1981-06-19 — Page 38

頁二第張十第

日八十月五年酉辛曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

旅遊介紹 專欄廣告

$1590

增加成本300元,兩程內陸機

*全程高級豪華,減少行車時間16小時

*團團獨立,分社經營。 逢星期一、 、六出發

*持證參加者送銀行現金禮券

全台灣

五期星

日九十月六年一八九一曆公年十七國民華中

方便讀者 選擇旅遊

日本本州

東京·大阪·日光・名古屋

·京都·淺草、箱根·富士山

日航八天高級豪華團 $2950 直飛大阪·東京返港·無須乘內陸機 減少行車16小時,免除舟車勞頓之苦

全台灣

阿里山 墾丁·溪頭·花蓮 野生動物園·地獄谷溫泉

$1690

樂優悠

*乘日航、早機去、晚機返,足九天行程

*住圓山、希爾敦、來來香格里拉、阿里山賓館:

̇份

「博覽參

中區李寶椿大厦422室

公司 5-43413355-438871.

星期日及公眾假期照常辦公5-439842 5-407892

菲馬星

捷威旅行社

四天$1250 七天$1490

六晚不同情調夜總會,包括新加坡 最豪華之海皇夜總會、住總統酒店

飛機往花蓮·李華夜總會

馬星七天$2390

逢星期一早機出發

鹿兒島七天遊$3190

夏威夷

遍遊:阿里山,墾丁公園,烏來

*住宿芝麻,財神,華國等大飯店 專人領隊,團團獨立

菲馬星九天$3090 板燒海鮮餐,及日本宫庭式料理。

膳食:全九州最著名之神話邊爐寫鐵

天天出發

「早機往·晚機返·逄星期六出發

住宿:全部均寫九州最大最豪華之觀 光大酒店。 搭乘日航直飛鹿兒島

福崗返港 逢星期一

7 $3490 美州西岸 9天$5690 美州東西岸13天 $8490 住宿希爾敦、假日等大酒店:

每星期均有團出發

+$3390 逢星期六早機出發 馬星(檳城)七天 $2790 逢星期三出發 全程飛機--酒店-多晚夜總會. 泰國國際航空公司特别贊助

九天遊$1690

新加坡航空公司鼎力贊助 SINGAPORE AIRLINES

代理廣州 东方賓館

天天接受預訂房間 專車免費出機場及火接返貨,代訂香港廣州來回機票及國內機票

景星旅遊有限公司

香港皇后大道中64-70號,連卡佛大廈1108-9室 185-211251-3.5-235078-05-266483 九龍彌敦道343-349號永安置業大厦1501室3-322565-0

(星期日及公眾假期中區總公司照常營業)

*往 日本,乘日航是最佳選擇,機票價錢,全港最貴,

班次最多。早機去,晚機返。(回程可停台北) *全程高級豪華,獨立成團,專人領隊。 逢星期六出發

·九龍彌敦道301至309號嘉質大廈804吋 香港皇后大道中4Î至47號 成大厦403年 九龍游船街1-4號金閣地下(近佐頓道碼頭) 電話:3-308311-6(六線)5-254596-9(四線)3-321361-6(六)

泰馬星·雲頂·檳城 全泰國·清邁·芭提雅 首程泰國,曼谷直航檳城,可停留新加坡 桂河橋七天$1690

日本九州 美國東西岸(夏泰馬星十三天$3590 | 清邁八天$1790

住宿第一·超華力·亞洲·寶龍·蓬賓 多次夜總會。自置豪華旅遊巴士 逢星期一、三、六、日出發

新加坡航空公司鼎力贊助

上海、杭州、蘇州、無錫、南京 廣西高級旅遊團

天

CENOZN)

$2990 乘搭的航機往上海,油遊往商三大名城,但宿一級賓館,在突钱 調節及包家裕室、乘坐豪華遊糙,暢遊太湖及區湖,品嘗江南香 「地特別管我。我人微隙,定關服務段由檸留探料

UB:6420,271 781,14,15,18,22,25,11

江南、北京

逢星期出發,來回乘搭疾航班機、每人們除,隨團服務。以產 可自由停留探親。 11061427|| 7|11,18,25 ||

+£*$4690.

