1981-06-18 — Page 28

931

數字分

四一八個廣

大字 四個每天八元

小字卅四個

四期星

|大埔地產公司

12-673288 12- 675655 ★新界大埔廣福道104號地下女

徵 歡迎委托,交易快捷 誠..旺舖樓宇别墅農地

堣瑞秬有浩街捷入及

397呎 成另天台全区2150呎

日八十月六年一八九一曆公年十七國民華中

物

專

買營蒩樓

唐樓洋樓

業

欄

任你選到好 我哋幫你手

高層海景三房兩廳間格: 四正面積650-850呎有意

北角華凱大厦

請

電5279292

分類

急徵樓宇

自住不論區分租售均可

0911121 0911123

碧華

B195

130萬

批道ABCD多屉售

440 呎每呎仟捌

香出 台

金時

時

181115 QPJ H

香港區(出售

金風閣低底 5 2:6呎,

金興大厦中4.3.2眠另

堅德工業大厦D座低層

518%

76.05

69:49

半島中心

694 WEKE 57.0K

.5.0呎三房單邊吉

1 750呎平售 嘉富大厦 :嘉利大廈高.5.5.4% 尖沙咀溪松浦康

北角低唇 401 及 北角巾

451100

1083K

歌和老街 萬德國

半山區

高面個於地第202g, 850-3柳编|广

1050

快捷安

40 6303

ERKE 302100 8501 E

850-2Z

H242632

義發發

B段1050—3.古售訊

子

HAI PH 233407

H段1050—4 吉售)

聯利大程萵厨,座 342

段1036—

吉

女香港代售賣

山東街中橋商柔大厦中

420

830-1

華山區

恒昌新邨 山海大厦, 高高大厦 :

定安大厦 吉河 九龍區

-帝城大厦车座裆登有装 521呎

薄扶林道景輝大285.

1050

999 120

杜誌台高層A座 500呎

行 310呎一医基閣中MAB連車位

ㄊ九龍代售責「黃埔新邨,

·德福花園 九龍灣 松背山面、益利大厦 康寧道

1400

西貢覿别墅 「為一利美商業大 邀境私家路花園車位2 一篇英商業大厦 購不交吉 | 风通图

永亨商業大厦

*另天台 980呎 瑚九跳塘低活 夏明 花園街洋爆發 美孚新邨

126 0%. 拔萃大厦C座 330呎

850-

1500

- 850

SK 950

$1500

SK1050

S1050-1:10

铂酸:850

1400呎連車位

X115

枝角中,海都大厦B座中間全裝 1350

9099

,

M段

及交吉舖無須 麗春樓成交快

950

好時中心二樓舖 三百餘尺位證靓急售出 二十四號地下 嘉芬大厦· 加拿◎

·尖沙咀向 -443955| 中国 900尺5萬

漢記

全部大厦 714呎 75 萬 維多利中心高醫·900

M段10

界限街

15

張榮樓

6155

段

福田大厦

330%

·麗星读高中区A座1100.设。

10-453381

高福華街低 K 640223

0段1050=1:

宜商住工場

得運大厦 淘大花園

萬段1100

1500

豬英商業大厦 34呎 期高層

831709

5

4:3.5%

凱源工業 #16450

950

鐵總站低

利榮實業有限公司

電話:05-257351

德福花園 一期高一 灣仔村布速道 50

4.2

1959號舖位出閣

深水埗唐樓

500

PRE 1150K

22000 H

2200

.宮百佳高磨.4 2.0呎

1:48

山光道全资大厦478

K486

TA2 200呎

官塘定安街

450尺一游仔道得利商業大廈全 尖沙咀地.

| 太古城拿安閣1座628 |

深水埗低 明華大廈 露台-9-5 0 呎 嘉美閣

:455%

145

必嘉街健華

泰樂糰 座店樓 564

·商住均可

威菲老道佳景大厦高

30000:

房一数422

$190萬:

579 KA5 白萬起 1231700

崇潔街崇宇

金望大厦

758

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

特

萬萬萭出★

·COLOCOM

9138

中崙高中抵

慧景台 購不

退罝商住1600尺租售均,英皇远利都大度試樓A 瑞園別墅

0190

威菲老道銀都掸接中书:王城隧道

$21000

“

865:

HEAT43000呎售

可

天香樓

173252700 灣仔利大厦(

「蹓拾閣低層:51.6% 滿華樓底燈 16800呎

200

金都洋樓714 呎車位 下

油位336 吋二三樓各」碧翠花園 190呎另

·新都大厦ABG座高低

投資公司

,尺三旗一跷連有蓋車位 屯門花園 A座高層

3065

花園860呎

九龍區一出售:

9.5.2

62002160

青衣岛高

深圳特區

3971

九龍代售 美景花園 K 中 太子澄利泰大厦七百圴一榮華大厦

射進文

炔

東湖新出第一期1座高

行 78呎有像保及裝

5505

130.

義發

H 233407

H242632.

交吉

半島中心 必經 .電梯$245. 尺 北榮利大厦 横梁街

彌敦道青夜大系高音4

0.00

2438

·傍山道康利大厦舖位實 用1005呎吉售

荃灣中心 荃威花園 及53.1呎

荃灣高觧 Km高度.5.6.2 號 45 642呎 一班中間 629呎的萬 柴灣角 2026035

港九區(出租)

[灣仔兆豐商

16165

條運車位租GA4000K)

1150租八千五

尺38萬

·或交吉樓宇

無須入屋看樓成交 快捷 歡迎查向

九龍塘

窩打老道碧盜捌千五

萬德

城道洋樓 1000呎二房二联在車上述收位。

:214173

董福榮街 568號偉

天星國

北角中低層

昌泰插業大厦假宿 440 | 太古城香松欄高度1 呎連露台租$1500

信和商厦

8萬起

2225 6

尖沙证机

北角高适

48000

連威老道

757%

過雅大厦

A座高潑 250尺裝修· 喇沙利道碧華花

-深圳特塔大

宜商住售 50萬

1742K+3

10-12455108

800呎中港吉塔35萬

雅緻大厦

寫字樓招租

屯門金

700呎新設佔5萬 中環隆山

售3萬

紅磡沿思旃街華麗大 953

東山1850呎租

音

日七十月五年酉辛曆夏

| 100呎高管建立135 萬 北角福英 豐林閣 630呎 900呎 263 20呎湖車位5萬.163 大厦 怡華大廈 3100天不租每呎10元

·怡和街高度450 呎 638 太古城出讓 威

·珠城大厦A7高層七百一天的稱

7呎向東南占萬

北角嘉榮

400

天月平台38.则物阿

永興工業 1400呎

廣播道金翠園 多媒 中屐二房一吃建連車位

·旺角道威特商業大厦全 后面積1913呎的”

官塘工業中心

;

2.300呎,

9.094PAS

*香港代售賣 隨賢德

紅磡華麗大似雙連單位

幸運工業

九首四房平台

九龍代租

有利工業

8座G萬 : 3 9 5 呎 • 聯利大厦高裔C座 342 395K 呎豪装修浞$1200 海都大厦B座中層-99 7000.

16000

B座中影:

嘉商業大厦 230呎或堤街

- 980 90.0

3+ 4+371

6618000

2座的高海,凡福英商業大厦 34呎

2座高,594呎

#600 2

**香港代租 青山 正街大道中旺 呎

E3700163

士美菲道美華大厦563

钢

角

11K

燕宮閲高桥 680呎

随高腐向東南 500尺

435g LAIM 6205 旺角中间

1350

中盤商業

怡登大厦 450呎租求购 只低層A12 00

5375 24.68

€4000

華

·鲆装修有傢俬

10000 港仔道

脱另,380呎平台

保發商業 咀版[PD

622吋

900622

九龍塘拫閧14595裝 14,000

[尖沙咀長利商業大

舖位

104918655.

930呎有冷氣裝

520

32

沙田第一城-

K5981616

祐賢樓

冻症

灣景

南豐新邨9座中層 627 |金丽大厦(登暨街) D

新東街、信邦商業 460KESE KRERO1,450

|彌敦迢788 號利美商菜 順景大厦 希變

炮台街常安大厦新位實

西環 九龍代租 中國味業街昌影商業大帆另阿度100%

2540 K

逆高

95

五座高厩018呎

982442018

520

:75000

正

737.

