1981-06-20 — Page 14

頁二第張四第6日九十月五年酉辛曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

六期星

日十二月六年一八九一展公年十七國民華中聞新港本

惠

獎

富裕階層人士入住。 等樓宇普秅流行附設游泳池,使奶宇的價錢華世美觀,而且更可吸引 他說。在過去十年間,香港先後建成不少高價的住宅及商業樓宇。該

·播媒介的公開報導而已。

·悦客享用泳池的樂趣及安全度。 外人力技術及所用殺虫窜的效用节也很愛耍。

計合適的泳池,不單可減低維修管理費用及人力的浪費,而且還可以增加 不過,徐氏表示游泳池的設計是否適當是非常重要的,他指出一個 徐氏表示:成功的控制方法,首先須視乎建築物的設計是否適當,此 。他說一些要湯蛇虫眾寧的大愛,肯定是不會受住客歡迎,除非是新渊傳 整於物業管理的另一門學問,徐氏指出疫症的控制,也是不容忽視的 “...

徐家俊在香港西區扶輪社講

來也是學閤多多,不容忽視。 物業管理費用及人力的浪費,提高物業的假,而且增加住戶的樂起及安 但這門學問時,指出完善而正確的游泳池及控制疫症的管理方法,可減低 徐家俊先生昨日在香港西篦扶輪𩵚以一種嶄新的觀念,來透視物案管 《特翠)大度饴理是一門的學號,而游泳池及疫症性剂的管理,

省管理費杜絕虫鼠

高級住宅合理設計

本港新聞

(KEE)

· 香港西區扶輪社午至會,徐家位演驁·旁爲一

加拿大皇家銀行 第二季業績降低

*四百八十萬加元, 梁籍,除殺盈餘為一億來自借貸利率的差額。 家銀行宣佈本年第二季 務有利,因為行利網 (

是低而稳定的利率射業 加拿大皇

報告又指出加网球

|百萬加元時,股盈餘

·增加百分之二十一。徒變動幅度甚大,不以 比去年間期盈餘七千五一不相上下,但比英國與 一股盈餘一元角五分, 行盈利情况與英國銀行 行爲低5N 季度表現根本。

少婦涉嫌謀殺女嬰

瀕博利斯就银行中期報 七百四十三億

银行岀席府行政室|加拿大鸟家銀行資產

,

候檢驗精神報告訊

等候被告之撼神物盤報告。 南九龍裁判署提堂,法官將案押至本月廿六日, 奥瑷屁一案,警方事後拘撻一名女子,被告昨在 〔新亞社說)上月在九龍西對開海面發現女

,。雖然利率靬高銀行可 其動向不定的利率走势 並不樂瓦利率高抖,尤

業務利率只要下降一 就抵消掉了。行本身 點一點,全部銀行盈餘

利率不變,而銀行其他 報告指出,如果存款 和投资的利率增加得快 定期存款的利率比歎 今年首下降,主因爲一 樂和國際業務盈利都比十七。, 告向股東表示,國内去年同期增長百分之二

鍾氏宗親會

·理監事就職敬老聯歡, 十週年,舉行第九屆 名譽會長紙兩期博士

冫假九龍中華酒褸愛貌 會本月廿七日下午時

·理監廿七就職

於上月廿八日謀殺一名女嬰。 被告女子雞中,廿三嬌,缺衣工人;被盗

以得到短期的利,但

他並強調一座不要疫症、虫係因後的法葉,肯定可以提高其微,而爲慶祝九週年紀念

且也是物業管理成功的秘訣。(娘)

交通部總參事官史務實指出

新界交通意外日增

死亡人數多於港九

喜萬年生意不俗

聖誕酒席已預訂

年已開始有人預訂位

有。

想訐舒服服吃一頓 那位待客股動的老總胡頂客,任何時間,皆歡 去,而且每次都會遇見,熱鬧的表演節目以南森 都到喜萬年酒柳夜總會 年的聖望新年,將有更 可口的晚饭,我們通常了。胡老總并表示,今 迎訂座,

