1981-06-10 — Page 18

頁二第張五第日九初月五年酉辛曆夏

股市成交價目表 ()

WAH KIU YAT PO

報日僑單

三期星

日十月六年一八九一腦公年十七國民齢中

腦

開市價最高價:最低價收市價收市價 牧市淡

·香港

開市價飛高盛 最低價 城市

香港: 送款

金额

按保會成交:103,700,000元 金銀會成交:230,690,000元

遠業合成交:339,450,000元 九細會或交:4,700,000元

·永安公司

14.30

15.10

14.20

15:00 15:10

14.80

4.10

4.125 4.00

收市價收市價

海經備

開市價 最高價 最低價 坡市镇 收市價 收市價

4,10

4.125

4.10

和記耀 恰和

20.20

20.30 20,00

20.10

20,20

20.20

二大岛地菌

6.70

6.75

6.60.

6,70

6.75 6.75

奥眼 百樂

37.50

38.00 37.50

38.00

3.70 3.775

3.66

3.75

25.10

25.80

25.10

26.70

四畬成交總額:678,540,000元

25.70

26.60

大新公

6,50 6.60

6.40

6.60 6.60

遠業酒店

2.70 2.776

2.675 2.75

立

4.80

4.95

4,80

4.80

4.86

恆生指数:1718,07月20,57. 金指(1418,06-F升13.84銀指數1955,60升26.66金銀指數1510.6816.57.

:8999 0771-49.52

生力啤酒

7.00

7.00. 17:00

7.00 -7.00

亞細安

傳新記

0.54 0.53

-0.51

0.62 0.53:

酒

1.91

1.92

1.89 1.90

2.776

1,90

1.80 1.80 1.77 1.78

1-78 1.78

開公司

名

開市僽最高價低值

香港選菜 ·金銀 收市價 牧市價收市價

·先施公司:

微光竄菜

62.00

8.35 8.55

一)銀行及債券類

屈臣氏

14.30 14.30

62.00 61.00. 8.25 -14.20.

62.00 62.00 8.50

62.00

8.50 8.55

大生地裔 明

6.10

4,80

6.25 6.10 6.20 4.826 .4.80

5.20 -4.825

*6.20

用豆紗廠 新萬製衣:

保障

-10.50

10.80 10.30

10.70

10.50 10.40

14:30

8.65

8.70

8.50/

8.60

8.60

8.50

鄒毛銀行... 無雙銀行

16.80

129.00 130.00 128.00 130.00 128.00 129.00

17.00 16.70

16,00 16.80

IEA

9.35/

8.15 8.25.

8.35 8.30

8.35.

華光地

3.70

3.80

3.675

3.80

3.775 3.775-

16.80

智雜...

3.25

3,30

-3,25

3.30

3,30

溶備工程

海外個託 友聯銀行 東亞銀行 永隣銀行

1,23

127:

1.23

1.25

6.50

16.702116.60-

6.65

南瀲紗廠 依時製表 裕群製衣 南節寶堂

江

4.65

4.676

4.60

525

4.525

6.65

-6.65

仁轩企藥

2.125

2.176

$2.10

2.125

2.15

3.10

鮮類

3.00

3.10

8.00

3:00

3,0253.00

12.10

12.30

*11.80

12.10

12.10:

12.00

太古洋行 A除息 20.20

20.30

20.00

20,20

20.30

20,20

3.70

3.90

3.625 3.85

3.85

3.825

(八)航業雜

67.00

76.00% 65.00

T4.00

74,00

76.00

亞洲保險

.利铁

8.00

3.10.

3.00

··3.10.

3.10

5.10

5.15

6.10

121.00

126.00 118.00

125.00

126.00

125.00

南

̇當華銀行:

4.20

4.40

4:05

4.375 4.35

4.35

9.20

9.20

8.90

8.00

太古地强 兆安

·14.20.

14.30

14.20

14.20

14.20

饿邦抗藥

4.675

4.80

4:675

4.80-

4.70

3.30

3,60

3.40

3.60

工商銀行

6:26

5.75

5.20

6.60

6.55

5.50

2.40 2.45 2.40

地下鐵路鑽獎

連卡佛Az

8.90

9.00

8.80

2.40 ·2,425 2.425 8.95

5.50

6.00

4.90

4.80

5.80

九愈供7.75%

磷魚傩:

5:26

5.25

8:90 8.90 5:40.