代訂世界各地及國內酒店及機票 桂林直航五天

多來美旅遊 北京七天豪華團

來回乘搭中國民航客機直飛桂林、香、 港,遊遍桂林及陽朔名勝。晚餐野味 招待,如果子狸、穿山甲等

直航來回香港、北京兩地。住宿友誼 賓館空調日野旅遊巴士,北京烤鴨招 待,專人領隊。遍遊:萬里長城、故 宮、頤和園、北海公園、天壇等。

1488 出發日期

MATA

BONDED

保障

四季風旅行社

機油

中環國際大厦2204室 5-432277

美國 中華之光

由6月1日起每五天一图

九龍尖沙咀金巴利道68號地庫(即美美餐廳隔鄰 )(假日照常

逢星期六出發:2588

9天夏威夷/西岸賭城 10天探親團

$5,990

夏威夷 $3,990 逢星期四出發

456多來美旅運有限公司

電話:3-673107-0

美加 中華之光 美加西岸11天$7,490 逢星期四出發 美加東岸10天 2 $8,290

逢星期日出發

石南北京遊

(A-I)

·唯

旅遊有限公司

台灣

中 P華之光

阿里山八天環島豪華遊

$1,890

「逢星期日出發

獨創三程內陸機

江南精選 $2980

南寧、柳州、桂林八天 $2190

南寧、足明八天

$2690

全程乘搭飛機來回,住宿最豪華,您人領隊,隨團服務。回程可 自由停留探親

116 120,2711 714.11.18.25

桂林、陽朔直航團

住宿全桂林最豪華之丹桂或同等做店,全部冷氣,四天$1390 房期,特別安排往⇐始皇三大建設之爆。。 五天$1490元 1110174,8,11,15,18,22,25,29)|(81,5,8,12,15,19,22,26,29

範圍遍全球 凡報名參加旅行團贈送美美西餅一打

(上海、杭州、蘇州、無錫、南京、

8天 國泰來回直航團 :7月29日(6月5日

華東八天豪華團

來回香港、上海乘搭國泰航機遍遊: 上海、蘇州、杭州、無錫等專人領 除。住宿奧資賓館。

華東北京11天

三程飛機,來回香港上海·採用國泰 航機,遍遊上海、蘇州、杭州、無錫 、北京各名勝如萬里長城、故宫、頤 和圍:住宿奧資賓館。

227 14 15 16 2788 mm *** 4288

香港中區環球商場三樓303室電話:5-216131- 3

泰國

七天 $1,590~

曼谷、芭堤雅、桂河橋

逢星期花、六出發

9天 酬究民航飛滬港通 7月3,17日:8月5,13,21日 華東北京超值15天遊 $ 4680

(上海、杭州、蘇州、無錫、南京、天津、北京) 7月16.29日 8月18,26日

-馬星

七天 $ 2,650 星期六出發

桂林、陽朔

日本

本州八天 $3,080

4天直航團

∵保証香港二桂林直航)

71.4.7. 10. 13. 16. 19. 22. 25. 28.31. B

8 A3.6, 9.-12. 15. 18. 21:24, 27, 30 A :

韓日

七天$3,080

逢星期四、六出發

$1380

廣州、星湖、佛山 4天團 $498

空調車往,直通車返。逢星期四出發.

旺角山東街47號中僑商業大厦1504室 电话:3-304361-2,3-318800經年舉辦江南京津線被譽爲權威,再精心策劃使全程舒適力求享受,

♣ 星晨旅遊有限公司

菲律賓碧瑤百島流貴賓團

●全港首創獨有達湖火山奇案遊 • 暢遊馬尼拉市區名勝,百島流,碧瑤·文化村,賭場、百勝灘急 流瀑布,多晚夜總會,住宿馬尼拉五星凱悅及夏宮大酒店·本團 兹採用四 Philippine Airlines A300型豪華噴射客機,團團獨立 非包機可比,專人領隊,依時出發,穩健妥當,賓至如歸 逢星期四、六、日、一出發 七天特價$1750

