1981-06-24 — Page 14

華僑日報 All

日四廿月六年一八九一腾公年十七國民華中 刊週遊旅

價講要物購邁清

憐人惹愛可童苗

TRAVEL PAGE

旅遊

逢星期三出版

苗女穿傳統服裝非常漂亮

時裝,像是不 大可能的事! 但事實却如此.

。也樂一,驼骆骑東中到

“锦方

要惹

講人

賈粦

王與我」電影

·的讀者,一定 記得飾演

·主的尤伯連納· * 他的皇服是

束起的三個管

·傳統服裝銀時· 下流行的「百

謀而合。而符 谌滿街黹是 售賣泰國北部

山區民族的服飾的紀念品店,山区人民

的服裝,從另一個角度去看,就是現時最趕得上期流的新裝。

三期星

連備數團報名請速

泰國北部的山區,包括滑適及灣萊一帶;至今最大的一説是苗族,遇街頭拿時見苗人他們穿 祉五彩繽紛的衣服,赏,村內店子致的是是苗族

永安暑假歐洲遊覽團 地人見怪不怪。苗人的手工藝品,在泰國買 飾,以今天流行民族眼東西,要擔憂,他們開

·的歐美唔装潮流君,是瞉一百,還價五十

*二四三(八团〕 北 非常新潮的,苗服以黑

個亂報半極高的國家心,沒有人會感到戰火 上述的話是由月前 角分社北角英氢道一九 不多,在留人地區也不 爲主 踉闼上五六色

佳之永安旅行就裝假期收二千九百九十完後

法航蔎近推出「飛機如酒店」套裝以倀不一來訪問的達維爾(B. 三號,英皇中心商場地 例外。到道菑村,先 的布邊,物是枳棋的

望將坦斯甚多旅行團前報名者極案,多團接 本十1號室電話+五圭 樂加的年青人們得能事受到廉價旅程。 共十四座旅遊車,然後

DAREL'所透露的 往東南亞,台灣,菲律 近滿額,九州八天團如 七〇五三五二,尖沙咀 银頬眾,银手揭及吊着一体坐吉普車,山路泥

此旅行套裝是供應巴黎各酒店及大學宿舍,他是以色列兩間旅游公 辦 事的垂飾,走起

散,日本口美加及歐洲,吮南本州秋芳洞及發岛一分社星光行一一六六室 另外在廿五個法國省份亦提供商等服務。..苛的負面人,要能到以 吃來金,說相,絕

此世再無須如以前般登記酀名,如向AJF,色列及埃发去的旅行团 ,荷島路滑,普通旅遊·各地遊野,根據最近望,宮島只收三千三百辦,電話:三六九四 車不能通過。吉普車的,它參加暑假永安旅行團元,超值享受,四日報 四四七,在有分離,國,申請,只須在籍公時間內在巴黎AJF中心辦理「將,是次來港,是跟本 有聲,非常有趣。 另有一段前女的

車呔也要用避斑料訛, 者,人数比去年增加基名也甚衆,菲律锐源敦道六三六號,銀行中 手續,房間出每月四十二法那之三人位房開始至 |地同業相討發骡出京

·百褶裙子,褶子厚密,

減低車呔滑悯的危险, 多,故甚多,團已接近面,由七月十六日起,一心大厦一〇! 五室電話

七十法郎之單人住房,只洪路人,憑單使可遊的事項,不久的將來 裙子的圖案花,全是手

這條山路的險要,由此

滿額,尤其是歐洲已每三日便有一四出,三十四六五五五 住宿,如向QT 啪透;證工工精細,裙

鏓滿團,其次是台灣七天遊覽只收壹千伍百,荃灣分社荃、青山道 子質料是壓梅,加上

餘額無多,額滿即止, 爲免向隅,清理報名, 安旅行社總社設於付 道中五十號裕县大厦四 字樓電話:

以色列埃及遊値得考慮 聖經遺跡足供觀光欣賞

以色列給人的觀感」然而,以色列的情形。」的威脅,就是在以色列 7是一個戰火連天的國並不如我們想象的魅劣的邊界,也不是我們想 邱 家,一般人到外地旅遊,站在首都耶路撤冷或當然的炮火堂天的場面 觀光,很少會彎慮到這| 大城市台拉栓失的市中

報日僑

WAH KIU YAT PO

子極多,一條裙子,際遇國家公園的途中,規五日,便盡於七園,Q 面四批類密,年复明均話:一二——四三三六 運也有好幾瑛。在古村 模比雙龍寺的那條村和,本國方面,自徒推出本一有收團出發,上述各團花,

