1981-06-14 — Page 19

31

91

日期星

日四十月六年一八九一圈公年十七國民華中

報日僑

WAH KIU YAT PO

·化文僑華頁三第張五第日三十月五年酉辛瑟夏

華僑文化

港大、博物舘聯合主辦 鮑少游畫展欣賞者絡繹

十六日鮑氏在港大陸佑堂演講

·香港大學藝術聚與四平山摊物館,聯合舉辦之老伯龍少遊回顧及,自九日由港大校 長黄猃松主持揭幕致詞,在溫到場參觀者,絡繹不絕;而藝文界名家如詩人、 福螫法姊家王世緻、大會為美術館長譚志成、畫壇俊读林認同、立聲、鄭家、李園 李無紅等,對于這位九十商的出版,無不一致的细。以爲飽氏藝精華,舉凡人物、 山水、為狀、東魚、黃構,能成一格,表現了它創作正如黄松校長推崇 之,爲全能盡家。至於著名文藝評論家:洪善、鄭貴盤、其決標語氏,各自為了铰論; 文章,潤極推許。今日(十四)下午二時至六時,星期休假,預料各界必爭相到港大博

·物館,欣賞名茲也云。

又點于飽氏美術與甄演,港大藝術系,定本月十六日下午三時,邀請氏到港大 陸佑慧+在「由中國之革新,說到氣』,飽憑其数十年來創作染,將入研 計遇假問題。辑待,歡迎各界士女到他瞭解,互相切道。

澳門舊基督教墳場內之馬禮遜墓 馬氏爲基督教來華佈道之第一

ES. FLEMINY SENHORSE-R

。兹盘先生去世百年, 中華基督教會皮更協會

·年會同人浪世良网

·美名外交家羅伯氏ED

MUND ROBER

風社第四四七期 詩畫雅集已舉行 下次雅集七月五日

本報分類廣告,歡迎各界來移患整 〔大半四個,小字碑

集人;並定七月五日舉

每天收費八元,將宇如超過一個位,即多 出字數按一個位增計算,羨斯殊計 祈不抬,工期收費,每日一

陳君悟先侍挖來珍

機 | 大字四個每天八元

書報

漢 書籍平賣

,張克斯·維類鐵

荃灣廣原閣

中三以上課本可交换本

關帝演戲

-石頭街大窩口山

「帶之「山水」「箂袜

·聘老源正湖州圈,194011 基層五月十一至十

連三日夜,在關帝古

籴職會計業

周新藝雅。容護祗之行

,但就发多以緻業時 固關。不克依時出席 上爲宜,故是次在貓節 「四時起文友號樂蒞臨。 各自铿案,舒雅研盤;她,將五狹、安東南、 胡仿石、顯鹹粿、朱 常塲賦詩,即席。 各調護愛然,一回猷、彭低民、葉水斑 杰,橋塔方說:有莊二、阿信谷莊一師、李 一糍、客寧街、陕鋡 邨「複」:嗨中

