1981-06-08 — Page 21

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

三億二千萬「戰費」

敎育一週包

·無得练也。

一談語文教育六年計劃」

馬鳴天

政策上的缺點,而產生了以下的斯果... 九年普及教育最重地暴露出香港教會在語文使「母豁敦育派」人士能降得三螯1}子萬要求健 高來一個這樣的實險,當局也不會接納也。 深水埗福榮街官立上下午小一

{},學生程度瑴蔗,有很大一部分無法遊照 以英語進行學習,結束各科股菘低劣到驚人程度的學,定明《九日(星期二)與

為使

榮福

行一年一度之開放日。展出科日

二,由於第一站的影輪,使學生對學習失去

信心,對學校生活失去吳磊,轉爾在校外追求刺

激,法成青少年品花的嚴重問題。

街

美木,多做外,更有店 榮明

教育界有識之士,多年來曹大忠籍放弃代替

「紅,總平均竟在十分以下,自不兔在心中產生 多家長眼見于女上學只是忍日子,成疯溉上排 母語教育的押施。可是由於問題的日賺取風,

| 重家長選擇自由爲獲口,拒絕作任何硬性的實施 -法加以括畢,只是利用家長們的功利心理,以

一目前的第二路言教育。教會當局在選驗上已經無,官布

小官街 舉

放開行

思項等

明

擧、「自然世界」及「條在香港」

“因通過活動、實鄙,兒童的进. 心的教學,深受學生、家長歡迎 放手而採用較目由,以免童爵中

日。施活動教學,簠规狁際板傳統 三门,該校於三年前部份班級已宫

[] 項活動 內容财富生動、巧具心

·等,並用盡表照片介紹該校之各

《動教學的專題設計——「天」

堅持的衆文政策,有全面崩濆的危險。 說」的群勢日强,當局感受到强大的壓力,一向據該校上一枚張校長表示;自於低年級開始

越來越大的怒間。在這樣的情况下,「母語敬府一任心加重,與康德西,收效较大。

“千萬元,推行一項本大的計畫,以求提高學生中 3. 在道楼的蘇發下,我們看到當局推出三億

派母語教育」人士大表躪成。不過寧者肯定,每 然後再决定繼續實進母港執育與否,沉將會使「 因此而降低,其他各科成粮有没有因此而提高, 脊,用六年的時間來研究,慧英文程度會不會 ,在實施此計劃的降時,張谅在初中實施母語教 「婚者梦想天開,如果當局能把計刺憐改一下

·中英文計網對於這一點並不能提供解答。 這二種語音只是設置了慷礙和枷號。目前的提高 一用母語,有助於遜解、吸收、恩考和發問,使用 一文和學習其他學科是兩國事,學習其他學科使 : 主亥母语教育人士一項有力的理論是:學習 一,可寫可殺,因爲有了這筆號,學生絕不會選 」諸君子和「母载教育振,各仁兄學得的初步 分到一億六千萬,追其實可算作中安運動 便是「二一添作五」的不均分配,中文放育也該 [般基金會∫一下,中國語文方面希略佔優勢,即 「本分春色」,其中「設立一個獨立的中國語文發 郎,因為就計劃的表面看來,中英語文教育是「 戲也不會反感。至多是不大酶意,麟有錯選而 ; 不過即使是「母語敬育派」人士,對此項

,用以抵艄「母語教育版」的攻勢。 爱来,三億二千在了實在是當局的一箂「

·「研究在進行中,勿發運」。從這個角度 母語教育的攻嘢,在道六年內,一切都將是 千萬元,起碼爲當局換來六年的時間,以抵抗「 「強迫母語教育」。這使我們液楚地看到,三億 「的結果,將一有地基高决定是否也要在初中進行 一處將合號「致學一問題作出一項研究,研究 一般先生說,在實施此項計劃時,教衆的教育研究

開設四班,學生成精日見進步。 採用活動敎學後,年來收生率大地,現上下午均

福榮街官立上午小學活動敎學法上課情形

-期星

日八月六年一八九一圈公年十七国民昨中。

畅,

畢業生積極參與地方行政計郡。

·民政司黎敦義作康稱中文大學崇基學院酒店,麼會知道。]

黎敦義崇基畢業禮呼籲應屆畢業生 區議會計劃成敗有賴選舉及競選人

參與地方行政計劃

大學畢業更應積極

他指出,如果有一小部份人士不怕麻煩前往,銀行及民政響的社區工作人士的家享梁取。 出全,上十七屆畢業殿中發表馆一個很序退的流格城安。交庖或案包供可。登品- | 表格可在各區民政處,郵局或有可能在各地站· 他又說,選民登記手機非常易辫——只要把

