1981-06-04 — Page 35

頁三張九第

日三初月五年酉辛曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

旅遊介紹 手機廣告

四期星

日四月六年一八九一曆公年十七國民華中

方便讀者 選擇旅遊

參加百福 信十足

日本

台灣

日

東南亞暑假遊覽團

總公司:香港中環德輔道中45號永隆銀行大厦八樓(按字) 電話6-259241(10線)5-250361(10) 九能为碱處:九隴彌敦道134號閃膫華酒店商場G11A 電話: 3-670091至3,九个分公司假日時常辦公司

本州———神戶博、珍珠島八天遊 S 3190 / 出發日期:6月5, 12, 1926日、7月3, 10,17, 25, 318 #8, 14, 22, 28 B. 本州—神戶博、珍珠島六天遊 $2690(出發前30天報名、特價$2490) 出發日期:逢星期日出發

·九州、本州海陸空十天遊 S4390

九天高級遊

S2280.

出發日期:6月17日,7月1.15.22. 2988 A 5. 12, 19, 26 A

星加坡~馬來西亞一泰國 馬星七天遊覽團 ≤ 2690 出發日期:6月13,20日7月16,27日: 8月1.8.15日

酒店集螺

三晚酒店住宿連機票

贸人房 謎人感

台北财鼬大酒店 Taipei Regency

七天環島 $1780

(歡迎持証者參加,特價優待) 出發日期:逢星期一

泰星馬十一天豪華團 $3590 出發日期:6月B22日、7月16.13.20, 27 8 -3.10.17.24 .

曼谷芭堤雅六天豪華遊 $1790 出發日期:

馬尼拉總統大酒店 Maria Regency.

HK$1330 HK$1080

HK$1680 HK$1480|

疊谷蟌錄大酒店

Bangkok President

|HK$2490 HK$1980

建京京王大酒店

Tokyo Kaio Plaza

|HK$2350 HK$1900

出發日期:7月17,31日,8月14日,

6月6,20日,7月4,18日,8月8,22日,

代理廣州

天天接受預訂房間 專車免費由機場及火車站接返賓館•代訂香港廣州來回機票及國內機票

东方賓館

上海、杭州、蘇州

無錫、南京

$2990

九天

SENDULATEGO 乘搭直航機往大海,遊江南五大名城,你徦緻密軾 調節及私家浴袋,乘坐袋華遊,暢太游及西湖、品嘗往南行 地特別名菜。專人傾除,隨酌服務。回程可自由舊MENS

日期:5月2.9,16.23, 30日 6716.13,20,2711220

廣西高級旅遊團

南寧、昆明八天

$2690

全榨乘搭飛機來回,任陷最豪華,專人顧隊,隨團服務。同楷5 自由停留探親。

1593,10,17,24.31 £ 6714.21,2814

南寧、柳州、桂林八天 $2190

景星旅遊有限公司

江南、北京

桂林、陽朔五天直航團

香港皇后大道中64-70號,連卡佛大厦1108-9室

5-211251-35-235078-05-266483 九龍彌敦道343-349號永安置業大厦1501座 3-322565-0

(星期日及公眾假期中區總公司照常營業)

逢星期六出發,來回乘搭直航班機,專人顧隊、隨團服務。对 可自由停留探親。

6月13,27日 日期:5月923日

十五天$4690

佀宿砻桂林敏豪车之用出版,金冷氣團

特别安排往築始呈三大建設之燃墘

$1590 B5A 15, 19,23,27,31 61,5,9, 13, 17, 21, 25, 29 M

3-320408

3-320409 3-882492

彌敦道582-592號信和中心1303B

( 星期一至六上午九時至下午七時,假日照常

3-320400

星輝旅運 菲律賓$1488 泰國$1490|星馬天$2188韓國 $1788

2檳城內航飛機旅途舒適

乘搭國泰三星豪華客機·遍遊碧桃源主 曼谷·芭堤雅·桂河橋 馬星泰ㄤ 酬賓 1遍遊星馬檳城怡保風光 華克山莊四·五天豪華團

$2888

「適遊碧桃源·蛇島火山湖·百勝灘臘像館·神秘谷·碧瑤夏蓮處:總鐘趣堂·百島等

三次愛加多-蘇魯·夏威夷豪華夜總會、住宿五星翠園、喜來登·巴喇沙酒店: 6 A6, 10, 13, 17:20, 24, 27. 701,4,8,15, 15, 18, 22, 25.-29. BA1, 2, 3, 4, 5, 8, 9, 12, 15, 16, 19, 22, 23. 26,-29. ̈ ̈ 【非島專綫-星輝首選*分社直營·團團獨立,逢週二、三·六、日出發