好世界我素

3.10

3.375 3.10

3.30. 3.325

東方貨(除各項)3.25 釀光航菜(除各項)3.85

3,276

3.25

3.25

3.90

3.85 3.90

3.375

4.75

4,76

4.70.

4.65

5.45

群:

九倉數股權

料理

3.55

3.65

3.55

3.56

協成行

3,30 3.35 3.30

AN96% 58,0% 58.09% 57.0% 53.0 57.0%

#9.25% 62.0% 63.0% 61.0% 62.0% 68.0% 61.0% 10.20 10.40

10.30 飛燈膠股權0.20

(四)地產建築類

萬邦投資

13.50 13.50

13.50

3.35 19.50

3.35元)投資類

13.60

·聯合合黨

8.30

8.50

8,50 8.40

10.30 10.30

磨劍警藥

5.60

6.60

5.80 6.80

中森(除綠)

4.45

4.90

4.45

4.70 4.90

·伯和證券

16.90

17.10.

17.000

17.00

5.80

5.65

11.70

世界配健

3.96

4.025 $.90

4.025

$4.00

3.975

11.70

∵背地超股權躞80

·長江實業

32.00 82.50

31.75

32.50

32.50 32.25

新鴻激理券

5,10

5.25

5.15

5.15

恆生工業

-1.95

1.96 1.90

1.90

1.95 1.94.

駕地需胶攘鐙86 31.75

91.75

31.00

31.75

31.75

新城市地

2.55

2.575

2.50

2.625

2,55

2.525

(十)其他

台和耀股權路926.00 6,40

6,00

6.26 6,25

6,20

利興發展

8.60

8,95

(二)公用類

新昌地

1.28

1.80

8.60

8.80 1:29 1627

九問

14.50

6.90

懷爐

31.50

冠限公司

24.40

̇油瑞地小麵

5.90 8.10

九龍巴士

14:30 15.50

巴

23.60 22.30

14.60 14.40 14.60 14.60 6.95% 6,85 6.95 -6.90

31.00 31.50

31.50 31.00 24:70 24.30 24.70

24,60 5.76 6.00 6.00 14.20 16.30 15.40 15.30 21.50

22,00 22.00 22.00

14.60

-嘉年地車.

3.075

8.30

3.075.

6,90

證地公司除各項 13,90

12,00

11.80

信託公司A

9.50

9.70

9.50

24,60 6.10

合和實業:

19.40

20.80

19.20

新昌集團

6.40

6.45 6.30-

12.00 9,70 20.00 6.40

8.80. 1.28 1.38 3.20 11.90 12.00

9.90

傑和業 遠東

1:57

1.58

1.56

167

1.57

1.56

0.11.

0.11 0.11

0.11.

6,50

6.55

6.45

6.50

6.55 6.55

邵氏

星烧報藥:

7.60

7.60-

9,70 9.60

∵統機柵 金山地產

永炎

南華早報

3.25 3.30

3,225

3.30

3.25

永安集團(除各項)7.10

7,20

7.16

14.90 15,00

14.70

15.00

15.00

14:90

起費石

20.10 -20.10.

2,80 2.90

2:75

2.80

港機工程

9.60

9.70

9.70

9.70

6.35

6.40

·新油滋財

6.95

7.10 6.95

7,00

開機

$2,70

2.75

2.70 2.70

2.75

(五)省埌類

茂島眼鏡

2.85 2,85

2.85

5.10

6.40.

5.10

6.30

6.25

5.30

海南

4.35

4.35

4.95

4.35

() 8.70 8.80-

8.65 8.70

8.65 8.70

三九龍交易所上市股

(三)工商企業類

6.60

-6.70 6.50

·安全健者:

質

最高里

最低價

收市值

6:60

6,55

安達臣大距

6:35:

6.50

6.30

6.50 6.60

中華德廠

3.425 8:55 3.425

3.50.

國際窴菜

6.45.

新鴻基地產

18:00 18.10

17,80

17.90

17.90

17.9

隧道公司

9.80

9.90.9.70

9.70 9.90

大寶:

·6,40

6.55

6.40

6.45

6.45

:6,40:

(六)酒店類

金術

1.86

1.86

1.85

1.86

67.00

68.00 67.00.