COLUMEVA &

(C)原子敵行書入門(三元六角) (B)柳公權法入門(三元四角】

(三)下列寫字冊定價照舊··· (A)小系統理解思考宏字棉習册(元) (二)新電話號碼:三三二二〇五二 (一)遷址:已遷往九龍窩打老道20號 匯豐圖 公司啓事 金輝商業大廈二樓第七號。

ONTARIO

加拿大哥倫比亞中國

本社出版:

(

- 他又說:「要是你想在選出之人士中有你自,投蓽時間上午七陵至晚上十時。遭線,即使 已的還擇,因此而有一個造經將你的意見及你的,因忙祿的人士不用抽空也可以有-

份時間去投别 投案,則避出之代表們將不能真正代表所有人,一百二十二個區議會與區均設有指定投泵站|大本校招收十一、十二·十三班及英語課程進 現已開始接受報名申請 八一年九月份海外新生

【望韓途政府,那麼答案是簡單的:登記成爲選 民及投票,並且帶變其他你所認燼有裔格的人同

生本惦

校班

本

校

協

備註

指

導

文

獎

助

業十

生一

修班。畢業生可直接升入加拿大著名大學

参加奥壞,以及有些人會柑續支持區媵會的工 ̇黎氏親說:此頂計劃的成功,實有賴於難人

一薯的,该需要考慮一下居民實在需要甚麽改善, 大的雷默。他說:「自己瓦內的本憐,若需要改 一他說:他們工作!安定下來,使可以作出更一作。

請設法花一點時間和心思在讲些事情方面。貼價還價、程及申請表格可向香港海外辦事處索取) ; 他又說:「既然各位在就會中見過比他人爲

生,個別指導英文自修。 愛學生宿舍,設備完善,有舍監管理 八星期六全日照书公

地址:洛克藏五十三號占飛商業大邸六A 電話:五——二七六九八〇五——七九二共

女有專員負資協助在册及申請入境證,附設新

缺乏設施對你們沒有直接影响,也柔讓你們的盛是我們單方面可以做到的。」,

華僑日報創刊五十六週年紀慶

文教總滙

雄風出版社敬賀

(HAWTHORN PRESS)

索襟本及詢問電話:五——七五娩登四四 社址:香港灣仔臣9 05至111號豪商業大殴電梯十字A座

(四)初中成技評核英文科综合練習一本

(三)初中成精阡核调餮致學科綜合練習及綜合測驗各壺本

(二)初中成績評核測驗中國語文科綜合練習及綜合測驗合壹本 濂期綜合練習(分中文英文數學三科由中一至中三共九本)

浸信商科專業學校

Baptism Institute of Commerce & Careers

商科、英語、電腦

暑期及六月份課程招生 一、暑期課程

7.售期英語會舶班

明德文化事業有限公司

恭賀華僑日報56週年鐡慶

大溫故知新明德社提供暑假練習

爲[初中成績評核試及82年[中學會考˩薁好基礎

1中國語文基礎作業

中一升中二中二升中三中三升中四

第二册

第四册

BOOK2 BOOK4

第六册

BOOKS

BOOK2⠀⠀⠀⠀ BOOK4 BOOK6

OMULTIPLE CHOICE MATHEMATICS VOLUMN 1 VOLUMN 2

3英國語文基礎作業:

8.帶期英文全科班

3數學基礎作業

5初中語文練習

1新關中國語文疎習(附答案)

3中國語文課程分析及澌齡

1.帶期商業全科班

2.暑期秘書全科班

3.暑期電商季全科班

4. 暑期電朥入門及操作班

6.雪期英文文法及端作在

10.暑期日文班

二、一年制科全科體畫期程

1.秘書全科班

6.銀行學全科班

5.暑期會考複習班

1L.毋期法文班

12.告期國語班

第一册第二册

中四升中五辣習及參考用書

2.行政秘研全科班

3.計全科班

4. 高級會計全科班

6.工商管理全科班

三、商科選修課程

7.凍菜舉全科班

8.法律安全科班

初毅博览

打字

中級轉記 故會計 成本會計

谠機打字 越打字 Telex

苗栗法律 公司法 製造

銀行業菈 工商管理

̇經濟學

還記速度

謝學

CTFO 黃金地質

股市投資

四、英語課程

1.英签會話班(分初中新扱)

3.英文文法及高作班(分初中高毅:

4.英文全科班(分初中歌》

666,會考英文班

五一语文課程

1.日支班×3.微交斑。3.快交斑。4.國語班

六、電腦學課程

6.GCE英文班

8.行政英語 9.

