1981-06-22 — Page 6

日二廿月六年一八九一圈公年十七國民華中 聞新港本

驚颂·:同上)

本港新聞

華僑日報五十六週年報慶

「李珮福 一同上)

陳頭璋(同上). 潘嘉蝣·德貞幼稚園 KN (EA) 【張婉芬:同上

·陳振:同上】 王學思 《同上) 王月華:(同上) 司徒便侠‘深水步浸佰:林警骐 (同上) *幼稚

袁鸳淇 同上) 莫凱欣:(同上) 「陳萍一同上) 胡志遠 一同上) [腐志成:同上〕 容容: 一同上) 张僑日報箫刊五十六週年報應學生籍在比賽,獲獎名單已于日前發送黃傑 (同上) i髙殺:初級,幼稚園三組冠亞季以及特獎將于下月铹頒獎,屈時當水面[李仲科 (同上) 通知。至于各級入圍獎,由即日起,獲獎者請于辦公時間蒞臨荷李活道本 黄健輝 (同上) 熱的江水梨甜品,爲期一月,致期作廢。

黃誌 一商上》 各組入圍据名單如下:

學生繪畫比賽

今

起頒

入

圍獎

丘粹统:一同上》

·高小組入圍獎八 林森 長洲國民學校: 張芷 (4) 「陳文欣 人同上) 十名:

馮殿徽 〔同上):葉菜盘(同上) 莊文卷 北角街坊會隣 張梅 新會商會學森·何其樂 聖若醸小樺: 無過關(同上) 總周夫人紀念,屭少

李兆兒 《同上) 朱敬麟:《同上, 李嘉懿:「词上》 阿欣欣 《海上〉

·李錦率 〔上〕 林俊傑 深蓓幼稚 朱盛中,培正小母附設 關渙智 伊利莎伯幼稚 黄连富·瓢沙查

上海詐彈團明下午離港 臨別演出新光全院滿座 上海彈團昨天晚一佈,何文田區內亦乎染 |上在北角新光&院內作 布房街與太平道間之

最後一場公演,全思緒一段需打老道,六

滿,反應熱烈。場內喂-二千三百(星期二) 對演員的精湛杂症,始,一連五天,每日出 「酸不絕口,微高興地表,凌晨一時至黎明五時對 示,喜阡神老將風|亲皐行駛。以便在該 依然』藝術奇兹再現, 賁拆除九廣鐵路之現有

開內沿諾打老道向九龍 觀方面行走之車龍,風

涉嫌非禮男童 巴籍男子被控

被告不認罪押候訊 (新亞社钢)一名巴基斯坦籍男于,涉坡非 祖一名十二歲男童,事發被警方拘控,於去融再 押後至九月三日審訊,被告度押監房看管, 不准保釋。被告巴基斯坦领男子花利克·李香 ,卅二歲,被控於五月卅日在灣地區非祖

上海舒彈圈在港 出了十二场,杳自登富 : + 流派本全,于11名部 「彈好手,各展其技。昨 晚在新光台院演出了 台椅宋盡督。奔迷假像 一月泉與江文躇 開出,寶刀米老,說、 彈、唔,造詣極高

改經發打士街、翼華街一名十二版男童。

罗狄森·高主教古院 上粲惠儀 (同上) 、 莅仙鸡,一同上) 上

梁炳偉,香班小學,

*** (EH).

資料應用公司

洪哥璧人同上)

衆發與不已。張就空、 [特]] 張國兄弟格,藝 腦技術發展在日|黨,細膩傅睟,感眞 “巡千里幣况下, 離動人。張如君、刻

冼奏泉 同上) 高超:(同上)

·盛級儀 〔同上) 黄萍 聖伯多淼校

HER CE)

五 康交欣 (同上) • 吳雅麟 (同上) 亦柔雅·(同上)

栾桂梅 〔同上)

郝砲和 〔同上)

·初小組入圍獎八十名

踪上午小事 黄廷慭 北角街坊食陳:梁慕劾(同上) .: 整周夫人紀念 李敬妾(同上) 何念兹 〔上) HR (14). 歐陽徜瘿 (同上) 主滿好” ·聖公會給

星黃詠有 蛮公會始南小

·

姚淑芬·[同上)

