1981-06-17 — Page 39

真三第張十第

飛機往花蓮·豪華夜總會

四天$ 1250 七天$1490

全台灣

日六十月五年酉辛磨夏

WAH KIU YAT PO

遍遊:阿里山,墾丁公園,烏來

*住宿芝麻,財神,華團等大飯店. 專人铂酸、屈菌獨立

九天遊$1690

HATA

·保障

早機往·晚機返·逄星期六出發 天天出發 新加坡航空公司鼎力贊助 SINGAPORE AIRLINES

四季風旅行

中環國際大厦2204室

美國

5-432277

中華之光

9天夏威夷/西岸賭城 每10天探親團 $5,990

菲馬星

報日僑業

( 捷威旅行社

菲馬星九天$3090

坂填海鮮餐,及日本宮庭式料理。

瑞崗返港 逢星期一

膳食:全九州最著名之神話邊爐寫鐵:

2. 住宿:全部均爲九州最大最豪華之 光大酒店。... 搭乘日航直飛兒島、

鹿兒島七天遊$3190

夏威夷 $3,990 逢星期四出發

美加 ®

中華之光

美加西岸11天$7,490

新1皇城江沙

逢星期四出發 美加東岸10天 $8,290 逢星期日出發

每星期均有出發

台灣

中華之光~

六晚不同情調夜總會,包括新加坡 最豪華之海皇夜總會-住總統酒店

馬星七天$2390

逢星期一早機出發

三期星

九龍彌敦道301至309號嘉賓大厦04年 香港皇后大道中41至47號新茂大厦403理 九龍渡船街~4號金猋閣地下(近佐頓道碼頭) 電話:3-308311-6(六線) 5-254596-9(四線) 3-321367~6(六)

日七十月六年一八九一曆公年十七國民華中

泰馬星·雲頂·檳城 个泰國清邁·芭提雅 首程泰國,登谷直航檳城,可停留新加坡 桂河橋七天$1690

清薸泰馬星十三天$3590

清邁八天$1790 住宿第一·超華力·亞洲·寶龍·蓬賓 多次夜總會,自豪華旅遊巴士 遼星期一、三、六、日出發:

日本九州 美國東西岸(夏威夷)一卡

7天$3490 夏威夷 美州西岸 9天$5690 美州東西岸13天$8490 住宿希爾敦·假日等大酒店

十一天$3390 逄星期六早機出發 馬星(檳城)七天 $2790 逢星期三出發 全程飛機:一流酒店·多晚夜總會

泰國國際航空公司特别贊助

公公司鼎力贊助,

$1,890 阿里山八天環島豪華遊 逢星期日出發 獨創三程內陸機

泰國

七天 $1,590° 2谷、芭堤雅、桂河橋 逢星期五、六出發 馬星 七天$2,650

星期六出發:

本州八天

$3,080

韓日: 七天$3,080

逢星期四、六出發

「星馬(檳城、怡保)泰增2美馬高原

新加坡、聖陶沙島 吉隆坡、雲頂高原、曼谷、芭堤雅

黃雜志:$2290 是舞高騒 $3250

星檳泰12. 馬城國天

新加坡直飛檳城·節省行車時間9小時

乘直升機遊雲頂高原 全程高級豪華,節目全港最多 **豪華團膳食,絕無自費

三宿阿波堡總统等一流大酒店

立成

李人領隊

歐新世界·意航「錦綉歐遊」17天

博覽灰酒上市後大街422空

5-43413355-438871, JLEVARENDRA 5-439842 5-407892

全泰國 謈 $1490起

曼谷、桂河橋

、醬堤雅

**

$1990

谷天

全港獨有 *新增長朥灘2仙猴山 勝在酒店 靚·膳食好·時間足

*三晚芭堤雅、六次夜總會,節目豐富

*曼谷住MANHATTAN,芭堤雅往有私家海灘之ROYAL CLIFF HOTEL *團團獨立、分社值營。 逢星期一、 、四、六出發

日本本州

*乘星航747客機,早機去、晚機返 逢星期一、三、六出發

美丽 美國西岸 8天 $529011天 $6590

美加西岸13天$7990

北北京,上海,

本公司專業離隊。獨立成團,遍遊惟香江·羅省,拉斯糕庭 斯,濃市,逗訏華,回程更可自由停留各地探親。

出發日期:逢星期一、三出發特別加班團 7月16日-8月10日.

