1981-07-02 — Page 18

報日僑塞

四期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第 日一初月六年酉辛夏

期比過渡利順行銀

日二月七年一八九一曆公年十七國民華中經濟僑華

下半

年授

信更

審慎

導督會公與例法新照能以應適高提 動波較仍率息放存烈邀争競司公欸存行新

降下幅大期預不但雖力壓貴昻率利 帳枯虧盈新右左孃好銷產業工與變演機投

加擬振興紡織衣業

[宗二百二十一億日圓的

結算巴於前一卅)日大致辦 安,昨七月(一) 銀行 「比期」,以補足結算,一 般銀行對外幣暫停一天 繼續清理內部結算工作。儘 微今年上半年工商活劾繼續 放學,但銀行在過去六個月 的 盈利普達三成,十分理想

特别設立專門處理違方面工作的部門以 便能直接處理有關問題,希望改善當地紡織 挨業設備更新,協助其發展以提供更多就業 機會。

中乏興業財務有限 |公司四名合夥人的魔有 救極將維持不疑,簡 銀行各佔百分之三十, 華潤公司則佔百分之十 |爲阻止跌價

置

咖啡生產國

再削減產量

,

·[倫敦電)國際咖啡組

|

緻總部發表公報說,透 咖啡組織的咖啡

段已同意必須進行第

|四次定額減產總額 ·

法一百四十歲包(每 - 包六十公斤)才能把 昨價格從目前「不能接 納的低水平價格,提高

HK$ 16,80 16:90

倫敦股市(金融時報指數) 午市260

國際股市金融行情

∵一九八一年七月一日(當地時間)

H.K.S

五種主要港股(胃至茂賣)

倍和......

25.00 25.15

HK$

20.85 20.95

H&K IS

8.50 8.525

匯豐

11.94

紐約股市《海瑞

頭糕 U.S. - 4.75(421.25) ̇倫敦金市(每盎斯)

美元開市價格:法蘭克福

REU.S. 4.00 (422.00

阴市指數 -2.95(973.93) 東京股市(道理斯綜合指數

:收市指數 卡27.51 (7894.93)

英元 1.9120

2,40375 馬克

(加拿大航訊)加拿大渥太華名費工棠,貿易及商業部長皮亞狄須 。但是,展望未來半年,業稱,加拿大將賽施一連串有關舫織及成衣押興方法,目的在於加强加拿大 勝 只作移肴,授信轉審悅的紡織友菜與外國Ë類食品的競爭力,同時加拿大政府會縮續實施對進口 綜合金融業消息報道:』的限制。.. 炸日本游各銀行均已利複 加拿大在未來五年内会耗資二億五千萬元進行救大改革計劃:(一乚 過 「比期」,今年上半年老,加强紡織業的就業機會。二幫助工人獲得新就業機会及安置工人就 鐡行業畫可觀,一般盈利普斯。【三行幫助裝內的生產設櫨用新及改藝設偷錢案。 途 三成,個翀且達五成或以,政府的計劃在七零年已朝庭,可惜未收任何效果,現時實施此項計劃 上,最低的也有兩成左右的只將其變成長期化,同時會維持限制入口號以保護巢內的風鹬工業。同時 提 高比去年同期表現啵佳、鼓勵發展新織衣業,以增加就業,因爲發展高品質的成衣,可以加强在國 此一堆長,一方面是由於進;際市場上的競爭力,同時亦能使戏業工人收入提高,就以上假題,加拿大 出口貨價受通實钖股影响面政府特别成立一個專門處理這方面工作的部門,以便能直接囵造有關工人 張设,做成貿易生營及管理等問題。

, 與會代家說,國際啊,倘若第一步騎不能制J相當於一百四十萬包太」,與會代表閉門金紙 一般預料這個委員會在 組織執行委員會於六|止目前價格再往下跌的一些產圾。 致相應大堆。此外,股 紅水仙三十七元五角,公司董事會試佈,該公 中乏興業財疡有限:

月十五日召開一次颗急,則在第四次試時自從六月十五日以|七月三日精束會議創, 機狂熱及金融業擴大參與國|山茶花三十四元,南山|司貨收股本將於一九八一公司主席软香港中國銀 際性集團欸及介入內地投三十八元五角。