67.50

67:50

68.00

新安门

1.85

1.85.

∙1.85

185

救盟

5.70

5.75

5.60

5,65

6.75

$.70

佩聯酒店

10,20 10,50

10.10

10.40

10.40

10:40

永迎利

1.16.

1.15

1.14

1.15

饭猪

-30.75

31.00

30.50

31,00

31.00

31.00

新世界·

6.85

6.90 6.75 6.80

6.80

6.80

1.68

1.57

1.53

1.63

1.53

1.53

這明建藥

息過從其國

海灘企業

53.00

53.00

53,00 53,00

微然

1.46

1:46

€1.46

1.36

2,30

2.30 2.30

2,30

·大酒店

48,00

49.25

47.75

48,25

48.00.

48:25

永鴻滋

剩可

[特码]昨(九][五十元,至是台灣特的「此之前的一周則減少大增長受阻。 南韓幼砂訂價提高用爭當起的一周內, 铁艺克阿梵高能,以

松升八千八百萬元。在 致商業活動受制,正常

·第十二屆最新交

至於美國利率。按日砂糖市,火勢仍受。 亦裝運來將供應,事實上碗三座百元 刘種群堆長及救森意顯。三千三百五十元售出的,現在你手售出後讓三十一億九千贞元。優先生,在解釋今大 照目前英國内錢整供應,台灣特砂五月初以每頓上,台灣時段品質較有一定比總額現象一千七百,系統良紀篝委會主席余

紐約各主要银行的 圖塊拒米粉機構發展

敦日內可能會回降,但一百五十元。 ,加上西德及日本等國期貨,它有一百旗到港 千四百七十元,亦屬合 微糖業人士指出:「千二百元。 的抗議行動,估計未來一,轉予成交無以三千四」,招花盘秒陸續運到 工商快姝紹在制一個的字,有以上表示,本年 [s碼頭交次性手铊離三,亦報升億六千九百「度供民點用之等地,其 本港主要外匯市價

到南百頭攢

·降勢,使美元不顾,上到三百九十五港元。現貨碼 阴,故形成緊抓美元的「三百噸,由於中國大陸十美元,且因美珽趨升 時美利率的去向寶未明出新驚盤,港區訂偉,高,到燦假南華五百八 到港成本毎風紀遠一

如有一五月初,台灣特砂恢復南善幼秒;訂筑提

| 歐日幣普告微跌

美元仍升英鎊續低

國銀行家信托銀行聯同一月底,榴花粗砂六月付 元。 紐約八日)第一千二百五十元。到了五交收無根一百九十五〔特說本卷各主禹克每百丈二二七·铁

·從甘谢牛降低至廿阿, 八十元,故此台灣特砂格按鑿,每担一百九十篇默,其他歌日饮格尔·澳洲豹每百丈六九, 其他大赃行把優惠利率 旃舻紹再降為3千九百| 日本幼砂,食貨股,美元仍見上升,領百悅之五十,铁一元 | 娈外匯距(九)台市價1元宁瑞士法郎年

組是對貨幣供應有利滑、延緩運來港。到了本六元》

良的反應。花市前列,織花概六月村| 國際無價ń降而復

見度

“大部分大银行:言、船每幅河升為三宅一宵 升,倫敦(八日,陳雄,五港元,載上日形三角 麟二百廿二姊七五,升克年百匯假二三二,七 ,升防等。八月期貨年,踟上角;西飽馬 現貨每唱二百一十六笏一;英筋图、五

日本商品市況佳趨

經最近調查分析

有

七至九月期攀升, 標

四端口玉,升五籍在、大[ 五五,铁四角, 唯二百廿四舘,升七一郎每百雁倒二六四,开

: 分析指出,由於大: 强慣或轉爲堅稔的品質 分。 調查分析得來的結論。 以商品類別來說, 六〇美分,升黏二升角英免一樣 財的主要商品五百品目。十月期货每磅十七點百免在五三五浩元, 經濟新聞從檗料至花費率是二八为,然增加〇美分,升點10美分一股方面,美元每 進一步櫫孔。這是日本四月—六月的同一項比「九月期貨每磅十七點 面試。 七月九月之間可能更一品上整個的三六岁。美分,升點一五美分。一姊為現酸二四五·九 谷底的日本商品市况,六月祗價或神胃整得的,另期資金破十七一五加茶悔百匯股四大 ㄧㄧ 四仙;西

