1981-06-04 — Page 18

頁二第張五第日三初月五年酉辛層夏

股市成交價目表(

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日四月六年一八九一圈公年十七國民華中濟經僑華

)

器

明市值最高

最低價

香港

遠東

收市價

或附值 攻市假

開市值最高個最低價

香酱 软市價

遠東 政市飯

饿

香港

收市價

:

香會成交: 97,790,000元选聚會成交:236,540,000元. 金熱會成交:184,760,000元 九閾會成交: 850,000

四會成交總額 519,940,000元

·恆生指數:1711,87跌19,24 選車指數:8926.46快184,39 这捐锨1417,98跌10.34跟指數 1927:3174,04金銀拍數 1502,626.62

永安公司. 和記費城: 預料

14.00

14.20

14.00

14.20

14.20

14.10:

4.10

4.30

4,20

4.20

4:20

4.20

39.00

.39.00 39.00

39.00

20.40

20.40

20.00

20.00 .20.00

20.00

大區地理

6.85

6,95 6.75

6.80.

6,86

6.30

百樂

3.65

3.60

3.75 3.65

就典

25.50 25.60

4.85

25,00 25.30.

4.80

25,30 .25.30

4.85

6.00

6.00 6.16

6.15

6.15

遼東酒店

1.94 2.00 ·1.93

2.60 2.75 2.60 2.725 2.75

1.95

1.97

2.725 1.95

4.85

亞緻安

(0.485:

·0.485

0.51

0.52

(一)銀行及假類 恆生銀行 照製銀行

̇開市價 最高價 最低價收市價:收市價,收市價

香港: 遠東金銀

生力啤酒 聯興公司 先施公司 製光實梁

6.90 27.00 6.85 6.85 6.95

1.80'

1.80 1,84 1.84

(七)劫機製衣類

61.50

4.90 4.90 4.90 61.50 60.00

06*$

6.30 6.40 6.20

60.00

6.256.30 6.35

·附

設廠

新黑脚衣,

7.55 8.00 7:50 8.00 ...7,90

7.90

9.00

9.60. 9.00

9.50.

9.60

9.50

姿会..

臣氏

益大

8.50

8.60

8.40 8,30

B.50.

8:45

依時型衣

63.00 63,50

130.00 130.00 128.00 129.00

17.30 17.30 海外信託(除各項)6–15 6.20

9.10 发酵銀行 東英銀行:

128.00 129.00

9,20 9.00 63.00

永隆銀行

嘉華銀行:

工商銀行:

4.95

63.00) 112.00118.00 110.00 113.00 113,00

3.40 3.45 3.375

3.425 3.40. 5.10 4.95 5.05 5,00

17.00 17.00 17.09. 6.10. 6.15 .6.10 9.20

·9.10

63.50

17.00

自德碼A(除各項)8.00 fas

8.10

....7,90.

8.00

8.00 8.00

光地劑

9.85

3.85

8.70

3.725

裕菜製去

-8.00 8:00

3.725

3.70

3.20

南聯素藥

4,60.

4.66

8.00 ·8,00 4.525

核心

: 4:60:

4,55

3.30

3,20

-6,10 9.00

·仁甲企業

2,00

2.20

2.00.

2.05 .2.20

3.30 2.20

陴┻.

1.23

1:21

1:20

1.23

1.24

長江製衣

12,20

12.20

12.20

13.20

忠正國際

3.10

3.10

3:10

$.10

太古洋行A除息 20.20 亞洲保障

20,20.

19.80.

19.90 19,90 19.90

做地產

.3,55

3.55

3.475 3.625

3.55

3,575

(八)航業類

利安.........