最新式波音七四七

直接在辦公時間

市場是「飛谠血,本可能會出現旅行

• 法航與法國國」及的關係主。 際鐵路局已悛盯

「達維爾說,以色列 及推廣的套裝於上的古城,無論在宗敢 國際市塲非法脇及政治上,均曾担任過 居民,如參加便 非常重要的角式,現時 可得到一優待咭 耶路撒冷仍留有不少鸿

精所實用 飛機 合約,共同發展,曾府耶路撤冷熱便整建

| 到大學宿舍申請

由三十二法師開

,看見落女的百褶裙子一得多,也不免有太多難 ,美則美,但是程,客到訪,我兒那兒的小 角透已呈幾陂,相信一孩衣不蔽體,破褲 條裙子,她們可以線上,願見生活條件, 好幾十年的。 邁的市場鋸盤,

之下,才知苗人部性是 及那些本資紀念品的店

一夫多我們,有些男人 子,斑的都是萦人服装

,娶妻六個,子女成 改良過來的衣物,在上

,獲育子女的工作,由 寬下塔的東豬柳,克 凍聽的三個骨罐,類似 妻子流起,生活非常 太衿藝的半身短衣,刺營。我們跟孩子合服 辆了舊式圖案的布安,他們每人一餘,他 布腰帶等,都很澀亮,一們連忙雙手合什行购致 售賣的便宜。足以令香謝,苗強意可愛,愈

·港的小姐太太眉開眼笑一人替他們惋惜。

南非航空公司訂購

始,而部份學校。

|宿舍亦有憋撬贵

|仳,每人收費約

大學宿舍完全裤

·無限次蕸乘

因或其他地方,青

BEHE SWCF 火車及專装巴士 無限次蚊遊

村上架各區地下火車

合港幣是十五塊不到? 一件長椒,也不過六十 跌。我們幾惝記者妹, 租狂於貴,去满粥時是 人手一個旅行袋,離去 時則是行李沙箱:

山區民族在清邁 是特色。亲回北部大約 有十二個部落,由民從

. (本報特飙》波谤商業飛機公司日前宣佈,南非航空公司(SOUT 類,QTU會安 排旅客到附近酒 按南荣俊佰共達一億六千五百美元之波音七四七,分别可望八三年四一供以同揆季受而 月及五方交付,屆時將投入來往构非約翰尼斯堡及英國之倫敦航段。。 該新款七四七,上居客輪增長二十三呎,並設有頭等,行政客位及經 濟客位,可乘客四百一十人心

H AFRICAN AIRWAYS) URBESCENSOVE 七珍寶客照。

南非航空公司乃赉瑞士航空公司後訂晔該欸客機之雁客;去年瑞航訂, 之五架,將於八三年三月開始交付。 目前波晉七四七珍寶客機之訂單已達五百七十四架。

WWW

出外旅遊問題數則

·你好,現實多個問題,希望能爲我解答:

(一).如果以放上取照,可以嗎?費用需要多少呢?.

(i]JCT是什麼?本人在港只得香港身份證,如到外國旅行

·帶要取什麽證件呢?到什麼地方才能辦手指?

(三)到外國的證件有多少種?各種用途又是什麽?

《饨 假若惚旅行社出魔旅遊,需要辦什麽乎?

六五,以下的國家,與香港貨幣十比是多少:新坡,夏E

〔*)最後請介紹五間可信難的旅行社。謝謝 祝工作快!

戳春燕群友:

·觊始是尙方便市民外出旅遊時證明身份的官方證件,照是本港英籍居民的有效旅遊證件, ,在人民入境事務處可以申請,費用分兩類:普通四十四真的收費一百二十元,九十二頁的 收費二百四于元。