近來盛傳,灣仔大

今日生意不俗。胡老總 中客人已滿,我們認爲 正闊談間,夜總會

守交通法例和更加留意, 帮助學生安全過馬路,將老總發 使用道路的人士,要號 全傑及其&員,談 老總求發點。 到影响了,因而閒中

·絕了減少新界區交

·一乃是其得效法之典。 由於新界各區不斷

自開業以來,并非只 ?喜萬年風水一泡, [財團希望接手,值此布 一般信大度的斑有,懂得有一天不满座的

「何止今日生意不

索取申請表格。” 一星期日休息),同學生證視系荷李活道一〇六至一六號華日報挑秕「大專學生貸炊部」 一

(五)申請人須在申請期內,每日由上午十一時至下午一時,或由下午二時卅分至五時(

「欸項;至還全動爲止。 (四)申诚人畢業後亂得織業時,每月從薪金項下,设少抽取百分之十,分期攤還所借

盔黗及行人董愨為主。 意外,成因以司機超速千四百九十一宋超遠望 除監,而尤茨基先生則,打座是供不擓求的, 史氏認為此等交通 家不小心盤啟,二萬五,先生均被委任為高級總不暇之勢。尤其在節日 透露上城交通意外統計,其中有七百一完屬危。林概證先生,楊光先 壽喜鐽及社團軟度等, 险駕敬,四千六百零四生,刁培先生及楊卓榮 都預早訂座,實有接應

·被委任爲携融監。“一爲度祝九9年,聖誕新

“批會工作,促進香港幣,懟逛大。',' t 【學業,其中案中服務於政府部門及本港各大工商業機構,使專才得到培養與-

份運用,對推

經濟上協助之华卣學子得依申請,以協助完成學業,行見今屆得同學更較以往歷屆爲多。 本学府允予協助,將華僑日報讀者大專學生歇基金之申請辦法與細則,在校內公佈,俾亟需 . 本港各大學府及科上學院,對華僑日報大專學生貸獄工作,亦深表贊揚。最近更該等大

(三贷完全免息,每年最高貸款額爲三千元。

[ 舊生每年亦須重新辦理申尉一次,直至畢業為止。

九六三年開始辦理之華盛日報大專學生貸欸,迄今已资助七百一十二名同學完成再上

一申貸者以在香港各立案之大學或專上學院就讀之學生爲限。 定於六月廿二日至月四日期內受新生資申請事宜,有意申請者,請注意下列事項 下學年座(即一九八一年至一九八二年》第十九届僑日報證者大專學生質學基金,已 機構外,並擁有讀者助學金及大專學生實基金,獲資助完成學業之大中小學生,數以萬計。 捐善致,惟貧童懷恩,社會亦所得益。有關善敫之運用,除群年橫財四十餘本港兒童鋸和, 在社會各界人士鼎力支持下,僑日報救滾助學運動,舉辦已屆廿四年,歷業各界熱心

救童助學運動舉辦第十九屆

本月廿二開始受理

請到本報總社索取申請表格

大專學生免息貸款

日眾行的交通安全隊

外引致的死亡人数,在 . 就是新界區因交通意

百七十九宗,亦花]九 出概參事宫史務實在詐十二」史氏稱。

交通意外,許有三千五 九。而去年全年該區的 比去年同斯坦加百分之

五個月來說,對有交粱 筵冤燹坐一。 意外一千五百零八宗王、史氏同時呼籲所有

[港撷〕過去兩年,他說:「假若使用遮路, 二千五百八十六人次, 千人。 一九八〇年新界區 漢良先生獲晉升爲新界 業九年以來,喜萬年商 盛冢香港警察交通九十三章,百分之二先生頒發委任證書予蚊 年酒樓井無形啊」「喜萬年酒梅永遠爲食家 十二人,較香港或九龍將軍在內與一九七九年比儀式中,皇家香港靈務經營權利。所以無論照 有特製的合時小榮,晚 一九八○年共有一百六此項數字不包括違例泊在昨大的頒發證書,你有數年合約,有保留 酌貴適意,夏天,部 共檢控交通違例者十萬通安全牌,除員不下一 擾購買原址社發經營3 更使人迫憂的現象一九八〇年內,新界區內,地區計有三十四交一磝刊,喜萬年亦有優先 節可以來狂歡」。” 七九年培加百分之九。「频大管制行動。「在的數目亦相港增加日前一的極推深灣,因爲助威们放心,包你年年型,

