1981-06-22 — Page 26

報日儒者

一期星

日二月六年一八九一展公年十七國民華中

Daal

骹育

本届足總盃名花有主

『精工擊敗海蜂

賴翊樞先拔頭籌比路錦上添花

「希望搬筈選項新

*位,不过使直傳活動 平添姿朵,更可强

水上安全運動開幕禮,麥演隊伍列隊進塔。 左起霧 湛兆霖、胡鴻烈、楊孝華

外運動安全的宗旨,促 使市民在享受戶外活轲 時,務求『安全至上』

,」楊擘畫。

昨日舉行的水上安 全運動照嬴典禮,由東 樂體育局統籌,多個殺 育團體聯合主辦,包括

港獨木冊總會、香港

· 環總會、香港滑水籍, 、香港帆船協會、香港

·滑浪風帆台、香港滑水、 標台及政府部門" 政府新

以水上活動安全食題

·的木偶鹎、揭開了各業

多乐的節目序幕。 .市民而參觀有關 -獨木舟、滑浪風帆帆 一、游泳、奶、徒手 一潛泳、水肺式潛水燒

·跳水戶 外活効安全示 |5及花式 表演。i

八昨午上演的足總盃决賽,精工以二比〇示敗海鲜,杰冕成功,蟬聯冠軍。雖場預 節目 備組主席盃決賽,南婼荃灣各二言和,射十二码球用举以七比六取勝。吃仗共有一萬八千八百一十「參加同樂的目的,昨日亦有一個包括 .........”市民,可以認識各類水,必種水上運動的安全于 三人參觀,收大得三十四萬五千九百零八元。

螞器材的長質,導 上活動之安全守則,並 咋无氧蕤高遴三十三衡,球受在烈日下作賽均得十分吃力。械工離開演出並不理想,陣中大部

|份洋治因天氣影响完全玛不出水率,森寶,希獾及迪加等均不在狀態,形成攻聚力大受影响,以可即時參加活動,將所,很多市民為識。運劃安 四二降式迎戰,却因希瑾及办犢不像以往般進攻時以質鋒姿態出現,替除友製造機會,比路及胡国,學習的加以法辛活用品,全的瞑息,亦海此得以 雖在缺乏供應下,只能以個人技術埵門「搵食」,旗本很雄構成攻門威脅,幸過十二痍球首開紀數,至於同樂師日的亲情,直笑, ,下半场再谿對手一次錯誤而兩球領先,在信心大增下綠保持務局完場。此外,後防能保持水率 行公佈,」楊氏說。 水上安全運動維池揭案,多個 體作畫演示範。左爲及帆,右為跳水

,在劣势下力拒對手來報,也是獲勝主要因素。

海练球员投商不俗,陣中韓將,亦不发炎熱天梯,惟實偷工程行比較,去满了然活著哥多。個 龔不久一球落後下,球風金力搵功,朴问散及金刚男类前酒後,加上柄工球良失哔,海蜂控制中場 且一度更將精工打斷爲兩艘,佔染较多攻勢,尤其金成男類在左路發業,替友製造不少也門威 齊,可惜球員未能把握機會,加上對方門將朱區概打出身價波,演出如有助,力挽狂講,特別上 下半女分别救出李光芒及金風科兩配角度刁邀的近頂,海蟻在中叩業九不開下,反因改会視反 防一次贴多癜亠球,以兩巴落供,雖全力反撲,他對手巳打陋條質,終於連破蛋也告乏力,兩 我淨色。繼銀牌决要後,再一次在盃賽決賽中敗於對手。

開賽後七分粱希瑛右路轉出,此路控定橫傳中路,森寶十三碼獸得發起脚被金剛男撩,精工 得十二躪球,胡醤雄操刀射逅下角,黃金福民路飛身橫出不遠,張加脚射入,一比,精工首

·開紀錄。十一分𩵚金成男左報傳中,李光近門頂向死角,朱國反應快飛身接出界外。二十分鐘. 金成男盤球直上推順至左廿五碼突施冷箭佈越楣而去。三十分純金恩福中路引球底進至恊月勁 射,米國權封位推出。三十五分頜金成男左黑底綫傳中,珞近柱接應頭攻惜中對側出界。上半 精工一比色先

