1981-06-09 — Page 4

頁四第張一第日八初月五年西华夏

WAH KIU YAT PO

報日僑業

二期星

日九月六年一八九一公年十七國民拳中

維多利中心

Victoria

Centre

嘉福閣

樓上住宅 經已全部售罄

九龍、嘉林邊道、44-46號

車房

6,388呎(實用)

高級花園洋樓出售(現貨) 名師設計・外型美觀·間格實用 特級用料・設備齊全,即買即用

*高爽鋁窗∗鷂鰈身冷氣位*花糖 *外墙蹣意大利砌*颜色潔具*廚柜 *燃氣熱水爐*防盜電視防盜對響機 一兩度:413呎點 $468,350起 一颗三期: 527呎售$625,100起

位

幣$ 75000起

( 向聯合造門面闊約70呎) 可逕1或2住宅單位出售

中房协假:$3.180,000. (每只寰用只售$497)

欲轉從速

̇勿失罠楼

周生生地產有限公司

九重彌敦道229號周生生大廈3字樓電話:3-7210111 地盆霫模處,電話:3-373606(假日照常 )

銅鑼灣屈臣道15號(屈臣氏大廈對面) 近東區走廊交滙點及未來地鐵站,交通便捷

尚餘商用二樓

單位面積由378呎至2784呎

即日 發售

特價每呎

$1400 起

良機不再

海購從速! 新鴻基地產 香港中区事集大厦22楼@5-22063

全聯

台北鄉城

美式豪華花園別墅

TAIPEI VILLA

首期200戸現已售罄 僅留10戸供香港客户

獨棟獨院土地面積 5000呎以上 房屋面積1500至2500呎 陶明山國家公園規划之内增值 迅速預期年增值超過一倍以上 盥饈特廉港幣40至60萬左右懂 抵香港同類型別墅價格十分之 一以下誠為投資置業者不可多 得之良機切勿錯過

香港代理:偉東國際公司 地址:香港德輔道中298號珍蟹 大機四樱! 電話:5-420008

尖沙咀

河內道34號

特價

九五折

世紀商業大厦 地庫至三樓現代化商塲 四至十七樓高級寫字樓

古銅色 地顯然中,抵遊中心、交通方樵,離地酒站、伊行一 新中哪只需十分鐘

WALL.),茶色源、 雞蹤(CURTAIN

商場二萬餘平方呎

寫字樓由982呎至1, 031呎

金新氳業有限公司

有成行貨箱運輸公司

廣州市食品進出口公司 聯合貨箱運輸

陸路全貨櫃拖運服務「香港]至 廣東省等地,歡迎來料加工、投 資設廠、補償貿易托運。

(廣州至香港貨物部份運費可 由國內收取人民幣)

香港地址:九龍佐敦道偉晴街56~68號

偉成大廈二樓A座

歡迎垂詢委托

預售

KAM FONG

MANSION

甘芳大厦

九龍旺角甘芳街10-20號

(近登打士街海)

花園洋樓

高尙洋樓三面單邊傍鄰公園 旺中帶靜廳房寬敞,設備齊全

建築面積約425呎:

年期150年

由1899年起t

預期82年初完成

飄

售

海多問。

請管5—604896李先生洽 跑烏地黃泥涌道旺舖一千伍百呎 @青式工業中心四千餘呎謨車位。

日座七千餘呎。 @新蒲崗三祝街啓德工廠大變七樓

1廣東道廣發商業大厦四二大呎向

康誠旅遊有限公司敬賀

英法 馬星 台灣·泰國 清邁旅游

華僑日報創刊五十六週年純慶

譽滿中外

榮健處

槳殘記中盛與 到頭銜經氣把酸奶 病久退我不盘最完 除病化關足多科

鼻

虛哮兒男

骖喘科姉

六:羅描二国街

四H磷律樓四尼港

六七博防籍

三七話局領號

接洽虑

有限公司

- 中建企業

CENTRAL DEVELOPMENT LIMITED

中環’单打街中建大厦 頂爆

© 5-226154.