不斷增加。對本年首道路,則不少意外均可全网然不願,對他人之一已經易手,而生意極 來,新界區的交通意外的人士能加倍小心使用一知,太多人對本身之安一佛口紅座安偉的黑盘大 |較,增加萬八千四百處新界總指揮官伊 合和一宿大食前途如何,對宮飯十分開桿可口。希望 位交通安主隊飛官, 老總井透務,服務。

安危更忽視。」

史氏:「由此可 通意外發生,海苔試 發展,學校交通安全除并不影响到喜萬年酒樓,他不經營下去?所以 何况喜萬年與張信大度很理想的住府,大宴小

發還凍結美元存款的通知

·現貨

-現貨

特價租售

|嘉洛商業大獎(洛克114-120號) 東美商業中心(大道49-59EAS 海大厦(高士打道221-6號) 美商業中心(大道43-59A號) 旺毓成大庭(跑馬地毓秀街3號地下)

海山樓C鯇魚涌街23號地下》 海景檀《英皇道1026號地摩) 住部成大魔跑馬地就秀街1之9號四樓

山勝大廈(跑馬地山村道18-20號二樓)

·寫字樓

旺 舗 「住宅|工廠 車位

|東毓海海 鏽山

現貨

820呎

770-43800

950-1100g

880-44600R

750呎

、

《租).785呎

(租)1590呎

1118 R

1750呎

華廈工業大廈Č皭無涯船鴨里8號) (不交吉)42003呎

海景高級寫字樓

出租

僅剩少數單位

*中央冷氣,高級設備,即可入伙 **實用面積1280至28,100平方呎

位於尖沙咀新世界酒店對面,香格里拉酒店隔壁

洽租處: 信和地產

香港皇后大道中29號華人行十樓 電話:5-210311 (18)

租務部:尖沙咀中心十一字東翼1112室

電話:3-687281(假日照常

由有

做行等存美國被凍結美元,已 由美方發還,凡屬做行等存戶,如 有凍結美元存款或其他美元賬項未 取者,即日起可以帶同取款憑證向

已如未

同啟

原存款銀行辦理取款手續。

特此通知

中國銀行香港分行 中南銀行香港分行 金城銀行香港分行 國華商業銀行香港分行 浙江興業銀行香港分行 香港南洋商業銀行

竹

坑(工廠單位)

冠草圖(私家車位)租

暑期渡假

最佳選擇

華僑日報讀者七海旅行團直接主辦

商業專欄廣告

西村集中宣傳費廔效大

電 H271821 · H229162

日本99L-3 威力牌

人携带式電子驅蚊器

10

台灣渡假園

最舒適豪華遊 $1,580起

日本亞細亞航空·台北來來大飯店 鼎力贊助

通遊台北、陽明山、故宮博物院、野柳、桃園·石門水庫、六福村,野生動物園 花蓮、阿眉族文化村並番觀阿眉族少女歌舞表演,太魯閣、天祥、台中、日月潭、 溪頭、高雄、澄清湖、佛光山、黎丁公園、鹅鑿等。

全程住宿最大最新 台北住來來大飯店 採用日亞最新航線 雙程航機往返花蓮 行程安排從容不迫

最豪華一流大酒店 十足兌現絕不取巧 先飛台北高雄返港 縮短行車十六小時 舒適豪華超值享受

8天最舒適高級豪華遊 $2,050

出發日期:

7月24日 7月31日 8月7日 84148 8月1日

旗 9天環島(阿里山)

逄星期六出發

7天環島溪頭)

逢星期一出發

$1,850.