̈八東京J脫離,七月——九月比四月1,紐約一八日,原籍七,

·等長期的調整供給,使特别是鋼識,木材,

幅度的減產,诚帕入 超過半數的則有金腐

點

停庫存巴兹少到適當的化學製品。尤其木材佔用了號

七!九月已經進入最後一減供給的效果到了七月 水準;同時供需的調整了七九統。選些品且剂·

·網查的五百品中目 推動將上升。

和徵

大 及各類碎股

—九月更明商地躓現,電話:五—四三四八一

美元首照似五五歲,二四二- 五角。

廣東銀行

代收

廣東財務有限公司存款 (廣東銀行全東附屬有限公司)

“港幣定期存款利率行情表”

期

限

利率

16:500%

道亨銀行

各分行

代收建利財務有限公司存软 利出行情

個月 二個月 三個月 六個月

16.500%

16.500%

16.500%.

年

15.500%

-年半

14. 250%

兩

年

14.250%

除上列期限利率外,其他期限利率商議: 最低存欸額港幣伍萬元

响影高居匯美

品商國美

跌暴普價

低減將力爭競產美

後延

甦

復濟經洲歐

國外市場逐漸萎縮 電子錶外銷漸困

業者謀更新設備

三天,至本月十九日止,

七日在香港希爾頓酒店 大眾就正式揭幕,期

飛新展覽,將於本月十 第十二屆最新文 實已較過去民珥成殿。

(紐約蕙》英元在通實市場。

上居高,使許多商品價格因而要

日港製品勝過台貨余氏說:「好像否

一些欲提高本地商業效

爭濟,因其外品可換得更多的本格奧婚現象,第有在攤 ,交易商担臺美國楡出品在世,签工業同業公會表示,其他國家所取代。 其 他國家的版商却受到促弟的激鈾困发,蓝外市设有证,由日本幾口,而日本復,而在全人會係。」, 界市场上的競爭力將低,然而: 電子媸工業目前面臨外 據韓懿公会分析: 率之大型罪蜜時,居 國內電子妓的梭心都是要在酒店的大禮院舉行

:、任阿德塔克在发公司商品研

难

,

銠写

[特枫)台灣富江 格取務的優勢,还齗 耧這壞的地方,想泌绛

— 究任以微說:「通貨是所有的會是次就。最好的摄件文懷系統供致外,其他

「東新設個,力圖振作。予我國的心梅件,都余氏又指出,除了, |蠅倒給國內自已酸城藝的商業亦有同樣困難,

七因

上不是

的

好

魔不

同

子復飲業握

蔬外 性 在業會。逐

仍保持穩定。分析家說,通常以类签爲率商品會在英鎧下跌時上還,但由 倫敦商品價格在英籍亞跌後一品的花樣多,過去以價|調侃逐漸發 成道、大金媽的家凡因案。」他又說,過去的好已不復存在于出口,因此我國的寫,其中最明顯的,例如粉 美元向隣影委可能「較一般人所能上七不過日本實,外 不如日貸,長久下來,在本地找到恰當的地點 教形式上又不如香港魔,由於品質不及,自然市一展出其產品 ,原因是國產電子法性、品準確度,面用性都·創業及玩具業,就無法 呼轍,並非頭一次。 ; 他又說:「這次的

下降。

M國

弘及其它商品的需求...

瘌而降低售價。 可獲得較低的食品假格。例如,非洲可可豆跨國就因美元上癞及可可豆過 地方價格較低的產品餓爭。另一方面,美國農產品及其它商品的縠入商, 原料的需求。欧市拋高其日身的利率,而這使經濟復陽死後,並限裏對金 這月二十七日為止一路開三 |

● 高利率是推動英笼系升主因。分析察指出,美元劇升影响到歐洲市對,約聯邦儲備銀行發表,億九千六價萬元,一年一度兖塲篮止, 於国家受到高利率及歐洲都善提退的莖限,因此本地有品的美元債裕反而美國上週貨幣供應 期內,美國M一日式茶 分析求又說,美國的鼎泰練出可能是響,必須與歐洲、阿根廷及其它 M-B增一億元,先知們,他都 七十四谦元。...,止的一周內,不海報四 上週數字經修訂後 百零五億一千六百萬 節性訥整的爲四千二百,總數,截至五月廿七日一大批育的多系列文儀器 供應上升一街元,徑季,經季節性調整的借備一人性有機会看到來目各