唐承安·易带中等2 一葉小舟,橫渡江心 石合作附石粒梅, 來整,相映成盡。 「 山水蚊帳,一氣呵 山葉林,萬財三兩, 「有限囂狂蘊之感。葉水

满,憐問新報,人容之一,三下新善隔被月入數年桔識

*-**--* •*PK-20 42981–610667

之縠證,行來古拙;楼不少國術團,及花

五鍾之書法,亦質危戲會創辦 女傭中心 電召 口八時入席,在歡欣氣時進香善信亦定,屆時一分风全日忠被服務数迎一指

·氛中, 第四四八一熟云。

主恩社 國慶典團

歡迎信徒社友參加

個四字大

元六天每

個四卅字心

告廣小業商

明泰噴油】

閲道寫字抬夾萬升降式

冷氣響柜 七八五三七六福林 昭華冷氣

萬能角鋼

窗簾美路

批發永清大小工程 灣仔乍菲道四號 東方公司

2★精英用所

無程用化字對

鍾應堂掌 研究

防水

專鋁

科質

移民

日掌相命師

冷氣雪櫃

樓宇

專門按理冷機

九啦K 88441E的統治

百葉窗簾絲

35792033311308

華昌裝修

按揭

522012-2053

3716613579063巷8

張|南海裝修粿裝修油漆

蹤器铝含夫台娆建祖本

08871234中大選」 耀拉K 635805

日本指壓路

業餘愛職

·式指壓尖沙咀金巴利道。

#在輪工作 多能外有位 基督敬主恩针,今一身份證副本,及照片| 446922 年特塔港信徒祖拼中打,旺角西洋菜街 雙兒 民國七十遫年摑E變典 碗造景大度十壤H彤, 團,分號十國慶團,及菇費辦理入台手續,服 可【八五九三三八 敬老團,即起登記 ,並安排在台版米各地,或香港H七擒七三位 名稱,凡參加者。 四華教師接洽会。 姚夢谷 幹茸老而供生機。據說:他在二十

陶壽伯人藝俱老

中

9號金兵大厦電梯5字

紙業

K 7153868

中華針灸

百貨批發價3 免費設計

醫療所

4341包2235線

送伙托三個月至五歲小

代客裱畫

裝修鐵器構

家庭托兒

19082

九成時,見到故鄉攒姆以及先蘇一托兒搵我 尉,鹿丘的梅林,立志銘花寫照,一般 ,先觀察後寫生,对存淼稿無數,在 過了十多年的研究,才在篆刻展默

。 當時他的 商業英文 把歪梅列在人前 鄉前粲英縦老一恩之下,認焉能傳一藝師進 梅花神說,為之噩詞獎掖。後來你 心赉赴日韓鞬學,並避陶氏隨行爲, 其門弟子示範窰梅數月,時人堅爲·

(P) (HBO) 更有令人不忘者:特發天文、醫藥、華文——一八四年八月一日 ·墳場內,尙有英 當中國與英國一往來。一八〇七年假,透衣澀留時,信徒致一名畫家珍拿利GEO H 特, 皆是棋淼照力爲美洲,二百二十三題,把帝悲降。先生 am Chinnie a 經理;餃開五濬宣市之一日之航程,安低羊石。謝之一:百年後當盡 Y n 英無垠名將班考 匠,後詰萬年和好之局一名客商摄,實則務密道一倍。其實信仰之氣,

· 料所事未終,辣教;坐在滿清政府 光之强,栒非醋衆所及 周来世中外各國不,與與馬數蝾甜蜜兒中 忘享安桀贸易,永息,縮不免阻。在澳門開 干戈之德,照其長逝,設印刷所,將手盤經

TS等之燕;各燕上碑 無不傷心淚,共作 文、神時,證

湖北碑,永申發品

·文,皆有研究近代邀史 身发职之哀,我無可奈一小等,大第刊行;

日:偉哉馬氏迭 可,立碑以誌之,曰:於火甲創設英雄院

爲心。成上帝旨,安 他命馬设滋君:英人,。培育仪器。丁此想環 • 引導,留他 她伯思语魂之子也生於專制時代,才險工作,一 徠,爭黃衛,藏 老年奔波海外的阿伯先生, 基岛十八年四月十七日,勇往無前,四非神助不甘美。備」出全力弘揚中華藝術,自家其老。其 ,距怒於道光二十三年可。先生體弱而公忙! ·至死不佛,度過一寶,他今年已遠八十高龄了,仍然 嬴七月初五日,共享马一流陈丽劣而被惑,除是一例,故於博愛,超絕 自强不息。 愛好藝術,似乎也天性使然 二十九號。當道光二十一宇追留左右外家人現遠古今。先生之風,天高 11年,兩醋和好,職司杳故俬,晉二百餘發海深!一九三四年八月,少時,雖從父金習會,不久,便 插辉,爲之立迂程,j掛縠二通,處安蒈一,中華基督致會 不季一切地從他性之所好,步上藝, 本亭盡善,變功米就逅質,仍努力不懈,中東協會全體會友敬立。」衛之途。十五歲開始,從蘇州摸 身先去,豈非一時之偉基摭,功偉矣後的東官股駡敬 | 名家康伯登習書法免治印打 了基掇。年廿五,復拜趙叔孢爲師 入数?道光二十三年八