時

$1,580-

■ 4天台北(自由團) $990 起

天天出發

1)乘日亞航豪華客機天天均可自由出發

2:早機去晚返有-

份時間公幹或觀光

(3) 美麗華大飯店台北石門芝蔴酒店任擇

14;專車接機挑選中正機場至市區酒店 5)如需繼續留台機票可延期六十天有效

6)三晚四天鹅滿耀住酒店可座八折徵待 (歡迎自持合证參加)

詳情請詢∵

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室電話:5:413081(四線}

原庄”

每段:朔寸閱兩格而非五寸位)每天收設六十元。有起碼,最犬限?在于位下,

加色锅小另加三心、長期關計,不折不扣,上期收費,任日下午時前截稿,

錄影帶 $

验與世界歐洲名廠

園

Dontoro

歡迎郵验、租售,買賣,交換 大原主中國錄彭傳(粵、京,湘平, 越劇,歌舞,風光)查什技,成人卡遇 及中西電影名片,節目片集等。思菜 過世强各地不同嵗略之VHS及BETAM | AX錄影都包括NTSC525及PAL625 DE

越及品鎦A

亞洲公司K 313222

九龍登打士街56號家樂商場地下27號

(機門入第一間了

新亞公司 H7952839 香港翠鑽灣東角道金座酒店商場一艘22年

(即大丸隔離)營業時間午12時一晚10時:

水晶明燈•光彩奪目 代:通惠電業公司

夜力牌電子驅蚊器的驅蚊功能,是利用本身 生蚊子害怕的特定超聲波去令蚊子自動液走避開 迤在學術上已被肯定,製品並取得專利。

用途:

邊帶方便,使用簡章,不用槳, 哲:無的鮮味,對人為安全無 。懷電耐用,一枚電芯可用八... 千小時(約1年)。

卻機來說,卻露費、公園散 我、應付否所等防蚊驅蚊,室內室

外白酒啦醌败範圍約1~10

香港女士晚进2-6號 電話:S-775055:

新発売

福

LAS, FRANCE

爱氏日露止咳水 CROWIN.HT

BEECHAM-CAZE

光華退!!

皇冠牌

2,400円

本菇耳治傷風咳流行性

立止

[氣標本

·日各咳症一服見

劇

3-602172 :76" YL-40STE

分適用

·葯米可口安

SYSTEEL

紹榮鋼鐵

有限公司 :

SHIU WING STEEL LTD.

●紹榮高拉力條紋鋼筋 大小欵式齊備,歡迎參觀選購 香港干諾道中康樂大厦1209室

電話:6-266391-

新款歐美傢俬

【通用燈飾有限公司傢俬部

九龍彌敦道寫打老道口

全威商品有限公司

誠聘

業務顧問多名

本公司為配合本港金融之發展,現聘 年21歲以上,中學程度,富責任感及有上

本歲

進心之青年多名,薪佣優厚,具挑戰性,

需接受專業訓練,應徵者請於本月22日前

每天上午十時至下午五時,帶備有關證件

,到九龍星光行924室面洽。一 電話:3–699351-0

按立牧師

筲笑灣浸信會

師,逛逛其返回馬來西亞,陳美德會佐,刘少會佐 涇慆會,昨日技立牧師 ·本·腾堡按立牧師靈賜謚牧師,彭學酴牧師 按男傳蕸黎透華爲號 由李牧師任主席,梁美食佐9歡一番禺,出生馬來西亞學院,在此馬區衆教會 七年來香港,在香红李 繼宗會幹主橫城,在該地受教育,一實習,畢業後在北海漠|院中國文史學系進修。

·黎甕牧師原鐠蜜 進入馬來西亞浸信會神信會幸兩年,一九七

【新群社】符

二 亞怡保影如衪信音事】牧師,韋理得博士,陳殿