香糕皇后大道中54號連卡佛大厦1104-5室 九歌妝遴343號永安道業大厦1504-5 大華戲院刊 55-243068-0 266498-0.3-320911-6 ÅR: 5-210341-3

蹬期日及公眾假期香港總社照常辦公

美國、夏威夷群島

暢遊會香山,希路市,夏威夷火山、國立公園·波里尼西亞族文化中心、干納市,茂 兒島、珍珠港,洛杉磯,和路迪斯尼樂園,聖地牙哥 獅子自然野生公園,天嬌娜, 環球片場、拉斯維加斯賭城三萬市等、曹人領隊、住宿一流豪華大酒店

♦乘搭新航豪華747珍寶客機首飛亞成績,而省八小時飛行時間:

●早機到晚機你,觀光時間肢-

專業旅遊,確勝

曼谷芭堤雅清邁貴賓團

∵暢遊著名佛寺·玫瑰花園·桂河橋,大佛統,水上市場,大皇宮、

芭堤雅,珊瑚島,古城文化邨,鱷魚湖,泰皇夏宮、古都大城、清 邁雙龍廟,素貼山,美人窩等多晚夜總會,住宿芭堤雅夏宮、

納萊、清邁住素里旺大酒店 真正日日出發,獨立成團

新航早

●方便探親、機票可停留120天,

六天特價$1650

时任們的歡成的临京友台北

●每週有兩團出發,取做持纖屮合资侣们要愛 逢星期六,上出發

八天$4890 十天$6590 十二天$7990

新世界·意航「錦綉歐遊」17天 意大利國家旅遊局·意大利航空公司聯合鼎力贊助:

美加 美國西岸 8天 $5290 11天 $6590

美加西岸13天 $7990

北北京,上海,

歐 美洲「錦綉歐遊」希腊十七天 祗收$9980

渴避嶄嗎,佛羅蘭間,城尼斯,蘇黎世、內瓦,琉森法蘭克 艷館新特性,布魯塞爾,巴黎、倫敦、中遊兩天希臘作都雅些。

$1692111785, 12, 19, 261812, 9, 16, 301

9412011 1011258115H

「中南歐十七天酬賓團特價$8990

詆辦兩團·額滿即止。出發日期:12月22日 8月5日

「西班牙,地中海,埃及聯遊 十五天祗收$11890

全船供應三辣,六和內航機、高級必受、遠近日內瓦(蓝日尼斯,豪地科 雞(法國),巴薩歐納西班牙,熊綠意大利),關屣(緃殳)及雅典(否髁) HAM: $261.6167428| 8|18|1/

斯,三藩市,溫將舉。回程史可自由停留齐地探䍲。 出發日期:逢星期、出發 特別加班佛 7月16日 8月10日

美國東岸豪華遊10天$8890 美國東西岸聯进17天$12590

出發日期:運星間四出發

新世界旅運社

SKYWORLD TOURS LTD.

中環國際大廈2401室

245) ON MEDIA AV HE

5-434488

天天同價 日日出發

足七天$1560 二清邁八天團$2090

京蘇州 杭州 河南 $2899 (天天维金竹房) 每每 10天$4290

|北京六天豪華團$3390 6116, 2011 718.21.33.250 .. 81. 4. 8. 20, 2211

日本本州

特约代理:

東京:銀座 東急大酒店

赤坂惫大酒店|

7天

6月27日,7月2111,8月4日 逢星期日出發 遍遊東京 大阪:大阪急大酒店

、箱根、富士山、京都、 奈夏、名古屋、大阪等、

韓网

菲律賓籃

4天$1799 5天$1899 大富郡、百島七天$1599|

專人領隊,邂蕸淡味,但 川臨粱果,以俗枉等,

遙星期日一五乘菲辉出發

逢星期出發,花樹 鴻林·碧瑞、ii脓、口等。 隧城東慫人酒售。

馬尼拉:真來登大酒店

漢城:漢城菜急大酒店,

•泰國

芭堤雅六天$1499

七天$1599.

逢星期一、二;

上午機出發