i藝事大進。時會選委邪見其作品 會醉酸云:「以其近刻息示:上 追周、泰、兩溪古法,古爾盎然, 香港畫藝會會員會,林永之對將軍詩,左刀于金滏外,又超然獨立矣」。 法作品張變,今日粮段玉璃之尊文公廨,陳坤,這時,他才防冠之年,被致如許酶 在當地於共建媒对石, 大分艾八模,要品特宋 砥之山谷各卷,菜水全性,十分不明。若非事有所本,柳 以台北班铁梅慈文共赏,吸引不少中外人之金湖段,陳淑成之石 难博得這位畫法大家的垂青。 「馬體路博士去世百士蒞堪參四。其中,尤一門頌,高誔獠之華山臊 本是「杏之餘」,因此,他在書法 年紀念碑誌:基督教辦,以陳偉光之魏碑四屏,,获取燕之二王小格與下的工力,不遜於賽刻。他臨 正宗之來華備道也;自沓貌和之聖教全性,阻 陳禮之低刻,均鉛犘漢葉、小篆、大策,列為日徑;而

·馬禮遜先生始。事前,一汝换之山谷范滂傅四屏 所稱道。他如孔憲明。對毛公鼎、散氏盤、石鼓文、泰盘 說矽、本會眞、李善權、山葵石、澳泰山、東縣秀 串、低永華等之就杏; 至三國兵皇東无硬钟读碑,無不步 陳桂芝、黄佩如、余幣獲。近十多年來,低愛盛、天發 容許之北鹬碎怯;何遠,所去耍富,共展中時時見到。但 苯 黄粱登之行糍; 愛蛋還龲辣,從而免其方郐同圆缺 華夏杳院磺岛彀文绺限星期日多班,舘發傭一方秉鈞、張小豬之棺带使襲之長。他四查的选字,行草梅 梁。自做院址花淡街一三○號近旺角雅。今八十章正做之小案,與誠間,隨意行氣,一台機實無疑的婚 四)日下午二至五時,舉行雅集及徵婚預驗,有中月之小楷,有相齒趣,撞人留宇,遭级也要风的「古 英爱徒助興,由詿細胞料及主,總各特。各人所作。」固然相與,也和他的籃風相器 | 處。今屆變命,人夢俱老,但他求

·參加,铷用全免。第七大徵聯,且活賽龍對各研所,散数察說和。他以畫梅見長,落斜,被 ·邁的走心」水盤不亞於青年人。 」。十五粮贵,廿五揭體,人逐若再致,故。今日下午火時,即

百四十三年十月初八日 ,各國衆友等全動

書法作品今續展

·西元一九四年, 中華基督教會協會 舉行馬禮遜世百年紀

華夏聯語增班

今午聯謎雅集0

談粵劇藝術 山 家居安

寫在無盡天寿對團演出前

粤附近十年來有很大的進步,不論是在啞实做,服药等,都在僅良的 赵現。這不能不功歸於每一個發段的努力,和成大觀衆的支持。 而我自從藝界感刺科畢業後,过疯出了上百步斯。當一光六三年间 漼,在雛鳳鳴劇團執放三年的武功。正因鼓學的關係,深深怙會到做一 個成功的藝員是很困難的,也非一朝一夕可以到理想。越努力想做得好 五,心中也就越康倍良己的能力不夠!但看见这些年青人的熱衷,我不得不 導心將启己所知道的我給他們,希望達到完美的地步。 一個演員的養成不容易,而中國劇的演員更困難。生就喜愛做劇 不夠,還要加上天賦的港質和外型。後天的困礎就更多了,要有恆心, 吃苦,也應該是自幼平垂習較爲好。我本身是正式受過京做嚴格訓蘭的。 所以明白沒有辛動的努力就沒有與人的成就。後來我雖然拍電影,也被粵 尚,但都用到了我早年所學的。以後也見到很多有成就的演員,不管是唱 粵劇,京童子不舍朵唱文麼,武,都是有根,而且還不斷的虛心學習 才會有今天的表現。而一些年韓大的京劇演員,他們在舞台上依舊是生動 陈神3盤手投足是激亮而俐落,也全靠他們在學初期的基本功夫。因而 惻我更岛鲁伊在校時得劉衆究,橫盛材,徐茂話,朱翠必·徐猳之,唔 侠客等老師的親柣-我多敬他們的爲人,更探念他們對我的摊摊荽质,他 們給我的基礎,使我一生受用不畫。 四大钔空收根”面我得改统君她说出 帶我的人生。一米完)