頁二第張四第日三十月五年酉辛曆夏

- 維生,世世代代過半 游牧式的生活。近年, 泰國政府努力將各部落 年「聯合起來,推出劃定地

「日本、中國大陸、非津資、台灣、梨國和德國。

區讓他們居住,給予各 方面的藍利,改善他們 的生活。-九六五年, 计沟落大學成立了一部裝 「研究中心」,研究這些

邵族的文化傳統及需求 日,予以適當的希助。 * 在灣邁市近郊,有

·兩條背村可供遊客參觀

,其」怅是在雙爾寺附 匹近,高約一千三百米, 通常遊客都是在往雙 時去時,順道一遊這條

·低调比尙邁市低了許多

,那天我忘記襜

風吹來,頭刺骨。

·在中國大陸出生或入了中國籍的本港居民不能申請英籍照,祗能申請身件證明说,即是 俗稱CI的旅遊證件。

:全於國港證,則是方便本港市民到澳門或北上大陸時使用的證件,到其他地區旅遊則用不 粉了。

·暅旅行賄到海外旅遊,到旅行社设名便行,筱證手續一般了行社是會代解的。

香港心幣兌匪下列國家的貨幣,匯率如下:一百塊幣兌二百五十四港元,夏威夷黛常是美 鈔,一百美元約兌五百五十多港元,一千日元凭二十五港元,一百港元約兌三十三元人民幣。 一百虢案約坌六十七卷元,一百台灣圓就十三點七元,一百泰國約估二十六港元,一千 南韓紙約兌七點五港元,些經常運動,不能作凖,請留意每天報章的金融行惝。 A紹旅行社並不是本版的服務範圍,63

捣者

號金明行五一堂本緻旅遊。

的遊客,一定不會對事 路熱冷失望。 路 冷 的建築物,有一點是世 界上其他南方所没有的 n. 就是所有的建築物都 是用石塊建成,這個不 明文的規矩是由中世崑 百鞦提供於亞洲

.留傳至今,使耶路撤冷 由ROISSY或DRLY RAIL 牌站可方便自由|擁有獨一無二的建築符

·法航另一及巴士各綫

色。

BFRANCE VACANCES 贊助給一至兩星 現時違緱爾所組擞 |期頭等顧客可費享受一天100 KM.租車服務,的中東團,行程除包括 而一個月頭等願客則得到200 KM 兩天免費租車|台拉維夫·耶路醌冷及 以色列一些著名的風景 免費參說巴黎龐比度藝術中心,並且可得到渡假區外,这包括埃 SWCF · 旅遊服務的九折優待。

$9380

的開羅。中東面的團費

144 歷史悠久 信用可靠,

永安旅行團

西欧八國十七天豪華團

$9980

等八园、刊除城市,住宿一流大酒店,李人龍隊、乘搭日航747珍 點逝荷防,然國,奧地利,卷大利、列支在土坦、瑞士、法國,英國

發香衆商荷蘭·山險敦返港、來回採用北極航絶:舒商快捷。

日期:7月19,24:26. 31日 8月29日 ( 佐政無多,带证报名)

,匈牙利:好佩斯,藍色多瑙河,奧地利維也納,捷克希拉搭波 将逝上耳其伊斯坦堡,搬馬尼亞:布加勒斯特·布拉索夫·奥拉地亞

纳克拉科夫城·垂性辛·您—流豪華酒店,本人鎮除。

日期:7月19日,6月9日

美加西岸十三天豪華團

$8980

若選原香山、珍珠港,杉磯,迪斯尼樂圈,荷里活影城·然城拉斯 高雅集所,香油三年市(金門大橋,溫哥華等風景名勝。

美加東岸十五天豪華團 ·

$9880

钱效等名勝,住一流大酒店,孫 楊逆紐約:波士頓,谢太堊,多倫多*尼加拉大瀑布,水牛城,華姦

̇日航經北極兼紐約,快捷舒適,李人氣除。名額有限,報名請達。

日期:7/19. 26日,8月9日

日本本州富士山八天豪華團

只收$2990

五期,新嵌、白赭準布,鐮倉人伴,精選,日光,經島樂園・北京等 二、乘搭自航點飛人版、出東京晚機返港,從前往太照城太子酒店。行 桃莲大阪城,寶塚歌舞、翻異,京都、名古屋、熱海,西的,可

日本鹿兒島南北九州、廣島八天超級豪華團 $3380

阿蘇火山。佛卡古城、雲仙,故的,和阿,南本州全日本联著名之歌 「暢进鹿兒島,找御溫泉,封府認流;地勤費,野生動物園:

石油,秋吉住,就岛,宮息等,在肢高級酒店

银包括;乘搭子海火車及親看美多孩穂合表演。

日期:6月21-28日,7月5日(逢玘期日出發)