一年七月二日由港幣一行副總綱理計慈戲在 台薇過過了一項決議案,將保持出口限額減低‘來到咖啡價格不断下跌,將作出減辦法。

·金融業的盈利高的一些因素少,五十薅庄全勝每包|百百莞。

:「雖然本公司只

·金融界人士指出·雖然今年上半年的盈利佳,但桐若純從工商業中獲利實相兹有限,因爲今四十九元,永勝四十八中泛興業財務有限」短短一年時間,而我們 七一年上半年本港工商的活力仍在放慢的感势中,而高利息的壓力對工商正常營運也做成一定的壓力。「元,聖火四十七元, 公司爲中國銀行、芝加增加股本,理由十分商, 踺種藝力相信在可頇見的將來也不易有所改貎,幸而在審慎的淋理下,上半年工商枯由黃宇並不明,四十六元-和平的第一國民銀行,日本收。中圍及整個亞太區 照,但可以肯定的說,下半年開始,金融業的經營將更審慎與更穰健,追並非因持工商業前景展望 四十元〇五角,世運三· 奥業銀行及公司的一的商業發展正在迅速增 不妙而遒一步收緊接症,相反,金融業在此不景氣吹襲當中,大都可能對個別有困難的客戶給予一十六元,飛彈三千大元聯營商銀行,於七月中,我們希望能夠爭 通融,而朵,在下半年開始,有關各項銀行及接受存款公司的修訂法例實施,爲此,金融菜提高,賽馬車三十元,紅孖日製成立一週年,取機會:大業務」A

·適應以能沒照新法例的規定與及銀行公會的報導。

二十九元,金龍三十,此外,該公司亦爲育間 船例指出,中之業 金融界人士總抬出:靈符本醪銀行業的擴大,同業間的生意螔爭日趨明顯,但有競爭才有進步元,明字三十二元, 與中國銀行合夥經營的一银行最近曾爲登船務 ,還種良性的競爭對客戶是有利的,當局再開放發出新胛,意味在下半年以後新銀行也會增加,無美女三十元,光榮四十一商人銀行。 她加强了同業間新的競爭,除外,銀行也进煨要應付來自接受存歇公司的競爭,因此預料在未來】二元,三十六元, 的半年担,本港的存放綮利息趨勢仍會較爲波動,尤其接受存獄公司的存息向銀行鐡為,以致在一張告三十五元,立宇 吸收存獄方面的增長較银行更大,逍方面也是銀行業要辦法適題的。

展望下半年金融業的盈利,一般进行界人士參作虢促的樂園,相借增幅肯定是比較減少的。通 常下半年開始是本港的出口旺季,但現時股望並不佳,因歐美市場尚未真正復甦,而批機市場的演 娄與工業產銷的好滾直接左右了未來金融業的新盈虧與枯,至於利率的前景。以目前美國的利息 罗來-夜总即使未到高峰但也極爲接近,大幅度上报的可能性已隨雲近月美國通貨膨脹喜緩和,外 貿赤字晷 與貨幣供產股長減慢而緩和下來,但是,美聯邦基金利率保持偏高,我床了美國的利息 在可預見的將來也不易出現驗劇性的下跌,惟內外形勢頭示,利率昂貴的壓力已極線和,不過,由 於最近本港新股票上市,有增加,吸收了大量的資金,再加上投機資金可能有部份調走,因此,短 期內本港的利息亦不作大幅下降的預測。

歐美市場消費疲態仍甚

高價精細貨付運縮

空運業生意陷困局

航空公司取消貨機班次續有所聞

六特訊 由於歐美各主要市场的經濟仍處於不景之中,消費力疲弱,加上當地暑假在即,各項

·商業活動也隨而減過,入口商在台市况不振,入口成本亦因美元漲升相继培重下,對港食的米 更見進一步減弱,致使本港淡爭中的航空貨運出口盤益深。

球航空貨運業內人士稱,現時正是該梁每年的淡季路段,因為各類對歐美出口的值貨多,在 時間-

裕下級家當然地交付船連,航空貨運所能接的資類,則僅能戰於高假及精細的製品,實自

是有限。但今年淡季的表現之所以較去年爲差,出口货盘不增反減,主要仍是因爲歐美市場的經濟 仍未能及時復甦,影响及本港的出口,仍持續去年下半以來的疲態,能够交付空運的真自然亦告 滅降,而且在迷香及各項成本均升之下,即使低本寄付空遜的,都盡可能以船運。空莲英所爱的 打擊,當可得算是重望的。