·

,

·難得。他的山水風格在八大,石裕 ,石點問。六十一歲時,則有喀 驚人的表現。後數至梨山,及三 游日本,耧吉松千棟;又訪北限 攤,於紐約金山 洛杉磯捷克區 甲

宿格意

滿服

, 觀察各種奇於隱來,所作更爾茲一 帶,堪稱獨树一格。

陶氏的鬥術能有如此成就 而不按是人所共知的低因;而他的 做盧受益·-

實內蘊。才是老而能

· 海的主因。他一直深信「三人行 必有我師」。常愆「夥一師- 「藝」。艾睨一些多不麼身」。一 屈而,他在年青時感於幼學不足, 從學寶沈恩牟氏研習小學及佛學. 。. 四十歲立石於河北萼英先,梅 夫二氏之門,年將半百;又入大段 默爲弟子。他時時感到自學不足于落車

:前。乃知道時學習,随時受癌的好

,

。作斂思缧「鳳DJ

(-

盘核六店酒大港香咀沙尖於出展正)

銘謝舊雨新知熱誠推

何以碧利菲海外菲傭中心 精用罩著口味製造後來居上 傭受僱最多「全港受僱最多 富達菲女傭 會館推薦不满包搜鷄迎比較專校訓練嚴格挑選 包做到滿約

字號老信您好寂政麻校購糠 領館推薦服務 快捷收費合理

失眠口吃精神緊張葳懼蒆盛

會權催眠針灸治療

59821

氣

安陵150.5

搭理0元起

金冠裝修

九一一九九三浛

完美冷氣 假山

委托絕對保密歡迎來電詢問 自實總社3818008 818781 香港分社783600 783699 的職酒離盛欠九道北池

理修贊

裝修 氣冷 志達冷氣|按樓

發貨

批雜

櫃抽油煙機分

【莊臣殺蟲公司歷史學家發

「根本白鱵甲由老鼠(開班傳授)

14930953. (3)930949.

水 新加坡清濕公司

成一個冷氣罐理濟洗

55115-

執漏

村三黜收水。

一鳴製造廠 電話:3-938050

深水椒踪较幽鼈一四一蛾

3-936613

漏水登雅型裝修 程工修裝

防水漏水工程

274660 大盘出售医理釕排行 239392S (BERCR MOUN#183

漆泥水生器|青房無面懷厚鹕格也查

K:7440648 K7424007

SEK 858544

遊艇鬥平

直林星期一至五八小時減 收六百元H 2281031

墻紙地板 雙喜廣告

水锥安校大小立近親力一汽車業告、汽車喊,

35212-271049

貨搬運

DKK 469287

專改西裝

上海興楊作服專

€71-159544

東方專影一中文打字

電器照原大一比一锦薪· 等一切中文函件快捷设 敦道六七四 麻俺有正磴及商被宇請

1K 950355211286—7+B

房屋裝修

一起 請電話 271707媲

酸字

買玩大

層

專古

水晶

買賣修理

新增地街

H 747766星期日休息|小雄聯藏大小

打字機

K 7411603 專科地板

K 7437438 FA

寶來公司3840931

[水晶

雞

水棗漏| 樂聲装行

949972

華任何泪水

搬 ㄇㄞˋ琴水

出請安湄手老八 57402865468646

̇翻補樓板

*日公司古容銅器花梅請電

ROUGAO+ **** 20 EE H7498353)780065 N電後水做品年 369236037137968 專科水晶板H 124717

玻璃

絲印貼金

車磨打

大明行

新舖地板

翻舖樓板 ゚

超煌廣告公司金碧絲邦公司

高典公司

宇宙防水工程行

| 本公司採用四聲

膠漿來

免在京提供最有效取

遠東

打黑辣榄油水晶地 特性地裔、湖贴地板、 一群模技工態度和直可

K*<四00

水 清潔打臘 打遠

聯安5444221

地板乾洗地氈

水晶

日日公司(3 7795506.