日期:逢星期六出發,乘搭日航

東歐、中東十六天豪華團

2 #13/17, 21,281 8111.4.8.15,1815

1

$3480

日本本州富士山八天超級豪華團

Re

並不賁,五天四晚的八往台拉維夫,開始一次行程跟中東行程合併

[不包接案由一八八至難得的中東遊,花則|也是耳目一新的觀光围 二四〇美元,最長的地碳外加上袋千而已。 ,相當大有可爲。 十一天十晚的一種,收

遠維爾認爲歐洲 費由四一四至五四八美

新航與加拿大國家航

, 由香港到以色列的

台拉維夫去,最方便的 路繞是從希爾的雅典、

泰航與斯航合營機構

滿地可,哈里斯···與加宄燊手再提供同遊,中午豐富粤菜散 ,

·及德航空公司日昨聯 餐反抽獎,包括早午餐 迷,哥本哈根,法蘭克一符廉機票,希望能吸引

合主辦航空貨運處理 福·格拉斯哥- 倫敦?更多旅客來往,新加坡,每券五十三元(不用早 擴-

產製飛機餐設備 紙收五十元】券站:

|商研對會,獲得本港多 巴黎1及蘇爁世。及加拿大。二

泰國國際航空公司里蘭卡航空随食服務有一家空運代理公司多位代 |香港大道中二〇三英 訂購「依時下骥星藝冷氣車

公司材 觀公司產製飛機餐能力 出席,並就送茲的艙 記北角碼頭海港道廿六 1 投票:一定要選擇搭

里蘭卡航,將會遒一步提高,海星一位推銷及貨運處理等問 有限公司之明可達四萬份,足夠應

新航及加抗,乘客可以 兩蕑航空公司航娩中任

直上大帽山 上海街六八二號澳門米 跨越靈

·星發旅行匾,每淥 磔,湘陵地彌敦鐵| 故事局成員,威近在可付可偷城機場預料中雄 趙對空運業上的俄要

提供特惠環球機票 氆新知坡航與滾球 等機票掉後爲三千一百 何 一站開始旅程,向來星期日好難後變:五侯斯堡大厦十三樓里·倫被爆行會議,你對該客不斷爾加的需求,也,進行深入研討,加深 土耳其的伊斯坦堡、密一航空公司在一九八○年八十九美元。.

【或向西飛行,訂位及職

公司成立後第一年之约 使該公司成爾斯里阿卡,此方面的了解。 )上午八時半集合,尖藝,他誓——大 大利的羅馬,或想開的一月提供現遊全球機系新航與加航之航线

PO(二)海錢將狀况及通過第二階段最大規模的經營陋的 需於出發计一日前沙咀緻早餐,冷氣遊

專船暢遊東海欖角酵剂 的主要發發計劃。

一程,由德航貨運營業 斯里蘭卡航空雅食 德黑蘭前往,飛行時間後、新航與加航再度擔 網遍及全球,新航航|安,停站次唳沒有限制兗單在北京遒口等候,

這項預定在未來 手ㄡ鞦最新特潻「依時機到遠三十個城市,分

溯位登求九時出殴打上 便衛年隨友,無戰星號 年內完成之新被 由一九八〇年四月

公司現有僱員二百四十一督勰守仁先生担任主講 以伊斯坦堡的最短, E

,並運用幻燈及 五人,每個可爲數逵一 環球」換票 CmA S Y |佈於歐洲,中東,遠東至一九八一年三月期間|大帽山高原,扶輪國學業,話三——二〇,包括烹訥機上帶女的 一小時叉四十五分鐘, 然而以本港遊客來說,

▲東際亞、澳紐及英國,超過八千三百名旅客利」步,「保樂亭新界 上午姑娘 廚房及其他有關部門設

百二十班飛機陋一萬向出席之廿八位本港空 邁業代表購速航空货遇 八千五百份飛機餐, ; 雄航之狖遠 用新航與環球航提供之廣開風景,影遊供5 擴大社團服務到海,由現有之斋 一望方便的是從希酸的雅

黨之條件要求,以及 一典前街。目前芬地的會 「依時股球」機票哥華、愛文敦、郊加里「依時醌球」機器旅行一下午概遊船復谈水湖,陸勦造安排交通飲食代五聯勤空運實務研討 遊團若以雅典爲終點的定做計爲普通披美金·沙省·維珍亞,改尼,鑑於此類拟累之受放葫蘆洲,郊野公園,在遊艇選擇良業而法做八千九百五十平方呎。

·晒友可自行從雅典飛一千七百九十九元。頭柱、多倫多、還太難,一客數迎,新航鰟再接再|草隨團,酒合家庭老少,一有經驗。

WORLD FAS

E)