踪

...換邊後悔愛旅租山入憐胡明。七分鐘區永到球入中路,比路逐入離門戴翡無人若管下頭 攻軟弱無力,黃金與輕易收。十六分鐘胡國雄右角獄開出,黄金境空,比路門極易入成二 出口。二十分戗蚤德群助攻家路傳中,李光帶近俗乏力,朱國橋飛身接牢。廿二1分笼荊工作一美妙 推進,胡國雄交娩養後抽第一時間已傳胡國雄中路禁區射,僅被門楣高出。三十一分鐘海蛞張 錦全校至光善,工亦以健福與換希瑾,三十四公箫張錦全左批底繞僻中市金疽福*碼近頂,艾玛 朱國權飛身撲出。完場前半分鐘張錦全頂交金國男左輔累角位狮射,朱敬文封位擋去。精工卒以 二比〇酸敗海蟀,無聯足總盃冠軍,開賽時南鸿如下:八百浩) 精工

海蜂

米國

黄金市

梁偉文

九八一水上安全運動

昨午維池揭幕

意外都可以避免。」胡」 1:-: 昨午舉行的水上安 全運對開幕典季,同時 |由戶外活動安全委員會 主席滨兆霖、市政局 鍋 戶外活湖安全委員

胡鴻烈議員呼籲務求安全至上 會員楊達雅菜。

八訊J愛好體育」多利亞泳池舉行之本 數字亦隨而增加,九 楊孝華亦爲水上安 運動人士在參與各項戶,魔水上安全運動開典八〇年也不例外。全運動委員會主席,他 “外活動時,必須發求「致詞時作出的呼。 「本人深信只要成,指出本年度水上安全運 安全至上」。. 他指出由於慈來愈多市大市民對戶外活动安全一期將在炎夏月份內進行, 以上是立法局非官一段在餘暇參加各項戶外有足夠的認識,再加上宣舟,期間我校往年爵 守議員胡鸿烈昨午假點「活動,以致發生的意外】政府,各志願機構,體長。在實傳期間內,案 宮界及社團的同心協力 多水上活團體將 ,很多戶外康紮活動的有關安全示菇表演及同 南華小將預備組主席盃錦標,

足總盃形勢

領獎後高舉獎座慶祝一番。

黃金運動

海蜂教練賽後論戰 得失關鍵十二碼球

(特氜 》羅鈺昨午在足總盃决赛敗於精工快未能奪取开庄以來第一項 | 錦。海媸雖然敗,教羅國對球員演出超感滿意。 他表示咋仗取障主要是十二磷豫的一得一天,既然上平發被推跌 得十二碼,爲何下半場族雞山在對方禁區內被隨默,海却不把十二碼, 他並不是球證,只是覺得這樣的判决似不大公命。

歷屆世界乒乓女子團體賽

哥比倫盃盟主

心中共,過三蒩世界女子團體錦標。中兵右手直板抛高發琮扣殺名將

徳英,亦代表酒中共,鄭得三聯世界女子團體賽冠軍。

茲將延屈哥比海杯盟主列後七球叟》 年份

女團軍

一九三四

一九三六. 捷克 世界乒乓球錦標賽,於一九三三年至一九三四年第八屆,在法國巴黎

一九三七:美鳟 一炮行時,才第一次正式繪做女子團體標賽,命名爲「哥出杯」,比賽制十一

一九三八 -鹿橋男子網球團體賽,『台椹斯杯」制度,對臺之兩除,各派出兩名單打·十二

一九三九. 選手,作四場交叉單打賽,每像固定兩人,作單打,不得換人。中間加抑 十

一九四七 一場雙打賽,到第三場是雙打賽,兩餘均可以另外再派兩個選手作雙打賽·十四

一九四八 英南 ,不换人由兩倡單打邊爭,葉作雙打賽亦可,換入一個人參加雙打賽也可·十五 ,包像最多四個人出塔」單打不能換入,地打賽可派另個選手上陣,北 十六 九四九 美陵..