街

旅

足七天

*遍遊佛國勝踪,四次夜總會 住曼谷新麗澤清茵大酒店 *泰國清邁七天 $1950

早上出發,晚上返港·天天出發

全台灣

遍遊漢城仁川板門店設帝皇式藝技歡迎晚宴 3十天兼遊泰國超値酬賓 卓機往晚機返,回程停留漢城台北不另收費。

團團獨立、逢星期三、六出發 4獨立專人領隊賓至如歸 6 A3, 6, 10-13, 17, 20, 24, 27. 7A1.4.8.11, 15, 18, 22, 25, 29. 8 A1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29. 9 A2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30.

61.5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29. 7 A 3,6,10,13, 17, 20, 24, 27;31. 8A 3,7,10,34, 17, 21, 24, 28, 31.

阿里山、墾丁、溪頭、花蓮 特價酬賓環島九天 野生動物園·地獄谷溫泉

美 $1590 杂 $1690

七天

增加成本300元,兩程內陸機 博覽劑 薄利多銷·穩健可靠

中區李寶椿大厦422室 5-4341335 5-438871

星期日照常辦盛

代訂世界各地及國內酒店及機票 多來美旅遊

桂林直航五天

來回乘搭中國民航客機直飛桂林、香 港,遊遍桂林及陽朔名勝。晚餐野味 招待,如果子狸、穿山甲等。

北京七天豪華團

直航來回香港、北京兩地。住宿友誼 賓館空調日野旅遊巴士,北京烤鴨招 待,專人領隊。遍遊:萬里長城、故 宮、頤和園、北海公園、天壇等。

$1590AA

·7 ♬ 1,8,15,22,298 8♬ 5, 12, 19,26 = 起∗減少行車16小時。 * 全程高級豪華,一流膳食。

*乘日航,早機去,晚機返。 *團團獨立,分社經營。 逢一、二、四、六出發。

華東八天豪華團 華東北京11天

持證參加者送銀行現金禮券一份

範圍遍全球 凡報名參加旅行團贈送美美西餅一打

來回香港、上海乘搭國泰航機過遊: 上海、蘇州、杭州、無錫等。專人領 隊。住宿奧資賓館。

三程飛機,來回香港上海,採用國泰 航機,遍遊上海、蘇州、杭州、無錫 北京各名勝如萬里長城、故宮:額 和國。住宿奧資賓館 。

由6月1日起每五天一国

14885 出發日期

逢星期六出發 2688

九龍尖沙咀金巴利道68號地庫 (即美美餐廳隔鄰)(假日照常)

多來美旅運有限公司 電話:3-673107-0

香港中區環球商場三樓分行即將營業

眞正台灣專線

全台灣

2行程足、早機去、晚機返。 團團獨立·專人領隊 3台北一花蓮,乘內陸機免舟車之苦

4三晚豪華夜總會,膳食一流。

七夫

敢誇唯我獨尊

佳運旅行社

2788 出發日期: 4288

阿里山·六福村·地獄谷 逢星期二、四、六出發 | 1个提是延部聚龍李天增加成本300元。 溪頭·花蓮·墾丁

九龍彌敦道655號胡社生行1810室: 3-953227-0() 辦公:上午九時至下午六時(假日:上午十時至下午四時)

新世界·意航「錦綉歐遊」17天 意大利國家旅遊局·意大利航空公司聯合鼎力贊助

歐

大米州「錦綉歐遊」希臘十七天祗收$9980

洄遊羅馬,佛國蘭斯、威尼斯,蘇黎世,山內瓦,琉森。法蘭克

·亞姆斯特丹。布魯塞爾,巴黎、倫敦、檜遊兩天希臘首都雅跩。 出發日期:6月21日:7月5, 12,19,2611 9月29. 16, 3011

9120 108250) 11/15

「中南歐十七天酬賓團特價$8990

新辦兩團、額滿即止。出發日期:17月22日 8月5日

「西班牙,地中海,埃及聯遊十五天 祗收$11890

全和供應三陽六群內航機,高級常受,邂選日內瓦(瑞丹尼斯·蒙地卡

(法國),巴薩降納(西班牙,羅慰從大科),開羅(埃及)及雅典(希臘)。

杂$1698/$1898

★6月15號前報名只收$1598/$1798

美丽 美國西岸 8天 $529011天 $6590

美加西岸13天 $7990 本公司專業領隊,獨立成團,遍遊檀香山。羅行,拉斯維加 斯。深山,溫哥華,回程更明自排停留各地探親。 出發日期:逢星期一、冰發特別加班解 7月16日-8月10日