·杨珊珊 (同上) 李榮敖:(同上) 一同上 胡家琪 雅美塞 荷哥公立學校· 吳志 〔同上) 甄 (同上)

繁少吟(同上) 溫眼笙 《同上》 賴少賢:宀同上)

不少進步,因而經濟學家們均認爲電腦將會在不;配合聚密和諧。散 接江浙彈票发和爱好 資料應用有限公司業務,除型造電腦外,盤一者,代表上台观

·培養電腦人才,現正主節日間及夜間電腦課程、演出成功 一棟斑:由七月初起,替日間工作中學畢業生提 •上海舒彈團在港演 供進修機會,並安排多部DASTRA 電腦給學員【出期礎環與港强 作實習之用。課程分爲四級,學員完成第一及第一友互相交流、切磋 二殺課程後,可窭付英國電腦學合考试,並成 縦優美畢業生安排介绍職業,該公司地址上班离 小. |輔道西六十至六十四號榮格大厦一一〇三室, |個:五十四九一八四,有意進修者可按址精 (K)

何文田南驻委會主席獲殊榮

立真正友谊。該在米

【演出結案後,定於明天

六廿三日)下午乘過

何文田窩打老道.

天曉前交通措施

港島地鐵上蓋物業

環球商場

租 每呎 H.K$30

5-708317 黄小姐洽

與立人 番禺會所顯仁

徐華 同上) (CH). 王芳 -愆吗粄山學校 范永輝 (同上) 林美路(同上) 隗少* (同上)

財小學 李逵明局上》 容志遠一同上】 俊業:(同上)

陳偉陳 《同上》调菱英(同上) {

蔡小悴 (同上) 與豪源 上 蓝禊煢 陈仁學校 陳誨横 〔同上) 李蓮英(同上)

·陳振风 江湖上)

鄭和益獲勳章

张志强:被日常基道下,張魔坤 商山學校

報日橋

林誔鳳、(同上)

李芷醮 (同上):

·吳堅堆 九椒剪公会击

何詠珠 《海上》 熊整檢:(同上) (同上)

林家傑 (同上) :鄭愛蘭「同上) BEE CE4)

林惠萍:沿仔堂基道下,

奥礙英 (同上)

·麗梅 同上) ·花蛋清 同上} (同上) 孔

-

張慧儀:「同上) 王翠佰:《向上〕

E玉器·同氏宗親總會 季校

黃淑姆·伊斯蘭學校 激平 (同上) 張少傑·惠蕊學校·

劉家懇 沙畫廊: 梁旭茵:(同上) 月娟 [上]

郭螨紅 潮商學校

邱者苗 (同上)

-吳美統: 【同上)

(汗) 倒积:

WAH KIU YAT PO

·邱細 (同上)

·林逵文:(同上)

黎磨姬一同上)

酒受强 ·灣仔堂基道下:林詠詩巫母書院 鄭嘉安(同上)、 吳珊珊 灣仔街坊福利“林佳美 〔同上) 會學校 王翠典,祖天主教小

國慈素柔款站

朱偉東·巴瑪加利發院 艾懟 (同上) 黄玉染·翌公會紀小,劉裕忠,周氏宗親總會,

·甘志· (同上)

- 鄭恩·女通道官立小

黎玲(同上) 摊緻斯 〔同上}

熅阶段,德夏學校

减母酸:佛教我學校 梁际英 一同上》

月姆 (同上)

·唐琪 林盡

梁飈出:《向上》 李婉珊 一同上》 兆美攢:同上)

·她祥安:漢文師同學

日一廿月五年酉辛腦夏

會上午校 鄧志康一姊瑞與小學 羅美玲·李鄭屋官亲

區淑芬 裢仁學校 吳江航 万科公立孕校 英皇 五 白芬(同上) 嘉永雄 (同上) 鄭景甜 ·林盡

「楬顯锒 蘇浙小學: 鹿本賢:基说天佑學校 吳金妹、魚妇籁兹克 西 實小學

頁二第張二第

黄仔街坊福利 搬娟 李漢:(同上)