*

十四元,英竽三十

年囤多

間銀安

大較量數年今

有限公司安排及代理

茶市渴勢仍未消除

月

量達五千餘件,價格仍屬按定,本 造新春茶首批旬日後可望抵港應市,初到量將 仍屬疏少

〔特飙〕最近大陧, 担成價四千元、霑字三、 新春茶首批姁於句日後】改變,外銷與內地需求 十日合社電,一是本港茶盤市道渴勢】低成阖二千六百五十元茶將會是磊字色穩。雖料亦不多,而假格可

·美國國會上把列一未術除,一般富館品癒宫宇二級色感到七百 則大陸已坦加茶莱生產一般無亦會按。 ,昌縣三十径活五角方

需求仍驶。價格則仍屬作,每公担成價二千六一,但因大陸經濟政策的 三十八元五角。綠

政策中,包括按定:本造新春茶快將一百五十元。烽字四级色 第三十三元,貓勝三十

項出售白銀的麟|供應,初到數將仍屬積到二百件,公投成 元,雄第三十一元。

案,預計收施政一疏少。

一價一千八百五十元。車 加拿大華粉,來"

府能在未來三年樟茶葉商家消息:字一般水仙到二百五十 一很碗,倒亦偏高。五十

.內,將出一億本港茶葉市道依然甚感件,公担成股三千万 磅庄雙十毎包七十一苑

零五百萬安十白|疏洱 ,儘管太產業一百二十元。隶字三級水 .三角六十元,紅龍大

設。而 近到量稍多,而外商吸,仙到一百件,能公想成 十六元,沙士學六十五

協會接滚離府在今年十月一日起, 抛出四 扯亦轉和殺,惟是現時被二千百元。車子四 | 元,仔六十一

〔千六百五十三萬七千安上白飯。而在明年及後年 仍顯有供不應求的感覺潑水仙到大百件,链公 存六十元。.

的十月一日,又分别出售四千四百萬及一千三百 ,很解顯的是本銷培强迫成價一千九百元。香 中艺興業財務

1人口堆世貫促使館發一字二般佛手種到一百五

·萬安士白 → 磐加實收本

十件,每公担成二- 加外,本港市民對伙

·茶的習慣已有塩長,另六百元。茶裡到八百件。 中乏典菜射務有限 多

一方面,由於較早時期,每公拔成二千四百 到緻巯少,拆家與用家元。粗到八百件,每

·步到,而拆家美家 元。.

在批准的列根修訂經濟預算中,包括此項出 用白銀的范家。

大陸重新評估虧本工廠 沙河鐵廠去年底先關閉

五|七|升|再|指

挺堅市股京東

- 㸃 二 漲數

股億六點五交成

錄高新一另創

倫敦

東京

(E)

塑膠工業訂單不足 膠粒需用減逾一成

百萬美元。四月份亦有一八〇年五月赤字則爲 盈餘十五億二千萬美元二十八億六千萬美元。 ,而八〇年五月有赤 歐洲共同市 字大億六千五百萬美元 日本大藏省說,經」消費物價指數 過季節性憂整的五月份 五月份報高

國際支付平衡赤字仍與 初步数字的十一億七千

(ROBEE)..

萬美元一樣,四月份的「歐洲共市委員會說,共

本港存倉膠粒估比三月前減少 供應商銀根緊繼續緊縮外訂量 翻打膠粒昨開始每磅由元八漲至二元

|赤字爲二十四億四千萬 美元,八〇年五月份則 貰爲二~四干七百萬美 美元。來往賬項的赤字

|市五片內褵物假指 與四月比較,上升百分 【之零點八。

(特訣)甜製塑超粒批發價由昨(一)日起提高,普通租打砸膠粒和軟膠粒每磅由一元八角 高至11元,但本港陽氏廠出產和進口塑膠粒價格尙未有椹動。由于海外訂吃不多,近月來本港站園