地盤售樓說:尤德昌街金風閣地下(假日照常)電話:3-314905

高級寫字樓平售

尖沙咀——亞士區違近北京道,面積2,240 呎或全股 4,478呎連新型中央冷氣及華裝修 # 適合各大小商行寫字樓,既假出售。

銅鐵海

-菲道面對伊利沙伯大厦,商業四樓,面

甜640呎 1106g呎或全層1646尺,適合 務所或寫字樓,年期長特不出偽。

洽辦處:拔萃業有限公司

2.16 691 K-41 231 2

(歡迎經紀介料

3-301183 3-301385-6

3-309003 廣州市聯絡處:廣州市食品進出口公司

地址:人民南路163號

83530 82590

宮女寫拔疑 1奢業及會計助理

角內外勤交收风

股票公司聘請職員

━打字員

學畢業,有意者劉祥具畫歷近照面中區 以上職位至中三程度,爭及街中

多客2355號祫

文錦渡聯絡處:2450

華僑日報創刊五十六週年紀慶

南廬大厦

中環

皇后大道中

摩囉下街 東街 (四面單邊)

元洲街334號(發祥街交界)

商場

即可入伙

商業單位招租 面積:地下3400呎

一樓全層5000呎 二樓全層5000呎 另三樓寫字樓單位

專用自動電梯上落

中央冷氣系統

•適合各行各業及超級市場

住宅尙餘數伙

兩房一廳,由二十餘萬元起

洽購處:永崇企業有限公司

高尙住宅卅餘萬起

購物中心

在低層地下及一二樓舖位商城、扶

·手電动樓梯六部及專用電梯二部 中央冷氣系統,美觀鋁猳門面玻璃 橱窗,走廊露石磚地台,美術天花 及亞晦,烏最現代化之勝物中心。

地盤電話:5-430320

E3怡華疍業有限公司

香港来后大道中35號興璋大厦10056 電話:5-225205 大厦舊樓撚 電話:3-600486-

酒瓶造成號斲關利大厦97苙 電話:號,二二九一六二宮(四歲)、

益新置業有限公司

住宅 中源中心

已有入伙紙

150年期

尙餘數單位

寫字樓特價租售

豐

名揚四海

關世天敬賀

黃棣華

聖類斯科 主辦 凱源工業大廈

LCC/PITMAN

商科班招生

-月完選修科

2C 1 建軍及進出口班

8. 三月完選修科

51.初、中、高级簿記4.商業鑑札 耍:中成本

6.速記理論

8.初、中瓻打字班6.初级日文班!

上課時間:一九八一年六月 至八月 報名時間:上午九時至下午九時 做址:香港西營盤第三街179號

電話:6460288

香港灣仔洛克道237號

電話:6720266

華佣

官塘開源道47號5

工源-

足地鐵毗鄰

樓上單位

1100呎連天台740呎

地下單位:

3310呎及3090呎

(樓底高度11呎6吋)

怡華置業

·要廠街10號97

5229162-5

8-418481(地盤)

華德

關關

芝頴

清潔香港

佳人有約

請到設計一流服務邋到之

純粹租房 歡迎預∏ 耗資千萬備有豪華套房百家間

您每所設計不同

芝苑别墅 蘭苑別墅 葱茓別墅 華苑别墅 御苑别

全部套房,均裝設彩色電視,HiFi音响·電動圓床·噴射浴缸·電子按摩·蒸汽浴室 ★各别墅装有電子防盗自動報警系統★保障貴客安全★

宫殿裝飾·帝皇享受 香港馬師道7~11號雅高大厦

AH728972

H754422-33 專人代客泊車

薈箕灣亞公岩村道八號

聯邦工業大厦租

設計先進·管理完善 柱少霞用·三面單邊

六千餘呎分層出租

合高級工廠陳列室、寫字樓用 電話:5-259051-2

特價出售

深水埔東京街及順寧道大草

九龍塘施他佛道6號 九費窩打老道6號四樓

舞K-365231-6

免費停車熾

K-035202-6

香港英皇酒145號

•索大廈二樓: AH-714261. H-704352÷6 1:

|九龍塘窩打老道157號

女K-361161-5 免費停車場

####@788213229020 水爐不用裝即可入住另有旺舖商塲地庫及寫字樓廉 折優待推出二十個最佳住宅單位並推送最新型煤氣熱 選料上乘叁百餘尺每尺約七百餘元快將入伙六月份九 -先得以免向隅

請售布•衣打

恒順大廈(恒寧閣)

大

日厚有機 報,本構 信請銷 箱將及聘 四 出鎗

七歷 售H

之布 近現疋 成及

製 電路衣

薪老