合時

搬運公司

「閣下喜榮遷,合時幫您手

【搬寫字樓 ]

AZE:630118–104 #7.833442

搬感

A:322645-8 8814353

K 666809

K-719803

臘東

板地晶水

獨家代理:德國PEBLUTHNER.A HERRMANN LEGNICA STEINER 西

樂聲琴行

原装進口名廠鎬夢,原價$8350 特價$ 5460 歡迎分期,保用七年

衛籤:中效士丹利港86號5742740.

德輔道西

九龍:尖沙咀漆咸道 123號3692360

49.6224894.

ELS) 120B BOX137908: 7137662

Um-791035-886884

合成貨倉始速公司

BIA BERL860160 878148 「我團貨露·土小存貨·李彝联

幸運

3-707036

3706019

6-704094

5-705074

保養Ł理副冼各大小型别壁花園假山園林設計

漏水

-568640

横道上 裝修

酸枝

大鋼琴中心

本公司專門承做茶

近各區

457465****

費代客設計

水晶地板 鋼琴平

“大量直接入口來路及中

收買家

車磨打腊罗車服務港九一國全新田琴平售四 12-830695

藝華裝修 衣夾彈弓

|軒尼詩道 24!

203151

1

H488138版洲行

華强建造 枝

車公司

免費代辦各國簽證四季平機票 10天台証

130元

∴皇后大道中35號商業大廈 306 室239147.6254272)254276

台北四天三晚

美国:00 加拿大970 美國85年至谷国1490 美妙假期後裹十酒店士排塔退、製版、

粗約1350 椰加達700 日本720 巴西3500 豐馬團2050 欧洲圍5200 || 澳洲1200 星加坡670 台北390 南美2250 美加開4650 欧洲1600 馬尼拉350 曼谷650 巴黎1350 菲島關 900

紅磡黃埔街1號地下(近紅磡輝)假日照常 商林旅行社 365908719(3線:

旅遊介紹

程法料年

醐

障 發 像山價源小雞共本代廞隔年秘宅 ∵聯 人假估港大裡與茂現制享卅婴生 地板磁磚 3四海鮮選人簿機手技實本易 樓房間格 油漆牆紙

牆櫃鐵器

·彌敦道 300號準發大廈14從HKLMK 315403

吉慶祥 搬

9-322647-8 KUNI 1203) 5-5-828276-8) 19-056MD4

$29031625822

國際電子遊戲機總滙~

一品憋界

新最多,品質優,價格公道。本公司服務項目 包括:薇模之實查、粗發、雜佳保蜂,排位 路板之供應,舊要改新餐各精心

【蒸畬詢15年47761季先生。”

(搬運有限公司

718177

71 71846'8 24 622834

62286)

944231 9442:42

立傈搬屋第一

INDOSS5-72.003 8

298-114523

572948 362754N

2-634566 362 29.4 1

经销

惠刊本報分類廣告

請撥電話 5-221583

做台捷饼定

台

證

韓台百貨 百貨機票

可賺

特快100 得其利旅行社 分

*包類·包銷·包選業 台北來回機票一一特平

特平機票 碗蚊道 655胡社生行 018 韓台旅行團逢五六出發

「招牌網選「理」 宪瑞葛對备路型*名 経 整説, 海明威旅速

特快台證 :

【麻啤

6 中華高实大厦731年答霧金署公司

迅達服務公司

惠刋本報 分類廣告

大道中82號

中華醫藥針灸理療中心|藥石無靈纛

寶光

「加拿芬造TOA 號七33697710

推薦食科簡介

神經衰弱强迫心理...............到

請撥電話

45310J

6221583

453||||

遊艇

金术

讓22 直接裝修 經屋晶 裝修

永佳公司

g外维修工程

[25070