1981-06-10 — Page 5

報日僑

三期星

日十月六年一八九一屣公年十七國民中

化械機採面全

視忽容不潔清海港

染污面海除清

作操力人替代巫女上海及夫道清上海

圾垃拋亂罰重,例法訂修考

本港新聞

港全清

面除

面由垃圾所造成的方法 本處之油污管制組將全面施行機. 「械化尙理垃圾,以代替人力工作 而且來將踮囡捜砑至新界各烧一

· 海事處油污管副組主任頁利

蛮作日表示:海事處過往多倔用 、舢舨淸险布面垃圾,但在撫北 的 今日,目前海事處所擁有的一 遂 命名「海上清道夫一大型垃圾 清理能及一隻命名「海上女巫」 的小型垃圾清理船是未敷應用的 百利華指出,下星期四將多 一雙「海上清道夫」投入工作, 而且时岛在明年卡片左右增加兩 觀「海上女巫」,到時將可鹆理

·前海事處油再鉅每日現

-垃圾約十七噸,約佔總數百分之. 四十,將來到達設械代粺人力後 清理做將可提高。

·在細小水城及海水區,如避 風塘,海事處是利用「海上女巫 來汭理垃圾,原因是远福船體 秕較細,可在避風塘狹窄的船道 上行种,而大型的「海上清道夫. 一則體積較大,故適宜收集髽浪

·忡大及空喊海爾之垃圾。 上女巫」的工作範圍只限在油蒜 地驚風潮,但將來機械化後,可能將範圍大至新界各畫風,如沙田、長洲等區。 另外,路禁止市民谳拋垃圾落海造成污染,海事處建議修訂傾倒雜物落海條例,增加罰獄變及 入狱監禁。

一的一種方法。

港府支持國泰航空公司

開辦港加航綫

猛加入? 機行走香港至日本錢,失一元。不過, 米路士並未有給與,估計會獲得的收入。但字仍设準確估計。 正面答溉。她重申,力 他指出,今年首季香港:栢文又問:國 加之加入,只會限制图·往東京的旅客數有 何選絷西雅圖作鐡站而 泰之現有服務。並腳道,增加但因經營成本加重一放棄處? 問題在目前難以爭論。。票收入未達到預期

·對香港市民來說 柏文又詢問國泰如,理

往加州有許多航 何估計所受損失的炫宇 : 他交强齬,若力加。另方面,在基 人後其在日本至美國有許多華僑居,在未 沙特钢,港府支持|泰的代表律師:若力加一會影戰國泰現有拼文服

國泰代表律師答辯。 (上海賺取一元,則等來數年,這些在該魂生 ◎葵航空公司開辦香港保證在獲得發牌後,不務,開案是否放棄反對。·是指今年內用七四七 風家在打鐵方而河一根的港人將會抵港省親

國泰力加爭取開辦美加航線 本港航空牌照局今繼續聆訊

區議會選區分界

圖爲清潔海面情形

至加拿大西媺服務。 航局的文 损技英加雙方航空協

港府公佈分界圖

尺高,所以可在大片油 灣區使用

附帶的撿 期暗示了 可能只准 [許一家英国航空公司开 一攤還綫服務,若悬,則 港府剪兩個申請者中 國舉較適合。的 國泰德經米路 則指出,若力加同時慶| 離開許還航域,國泰將 ・米产士昨日在民航 牌照局舉行的國泰及力. 日前蹀犯海面油污 加開辦港美加西半 除列,最高可被罰欸1】請公開聆訊中指出,若 同時,遇到大型油 十萬元,並且更要負一英、日兩方均批准力都

民查閱 市區分成士區新界分成八區 選民可在居住選區進行選舉

今年一月公佈的地方行政白皮書, 把市區分成十區,新界分成八區。 爲進行區議會選舉,故該等地區又 再分爲一百二十二個選區,市區七十六

南區包括香港任及轕洲、薄扶林區。 *田習及石墨畫、富、黃竹坑及海灣 、赤柱及石模等地區。

·東角,北角西,鯽魚油,柴灣北,柴

·南,符箕灣東,其湖南,笹箕灣西等 九龍城包括九龍城及西頭,九龍

·及馬頭圍,何文田北,何文田南,土瓜 閩北,土瓜灣南,紅磡北,紅磡南等地 當然包括年石及啓業、牛頭角西, 牛頭角來,定,親歷市區及工業區, 【港】政府昨日公佈區議會選區、東區、九龍城、觀塘、深水埗及黃大仙 解,順利及安,秀茂坪南藍田北 分界園。