蘇州 杭州 勾本 $2800 海子 10天$4290

-6月27日 7月21日:8月4日 北京六天豪華團$3390

66 20 718, 21, 23, 25 B 8月1.48. 20, 22.3

7天

通遊東京 逄星期日出發

、箱根、富士山、京都、 奈菜、名古屋、大阪等

意大利國家旅遊局,意大利航空公司聯合鼎力贊助

澳洲「錦綉歡遊」希腊十七天祗收$9980

∵遍遊羅馬、佛潁蘭斯、威尼斯,蘇黎曲,且內花,流產,法蘭克 弱,亞姆斯特丹,布魯塞爾、巴黎、倫敦、堆遊兩天希臘份障雅典。

HA⠀ #76421H 285. 12, 19, 261, 8 12 9, 16, 3011

92011 1033251 11150R

「中南歌十七天酬賓團(特價$8990

紙辦兩團,額滿即止。出發日期:7月22日 8月5日

「西班牙,地中海,埃及酸遊」十五天 祗收$11890

全

的地筵。六條內航機、高級享受,湛避由內我(瑞)尼斯,能地下 法菌) 巴保障的西班牙),雖鳥(在大利)耀(埃及)及雅典(希臘) 出發日期:542611 6月1611 7月28日 8月18

美國東岸豪華游10天$8890

芙國東西岸聯逰17天 $12590 全程專人解除濕並辦弄出,願行,賭城、三藩市、華盛頓、紐約、多倫多 出發日期:逢星期四出發

代理廣州 东方賓館

台堪皮火車站接返賓館。代打香港廣州來回機票及國內機票

景星旅遊有限公司

香港皇后大道中64-70號,連卡佛大厦1108-9室®

5-211251-3,5-235078-05-266483 九龍彌敦道343-349號永安藎業大廈1501座 3-322565-0

(星期日及公衆假期中區總公司照常營鐡)

6 桂林

「桂林山水甲天下, 陽朔山水甲桂林」

保証住宿桂林最新之 丹桂飯店冷氣套房

中環國際大瓜2401空

↘新世界旅運社 樓24萬

SKY WORLD TOURS LTD.

5-434488

4X$1799 5*$1899 專人領隊,邂近視城,仁 三川,臨津閣,民俗村等

逢星期五、一出發,住宿 漢城東慈大酒店

上海、杭州、蘇州、無錫、南京

光天的

(逢星期六出發)

$2990 乘搭的航機往上海,遐遊江南三大名城,保形級賓館,有空氣 調節及私家任,乘坐豪華遊船,暢遊太湖及內湖,品嘗江南各 地特別名菜。專人領隊,随團漿務。回程可门山停留榮料。 HD) : 6120,2711-7/14.11.15.18,22,2511

江南、北京

「逢星期六出發,來回来搭直航班機,真人領隊,隨團服務。回程

可门山停留探親

HW:627|| 7111,18,258

+ $4690

菲寶寶食

大宮邸、百烏七天$1599 「造泰期日、一、五東菲精出發

專人領除,溫遊大富郡,白卿、碧 「籌林、碧略,在聯彈。 山等。 「牆瑞上乘,高毅享受

(天天排绝路腸)

家:銀座東急大酒店 赤坂袁会大酒店 大版:大阪箕系大酒店 踹尼拉;喜来登大酒店 道藏:漢妮溅象大酒店

秦國

芭堤雅六天$1499

七天$1599 逢星期一、二、六 上午機出發

廣西高級旅遊團

南寧、柳州、桂林八天 禤容、盘明八天

$2190

$2690 *全程乘搭飛機來回,住宿最豪華,寡人領線,隨團服務。回程可

自由停留探親。

日期 :6月20,27日7月4,11,18,25日

桂林、陽朔直航團

住宿全桂林最豪華之丹桂或同等飯店,全部冷氣,四天 $1390

·房間,特別安排往秦始皇三大建設之靈導。

五天 $1490 74,8,11,15,18,22,25,29 B8 A1,5,8,12,15,19,22,26,29 B

大江南兆 ク

$1499

陽朔

中國民航

出發日期:

6 A 1,5,9,13, 17, 21, 25, 29 B

五天直航豪華遊·首航:1981年6月1日 7月3,7,11,15,19, 23, 27, 31 日

遍遊:叠綵山、伏波山、七星岩、桂海碑林、月牙山、陽朔、盧笛岩、

獨秀峯、象鼻山及乘船漫遊漓江山水風景。全程採用冷氣遊覽車。

請向下列各大旅行社報名接洽

福星旅行社有限公司 城市旅遊有限公司

中華旅遊

歐洲®

新航暑期精選二十二天

豪華歐遊

石景山、中山、中山溫泉

兩天遊 $395

住宿石景山旅遊中心 篷星期三、六、日及公眾假期出發 江門、新舍、中山溫泉、石景山 三天遊 $520 住宿石景山旅遊中心 逢星期二出發

深圳小梅沙天半遊 天天出發 $130 星期六及假期$190 廣州、從化三天遊

香港高士打道171-172號安邦两乘大厦13楼B MIS : 5–732318,: 5-730238

收費折賣$ 12,000 通辧九個國家:荷蘭、西德、瑞士、 *利益登斯坦、奥大利、義大利、摩洛 品、法國及英國。

八月二日出發。由業務經理親自領隊

香港德蘭追牛成98號事情品三大厦1601案

---5-432184 - 5-2645864, 777

中亞旅運公司

先導旅遊

「零納貓來回,機器二半當獅 #116,18,30€-8Ƒ8,20,241

星湖、鼎湖、七星岩、廣州四天

$520

ART 九江、石梅山六人精華液$1550

特快車往、西通車逖6月4,J8日

,從化、西樵、佛山、廣州四天

$540 特快車往、直酒要返6月4,18日 韶關、南華寺、丹傑山、廣州五天 $660 特快来往·直通報近5月30日,6月6,20日,

̇大七天特價區$1180 体生凰$950

山

東莞、太平、虎門二天

$200

(逢星期六出發)

旅避車遊覽、住系儒蹦精 聯運果九龍-廣州 (**)**

$65

九龍旺角通菜街2A-2M鴻光商場一樓26室

W/1188 7A12,18.22.26.2011 石號中山、李孝、順德、玉1永康兩天$330 石黎山西樵、中山、辣子、熱德區江水庫三天$440 可以PA船來回-逢星期五,六出弹)

九品肚角上海街635星椒鲜蔬大厦10灞A座 (建生銀行下 LA-3-9401879

$388 5A 298,675,6,12,19,268

7A3,108

北京-石家莊九天遊 $1788 防鏽運雞、曹通車近

6A3,6,10,17,20,24 £,781,8,158.

九龍亚音老街83號先能大厦602 宝 无能歙州街蓋金&您地下24施位

3-934007, -3-602619-

元喜旅行社有限公司 3-303703:3-320901

桂林、陽朔直航團

5 $14997 杭州、蘇州、上海、南京、無錦 (三程飛機)9天$2980

·南史、柳州、桂林、陽朔

(航空期)7天$2280 廣州、羅湖、鼎湖、佛山

全北京 9天 $1680 港惚直通車來回 專辦各國 簽證

(空調車上、直通車返)4天$490 特平機票 彌敦道570號基利商業大厦1804室

8 A4,8,12, 16, 20, 24, 28 B 9A1,5,9,13, 17, 21, 25, 29 10A 3,7,11, 15, 19, 23, 27, 31 A

雅信旅遊 李德運旅遊企業公司

桂林、陽朔五天直航團 $1499

6 A1, 5, 9, 13, 17, 21,25,298: 遍遊漓江美景、七星岩、蘆笛岩 伏波山、獨秀峯、象鼻山等:

住宿漓江题店或丹桂飯店,回程飛機、冷氣

隆

九龍灣霖迈760號東海大厦7楼26金 (BAKABEL)TU: 3-819826. 3-817220

3 合榮旅遊,

白澳門·石岐、長江水庫

住宿最新落成之温泉亥詝:該病玆主接共有 五檀,均爲二至四層高的建築物,全部均腐 中國式設計之藝人客房,榮輪榮譽,有濃厚 的民族色彩、內滿輔地氈,配以色調柔 和悅目之畫紙和燈飾,使遊客們享受精恬逸 舒卷,房內設備一應俱全,諸如電話、電貌 機、私家游潋(引速溫泉水源)冷暖氣等。

··逢星期六出發 $410 逢星期三、日出發$360 香港中環竄后大湖中158-164號最英里大厦902萬

5-448059, 5-458179

中山溫泉靈字村- 石景山

贊助

昆明、石林(直航) 六天遊$2388 探我国$1600. 日期:7月18,23,28日 8月2,7,12,17,22日 昆明、成都、峨嵋、長江三峽、武漢 15天遊 $3988

北京、上海、蘇州、杭州、無錫、南京

(直航往返)13天进 $4300 日期:7月14日 8月4日 |

香港軒尼詩道458-468號金聯商業中心1701室 ME 25-761167,5–761268,5-762784;5–7952911:

多來美有限公司

北京、華東十一天$4288 6月27日7月15日,8月1日

星馬泰九天 $3088

逢星期五出發

泰國六天$1488 逢星期日出榮:

九籍金巴利 68號地庫 電話:3-673107. 香港德輔道中環球商 303室電話:5-216131