由初步數字的八千萬美上升最高的是丹麥 八一六四希腊 元調整至二億七千七百 萬美元。四月份却有盈一點二),及愛爾蘭 |餘四億七千四百萬美元(一點三) 昨(七月一日)據挝 萨科批發商透露:一般稱爲「認打料」的翻無塑膠粒,批發價由昨(一 價廉 J日起提高,普通郛打硬膠料和粒每磅由一元八月提高至二元,以因是翻打,溶及整無費用 , 如,這種廢料除了一部分在本港收購之外,大部分來自歐洲及東南亞,湖行料帶盈商幅用工人將 不同醌包及不同硬度的破料抹開,再用機器将之打碎,然後分別溶壓成為粒狀的「翻打料」,一些 遊歷製品廠踏入這種翻打料,用以记搭新料鬟遊栗色的粗工玩具-估計銷佔百分之二十。因爲避種 翻打料只爲中、小型類膠製品廠將用。 新料批發慣你未有動,本港陶氏廠現在批發慣與六月份相同,普通硬粒年磅11元五角六分 ,不砟膠粒磅二元大角六分。歐美日本來的PS硬粒每磅二元四角五分至二元五角,不碎 粒每磅二元六角IPE高密度渐粒每磅二元五角至二元六角7PE低密度軟膠位每磅二元三角。 批發商指出;現在歐美日本塑膠粒訂做仍然報糕,但美元匯率,到港成本比較兩個月前培加 IPS硬料到岸價铤超九百五十美元至一千〇五十美元;PE高密窿動腦敉到岸價每一千美元 至一千〇五十美元,PE低密度救膠粒到每廟八百五十美元至八百六十美元。 批發商又稱:做近美國、西歐、日本的塑膠原料均告減產,但仍感供過於求,預料第三室內還

: 近出版的一期中

列出數秘物有所值

精良產品。但畫

該廠成立於一七六五年,一向以生產高質的水 售價約美金九十元。

各 物價

出列誌雜富財

物美

各國

產品

榜上有未貨港

བ

越的是香港產品悅

有一種被提名上撈

,事寶上,本港有 多種耋品于已具有 被點名的資格 。 被列爲逍北桥

·良產品之首的是法

·T廠製造的水晶

BACCARA

森系料訂概不會上升,是美元半仍高 到港成本場重。由于海外訂單不足。現在本港搬膠製品 晶產品我稱於型。沉水晶在美國的售價爲三十

業需用塑膠粒比去年同期減少,估計實銷盘减少一成到一成半,一般塑膠製品廠希望七至八月 及歐洲尾水訂單到港復域,玩具及塑膠用品生產好轉,藍膠原料鲩盘才能增加。現在本港存倉的戲,七點五美元。 膠粒估計比三個月前減少,但供應商因鎷根盘有限而繼續辏舂向外訂購。

金商說近日銷勢只是較上月中的極度平

·淡稍好而已。事實上金價跌幅只是五至六巴 仙,加上目前市民消費力疲弱,又非金飾銷 售旺季,均爲不利因素。

花佔其中的一千四百一 十萬英ě 5.

高士墨水籓被名列. 登希路烟斗排名第

「第二,高士逛製造廠一五,每一隻烟斗的製造

「於美國羅德區,自一八及乾燥處理均需長達一

·德薩斯州、奧克荷·四六年至今,售出的第一個月,雰香價爲美金一

|水籬及沿已達一億一百七十元。

東芝斯算機,居第 百元

名列第六的美國

CAWER CORP

公衆製造的疢音器。

日本奧林巴斯X A

型照像機,排名第七 該料攪以身輕巧而且

軀因受到帶賞,操作時 只需對好點,其餘均

無自動,價孫萬金

金飾銷售稍爲好轉

馬州及西部各州的面啟 皆有削減,而東南部年之多,因报度而被退回 的數少於百分之二。

指數

東京七月一日,

創成 喀造來越多

·州的面積則有增加。 日本國

(東京

·本营的零售價爲六十 五港元。

「價約九百六十美元。

「人預期「好孩

̧明頓製的來

“日本大

槍,排名第三,此係 戴省說

,日本以胡桃木及鋼構工製造 在五月|,零售假爲四百二十二

! 高六一

一交易按金將 會提高, 業人士繼續有:《特豕 由於近日 “铁轕並不算大,而且一盘姆加,玉器及鑽石市 力地迎择吸入一全價急跌,金生意校,有些市民認為金價還會道仍然不报,尤以玉器 一些已被過份,前栩琦轉好,商人認爲一下降,也就是說認爲現,最弱。金商稱·如果金價 抑低的股份及一稍後市道澳投金價變化一時的金價還高,故此在「再跌,自然對金飾銷售 此時增加買金飾的並有一定刺做,但如获輜 豐餐股,結果 而定。 綜合多家企求王一不多。其二,目前仍是不大或者金價持翩的話