2,85

2.85

2.85

2,85

2.85

113.00

有機

3.40

淘化大同

8.70

8,70

8:70 8,70

太古地除各 14.50 兆安

14.50

14.20

14.30 14.20

14.30

撝邦航牶:

6,00 6.00

6.00

6.00

4,75

4.75

$4.75

4.76

MIZAR

3.30 13.30-

3.225 3.30

3.225

5.00

北區

2.36

2.45

2.35

2.35 2.40 2.40

開生生

4.10 4.10

4.05

東方貨撥(除各項)3.20

3:225

3:175

3.20

3.20

3.225

4.10-

地下線路價券

連卡佛A

8.50:

8.50

8,40

8,50

8.40

好世界投資

2,80

2.80

2,75 2.80 2,80

2.80-

九倉債券7.75%

∵華光航藥{除各项)3.95 5.25 豐國度

3.95

3.95

3.95

5,25

4.90

4.95

4,925

4.90

:國魚輪

5.10. ·5.10. 5.10

5.30

九倉健股機

(九)投資類

利器

協旅行

間地償券8%

#$9.25% 63.5

港鐵製股證 10.10

57.09% 57.0% 57.0% 57.0% 67.0%

64.0 63.6

10:20.

9.90

9:90

63.5% 9.90

(四)地產建築類

萬邦控賽

聯合企業

怡和精力

17.00

8,20 8.20 17.40

8.20

8:20.

16.90 17.20

17.20-

37.30

4.15

4.30 4.15

4,30

9,90

5.30.

5.40

長江燦榮............

31.25 31.60

5.25 30.75.

盛地部股權$96 3100 快和驅股團$92 5.65

317531.00

5.75

31.50 5.50 5.70

31.50 -31,50

5,65

5.65

利與發展

8.50

8,80

8.50

(二)公用類 九趱

新昌地:

1.31

1.34

-1,30

8.80 8.80. 1.33 1.34

5.40 5.40 31.00 31.00 3100

8.65

5.40

̇世界2賤

3.65

3.75

森那美

11.70 12.00 -11.70

12.00

3.60 3.675

3.675

3.65

新鴻基證券

5.30 6.35

6.15

5.25

5.20

5.20

恆生工業

2.00

2.00

2.00

2.00

3.00

(十)其他

·新城市地產

:2.475 2.65

2.425

2.55 2.525

2.55

但和骨業 T

1.58

1.62

1:56

1,60.

1.62

1,60

拉斯-

0.11.25 0.1125 0.1125

0.1125

那氏

1.33

遠東發毆

6,20

6.35

6.05

6.30

6:30

6.35

星盛報藥

7.50

$7.50

7.40

7.50

14.30

港姐集團

̇子華煤氣

·電話公司、

油深烟小論:

14,50 14.10 14.50 14.40 14.40) 7.05 7.05 :6.90 6.90 6.90. 6,90 30.50

31,00 30.50

31.00 24.10 24.60. 24.00 24.10

5.76 5,80 5.75

宴年

3.15

3.25

信託公司A

鳌地公司除各項、12:30 9.00

24.40 24.40

合和政黨:

5.80 5.75

新昌集團

̇九龍巴士

13.50 13.50 13.30 20.00 20,00 19.80

20:00

13.50 13.30 20.00

20.00

四鄰地態 保護

12:30 11.90 9.10 9.00 18,60 18.80 18.60 18.60 18.60 6,30 6.95 6.20 6.20. 6.30 2.75 2,75 2.75

3.10 3.15 3.15 12.00 12.90

3.15

統一郷權

南越早報

12.00

金理

3,30

5.3

3.25

:3.35

3.30

∵永安集團

.7.60

7.10

7:60

7.60

7.60

9.10 9.00

18.70

永榮展 華信地產

15.60

16,00

15.50

15.70

35.70

15:80

-2.55 2.60

2.55

1.60

2.80 2,80 2.75

2.75

陽機工程

.9.20

9.20

9.20

9.20

9,20

:6.30

2,75

4.70 4.80

4.70 4:80

4.80

4,80

海南

(三)工商企業類

(五)倉場類 九龍倉(除各項)9.00 安全貨倉::

·新鴻基財務、 我昌眼腐:1

7.307.30

6.90

6.90

7.10

7.00

9.20

8.95

9.00

九龍交易所上市股

5.70

5.70

5.60

5.70

關市區

最高惯

最低償:

聯邦A

6,30 6.40 6.20

6.40

6.30

6.30

糖值公司

恆像

處處圍直和一路六干至七千元,抖我

[千五元,上共盡每担約

[目前毎短約诗五千至六

但据稱稱:日本花椒

安達臣大臣

6.40 6.60 6.25 6.60 9.80 9.80 9.80 9.80 68,00

68.00 68.00. 68.00

中華者在

3.40 3.40

3.40

3.40

國際藥、

29.50

29,50

1,40

2.40

6.40 -6.30

68.00 29.00 29.30 29.20 29.20

1.40

1,40

新鴻基地產 大耀

18.00 18.10 $17,80

17.90 17.80

18,00

6.50 6.65 6.50

6.50* 6.55

6.65

(六)酒店類

湖

5.70

5.70

5,60

5.70 6.70

5.70

凱聯酒店

10:00

10:00

9,85

9:90.

9.93

9.95

金術

永利

1.10

1.10

1.10

新世界

7:10

7.15

5.95

7.05

7:00

7.05

海港企業

1.43.

1.43

1.49

1.40

客阴娥

2.275

2.275

2.275

大酒店

48,50

48.50

46.00

48.00

47:50

永油器

示嵬

陪在

力響

高報續繼際國

市糖港本

形隨影如

僑

經

利有已手轉貸訂去 訂新量大敢未仍商糖

護蛎經

这昨纖鉉

三

續但抵

日上國失

有

相

紅至本

危及糖續

再

實行

之便

(請標之來

能不需趨位:

家型

粽酒

便到多業的熟因有文

上升,本海市價如影隨形,糖一再自行做務,及到店

商去月間以较低價訂購日本及 舖購買,於是路餓.

,現在轉手出已經有利。.

冬虧蝕損失的,現在逐漸次说

花植妙恼,現在轉手售出期食。可惜為子不易在做, 吉人十港元可赃的中級大國強,於是營很食提高,只 訂瞵幼砂痍,又以雜嘅二千九般棕原料幻速子、蛋 本港糖裔以每噸四百四十美元一肉、無菸標,都是較 受 至四百六十美元向日本及南韓|数迎,由於人工湿祉, 、煉糖業人士指出:去間葆,有粱、水、皮

漒乾

,受

應

成的

可

店不,店康之越人

、

黄

漒

只假

文亭地產物業代理公司董事總經理張午

無懼格爾低,吸引不 ,從整體來說,澳門政 頂多元化,務求盡到高 以上有因案,隨俗發展 外資及港商來澳門發展及精密的產品對裁,投資者有利因素,基于 泰門工業,旅遊與 般產來仍是一片樂觀。

力,謀渐越向更高賀--香港爲低,是吸引外來

,并加入共術爲金員,

| 府積極補助工商業發胺一般食品爭取銷班。

·進世界市场,對各項工|貿易+和人力資源-

沛

一城市計劃的實施澳門

。雖然外國經濟不景之一般,對接字宿宋大拇

·此術動了物栔市媒涶對,很多企業家轉來澳門發

商業形成有利趨勢。因認被府長極助, 港匯指數

《特枫》一九八一

氣受到牽連,以成衣市 黃菜建築發展熾烈,將 年六月三日(星期三)

| 媵望,認鑑基於不登,澳門建成爲一個現代化

之能一代時期的幣况。樱張出一 調查反術,加上廠商在 蔡建築酷似香港七十年 爲九十點綴,上升〇點 ,對市海供水力還作出,城市。張氏認爲澳門置一的港園賨際匯兌率指數

美元黃金

昨(三)日市微,日本及

「十元。本月內到港轉予期货每期三千三百五十元。. 南諱幼砂糖拟货毎组一百九十八元至二百元,南韓幼砂糖七至十月付船轉

·國際糖價,誰總上升。倫敦、二日 頂夸現貨接觸二百二十鏑,升五

〔特飙)端午快一郎祖約侵九千至一萬元十元之間。 粽子漲價二成實銷減一成 反映居民消費力弱 應節貨品應旺未旺 海味生意早已不振節市仍屬平淡 傳能有足夠的水還供應,歡上也縮地建碴,對度序,寳材總機耕紅