失話

10.嘉美齡

設IEM System 34克服及多部Vector Graphic旋型理酸供實習 11.二年制做學文卷班(個考英國電腦學會試)

2.一年間商用電腦學費班

·Computer Concepts, Computer in Bus, Studies,

BASIC.COBOL FORTRAN. RPG II. PASCAL

校址:九酣慈皆老街投路29-33號

37110224-6 旺角敦道719號跟都大廈一、二樓3-951494920801 預農地彩級溫 483號二至七樓

8-3212627125200 太于道大南街18號(新龍酒樓對面) 3-967483948090,. 太子選214號女于女樱》

7140301 3803161 官岿裕民坊翰仁街90號(限都完側)3–423025 茶費路等製40號(民天酒棒陶)

12-438219 445386

簡章傭索即日開始報名

FORMUAAA (INSMIT) 12-432143 427286

3中文寫作練習(附寫作指引)”

1中國文學史簡篇

5 明徳會考模擬測驗窨:

新數學、物理、化學

生物·附加數學、物理

3明德會考試題解答審

索樣本及詢問電話:5-7281545-738111

加拿大升學注意

OLD CANADA COLLEGE

99. CARTWRIGHT AVENUE

TORONTO, ONTARIO 16A IV. 4

TEL: (416) 782-1186.

1.招软九月、二月及六月各學期之11.12.13班(大学预科 班)新生(F,3以上同學均可申請)畢業後,可升加美

较固優美:佔地24萬呢,有足球場、翌球場、壘球稿、鹅 三球場及室內彈酌場,供給學生錄無活動。

•設備齊全:有圖書館及先資鹼室。現更增登四部新型電 廣,以求提高教育質素。

ASTER:

MR. W. CHARLES WORTH CB.A. B.PE.M.ED)乃多為多教育界知名人士,無任加拿大 政府中學校長「餘年,導師均在加拿大各大學教育系畢業, 、资源厚,有多年數學經驗,並有多位爲前各大致府中 學主任教師。

5.惠人負責協助申請簽證,並代安排住宿問題。 6.學位所静有限,報名從速。

7.由本月廿五日至六月十二日,校選到港取錄新生。可

香港辦中點:尖沙咀山林道20號

錦興大廈按101001C室 (出鐵梯轉左)

電話:3-7215682:

3-7216861

「管體勤

著英

向大

|360 MOHAWK ROAD WEST

HAMILTON, ONTARIO

CANADA L9C:1W6.

TEI 416-383-1626

新法英文夜校商科部

NEW METHOD ENGLISH EVENING SCHOOL:

COMMERCIAL SECTION

校址;九龍太子路219號新法务院

電話:37119209.12:30-9:00p.m.) Mon-Sat

Special Business Courses for Secondary Students

Applications are invited for

Summer Business Certificate Courses (Commencing June 1981),

1,Commercial Practice Certificate (LCC, IAB, Pitman)

Daice Practice, Book-keeping (Ele/Int.), English for Corriitaerce,

Import & Export Practice, Typing (Ele/Int).

特别適合應屆中學畢素生而欲投身工商界者,課程避重 2. Secretarial Studies Certificate (Pitman, LCCORSA): Shorthand (Theory/Speed), Typing (Ee.(lit.), I Correspondence & Report Writing, Secretarial Duties

∵教授秘書必備之知識及提体,性事此課程,在本校考取必文

秘密森掌安福。 3. Business Management Certificate (LCC, RSA, Pitman)

Marketing, Report-Writing & Correspondence, Business Law, Principles of Management

修事此課程,學生可參加LCC考試,提供全面性的商案知

·戴及有弄到味te (LCC, AIB)-

4. Banking Certificate

Practice of Banking, Commercial English,

Law. Relating to Banking, Commerce.