3670

(195420

天文台.

多寶大師旺舖租$1800

028

呎地下

金巴利新街店楼中善

加臣道信邦商業大厦高 616 BOS

香港代租

子

500

镝峯大圆福桧有裝修

-B2113000

870%

0915.000

·天樂園,00尺二房 畢架山高級住

海仔郭利大厦474 帆 二擁有傢俬連車位租85

呎地下

福英大厦(商用)密 九龍出讓

00

產理司 89

出租

Argos 觀塘工業帖 美学二期

四期1058呎

一士多房租500-0. 地管公 20

6 0.5 41

吉平售2萬 嘉{

嘉寶

安業限

50010008. 來樂K厦 1500呎0萬图

·亨雪閣高低肘速座位 利寶大历中基1300% 九龍城高低、利美商業大厦,1009呎 勝豐团30呎租1200|水渠道 500呎新装修商

•B8 625呎新装修藋像

熱線604500

579

一

炮台山道

工控地下廠

760. 大村解¥5000.

隆輝

頁三第張七第

香江大厦.湖扜低摩

企業有

<台5400呎

300

北角

504

地產

1500米

冠超 B座高崴.7.0.0

·呎「商住

限公司

22492500

太部城青松閣高局3232°

449000

石塘咀香港工業大廈低

*九雒代售大

210062870K943

[太子道唐樓5

冯雞® 380

£17425.

H777068

E 莎莉 先峰地產

H73.387”托州鷄客。

菠蘿

歡迎委託快捷委常

#80008

業務成的宅維越痛,喇沙利道洋樓1200呎有

【装修冷氣地钻連車位吉

電話085619110 120%

·至四四九號合

#大厦三字樓

779267

很卑4座1 6.1.3%,

【尼詩道四四七

和泰生

豉油街 280呎商住

九龍城嘉林

1200呎向南

碧華

九龍

阿頓大厦

出6350%

旅遊介紹

大特價

水客,批發及出口另有之平售

地址:九阳西洋菜街5號(好望角 )

大厦)十二種(

)

元病0元針時种表(宋

百福旅遊有限公司

香港德輔道中45號永隆銀行大廈八樓

電話:5-259241(10巷

九龍彌敦道魔戒酒店商場G:114.

電話:3-670091-3

大東旅遊有限公司

廣播道眞能

閣低層連車位平價吉

半島中心櫃 【置業公司收 購全幢舊樓 及不交吉樓 歡迎委托

九五〇二八一至四

MYR 2630

【與1230

888

1051

·西洋菜街發光大廈低好

50424850 SH

KH401250

杏院道明

21300:

13呎連車位

百福

力企

置富花園 百

DCEFEBCEHCFFEHEE

1515161616171818191915202020 5

萬5萬萬萬位5萬至5萬萬萬82萬 454751483353444553555746464748

H 228509

鴻福

利A

企

黑含1350

康業服務 歉

中區遠東發展大厦八樓

樓宇租售

5-444161-10

有限公司

太古城力

力企

北南百百名北海和5H228509 520565425566673237394 商二瓶瓶座真或于英H34906.

醬高照俊商低加中超高的顯高照高H 228509 HCACEEDCCHHBDEGHH

H237894

方便讀者

出口價海外旅遊機構★機票全港最平 亞洲旅運★免費 各國 簽証费

專欄廣告

-倫南巴澳

香港皇后大道中35號商業大廈603室 524619675233847(5)233912 北 350

雜掛紙、龍麵 LCD鎮20元起

太陽能量子機,

美國1300 粗約1800

倫

南

)

/100秒計時秒葳

1400 E

1250 演

西3500椰加達1830星 洲1450 馬尼拉5905

台北 640 敦950溫下華1700 美3000多倫多1850東京 990

2

“磨莎電子錶称“继話38507863640380 女裝變,頭變掛妻,太陽能表及鬧表, 超簿型電子級

香港威靈頓街3240號鋪肥大廈頂控

彩虹

電話: 5-251104

75-230456\

香港干諾道中35-18號大昌大厦十八樓 安達旅運有限公司

香港:5-266421.