·羅馬尼亞

·安咎五埸兰勝制。就至一九八〇年至一九八一年總卅六届爲止,總共舉辦十七 十八 | 過廿九届世界女子劉錦標賽。

一九五 羅馬尼亞 ::日本總共奪過八膪哥倫比杯,篇現標次數最多之國家。羅馬尼亞嵐過十九

日本 一九五二: 五屆女子團體冠軍。中共亦得過五届錦標。捷思在二次世界大戰前赛過三二十 一九五三 羅馬尼亞, 照點比倫。德國在二次大戰前,我過兩屆女團冠軍,美國寵過兩満哥比廿一 一九五四 「倫,二次世界大食前, 過一屆第二次世界大戰後,亦得過一個。英國 十二 一九五五 在!1次世界大戰後,蟬聯過兩屆此倫杯盟主。蘇聯與南韓各奪過一屆世. 廿三... 一九五六 界女子團體賽錦標。雖然是世界乒乓球王國之稱,但從未染指過哥 廿四 RHD. 比倫杯冠筚。二次世界大戰的,匈牙利產生過一個世界乒乓球后梅德易廿五 一九五九 基,韓聯五届世界女子單打冠軍,但當時世界錦標賽,尙無女予比廿六 一九六!! 賽。接著如牙利其產生一個世界乒乓女后西普林,好康兩稻世界女子單打 廿七

日本 九六三: 冠,但當時仍未有女子團體比賽。二次世界大挽,如牙利產生第三個廿八 一九六五 中共 三千, 一九六九 蘇聯 4891 一九七三 一九七五

捷克

英

**

羅馬尼亞 日本 日本

巴黎 倫敦 布達佩斯

布加勒斯特 烏梅列克. 東京

·斯•斯爾摩

北京

·布拉格 盧布爾雅那 慕尼黑: 名粼

文大夏,但牙利始終與哥止倫粹無構。

·女子團體賽個人取,以羅馬尼亞世界乒乓皇后话秘安奴,與另一册! 馬尼亞奧手平赫爾,兩人并肩作战,甚麗馬尼亞潁的五屆哥比倫拣盟主 致爲出色。另一Ă馬尼亞與爭科洛杯凡里,扎務,隱乒后赖安取··卅三 代羅馬尼亞,獲過四居女子冠軍金牌獎。二次世界大爺前,捷克女·卅四 「九七七 中共 崇世界單打冠軍師凱特納爾娃,代裝蓖克,尊過三屆比倫杯銘標。二次,卅五 一九七九‘中共 世界大戰後,日本舉起,日本名將江富士校,松紀美代,兩個世界女 卅六一九八一 中共 于單打冠軍,均代表日本,各章過三屆哥比橋杯冠軍。中共左乎批發拔名 將張立,與另一中共右手匙翼板锁球高手世界女子單打冠軍喜愛,均代,於法國巴黎舉行始第一次正式分喪女于树層比賽。

本港新聞

巴黎

英國

宮殿設計金滿樓

·布拉格

·癫克

·巴登

-昭

爽地利

英國

西陵

南斯拉

典

西德

影

星剪綵今開幕

:尖沙咀漆咸道帝后酒店右鄰,現由港落鉅商

開設金滿稷京菜館,該館全部宫殿式漪

【九做此一家,堪稱金輝迎,髙典雅,號禮· 京檠業能手陳哲明 張全班京菜大树,主持灶務 [,以「正宗,盡在金滿樓」口號,該館定 内牙利

於今〔廿二日開幕,正午十二時,敬請影視明 奧地利

风沈殿瘕、森森、斑斑、鄭少秋、李振五位剪 「揭,期晚營業。(老 羅馬尼亞:

太平洋業主會選舉

謝益僑倫鎮波膺正副主席

·民政署唐怡清該會工作

(試)太平洋大厦業主法團會(廿日)

「下午四時假尖沙咀金年華酒接召開步員大會,還 「第五届(一九八一——一九八三)平度緻, 【席者菩

: 芏帘鬱金磋報告會務概况,梢油麻地民政 尖沙咀分處聯絡主任康怡致園。唐氏對該會 成梳发示許,并分與行政介各一份 解答業主之有關詢問至完滿,北區幹事張國 易亦列席參加:.