·被推上另一新 的消息報導,在近一個│婚嫁宮慶淡季,市民對一,相信金飾市道在短期

·星期以來,金低格毎一金的實際需求有限,即不會有大港匯,因自 東京股市杜瓊斯平均指蚊升二七·王一而

剌激了部份市民趁低價上物價升幅,消費力相在短期間獲得改善。 購買金飾的興趣,故金對下降的情况下,甚少 舖生意近來敏前稍锅好,市民會用大俳金去買

分的有一美元。

形貿易

盈餘已|四位,該機除可計 平 「名列榜末的是意大 由初步一方根外,可報出世界 利R LV A廠製澄的快

位經紀認為,佢個人相恇大市將不會 【補食而多吸,致使隨到 ̇花茶市遠近轉供求 如火箭般上升,雖然現時指數隨時至八千站高 儘淸,各類稍茶葉大 仍甚正常,價格均比今|陈水平,但佢仍然相信在本週的稍後大市會稍島, 盤均無現,只粗茶尙年大國春季交易會前报

「七煞

五

底存祈空,是以最近雞 松抵成恨一千一百七十 「七八九四·九三。新市塔指數微升 ·九二而

轉,但實際的發現並不 金怡貯存,况且目前, 算很好,尤其不能說是 |行息價高,市民將金織 大旺。雖然有些金融的,放在銀行化算得多。其

美植棉區域、 面積減少 高百分十二至十五間 -全日交投嫩 賴宜,共成五億六千萬股 生意较上月中好了幾倍 三,股市旺盛,不少市:國盡眾都根據一項於大 市場消息稱:在最近被過份抑低的藥業股類一,或者說是近日的平均,民都將金橫放在股市上月一日的阏獾說,目前

另三間地方經營廠不賺錢案無效率, 造成未能-

份應用工廠之嚴重情况。 (特訊)中國大陸重 骨丁華談黃石地區國營 力爲五〇萬噸,軋鋼龍一有現貨供應。.. 新評估虧本工廠。校英和地方經好酒廠成績的一力每年三四萬噸,攡丁 在過去一個月來,,特級貴年公投塔三千 「當五金雜誌最近報告園、對比。三間地方湯麵館滓說奶不平衡家地大陸茶葉先後到有兩批,五百元,一級貨英公裡,普遍反彈,葉系中的電機股及精曹植器股本報, 工廠受實目及過創的丸一方經營之薮,四在管理一,数有五千餘件,成價爲二千四百元,二級資 中國的經濟重整政策 案所累,機器沒有-

分 各部門缺乏協面,軋鋼俱晉安定。計官宇一級 每公狍於二千元,三級 利用,操作之金花,特能力實生四海難,而幽影音動一百件,微公 直結公推塔

冷又一間年至三冀噸之一 虧本工廠八沙河微廠) 曾被冶金部門薇塔是一 步的企業摭只二年 度。陔破版結果於十二,亦缺乏效率。

·月關閉,在過去年5

-對弈的大·粗鋼平亲維力 八,九一批成假一萬五千五百元。四級賁每公担篇一千

• 多 萬噸,造成未能-

分感 年來出中央介

正由於空運出口所運載的的實類爽的運有所煜兴,業內人士党定認爲今年港货的空運出口是丸 時間,二座高爐就樂作 維生躪稱數組一綳,宮及大商三家廠,到二百五十件,每公公报爵一千四百八十元

拇長的,而且在出口貨當中,佔有不少的比例是恊於「過境一性質,即入口貨在抵港役,随即又 當作出口货處理,而事實上可算得是轉口貨的 5.

ii.瑊骨前而言,空運黨內人士估計今年港货空運出口盘較去年同期減少約百分之十五左右,其中

·尤以歐洲段的減降尤為嚴重,

,每年虧揖四〇0萬元

。廠址在北京西北現 業內人士說。歐美經濟不發仍然是被肯出口的遞弱的持續因素,富地的零售市艺不振,進口商,正在建築焊接鋼管廠? 口店更無需作臨時性的補-

試豕。

自然不敢作大宗數量入侵,加上每年六、七月間是歐美地區暑假手隘,各項商業活動均告熱量,她姊李出口。臨廠設個由美

日本進口,由塔井集

·致使歐洲適的势鹩美洲綫甚的原因是,近二、三月來的美元匯價升甚勁,使歐洲各穢昏幣供應,中國銀行及一 對美元均作大幅下跌,以美元作實易賞慣單位的進口商自然在成本上無形后蜇负担,以西德馬克對、加坡公司投資一40 美元下跌達百分之廿五之路,進口商如舊價向港商要實的話,必虧本無疑,故他們寧可,也〇萬元。她說該加 不向港商入錢,在此情况下,歐洲錢究迎證得不谈,