「夢。八月期豈無礙二百廿三簪七五,开一好五〇。十月期货毎帶二百廿四 磷五门,升兩赡。一月期货每宅二百廿三嫡五〇,升兩難。紐約《二日) 經濟粱定,自中荷建交限度開放珠海,中山有旋易發展。 一美分,升點,五美分。十月期貨每磅十八點六○至分,升點五○美分。 一袭者-

斋信心,澳門當 繁榮,在發展計酎中, 奕調動自由,工資低, 手朝資行里一百八十四元,中國大陸都花都被抓现各位手幅圈三十三百四, 澳門社會發展前景樂觀 「哼糖七月期貨每磅十八站八五美分,升階〇五美分。九月期貨罄磅十九點後-經濟前景美好,投地一些名勝,促進兩地: 張氏認為:濠江經 民生活。首先擴大地方 一進各地區榮及改善市 「億八千望百萬,以退 八一年財政預算開支四 件及信心,澳門政府在

失對。但阿傑糖價及本港市和 文華地產代理總經理張宇表示

·件給予發展商優厚條 高積極推麗大規模建設. 要現代化交通幹近直一路程,地產物業

政府積極輔助工商企業 (特門政治]簡化出入境手維,及兩一道中國大陸,加强旅遊 物業市價較低廉有利吸引外資

市開匯外洲歐

同告微跌

跌金

國法及鎊英元美

士入場市,升糖郎法

延退袞濟經

國英怕恐

益

元在歐洲外

匯市場開市

時兌多種

·洲貨幣稍

· 英鎊及法國

【邱仍上升

,金價微跌。

俄方市促四在

七十八手,渣價轉捲。 市况仍穩好,全日共成三百濟我退延長所致。....

期糖交投減

則跌一七五美元,報四七四點五美元

-二點〇三八下跌至二點〇二九美元,英路繞跌是市場人士恐怕英國經 美元除對上述貨幣 眏外,在倫敦兌仍升,一英美元出

美元在東京收市鍅二二四點四日元,上爲三三點二日元。 巴黎「美元兌法國法郎由五天〇二五上升至五大 〇三七。

蘭一美元党里拉由週二里拉的新低低一七四點三头同一一七三贴大 魯塞爾一美元估比利時法郎由三九點三二五下跌至三九點二一五,米 九,蘇黎世一美元兌瑞士法即由二〇八九二下跌業二〇〇八九,布 法蘭克爾美元明市一美元兌馬克由二點三六九五下跌至二點三六年 蘇黎世金開市链安士報四七三點五美元,幹上百一美元,倫

作設首

{特砜)昨(1)日香港商品交易所匾糖期货交

想系統而作改荽設案。

的基本建設,如水電供投離減,但市况仍還好,全日共成三百七十八乎os and audio are

,通医工商業及鹺島「哥將宣佈將在六月四日夜又一萬二千有原裁,動

佳寧集團屬下佳寧旅業

「要來臨,市民消費力表

粽子是端午節海節,她午節即將來,中

女犁地威物業代票,在八二年級線。她面內瑞拉萨收入市

直

接統籌健的及富麗旅行團

·食糖、麗西哥、印尼及蘇聯大批宜糖的消息,仍

「銷已走向疲蕩,現在目頗令人獨意。 ,自四月開始,海康市一這三敷天來,它的銷量 示,該業燐怨.一直持續,才大盘推銷這種商品,一節。 見一斑。海味菜商人淺一個四月十七日起,市面,窗中都會買「絲」來 一交易的防颐市效震淡象的主菜食品,大簇由基,國人傳統的習慣。在生,公司總經理張字表示:終沒有否認。 派,標的價錢是較去年一枫海區興建一條新馬路,北成十五手,十月份一九點四二美雄,共成十三 談及粽的銷路。據市結構發暖,從黑沙灣||九美仙:共成四手。九月份一九點二九仙。 一個圈上都約糖期市每日上 商品交易所變表昨日收市價爲 七月份一