德航要风主講: 稔,朵和有關之文件

擴-

了設備-斯

香港航空食運殛會】 璐等問題

五洲·箱板,白開禚谢,鍾倉上仰。荻道,日光,半島樂園、東京等

名肺。乘搭子彈火車,欣賞美加與後總會表演,東京住宿全日本最

親逆天阪城。寶塚歌躲不料,京都,名古灣,無逛,有

·日期:全年逄星期六出發

·級之帝國上酒

暢遊民兒島,宮、别墅、愛仙,阿蘇村,熊本,鋁問,體會,從之 全日本南北九州本州八天超級豪華團 $3780

菸,箱根,當日,東京等,但帝國大酒店,

口期:全年逢星期

曼谷、挽芭茵、芭堤雅六天豪華團

$1550

,包礎雅珊瑚品,鯽魚湖,什微流道。鐘谷永安农行社直接安排 蚶兼竾英皇宮,火城古蹟,玫瑰花固,水上市場,古城,皇宮寺應 日期:逢星期二,五,六日樂搭歷給不欆出發(下後返港 }

住要往納名新加咬芙輪酒店,暢遊泰馬三邦,十您名城,普吉島 泰馬星(星馬泰)十二天豪華渡假團 $3380

星馬泰期:6月22日,2月16,21,26,31日-8月6,10日 上期:李那期:6月38日、7月15,20,25,30日,8月5,9,18. 恩光穚胞潻南自然比美桃林,能牙灣風節綠奶罩,

馬星泰十天特級製華團

$3780

遊覽曼谷芭提雜,吉隆坡,情城、頂高額、新加坡,塑陶沙島

晚晚...流夜總會,但很實他應,沙洋,新加坡文康小酒席。

日期:6月20日,7月18,25日 Bae; 15:

̇泰馬星十天豪華團(特價)

11:$2990

翻踨些得,水主市場,玫瑰花时,古城、鯽魚紋,葱提雅,珊瑚為,

吉陸坡,黑照洞,雲頂高原賭場,聖的砂務,新紙坡等,住宿一赤酒店。 日期:逢星期五出發,

星馬(檳城)七天豪華團

$2590

輔道西隆坡,黑區網,經頂高原,怡保、鑫濕洞,鋒利,太平湖。 缺点,新加坡,聖島等風共名物。新加坡永公分直接安排。^ 日期:逢星期六嵌

台灣豪華圑九天

$1780 暢遊台北,旅客,陽明山,地獄谷,野生動物園,中華人對,台 南、高雄,准活調,同里康。并且似,梨山,天群,花蓮,你心豪造

16期:全年逢星期一,四,六出發。

台灣豪華團七天

$1680

暢道台北故宫博物館,中正和金常,生動物園和自月谠,期丁公園

,台北。證神湖,高跳,彰化八卦、台中、梨山。天飾+花越之陽 佛山等。住一流大酒壌。

·韓國日本九天特級豪華

̇日間:全年逢星期法制鼓

$3990

RECRANSTORE HER · ·

`日期:6月27日、7月25日,811乘搭國䶮航機早機出發。

韓國四天特級豪華團

$2290

總及尖沙咀分社 好滋法,結宮、北藝路,民俗村,板門店,華克山勝場數 全亞洲最高統之HONEY BEE夜總會情感表面。住高級酒 _日期:6月272,7月25FF,8月3奘卓茂出發。:

永安旅行社 假日经常辦公

香花迎理:您桥在中50入松国大学,5258243

北角分行;再來

尖沙咀分计:尖沙

荃灣分注:冊山 澳門分性:新馬路大豐銀行

25705352

2014-3-346484

228 12.432631

13694447-

話:

遨遊哥本哈根

令你的「歐洲假期」浪漫多姿!

你更可以在北歐的現代化商場 購物,或鑑賞歷史文物及古堡珍藏, 甚至與丹麥人討論廿一世紀社會

浪漫多姿的哥本哈根,不但是 通往歐陸及北歐的門戶,更是-

滿 樂趣的渡假勝地

丹麥人是歐洲最熱情友善的 民族,你不妨在酒吧, 餐廳,與他們 ̇舉杯談笑至深管!

的福利問題

̇由搭乘北歐航機的一刻開始,

·你已在歡渡北歐假期!

請搭乘泰航每週有廿八班之,

北歐航機,由曼谷往哥本哈根;前赴 客機前往曼谷,再轉乘每週四班之

詳情請洽詢各大旅行社或 泰航/北歐航空公司。 歐洲各大城市,快捷方便

SAS

北歐航空公司

SCANDINAVIAN AIRLINES

• 5-242257051

香港您帕道8-B 新網利大厦

電話:3-699225

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.