美國東岸豪華游10天$8890

$1568

台北機票十接送十酒店| 四天三晚單人房$888

北 北京,上海

5台北市往最大、最新、最豪華之來

來香格里拉大飯店。

SHANGRILA HOTEL

来源游:台北、故宮、陽明山、中正紀念堂、 花蓮、天酸,製與、台中、彰化、溪頭發 月潭、高雄、澄清湖、佛光山、台南 石門水麻、芝蔴楼、野機、阿里山、單 生動物園、地獄谷、墾丁等名勝古蹟。

(天天接受T)

6月27日:7月21日 8月4日 逢星期日出發 遍遊東京大阪:大阪東老大酒店|

路尼拉..来登大酒店: 漢城:演城察条大酒店

日本本州

特的代理:

10*$4290]

蘇州,杭州本 $2899 京

東京:銀座禀患大酒店

7天

二赤坂東急大酒店

|北京六天豪華團 $3390

6A6.2011 7 18, 21, 23, 25 B 81, 4, 8, 20, 2200 (-0.

、箱根、富士山、京都、 奈良、名古屋、大阪等。

全程非人

美國東西岸聯逰17天 $12590 防油遊香港,雞賀,驊城,三藩市,華盛頓,刮約、多倫多。 出發日期:逢星期四出發

中環國際大厦2401室

私大菲律賓處

4天$1799 5天$1899 專人餓隊,邂遊城,仁

川·臨津]、民俗村等 逢星期院、一門號,住宿 漢城東急酒店。

大富郡、百島七天$1599| 逢星期日、一、五乘菲航出發

濤林、碧鰩·百勝,炒山等。 欉緒上棄,高级

芭堤雅六天$1.499

名七天$1599 逢星期一、二、六 上午機出發

日本本州

$2890

*=*:5261 6161 7/12811-8518|||

歷史悠久*專業旅遊

▶新世界旅運社 19245)WRITESUR

SKYWORLD TOURS LTD." 5-434488

全泰國

清邁—曼谷 乘搭內陸機 200 節省行車九小時 八天 清曼

康泰旅行 $1490 EAX $2090

有限公司

中道大道中70號連卡佛大廈1010室5-211411 德輔道中61號華人銀行大廈16字 5-240061 尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1103室 3-676111

03-72133815-240066 星期日全日照常辦公一連卡佛及九龍公司

選谷九天$2190 菜 $1490

天天出發,全港首創

曼谷團至港最平,清邁團勝在內陸機·靚酒店 節目全港最多,六晚夜總會

【曼谷住文華及第一大酒店 芭堤雅住假日及 「最豪華之 ROYAL CLIFFIHOTEL:

阿里山 花蓮、高雄 日月潭之 新增:1六福村野生動物園2地獄谷溫泉 七天 $1950 九天 $2150 逢星期一 小六出發 培成本 300元,少行車16小時 ∵乘華航往台灣是最佳選擇,機票價錢全巷嚴實,班次

最多,回程可自由停留台北、早午晚任君選擇

全台灣

2亜航兩程內陸機 台北一花運、高雄一台北 3早佽去晚機疡,足九天行程

4台北市佳最新、最大、酸聚孽之來來香格里拉大飯店

SHANGRILA HOTEL

全泰馬星雞

清邁 嚴選檳城

乘巨型直升機遊覽雲頂高原,節目最豐富 新加坡·聖陶沙島・吉隆坡·曼谷 「馬六甲,黑風洞·芭堤雅·桂河

五、六月減價200元 泰鷚星 **$ 2990 ** $3190 全泰馬

專 $3690 $2490 逢星期二、六、日出發

十三天

̇馬星七 檳城天

八天高級豪華團

逢星期二、六出發 全港最平,最超值之日本豪華 全港獨有內陸機,增加成本300元

※東京~~大阪內陸機

1東京大阪行車要九小時,本團獨有一程

內陸機,節省行車九小時。

3勝您敢詢全港最靚

2回程可停留台北。

Page 35Page 36