學校

· 同人籌備宴賀

〔港 九龍民政署何文田南分區委會主席 和益校長,榮獲英女皇百賜勛章該會同人將予

鄭和益校長之中山縣人,現任中華基教 食基踏上午校校長,公司試執事。公理堂小學暨 幼稚園正校及分校註册校,香港凑文師能同學 在直播中小學校总校監:香港南華楂育 永壽會 望,中華基督教靑年會永遠會友,九熊城民政區 一本員,潜水運動委員,何文田南分區分區主席 何文田童軍總會總會長,九龍城齊少年康樂融會 保良版小主席,香港漢文師同學會副理事長。並歷任 香港敦師會副會長,現任會務顧問,新界學會 副主席,安港學他會九龍東區分會則主席,教育 一米中學學位分區委員會副主席,基灣靑少年樂 祈動則主席, 潔運動、撰被銀行,交通安全無 心動委員會副主席,九龍城反毒運動委群會園主

·文歌 (同上) 黄石雲 新會商會學校傳兼發育主任,荃灣前港鐵工作数载,北好福的

西北美食 香港劉氏宗親會

方四嬌:「同上) 古韓妹:一同上) 鍾金妤 《同上〉 龙裔新 〔同上):

**

祝廿五週年銀禧

軍總會創會主席,新界地及香港

·委員等,又會任聖約翰敦縣東區除

全服務線中區及東區監,九龍城 平機監 各項公職,平日熱心公益,服務社會,不餘

圖:鄭和益校長近照

·南府理,特殊困础者,首先恢復其會籍,最後 由該會首長對文翔、文、五常、少旅、臀程等 分別頒發卅九位創會元老。對漢江副理事長謝 奔,阮成歌棠,有抽獎及歌唱助興,况熱開 理事長劉沛泉促發揚會務

香港劉氏宗親總會嶷程根確會夏至爲理事長 〔特别)香港鏨氏宗親總會昨晚八時做北角,离沛泉致詞。《本報樁) 都酒樓舉行蹙祝創廿五週年娠獲紀念 璧第十四次會員大會國教職會。

̇嘉查到有社團前女,東莞式好醫梢四和党代 表了香港做親接轉會代表,香港州氏宗親 總會代步,大澳部 張親會代及會親友

六時正會員大會開始,理事長劉沛泉致詞格

·當此進氣铵存之年。欣逢本会计五年怨悔記 禽之間,綱維我國之鄉親跟念,共足的互助互

·愛者,則莫如宗族之親,蓋菇於始明

,同氣連枝之天性所維鼐,我先祖黃昭烈帝之挑

·嫻義儷,永是古今中外所推崇,而我换子孫尤 ;為引以爲榮,會同寅恪祖,爲策 张脉瓦 澳門培正學校 体力,他會務發揚光大。...... 張魯器 沙田被鹚上午: 藉由總務主任劉憲逖醫告一年來會務,有關 由一九七七年開始,公佈換發新會員證,迄今 止,僅達到百份之八十左右,其中本所因逐而 失却聯絡起見,舉辦重新登記,其辦法如下 一,失散之金員重新登記,其欠檻之年費一律 繳外,按照新入合規定辦理,以保留會籍 1) 新發起會員如有瞵利會籍者,其父繼者可

小

吳振剛上)

·李·嘉·(同上) 鄭于光(同上)

牙痛、臭狐、暗瘡、香港腳、鹹粒爛肉、無名

腫毒、濕疹、蚊咬痕癢 請用 新加坡大東亞公司

青草油

一搽見效 功能止血

總代理:瑞昌西藥行

永樂街四一號,電話〇四四四四八各處藥行均有代售

吳妹:長洲國民學校 黃贵硭“一同上)

·幼稚拙入圍獎五十名 黃雄緻·九龍本立

C

(碗)