則各自分成兩個區。

,藍田南、油油及四山及地區。

·政府發言人說,分界踟現已在各區 ·中西區包括乎山及山頂、中、上 深水埗包括南山及又一村,白田: 民政處及理民府陳列,供市民查。該 取、西營盤、堅尼地城及摩星嶺等地區|南昌西,南昌東石硖尾,長沙酵, 處職員並合同签任何有關區議會選區分

枝角及元洲,荔灣,李鄭屋及蘇魔等地、 界圖的問題。

·的國油機共有兩種,其:

·中一碗爲五千呎,高 三呎,另一種則較大,污事件,海事五十八應,清理油污染所需的費用,阿那此氣。

·分焉十五個選區。其中五個八即中西區 我談佛不良而造成,上落客的權利。

、南嬴、灣仔、旺角及地各白成

· 船可處理,其中三觀更,上刻有被檢控之可能。在聆訊中打加的代 |裝設了滑理油污的酸|

表律師柏文反西部問爽,格一個撬區,而其他五個市區選區(如:

重凤。

在一區域內,以免其 擴散,以便清除,最後 種方法爲使用索+ 其原料爲一種化學 經,具有吸油作用 2

澳洲電訊員工工業行動 香港澳洲電話服務

海事處擬修訂法例加重罰則

亂抛垃圾落海

罰欸兼判監禁

另一種是利用油香 黼? 此喾將香油 吸入後,儘藏在福 「方面可消除油污,其次 也可將收集之汽油,再 一轉而使用,不過,由於 「生意不多,油過程又 複雜,而且未必所有汽

船隻污染海面·最高可罰廿萬 龍都可再提線,所以,

·貝利華稱,新法例查處迫,舂本五十八比一,對海上生物更有 般高對歎爲五千元及入校瓦型,可在廣闊面性,但却是較爲資既 獄半年,但法例只罰工作,海事三十八篇 张五百元而不需入觌種水及近岸工作。 同時,新法例除態罰抛在每年五十至六十 垃圾者外,更會罰船王 宗的海面花汙問題中, :放船東,以期達到降低,約有五分之一是真正的 本港海面的污染情况。 油污事件。對於處理海 至於海港的油污选一面油污事件,通常是以

·及海事三十八兩艘船食 雖然,化油煤價格髙

山邊

斜坡

WAH KIU YAT PO

問詢提日今員識局法立 日九初月五年酉辛國夏

木|僭|被|斜山防

關有案大與均項四十詢質

屋建人坡邊

非官守議員,將於

今日在會議席上! 就大衆關注的本項 , 提出質的。由非 官守議員提出的問 紐共十四項。

·班佐時議員請求 政府說明如何批核 共公屋邨內幼稚園 的租金及學費數額 .。她又問政府可 否考慮對「罪惡 新」一擘,立下明 確定號,以方便整 方採取夏爾有效的

楊少仞員提出

「兩項問題,其一是

關於暫准存在的术

聞新港本頁一第張二第

木屋

「室的安全,另一則是關於定額肌效制度得失的檢

電單車用水久性

有關。

胡法光色寫問的兩項事項分別與賽車及賽

·陳鑑汆識貝則問及公共屋邨內臂制無牌小 第撷藏和協助工業界制米高技術配件的設計及製造

分別由蘇國榮、王霖、黃保欣、方心讓、陳 高踞及王邵兵提出的問題係關於防止受紅潮影响 第一之海鲜危害食用者日本游成人教育近况;房屋委 髙會如何訂定轉下工廠大厦租金;行泡天價截 |能力,防止斜坡及山邊被人非法抄描進行個理寮 頁 垕而引超山譪傾僻,及海水化。 :明日立法局會議議程表內項目尙包括二 「九八一年公眾假班(咸爾斯親王大婚法案, [九八一年勞資繪畫法,一九九一年 總利司(修盯(第二麟)法案,一九八一年 空龍車C安全法案及一九八一年 【易程序治(盯)第二號)法案五項法案。 後兩項法案將楣在會中進行委員會審議階 【段及三讀。

間十開再團集心美

內 年

月八

逍種方法较少使用。 另一粒則是回沚

月六

工潮影响難保正常

·[港訊】香港落公司與大東電報局宜 佈+由於澳洲氂員工採取工業行動,本港 至澳洲的電話服務,可脂無法保持正常水準 3. 該項工業行動將有不同程度的影响,但估 計由接變生接駁的電話,受影响最大。故此 希望用戶可能採用直通國電話(IAD ]。在必要時,IDD用戶可亲——西 八九一求助,不透帮助可能有限。

至於未採用直通國際電話服務的用戶!