電話:3-6862318-810200(旺角) 九們亞士道29-43號九龍中心五樓

8

旅行團

HATA

BUNDED

保障了

旅行社協會會色,環健可靠,忠誠服務。 下列各旅行社均爲國際航空協會及香港

富麗旅行團 健的旅行團 首創龍番企業進電腦新紀元。

佳寧旅業

日本 抽戶經$2533

日本$2988

非無期日媒形大阪,專程建置”种户 六末特級當量糰,槳英航747珍客機

特級豪李龍八天$2988九天$3088 ̇全港乘鋟新747珍寶

菲律賓 $1388

台東星曼

★免費協辦簽證 680 ★美加回港機票三

★歐美國内航曼谷 450

選擇旅遊

星加坡 650

巴黎1600 亞疵800檳城650 倫敦 990 洛杉機1400 香港中環德輔道中156-164號通用商業大型M45454811 (10樣)

芝加哥1850. 【麻加達 700 700-

★特價優待 馬尼拉 350大廈入阁劳一般福感

★特平美加回港7471

台灣環島七天 $1680

·溫哥蘿1500

$1680 $1980 逢星期六出發

澳洲1200 紐約1900

南美2150元

「泰星馬十一天、星馬七天豪華遊 $3650 $2850 逢星期三·日出發

賞日落景色,「蘇」及「愛加多」按

·森類谷、白爽,乘「盡塑號」遊戲欣

總會等。生鮮品、拉繩選、菲衛實鄉村 滩馬尼拉市區及近妮名粉、碧瑤、

七天特級豪華臘

海窖五星极大酒店 全港獨有「贊慈饿」日本和路迪斯尼樂 逢超期三、六、日上午出發,晚上返港。 裕,住製惡、屈已及京王奪五星级大酒機會節目。在太屬絨太子、假日及東 @程東茶返港,省時舒適,購物時間-

麵,悪遊本州風景名勝及「美加多,夜

佳真 碧桃源 $1533

及交絶珀夏宮等五星級大酒店。

第2680 逢星期日出發

韓國四天$1990逢星期六出

·購痰謢響曲,任湾爆大蜜宮、曼谷廳 行程體舒者,蔣者住三晚,多次夜經症 品及營奧雅麗品等一流大酒店 逢星期四樂泰航碱航满道,内膜手往曼谷。 八夫满潮、曼谷、芭类维特級高翼雜

洲将一流大酒店;節目輝菇包括七次夜 住满連大宮、泰

清邁 內陸機$ 2233 清

日落景色。在控瑪選、艾藉焱宮務 專保遙覽入出境「選桃源」,造

璀花雄及碧桃源等五星级大酒店。 樂團等地名機,「蔬爾號」這條欣賞 「尼拉、粗搖、百饑灘、神秘總谷、麥島、 七夫特級车网期 海獅十二出菜

菲律賓 菸

逢星期日出發

韓日$3488

主權三晚芭提雅雜,游東

美國$6833/9633 泰

九天精級富發薯$6833

聖地牙莓、天纏娜、拉斯維加斯、 將遊溶标礫,士尼樂園、環球片機

足仁晚行星。

住转 地。往希爾頓、假日等一流大酒店。 酒店。 「機黨一年期,回程可帶機香山、漢城、大阪 十四天涯威與群島英西岸特級高島餘$633號 10.

返澼0

of

、化村上要

世界各地· 任君選擇 歡迎查詢 獨立組團

B卡佛大厦16及旧字

★尖沙咀星光行1122室(星光好擦上) *3-7216181 3-662668

舞6-232171(前金門大鑒》 ★中環發慤道美國銀行中心地下商場,

285-212215-5-255387 175-262290

★中環壆后大道中超卡

及東急等五星級大酒店。

★美金新邨永安百貨公司三

*尖沙咀加拿芬道京華銀行大廈地下

223-7215461(河內道口)

花第一台北桑盤內機、

足九天環島特級豪華糖,天天出發

台灣$1688/1788

芝蔴、高雄華團等一流, 生動物團碍。生希爾噸、石門 大阪店 翔障、溪頭、高雄、艇丁公司、野

謫遊台北、花莲、橫貫公路、台中日

3-7442282

*機票專款電話:

#5-232171

集團經營 直接主辦,超值家受,有口皆碑

採用本册下當地

8

佳寧集團