·燈晃按程序進行欺案融投粟箱」選出委員, 名單列下:主席:盤,副主席:输波:秘

加爾各答 伯明翰.

:英 北韓

南斯拉夫· 杏:歐陽名,財務主任鄭隰料,總務主任:吳

備註:世界女子無體賽比倫杯,於一九三四年第八届世界乒乓球錦心盤,聯絡主任,李達,盡:斑倫、馬遊生!

「世界上唯一直過三次世 | 翻糖侧京代表除巳十五 了荒漠,商店生意睹後無更吸引了全國上下! 時,市政元老盃,灣仔五人啊,六時,变坊對 界盃足球ㄛ眾的对家,一個月,桑還納在就任,超級市場也門可失 如果中二十六夜十藍白財金发,實力均等 百佳、六時學,門對 |即一九五八、一九六二缐會發餓時保證全力饱,甚至會保垭市議會在「三堪足球賽的果,則,必有爭奪。..禕光,七時,亞公署對 及一九七〇年三届。在巴西像再度地霸足歲。會期內會機廳內空無一可以獲得相當於二百五 離二號場,總會牌 下公司 一九六〇年代,巴西區:巴西家臣球的秘訣 人,怪一名市與長感 [十萬至三百萬美元的足 精工蟬聯足總盃冠軍,賽後職球 |悔的表示巴西怎能全民 脚如無,組成國家代表何在了技球婚們表示,

乐彩金,巴西足球衫院, 合照留念。 郝政呢?一場足球友誼 除是輕而易舉的事。

軸的將就,全聚隊員有,要上,十一年的歷史》,同時 ,在一九七〇年區脚 巴西隊的秘訣是全線整,這比政灣維維及已有五百五十期了八 此利退休之後,巴西足 如好友,在一片和國的 巴西全國目前甲,也使不少人成了百萬甚 我突然一不說,在一氣氧之下出賽。巴西國一組職業足球會已遠! 至千萬富翁。在歡足

·九七四年落至第四名,一家除隊長蘇克拉第承3一百零四除之多,每一除一球之餘,又有機會成 一九七八年爲第三名,巴西隊主要的秘密是凶,都有成千上萬的球迷,一百萬富翁·英然更使成.

·對於雙方褒出,他鬭在大熱天時下比賽,昨仗爾除表現均巴不錯了。足球評論家都認爲巴爾結,他說,隊友之間歡這些球迷已達肘圣忘食,千成萬的巴西人爲足球

-海鐵無論攻勢及裡門威脅均較精工佳,可惜球員未能把握機會,加上朱國 除已失去了往日的傅如志同道合的朋友。凡的程度,甚至球迷的輕狂。在這麽一廠與我

一權論出如有神助,終在佔優勢却無斬獲35

·與創新力。

「有懂得足球的人才艺优,無哀樂也隨著球隊的勝之下,年照人以當足球 ,他並謂天氣對精工球員影响甚大,尤其陣中洋將,特工很少在比赛中,一九八一年開始,一般會到进岛重性,當敗而定。(三)發爾榮,也避馑]西足 被對手打斷兩截及處於劣勢的,昨天都有此現象。惟「打被」往往就是道 巴西象似乎芑重振風 教練坦誠與開明的 樣,攻勢多及埋門修的一廉往往未必能至应。不過,橋工無論在把握機會,年初在烏拉圭梨行的,应也是致勝原因之一