由於空運貨盘的滋檐,恐使空運業再一次陷入一如去年的风局,而航空公司方面,亦过了爭取 足夠做坻而大感闲惱,據此一家公司已取消其每星期一班的商機班次一家肌減少每星期三班次至 一收二斑,而另一家則將原有七四七的貨機操作七〇七貨。其他雖然沒有減班或減,但偶然在 未能谪做的情况下亦只好成行起飛,以致無利可圖甚或緩蝕。

天氣炎熱‧銷量下降

港麵粉廠減產

現時一般麵粉價格仍然穩定 °C特靓 】 天氣炎熱 | 減少百分之二十,於是十元〇五角,金娥四十

坡公司投保在工廠完成 後兩年間时间水管及某 氣管,特由的都與鋼 管銀技公司的湘海收同 十七元五角,先安排單

∴已關閉之沙河廠, 南三十六元。九龍麵粉,在二二年前大躍進時期 庠五十磅庒紫剑關每包所建,於一九六二年經 五十二元,綠劍蘭五十潾再調整時已經隔開過 元五角,海棠花四十,文革時發時四年 九元五角,紫荊花園,於一九 50年降。 制 七元五角,紅梅花四十一 中國推行經濟成新 四元,綠梅花三十六元翻整運動,導致許多經

存、

限

將生

作儲小鼓將 用蓄戶勵生

良。盛熾更將氣風戶敍開美在入港與僑華

儲蓄

作用

|缺乏效率又不能錢。

戶看

·担成價四千元。焘字一

·但能豕股及工程股甄在輕度的间吐影响下牛倍,但事實上上月中生 壓實在太憼,故現時的 好,只是相對而言而已

東南亞手表及表肉

《華盛頓電:美

,此舉對金飾銷售亦有全國棉花甜梧的總面 不利作用。 「爲一千四百二十萬英畝 金商表示,近來金,校八〇年同期的字

金商說,上月中,由於一怱生意稍轉好。主要是「及三月一日的估計皆流

,越無力上升亦不見下 跌,加上正是金商館。 蘇手表去銷亦大增 的例淡季節,故此市民國 「敬色種到百件,每公 又雄稱,大陸本造

八瑞士·拉巧游三,凖 提交初秋舉行一珙習興趣頗低。除此之 准加街 六特訓》由於小存戶獲得的利息追不上碰十日製鐵材 的士與歐洲共同體委外,當時影响市勢谈 c 不服,使美國政府决定放寬若干在歇的限制,一個月務委員會發表聲明說,真會討論。一九八○年」的各項因案,近來仍热 在可後,永存戶可聽得較高的利息。英國當局此一行锄,去年東南亞向西歐出日| 東南亞向西歐極入姊千|持線,故此,近來即使 ∵,勢將對一般小存戶產生鼓勵作用,稍後華及港、的手錢和錶內增加百分百萬個手錶和鋁肉。金價下跌,對市道的刺 該委員會說,蘇聯通力亦不很大。

• 人在美開儲戶之風可能更感。本港的銀行界人士對「之五十七。 上述消息作此推測。

委員會說:「反」手向西歐入数量也金商說,近日金假 據本港银行人士指出:由於本港利息與外國比一傾銷稅的實行證明完全大爲增加,因爲蘇聯手下降,表面上看來是11

美調資游期近,增趨美流資港,看期長在。加

繪有頗戶開美在人港,來以息付戶根往來對准

。觀可不尙

之後腿

變不則等

不 數字的一二十六個主要城市的時艇,長三十七公尺,時

十一億 間,其電腦可儲存三十一惠最裔還五十海鸿,以

·五千萬個電話號碼,生日提襕 紅木及玻璃線維製愛。

飲食業生意欠佳打擊最大

凍肉銷流緩慢

倉租成本因而增加,也影响倉位供應,由於 短期内飲食業生意不易好轉,入口商外訂貨 甚少。

(特别)目前正是 致現時除小部份行館冲|甚少,訂量亦有限,尤

美東京 日 萬 東京七月 恃校榻活外,一般東肉」,令入口商各食的食用口商在存貨未濟始前"