費力仍弱,使而前廊陳炳先表示:今年節前一成,銷約減一成,一蘭仔大楊與離島連成) -第二美仙,共成入十七手,五月份二三四

“魏生祗應旺旺。一

道:鎘大國崙來經錦搿一年家庭自李琮子的風尚 | 由去年開始,而目前佳,有影响了市民的購对其 葡當前更亮附健而已。据李氏稱:因爲近

·至三成,其實道勢,但似乎價格的高漆並沒

經濟不發影啊,市民遊 見轉多,但今年似乎受|市搅館及少有个成至 ,供市面的海味市盡,戒。他更預料今年整個 今年粽子因人工原

【比去年同期战少近] 去年奥窩成华至成, 平淡,現在漴味生意普料等售假唱戲已平均比

見:農曆四月十五開始量更比去年同期塔加一 ,綜合海味業裔人格」酒機而言,退三天的第

·粽子的箫登薟佳,以該一能不上是生意興隆。

牛點兒也沒有改變,故

一般多的粽子主要有

今年她午節前市第

種很

新鴻基財務有限公司

港幣存款利率行情

一飽。近年來,中國當局 美仙,共成二百四十手

16.750% | 六個月

HK$50000)

中區泰山大廈32字:

̇德線道西60號榮裕大厦1字

5-480252

5-771459

菜瓶造721和海商業中心地下

5-661011

太古酒24號至宮閣地下

5-685245

尖沙咀金馬倫道3號地下

3-7216102

:佐敦道分行

联幽分行 英孚新邨分行

地分行 元朗分行

張搬源高波太量12年0

3-301348

彌敦道60號艳欲荫莱中心地下

3-856033

蘭秀波26號B地下

3-7429911-

康溆瀘9號盘光大道.8字

3-450291

教育路輿發大廈地下

12-790236

上仍購盯

ME19型電燬行集團投資之酒佔及最新 钢秏涩五佰萬元裝风之一日大不相同,多採用議之具體表現。 :高氏又指出:本集線,行程各有特色,節約爲本公司加强服務 别以健的旅行阁及京 日本、泰國·恩·菲化宗旨,以薄利多銷 之最新電腦服務。'” 清邁、菲律賓、美國等業訊練及進入電腦化服 合本公司將於近日啓用 富行團有日本、旅遊服務,推行旅遊發 旅行團名義出發,至律、韓日、台灣等線一策爲廣大市民提供更佳

·寜歇業直接觥線,號分 據悉的旅行團有一家旅業將旅遊企業

鉅的旅業及嵓麗航運所,撒安末端機,方便各皆碑,譽爲超低享受。 日起,佳寧雄菜屬下之一寧旅業港九之六個營業及旅客,早合各婚有口 贈先生宣佈由六月 附屬公司服務,已在崔佛及中間對射,直接离 旅業有限公司主席高景假,並爲佳寧集團及各直接經營 - 免除代理的 崔寧集團屬下佳寧」 目前全港首部最先進電,遊覽車,並由各地分社

ICL

有關美元存款利率

請致電熱線:5-213126

永亨銀行

全資附膩機構

永亨財務有限公司

港幣存款利率行情

逆行:中環器地廣場告鹗士打大厦17字電話:5-266415

WW A 105-7902569.

MAE5-766045

IN A. APE 5-746243

I 1995 5-700371

VEENST754685135

EA77 54498081

277-5-266903 5-475148

游港仔分行

5-538231

3-440254

暨浙崗分行,3~283175

19 M✪ 19: 3–940253-

第23間分行:

登打士街分行3-319825 HUMAN 3-7445415, 油餘您分行3-577043 HMIN ACT 34557061 我沙咀分行÷593395 ******3-$15391 屯門分行12-812901 *#9 112-434187 IMAG12-762146 12-200121, 大鹕跷行 FZ-655207 A WAB 225-2: 3) 23

1.中區康樂大厦2417-8室

5:266908

第24期分行:旺角登打士街柏裕大厦19室

定於六月一日同時開幕

銀行

西區分行 錦輝灣分行

英皇道分行 太古城分行 金馬煸道分行

可轉讓存款征」及「外幣存款,利率

-怡和街21號樂聲大廈地下

-5-261213-5-213126

二個月

3 日本信用保証財務有限公司

政府註冊接受存款公司!

