至深夜十一時乃數。 数十年不懈,陌遒發了開翘普道社定於七月一日 開始磴强助染仍将建明在中環鴨巴甸街三號九如 坊診所担任主胗,博施濟衆云

「愛快馬田」搪瓷洗衣機

順聯會梁銶琚中學

今秋九月一日開課

動中帶靜,寰宇驰名

欧洲先将科技的智晶,極品中的極品美經已 陸基瓴 *「愛快馬田」港空洗衣機,乃法國第

(港)順德聯誼總會爲實純服務社會,獎|一大廠「ARTHUR MARTIN」出發

李育才之素志,爱向政府申請開辦第四間津貼中|萃的傑出品:兵一切全能自動設鹕,洗衣、

學,并得梁据會畏贊助全部開辦費用,現經教乾、乾淨俐落,機身特幣,最適合香港家威使人消瘦,百病生,人肥壯,百病除 育署公文批示,今年九月一日正式開課,校位用,有十二個洗衣,乾衣程序,可供選擇,操作 於屯門安定村,規模宏偉,佔地廣獄之環血校舍

簡單,全過程自動關節。幷特設「」 速效增肥藥上市

,經巴如期建成。該會爲崇仰首席贊助人梁此犁效用乃使機內水份自動排去而不轉動內面 會 長熱心教育,逖經金融會藏聯席會議,一致公 饼癰氣質料蚊源之友物造成摺殺。更屬有「感,限垓加重結實健类絕不穬聚脂肪 决,以梁琚中學爲該會第四間中學之命名,以

八天之泡瘦,有因先天不足,生來證實脆弱,三 一般,當衣物不多而後使用洗衣機時,技下此就 ,可省宿一半用電量及一半用水盘,面洗衣效果有因天先呢,甚裳陌生不良,有因病欠抽, 梁蝕琚中學校監會,以何雅明、陳鴻、梁

氣無從恢復,有因技行減肥,反而艋 「鍵琚爲國間,校監:何冲舘、梁中力 何

|低 ·能相遇我,我憑不振,夜不 輝、雞蛋、梁安全、楊勵費、黃振民、尤憲邦

哼,四肢倦息,踕力減退,氣虛血動,常患傷風 -曾經表-百病叢生,消夜之人知阆中苦况! 何我拹、何花、葉智昭共同組成,管理校務 行政,并經登報联科香港大學畢業大教育文

由废拾击菜珞源百數十年之墨菜治病慈雞, 明爲校長及教職員工廿餘人。梁魏据台

一般選珍貴藥料製成,功效速之「補鍵增肥丸 ‧殃性温和・補而不燥,保證在一個月內住處 岩堆加泰萬肌肉結實健美而不被豪脂肪,不會地 一高血壓,可促進食达,增加多收-安腦子神,夜 一獲計話-張效驚人,絕不跨張。 「忠莨補做堆肥丸」接盘二百粒,三十 一元,足供一個月之服。”

「長爲加強校董會與軟職員間之選通聯繫,乃於吃

假富麗華酒店设 招柿•我商枝癌

旺舖。寫字樓

招租

舖位 SHOP 1 六百五十五呎

寫字樓 550呎至1500呎。

2彌敦道 343 號永安置業大厦

請電 5–234091 租務部洽

1尖沙咀漢口道28號

。

·唐铪着菜座發行,艾啟東祈借與染行規代理 各區分第店:租庇利街正和,大伯西永安 一褲仔柔系涎 - 被斯富街富醋,北角新與社-森 掛安安,符其海永生堂,香港仔明眾,九戬柯士 如晞永和,佐敦道金城,大埔迫中正,北河撈舘 一生,無平安 上海永安 衙前 -新蒲崗大藝-榮案,宮辦疸安,荃灣其昌, 愛心發-青山塊太和,元朗元生獄,上水龍生,大埔 一家:沙田德元璧,澳門興,以上各大英店

THU PD

FRI五

SAT A

TUE:

MON-

SUN E

1

8

2

9

VTC5500P

15 16

21

多先進齊全, 大自動回權及全能無線 三洋VTC5500P Beta Cord電視錄影機 可預定七日內自動錄影五個不同時間節日。 三洋貢獻今日最佳之視聽享受一

重播效果更為理想, 是今天的你不可小之

香港·達誠三洋電器有限公司

最佳電視錄影機。

電話:5-245114(7線)

三洋晚晚自動錄 電視七日五節目

WSANYO 三洋

请到各大電器行及三洋陳列室參觀選購