七颗三高级市收

九億一十成,元日五

(特說、部份行銷的凍肉羽流保,一般凍肉流轉瓿葛緩慢 份仍高於本地批價,人 一日電:在存倉時間均延長,以致 成本相應提高,同時凍,更不确掏然存貨,以免 美國利息表,影响了倉租成本的上升,肉存倉時間延長,也分,招致更大損失。 入口商指出,以食 入口商稱:由於現凍肉勢而留14年 景支持下,,因此近期入口商外訂

現堅巴的背。以及倉位供應抽,會位供應較前抽。 美匯 銳升

東京外區市|新肖更疏,以配合日前「時市始甚反滑。加上行 淡季生意相信哥減少 |鏟凍肉如凍羯、毌件、」,主要是飲食業生活弱. 填美元繼續 需求弱勢。

凍冧之類,大陸貨亦 影响凍肉的需求。在 羿,且美

·據來肉入口 表示!

·通立夏季爲陳肉族的有大盘冲場,其售價較現時消費力普遍下降的 美元阳市假報二二八,三〇日元,隨後在二季節,是家庭及飲雞第一廉宜,外洋香推銷页困情况下,飲食業生意不 難,因此現時內均好轉,而陳肉網也 ̇校經常較爲偏低,近年港人將隨資調往外地發取店 合理。」該委員會上星𨨏售價相當低,也隘 百元的差距,但實際泆 二七·四五至二31八.五〇之間敁動,收市21) 需求均減所致忄今年梡· 总选有增加,不過,要做数洲美元在紫或亞洲美元,期在拉料为草探名項宮對之實施反傾銷掉施。一幅是五至六巴仙商已著,比上日收市鐵二11五·七五,上升等中,與鎮流屹過劫 篇可撬,近期外對新寶一翻望有明顯改要的。 存欸,由於其訂下的最低存款額很大,非一般有小

門特倫敦七月一日業了三七五日元,

·话想变的市免能有所作馬,但年來,各银行的美元

--美國利息的坔花勢使美元在 借著戶口(綠部仔亦有很易落的增店,反映市 對美元存鼽的興趣類還厚。

該銀行界人士表示"自從美國列根總統上台之 掾,决意糾正國人先使未來錢的習慣,他除了表示

·改换一向以來美國的突訊統的血大費用,但提節

·約。最引人注意的,是目前美國放寬了在太付息的

·限制,換嚣之,在新例實施之後,在欸者可以獲停

·更高的利息。這次的放寬帶施,將會產生鼓勵小戶 佛要的作用。預料在美國的華僑與香港人在彼 自增美: 儲密戶口的風氣,將更感。 "

·阿斯維量黃少,除了一本活到粉商向日本訂購|九元五角,火車四十九丑角,水仙四十五元濟家們作再評估。英 ·事實上,自從美国准許商業銀行對來往帳戶(支票戶口忖息以來,不單刺改了美國人幣部的 鉛粉商葦少訂購日本部|磁粉亦告減少。產銦元五角四十七元 水仙四十三元二角國廣播公司的质播節目風式,即使港人在境開戶口蚶有增加。本来本治一家美資大銀行也準備開辦給來往卢利息,但由 粉之外,本港麵粉亦告,粉亦因國家供應,最近,紅單車四十四元七仔 綠球花四十二元七角,「中,中國的經濟調查官,均被其他大銀行的反射,純再此一計劃已掴置下來。」 減產,現在一般爾粉價,也告減產,預料到了秋綠單車三十七元,美麥 格仍然穩定。 5 冰開始,調粉豬方能 玫瑰花四十三无七角, 41) BF 商透露:近來天氣悶熱,現在一狀麵粉價格 澳洲麥玫瑰花三十七元

商築部公佈 亚只及六十萬包(每包 麵粉廠五十磅庄皇冠每一角,舊校三多三十三,美國五月份主要經濟指標下降百分之一法八,這一 頁「五十磅),比五月份減一包五十一元六角,金類完八角,新錢黑人三十,是自一九八〇年以來,經濟指標下跌最大的一個 少百分之十,比四月份一五十元〇七角,金榮五一九九角,奔黑人三一月,四月份經濟指標上升百分之零點四。"