現代科技大突破 最新產品

AUTOMATIC

PRINTATAPE 必得自動印字廣告膠紙機

*只需採用普通膠紙,即可印出你所需要之文字或圖樣,經濟方便用途廣,

更可作保密封口或防盗,高貿用途。

花樣多用途廣黙只膠紙機咁簡單/

*備有五種不同顏色墨粉可供選擇

*文字或圖樣欸式可隨意更換。

*電力推動,操作容易

價

千必得」

自動印字廣告膠紙機

價廉奴夫 助你商黨宣傳推薦

索取「必得」自動印字膨紙機說明書及有限 列海格寄回超景貿易有限公司

歡迎致電垂詢。

總代理:超录貿易有限公司

地址

13271145-450603 5-450891

香港皇后大湖中142-146號,金利非餘大厦2楼85

前

天氣驟變

宜防咳嗽

唐抢蕤久咳丸此先保集鷇代名蛰恶詽肺 科之醫啜心得垛用洽鏡特效藥材配製,漪8 效能恃優,對引起酸味之氣娄中痰涎有限 祛除力,治標治本收效令人驚服,凡初發、 久哦,槁未救者,不論有痰無痰日, 夜咳,喉鹣痷插辘形式之哦嗽,均安奇效

◎凡會服务根糖漿,痰水而米現效者,&

港九各大盛店-均有代售,香港交廣東街

·拾農業區發行 ·

日本亜級亜航空

澳服阿路

京船船取連

購金店打

澳及六

澳門旅遊

MS服務處

代客訂購澳門葡京、新麗華酒店及遠東續 、水翼船及客輪船票,不收任何手續繫。 週一至週六囘港船要可於即日中午十二時

酒店房租(按金連稅)須於訂房時預付3 1欲訂購遐末酒店房間及船票,請提早於星 有一到各服務處訂購,可免向 前到碼頭預售處購取。

鼎力贊助

台北自由假期

美麗華大飯店或芝蔴大酒店

SENG

ASTOA

239760

LIMITED

BANK

恒生銀行

堅道分行

六月廿三日開業

卑利街

H.K. $990起 包括:來回機票三晚酒店及接機服務

地方面行走之車輛,車心居時,該會將設有 組改經何文田街、何文,交通標誌,指導幫人 山道、術璞道及駛酒

皇后大道西風化案 中年漢人面獸心 樓梯間非禮女童

母哭訴,女童家長報

,,被非精女童住港島區,色議過畫畫意後遠 新玫瑰高級時裝

上映身后大道西一一七去,女童跑回家中向父. 魏某一單位3

凤雞腳

灣仔靑城夜總會

日本月初隆重啓業

座落灣仔高士!

計之新玫瑰 自醴家餮材罚早點,営 舞花名年約四十歲,五一商及女時裝,現每日上在十時半至下杵六時伴随商店构上,有城夜志會」,經革新到 一新,日于本月 逸至大厦二樓每間,故「呎六吋高的色亵绣察。中恆德局並有所號德仁商業大厦地庫展出,全部 新型適合園人牙調時裝,设料一流,炊式新穎, 《特)一名八歲一棉被一名中年色獠非一名男子衆停,强行將當時他穿著啡色西褲,係該公司之出口貨品,以低過成本大量推出,爲 如嬌:座無虛席,當乎座位舒適,侍應股動經 探有太陽。六合) 鼎女排 新型低說女時酸之好符应。 女童,昨晨在寓所大廈

,她港九歇接貴賓之隱地也!

她拖往後拼非強。

• 乘日亞航豪華密機天天均可自由出發

HK$160)到在美留華大飯店費用$10900 「餘人房每夜計,單人另加HK$260)

● 早機去晚機返有-

份時間公幹或觀光

● 美麗華大飯店台北石門芝蔴酒店任挥

● 如需繼續留合機累可延期六十天有效

● 專車接機由桃圌中正機場至市區酒店

● 三晚四天期滿费住酒店可獲八折優待

爱加辦法:

(1)選住芝蔴大酒店費用 HK$990 (單人房另加

(2)漫業對違桃園中正機場由飯自交通:

本接范市區酒店

(3)48小時內取消訂房或更改日期,卻扣除託在發

HK$50...

·詳情請詢

七海旅運有限公司

伊利近街

堅島分行

十丹頓街

鴨巴甸街

電話:(五)二壹一二一八

行址:香港堅道八十號堅都大厦地下

德幪進中国際大廈1702室

糖结:5-413081