·個人技術及球員經驗均較已,獲時亦可謂合理。

此外,每透是球彩球能稱霸足織、

黃金盃足球賽,巴西隊[棠達納教練認爲在

美歸生籃球隊

最後,問及撥第二球看法如何,他稱主要是黃金攝出迎角球時尚欠佳 而撲空,後防球員又走湖了門前的出路,終被其極易撥入而以兩球領先 奠定勝局。《白活

海鮮八白衫)昨攻勢不匦,但蒍 橫掃英法西德未逢敵手

工門將朱國楂片中表現神勇,瓦解| 不少險球。

紀

台灣設跳水基金會

世界足球王國

擊敗了世界蹲主阿根廷 一九七四至一九 , 梁,以及歐洲冠軍西花之玛巴西没有出現超級

訪港秩序編定 除。在世界盃分額預賽 足球明-段時間 美國主麼球設定一三元。廿五胜八期 中,巴西輕而易竪地戰一。巴西隊僅以防深著稱於本登期疏港作賽,美對東海門券收五元, 啟了玻利維亞與委內瑞,但是巴西人的性格是既主象每年都有坊e五元,均在九龍伊 拉深。五月中旬歐洲之,必須採取攻勢區住。他一基爾球迷稱許,今次點交鋒,英離支隊由大學 行更楷特英、法、德說:「如今巴西年輕一|聯鏹筒彼游安排兩晚比 球道所組成,香港現時 國代表隊,使巴西除率,亞夫土球风渐渐被發掘,賽。廿四晚星期三)各隊球員正在狀態中, 取世界疑軍的希望更濃了,他們只需要多吸取對警察,門券收五元、一將公有緊验精彩演出。 比賽經驗,我們就能更 西班牙前任蜃家足. 球絃教皱古巴拉会表示

]

巴西重振雄風

海蜂赴韓集訓

極有希望奪八二年世界盃冠軍

,他相信全世界的足球 迷都希望再者到巴西缐 精湛的球技。阿根廷隊 (中央社特科巴西缐之後,不僅世界,此可見,一年後在西班敎米諾弟也認爲巴西

巴西足球蔥欧洲之 戰」對巴西全网的球迷 而礬是一件大事,全 上下在巴西隊出賽時都

相

,在首都巴西利亞中央

·西國家足球代表除五月遷至評論員均認爲巴西,舉行的世界尼球盃足,除已找到了信心與鬥志 中旬在歐洲福勝英、法定球除已重振晋日雄鼠球大賽中,巴西除強買,令人刮目相看。 、德三國勁旅之後,日」,而且奪魁在望,在倫一一致被燈好的一層。. 巴西裝著日 政府拟拼豆伞件耱狀越|三日出發,八月十二日 使巴西隊在一九八二年,教的展建斯注也示出, 盘巴西是足球王園水準的是今年四十九歲、,在聖保羅平日煕 双漼。 世界盃足球大賽中系处|巴西隊的行情上币,由一庭也不爲班,巴西是一的教練桑選納,他負實醃的城市中心匾幾乎成 的希望更爲濃厚心。 足總盃爭霸戰,上圖:胡國雄射十二码,黃金飛摸擋到;下图:郭 巴西國家足球隊淼 翊柩街前加一脚射入。

洲之行,在偷敦商

三比一胺法殿象,在西

孤斯福特卡以二比二勝

念諾絲不幸逝世

[台北航)台灣省體育會和野柳海洋世界今廿日下午宣布,將成立 「珍妮,諾絲跳水熺金會」,紀念道位在台灣路下跳水插子的世界傑出女 子跳水運動員。:

野柳海斉世界總經理李慶說,這僻基金會的成立,是实使台卅年輕的 跳水選手,都記得這位大姊姊,在跳水運動方面所作的資融及所付出的 「代價,李慶將另外推出二十個獎學金名額,跳水選手,他並呼箸大家

珍妮去世後,她的父母又話不猶狳地捐出她的發售,日已成功地移、 艄給病變動,陈幼技,他們都交深地爲這份與國的愛心所感動,並對 珍妮的父母海示心的感激。

·雖然「小飛濺」悄地走了,但相信她及她的家人所帶來的#天與過 |裝,我們將永難忘記

̈ 受理美國高空跳水隊投保的南山人壽保險公司,今天接到珍妃去世 的醫院發明後,已開出一張一百萬台幣的支烈賠,支架已交給台灣體育 肏,將轉交給珍妮的家人。

|賽,分別在川對忠義

預算作賽三塲

成浩雲從旁協助:

(店)

會長盃羽毛球 今晚舉行决賽

·香港羽毛球總會主

今日下午六時半,在南

·緣,在釜山對大宇學及中學舉行各組最後决

| 在漢城對教會像,日期,並在賽後由會長涡 雖未漏定,惟三好事一風性主手鐧獎程,免費 四及星期日舉行,以方| 華人足球聯會 使當地球迷參觀。 ·今召開執委會:: 華人足球聯會定於 韓KBS放送公社贊助 今日下午六時在畬所石 1 KBS為韓國著名黨|開執行委风月動,此為 硯台,預算集訓費用約 | 本屑的最後一次就委會

|爲十二至二十萬元。 ,到時將會定期召开 問及集鸝人選,他一年同人馅會改器及 「表示除了來馬現將球风 下一屆工作 节盃兩 一外,已治安下周加盟的一項工作報告等議程。

老護主任來作榮。旄舉行聯歡宴會,氣氛敝治。

港東獅子會今舉行,

女賓夕慈善餐舞會

基隆中央盟會蒞港參加魔典 【特香港港 嫂,愛生,李琳明

下午七時卅分假富日華|兄饺,李世寃對兒 酒店翡翠联大楼读舉行林銘森聯兄嫂,寡起名 成立渡过年完念第五屆一對兄嫂,湯柏美恸幾, 陵啟就酸與破愛女賽夕 鍾易安穩兄嫂,低基 余文倫主證。. 嫂子幣年獅兄嫂,李 該會盟基隆中央「瑞座及阿君帔等多

獅子會代表團於昨日人。代数围下描染性 港年加此項療典,代涎店。'''

團成員包括聲级,

樓設爲代表國洗,

一般,王世標,會阿同,臨分别由黃森會主席 肉自,會點彩,李豐生及李明代表致 林寶玉,何林雪斯,歡迎詞,代表團費雙 「朱秀芳等獅兄嫂,到世,一飛等致同意間 楊纸迎者有徐中古兄杯觥交錯,與甜融洽。 港衷獅子会盟會基中央獅子會代表團蒞港 參加變典。面变主在機場合照。.

日本港鐘錶業巨子

區際足球比賽

番遠生逝世

入,與球盈一起返港。一分定於今日下午六時中 此外,海姊可能曾在當一在灣仔天樂皇家召開 【財訊物色球員以增强 本月份例會,由輪館幹

卄四舉殯葬澳門 各組冠軍產生 足球總會市政局財 軍藍田,中級組冠軍說 本港股商,港九箭錶業商會驗問,東華三院 高李榮武,他爾李榮式,後七時來後,各會員希足球比賽,經過數月冠區,香港區 冠軍大 實力,記者笑間會在強,事先染連任召巢人,會,位處聯合主辦第八屆国,亞軍齊砌初級組點。王寅年總理,协党醫院癸卯年總選,保良局再午 年總算,潘氏宗親會會長溶涼生先生,不幸於作 是教會之寶,沒有可能 依時出席共商。

的角逐已經完結,現定興機,亞爾主天。東九. (一)日上午一時十五分,病逝香港紫礼醫院

察主持外,並可能邀請 今上演四仗 午九時半,在南華珠海 市長展,西九龍區,是 心治喪,本月廿四日中午十二時舉殯,卜

全成男及金段妈的胞兄

·香港小型足球總會

舉行閉幕預賚雞,由康平安利,亞爾雷峰,新入門寧思永遠蘇國。

, 帶領南韓國家線參加主辦總會盃四強大體菇王烘動主持类。界區,電力生,亞軍 潘善生張生張繊報業巨子,爲人碗助沙 四月在科威特舉行的世,今在修道場交鋒,各組冠亞軍隊伍如次大生。

界盃外國交的國家隊教 附:大中華對光源,六一高設組:花花,

·馬且樂於助人 任蘇業商。

宗總會長段,如今與世長辭,預料崖症藥物

,定必備極其的。