姘日 萬元,则一個却下降四,赏的地位,她成象門的 紐約工商貸款亦略增忍受下去,直至找到随 前局期即升三億三千九 第十二屆最新文 宏腾盛大,使香港商界 深銃展,規摸比過去

一痛苦,商界人士要繼續

目前美國大部份銀行

優惠貸息定住廿厘

嘉百種不同之產品。 二十家參展雙幣將展出 材、設僳及服務、顧時

工商界因高息而痛苦,貸款需求

減弱。西歐買美元持續。

資產凈值

GM-A幣供應水 十三億元。三億七千五百萬元。” ,已由四千二百七十四,較前一周的四百零灣 一 億元,降至四千二百七餘四千一百萬治形一 五月廿七日以前四

·悟和證券

求現象的反應,與目前而作出反感, 異的僭情緒堆加,但

| 外頭市場上美元供不良及商界旋式的要求減少 使很愛利率可能擁向百三十九億元。 10. 坦

人士表示:在港美元哥|煤利率爲计膻,它們當、琥雪勒銀行上週五把设西帝把元。前星期 (海帆)滕外胝界一上週初和,即已播出,一路在上越好會計價。有一億元,下降至三千六 因航路升百分之六點九一宣佈。在一九八一年五 「經修訂的三千六百三十 「本,下降三低美元,由 周平均劈開遠四百零三

創髙繪,溫完全是國路一時是因資金成本經降低,惠利率昇而甘「麗,数千网先報告得三千六

301m

3m

· 在過去四里斯內」

實因素經已脫節。

· 美國貨幣供應放饺等現 美國聯邦氣局會 大部份銀行仍把優惠利 一於適五下午報告貨幣供率定篇ㄝ座。分析果付

而前透露四千三百九十

M-B貨幣供應,平均

遺症」外,發築上是歌,行動,對於本感及亞下 因利率商金而痛苦,在 强势除了是高息的「後一家粉紅銀行強採取上遠,工商界許多方面可能於,此前十三個星

一,在過去四星期內,

鹛受盛營的結果。美元 是一種鼓舞。

高企。西歐入口燃油,

同業拆息上落於十 女星以持家望而被過此 「揹檻,就是把利率定

M-A貨幣供應,第三

原料及商品成本加劇,七風境界一個時間後,局勢。

在言四十八億元,前 一

者眼見本國貨幣每况愈

使經濟與散散壞,國際糖價降而復升

一下降百分之一點九。 億元,比前十三個星期 星期爲三千六百四老

主

機

港糖市大勢仍慢大日,

循環將仍能撬一段長時

令美元走势出上一層板 ,估計此乘步步道高的

元的需求瞱绣大增,速

·党幣套取美元,故使美

台特砂新貨有冲場

對聯邦何銀行 國工商貸欸額,至五.

要需切迫界商戰

館塲覽展當恰

其各項投資之市值

計算,為每股港幣三十

廣安財務

●有限公司

廣安銀行全資附屬機構

港幣存款利率行情

存款期:

個月

利率:

16-875%

兩個月

16.750%

三個月: 六個月 年

16.750%

16.625%.

1:5:250%

最低存款箱HK$50,000

(利率如有更改,恕不另行通告)

廣安銀行總行及各分行均代辦理存款手辑 詳情請致電5-433476

WOC Finance Co. Ltd.