5. Accounting Certificate (LCC, IAS, AIA)

Book-keeping, Commercial Law,

Computer & Data Processing, Finance,

此課程點投身會計專業人士而設,課程根據LCC試範圍而

6. Vatious Elective Subjects & Commercial English Course

國語課程:初級、中級、高級

本校路必文(Pitman)考試中心

課程由工商管理硕士、會蚪師及專案人士任教 蘭歌可向香港圖書中心,在衝當局及簽大業局紫阳

FG文理組男女插班生 本校乃致育署派位中學如FJ - F3 押班生本校可代辦理轉校手森。

班級:F4.F5——文理租男女插班生 (一九八一至八二年度)

聖若望英文書院 中學部招生

ST. JOHANNES COLLEGE

校

手日日

精期

盧清六油

台辦排月

理備什

大名

片日

SM—九五三四

九龍大角咀大同新村大英楼一楼

*

加拿大多倫多市高級中學

UNIVERSITY PREPARATORY SCHOOL

多倫多預科院

即招1981/82年度秋季入學各級海外學生 本醫院專鑑有志升入北美洲各大學或鎖工學院之中學生訴不 故,其課程完全符合加拿大安大略省教育部之規定。宗旨保料 【助學生發與活力,通曉然碳科學及語文知識,培養學生齡、符

、體、蔬、英等五育全面說要,使學生將來在社會上換成認有人 正確思想、高完感情與無比塊力之一員。

5. 本機院全體教員均有可尊架資格,全部畢業於著名大學s) → 持有一個以上學位,林有豐富教學將驗,對學生-

滿愛心。

本衛院保全日制學校,可協助學生安排宿金。現招收G、八 Zu、G·12.G13等班之海外學生。學位有限,月期截止。

: 有志申請者,可鐸與本權院之香港、中國大陸及台灣區拍 生糖代部抜洽:

之西太平洋海外升學指導中心WESTERN PACIFICK生

VERSEAS STUDIES ADVISORY CENTRE

地址:香港九姐尖沙咀星光行1227A蜜

電話:3-696477(四)

校長:J'S、HARNETT, B.A., M.A.

注册主任:ANDRE YEOH, B.A., CERT IN ED.

育業中學招生

校哲學

報名:由即日起: 考期:六月十三日(星期六)下午二時起 學級:中一至中四各報,小學及幼稚園各級 校址:觀培愛街卅號.電話三~四十八三八

八個有校车方便速送學生

張

Growth. Nursery Schoot

上課時間:上午租:九時至十二時 下午報:一時至四時

報名須知:一 幼兒二歲至四歲:

(

二

)照片二張(三)出生紙本

潤德幼兒園 (新幼園)

電話:5-235081 香港羅便臣道26號地下(梨心女校隔鄰)

招收一九八一年度新生

校址:九龍彩全840 號

考試:大月廿七日上午九時,

·報名:即日開始,本校及旺角洗衣撕文風書局,

電話:K九六四六七二十—九五一八九大。

铁树讀本校者,均可代辦体校手續。 班级:英文郁F.ll F.5C 會考班及其讀生》 中文郷中一中五一會考班及會讓生】 本校爲政府選湿三年冤費學位之非牟利中英文中學。凡衆位生

·中六一大學預科)會考成取錄。

設有獎助學金,供中四(F.4)以上學行成寶優良學生請。

校監:龐鼎元 校長:吳源興

高雷 神 文中學 銘

生招

現代化語言訓練敎學室

語言訓練爲教學現代化不可缺少的課程之一,而政 府各訓練部門、大學、中學、專上院校、文化協會

銀行:

酒店訓練學校及成人教育中心等,均相繼 採用本公司獨家代理的先進語言訓練教學室。

德國 UHER

英國 STILLITRON 美國 CALIFONE 意大利 ECOS

請參觀六月九日及十日在香港富麗華酒店舉行 的「現代教育及科技展覽」語言訓練教學室的 應用及示範。

查詢請電 5-434477 教育科技國際有限公司 地址:香港中環干諾道中74-77號,長安大厦 三十五樓

加拿大多倫多海博中學 HIGH PARK SCHOOL

本校為安大略省教育局註册學院,現招 收二月、四月、七月及九月份9至13班

校舍佔地五畝.設備完善,實驗室、圖 書館 電腦齊備:

辦學認識,師資優良,紀律嚴謹

笃海外學生提供入大學課程,畢業後 協助升入美加大學

海外留學導敎中心

九龍彌敦道六五五號胡社生行一五〇七室 電話:K-968078 K-951230K-948213.

CAREER COUNSELLING

加拿大留學指導

加拿大多倫多市中學

TORONTO MATRICULATION

COLLEGE,UNIVERSITY

BA-PREPARATORY SCHOOL,

·PATHWAYS COLLEGE

卻和1981/82年度9月份入學各级磨外 學生。學校代表現註本中心。專為有志 升入各中學及圖工學院同學提供一升 學資料。學校課程及師面均符合加拿大: 教育部規定。歡迎各家長及同學駕隆及

我問。

地址:尖沙咀山林遐20號

10樓1002C室 電話:3-2214860