月份而言,估計寶销袂吃品維棠持蝶雅。香角,新三筝三十五元

Ca

據該銀行界人士又稱在長期來看,港薈流去英國勢將極用,包括移民,購置美國的房地產: 盛頓三十日一留所致。不致,一旦炸風收款,不難出現資金大量外流之勢。

·美國航報道:美國政府七月廿五日最消由銀行和黃公司支付的若干項利率限剖,一 行動可能意味着由八月一日開始,投資人士可能獲得更高利息率。

·春巽公司規章委員會由八月一日起解除四年以上的定期存轶息率限制委員合同崦說,短期 在感的最高息率限度准許跟隨市塲息率變動。

.

,支付給儲蓄者的利息水平現在又嚴格限制,但愛近的一項國會命令要把它逐步解除。

解除最高息率限制對小存戶可能是好消息,因爲他們的儲蓄存款利率追不上通貨膨脹的速度。二五五美元。

匯美

市開融金洲歐

。助之昂高息利

瀉續價金

國美是升元美,滑下亦銀白,

最年兩近至跌鎊英敦倫

高冒

黙低

·法摩克柔美元開市憤由二,三九一七升至二,四〇七馬克·

·的可能極低的鼓舞。

士柏德在新加坡

效能用台語,或元陸曼爾意支持外,已無其言, 再增設零售商店

·牛奶公司集團之新 司的全竂附鵩公司 兩

緻洲各章融中心開市時升。

數年來更差,主要是菜 ....市况交投場活,全日總成交十一億九千一百 內椰香森號增加分了 【生意,同時今年歡 美元較上日的十一億七千六百萬爲多。

,黃金價繼續向下坡路走。白銀

亦結隨金價下挫。

他新鲜有利因素。

|到凍肉的流速度山

佛教黃金開市價每安士報 美國首五個月統計

一八美元,比上日收市價下 跌了九美元。蘇黎世開市安

·士馬西二〇·五〇美元,比上 日收市伊下跌了六美元。 ∵ 英磅對美元袞率下跌至近 兩年多以來最低水平,倫敦開 一九〇美元。

紡織品入口增成三

約合廿三億平方碼

新店爲牛奶公司整

:市時英茜由一,九三〇五跌至

在新加坡,擴展計包

姚香港的常務隂事浩

|加坡附襄公司——菲士 瀚在香港、新加坡、汝 |柏食品供應八遠東 菜及澳洲經娶零售商店 一有限公司於今月開設第4 八間分店,使該地區的

百七十五問。

新加坡之新店座落.

心,佔地八千五百平方

,周莚士柏德最大一

間零售翡店。牛奶公司

(華盛頓一日電)美國政府商務部漵表五月舫觀品及成衣產品入口歆|驾讀發計劃的一部分。 宇,顯示比四月的入口量猛加遠百分之十三。 整體計算,美國五月耕織品及成衣入口相等於四億七千四百萬平方碼括最近宣佈的,價值 娄先生稱:「此爲首次 的布料,比今年四月增加五千五百萬平方碼,亦較去年五月多了四千七百幣三千萬元八港幣七千

五诨萬),將果區道非|在新加坡 BE DOK 巴黎美元開市佰由五、七〇升至五‧七四五〇法耶·蘇黎世美元由二萬平方碼。 ∴棉紡籁品入口量亦有增加,比去年同期上升了百分之十四,人狃傑維(士柏德總店重建籍| 設立分店,亦爲我們經 + 〇三八五开至二。 〇五〇七五隔士法鄢,布魯塞爾美元亦由四四三 精緻品爾加百分之九,羊毛紡撤品亦加百分之六。

「十一層高的購物及寫字|营糰中區最遠的地方。 升至四四五五比利時法挪。

對於BE DOCK所覆风 今年首五個月,紡織品及成发肆入口益等於二十三億平方碼的布料,楼大厦的計劃。

券的發展潛力,我們感 下比去年同划增加了百分之十三,其中百分之七十的增長均來自棉枋織品的菲士柏德及牛奶公 司均爲香港置地有限公到甚爲興奮。」

·米蘭美元開市價由一九一五五升至一一九六,五〇里拉。

倫敦白銀開市價每安士爲八、三九五美元,比上日收市氏。六五,

惠