永安祥財務有限公司

( 永安祥集團成員 實收資本港幣二千七百萬

自動續期存款利率

一個星期 16.00% 三個月, 17.00% 一個月

兩個月

16.75%六個月

16.75%

17.00% 年 17.00%

汽車分期付款

•貸款 年期長 利息低 現更提供「車會贈現金服務 使各界人仕更易成爲新車主 歡迎垂詢:H-430303-9H-446171-3 香港中躥永樂街七號永安祥大廈十樓

華僑日報創刊五十六週年紀慶

浙江第一銀行敬賀

自北灣機

湾仔分行:香港灣仔本尼詩道一〇九號 慈 行:香港太子大厦皇后像腾三號

TEE

。

(港訊 由於香港

雄 分 行:魏g牛頭角道三四七號

深水埗分行:九龍风沙灣避一二三號: 九龍分行:九龍彌敦道100號 西區.分.行:香港戀棉道西九三號 紅喵分行 九龍紅磡德民街八十號黃

北角分行 香些英皇9四八OB明大厦地下 花晒 五——六三二一四一 荃 谔 分 行 九龍荃灣沙咀道四五號

.電話:五──二七838

HKO

電躇:【四〇四二次七 電話:三——六〇

電蛞·三十 新邨

七

盲

POIR

期間

利率

一個身

二個月 三個月 六個月

16.50.%

16.50%

16,50 %

16.375%

15.00-%

最低存款額港幣五萬元:

詳情請城分行經理接洽

或電5-440712 感永怡先生在詢

司庫部

代收建利财拖有限公司存款 和敬行情

詳情請致電總行定期存款部查詢:

•電話5-246011 或向下列各分行接洽

西區分行:5-436322 堅道分行:5-239650- 灣仔分行: 5-2783410 銅鑼海分行:5-766261 北角分行:5-706231 空海分行:12-430115.

紅磡分行:3-330137 油麻地分行:3-841191 旺角分行:3-802292 大角咀分行:3-950131 深水线分行:3-7790171 統滿送分行:3-270145

恒生財務有限

恒生銀行有限公司車附屬機鶸

期間

利率:

廿四小時通知 七日

15.00%

清照片

個月

二個月

16.00%

16.00%

$16.625%

16.625%

最低存款額港幣主擋萬元

詳情請致電:5~444054 何戰先生查詢:

建銀行镒際業国成員

郭永亨銀行

全資附屬機構

港幣存款利率行情

永亨財務有限公司

港幣存款利率行情

渣打財務集團

港幣存款利率行情

獲多利有限公司 香港上海滙豐銀行全資附屬機構

链推理款業務有限公司

期限

港體及擬金存款判电行情 港幣利率 美金利率

利津

| 24小時通知-15 000% 3個月-16.375%

存款期

年总

一個

一個月

16, 375%

16: 750%

16. 375%

16.750%

16.375%

個月

三個月 六個月

年

年半

16.375%

三個

16.750%

16.375%

-16.375%

15.250%

14:750%.

年

14.000%

献

12.000%

最低存款額:港幣50,000元

恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手控

六個月

16.750%

15.875%

2:個

18 個月—14. 250% 4 #11.000%

(鳗你存款額五萬元起)

2

熊

-14.000%

-12:000%:

歡迎詢問請購電:銀行5-4345725,5-434571.6

或向下列分行接洽

3-802244

3-270111

深水埗分行 【中區分行 5-260331

新蒲崗分行 西區分行 .5-48B118. 灣仔分行 5-739331 觀塘分行3-424114 醫箕灣分行: 5-696223 葵涌分行12-294411 油麻地分行: 3841540 金銀貿易場分行 大角咀分行 3-910673 柴灣分行

5-444421

5-573131

最低存款額$50,000

存款可糕渣打銀行任何分行或駕臨 中環德輔道中4-4號渣打銀行大厦四

上列公司辦理。

查詢電話:5-2554135-263243

16.000%

16.375%:19.0000% 16. 375% 17. 5000%

中區辦麻糖

銅纒灣辦聯處 北海辦事處

旺灼鷴蘿

16.2500%

15.250% 15.6250%

14.000% 15.5000%

(最低存款額HK$50,000或US$20,000):

歡迎隨時查詢有關「可轉讓存款證」利率

北佈英向逛449-455號二被

彌效迆625號腿斯次壓二十樓

電話:5-21atoc

735-480236- T5-765206 電話:5-626248 電話:3-854027-9

-16, 375%

廿四小時通知 15.000% 兩星期

期限 港幣利率

三個月 六個月

·美金利率

16.375%

17.2500%

16.375%

年-15.250%

-個月

二個月

兩年

#--11.000%

·中蝦豬起大深坑镶

·中環紀天廈三樓

德輔道西60 64號榮業大廈五樓 百德新街2-20號陳中心1803–5號

ALE: 5-263095