·如欲採用該項服務,請致電五——二

尖沙咀 尖沙咀中心

潮 江 春 潮州菜

六 美心餐廳

美心餅店

荃 灣東亞花園

美心快餐店

七銅鑼灣 興 利中心

潮

江春 潮州菜

月 美心餐廳

尖沙咀 帝國中心

北京樓

月 美心快餐店

內 中

荃 灣東亞花園

翠園大酒樓

美心快餐店

區 天星碼頭

SONY

輔助幼兒學習

新力牌講話卡

純正英語

黃大仙包括彩虹,樂富 黃大仙下 邨,新蒲树,東頭,樹頭磡,彩云,牛

·灣仔包括氣雞灣中、大及桿,雲山西,慈雲山東,慈雲山南, 、灣仔東、灣仔西等地區。 黃大仙上邨及國恩等地區。" 旺角包括旺角東、旺角北、旺角南 選民可以在他們居住的選區進行焢

油麻地包括尖沙咀、油麻地東、油 礦地北等地區。

: 東區包括銅盤灣北,南、北

民登記在今年八月三十一日開始,拟 一就有關法例,登品詳情及選舉步隔變 儘早公佈。

且哥華與西雅久,牌形局主席彭午四時,始准物及公 地理上非上接近,可說一下令清獄,原因泰「復酷題。

·昨天是第二日聆 同一地點。因此有此出的一份證供油及英國 與日本的航空協发M 7聆訊今日掉。 聆訊昨開始後不素的業務情况。直至2

馬季歇暑帶動股市? 股市孩八千來紀錄 自上趨壐越一千七百踏大國後,連日 來交投暢旺,上週五個交易日的成交額達到三十五億元,近日

·則每日成交約六億元,

一般人對股市,大都認爲帶有浪厚貽协成份,尤其是認

·馬季歇著,馬場的注碼自動轉向股市去,帶動了股市锡旺,而 及視爲設市拍车上升的主要因素之一。

第者在上週股市墯越一千七百誥大關之日,會列盤數字, 指出了股市之狂然與本港對外貿易,比例並不相稱,深覺得股

·市之風風氣太盛,實際上只是被市民視爲一種「博彩樂」 。裨彩娛樂幸速成分多於技術,時來運到者自然是猜中有獎。

消費市場實際得

但是,所謂馬幣歌著帶動股市暢運之說,雖屬之成理。 筆者却不盡同意,

爲什麼不盡同意?我們不妨君看數字:以去年而當,去年 股市全年成交總值高達九百五十億元,但同期內馬場投注總額 【財爲八十七堂示,換言之。馬過與股市的投注比例是不足十分 之一,股市增加了十分之一段接注碼,當不致引起一如今的

: 但從另一個角度來看,馬季啟,消費市場得益甚大,腾 堀投住八十七億,政府與馬會微視收热浆十五億光,平均每 月一季只有九個月約達一億兩千萬元,這一億六千萬元的 馬迷進貢,某會流入消費市場之内,將會消費市場帶來1筆

可想的「外快」

Sony Talking Card

新力牌講話卡是專為幼兒學習純正英語而設, 內容乃經敎育專家悉心編寫及由英國純正

而且每張卡上均有精緻的圖畫今幼童能夠 英語導師錄音,教材有英文生字及童謠

講話卡的操作極爲簡單,剛剛開始學講話的 收到耳聞目染的效果,增加學習興趣

幼童亦可單獨使用。

·各大電器行均有代售

總經銷:中原電器行有限公司

干諾道中122-124號

·海港商業大厦19樓 總代理:∴竊原電燊有限公司

電話:5-451123

九龍 3-626506 廣州 33089 香港店..中環德輔道中105號 電話:5-445188 旺角店:旺角彌敦道574號電話:3-300311.

(旺角店營業至晚上九時半,星期日照常) 維修服務:香港5-630111.

新万寧

SONY

THE ONE AND ONLY;

Page 5Page 6