18.50%

港幣存款利率

一個月每

年息

存款期

廿四小時通知16.508 二星期

18.00%

18.00%

期限

利率

期限

利率

三個月

18.50%

六個

17.50%

16:50%

廿四小時

一個月:

15.000%

三個月

17.000

16,875

本公司存款客戶如有急需可獲優惠貸款

二個月

17.000%

15:876

(這個存款額

歡迎隨時查詢有關

廣安財務

有限公司

廣安銀行全資附屬機構

利率

16,875%

期限

香港幣存款利率行情

残款期

̇利率

17.000%

17.000%

個牙

一個月

三個月

16.875%

15.875%

六個月

深水埗分行

3-802244

新瀰檵分行 3-270111

3-424114

✰✰ 12-294431

3-841540 金贊堪分行 5-444421

∵∵亞洲聯合金融投资有限公司。

(最低存款額五萬元起)

歡迎詢問購購電:總行5-4345725.5-4345716 或向下列分行接洽、 台中區分行 5-260331

西區分行 5-488118 灣仔分行 5-739331觏糖分行 5-696223 笹箕灣分行 油蔴地分行

台大角咀分行 3-910673 柴灣分行 5-573131

WOC Finance Co. Ltd 永安祥財務有限公司

【永管理集團成員) 實收資本港幣二千七百萬 對於自動續期存款利率

三個月

一個月

兩個月 三個月 六個月

16.875%

16.875%

16.875%

16.625%

15.750%

最低存款額HK$50,000

【利率如有更改,恕不另行通告)

廣安銀行總行及各分行均代辦理存款手續 詳情請致電5-433476

恒生財務有限

恒生銀行有限公司金東附踹機禍

獲多利有限公司 香港上海滙豐銀行全資附屬桃梆

•期限

廿四小時通知 兩星期

港幣及奖金存款利车行情

期益 港幣利率 美金利率

三個月 15.000%

六個月

16.500%

16.750% 17.5000% -

16.875% 17.5000%

兩年

港幣利率 美金利率

16.875%

16. 500%

15,750%

14.500%

(最低存款額HK$50,020或US$20,000):

歡迎雞時查詢有關「可轉讓存款證」利率

17.8750%

16.7500%

15.8750%

15.5000%

地址:香港德輔道中七號電話:8265111

港幣存款利率行情

一個星期16:00%

17.25%

存款期

個月

二個月

年息

18.750%

17.00%

奥茎长

17.00%

期限:

ASIA ALLIANCE VINANCE AND INVESTMENT LIMITED-

(圖收逕水港幣肆仟萬) 政府註冊接受存款公司

·各項存款利率行情

港幣

∴美金

一個月

三個月

16,875,%

16.875%

兩储月17.25%

一年

16.00%

|廿四小時通知

個月

16. 250%

二個月

17.000%

18.250%

六個月

16.500%

無

15.750%

14.750%

年

14.500%

12.000%

居者有其屋貸款 汽車分期付款

二個月 三個月

17.125%

17.875%

17. 260%

17.750%

期票貼現

進出押滙

六個月

.16.875%

17.000%

樓宇按揭:

十年分期 遇息18.00%

九個月

年

1.6. 000%

16.000%

16.000%

16.000%

最低存款額:港幣50,000元

十五年分期,讚息 19.00% 歡迎乘詢:H-430303-9H-446171-3 香港中菜永樂街二號永安新大威下游

年以上之存款利率面洽

KRAG JE 1935-258202-8. 5-215277-8 或駕臨中環康樂大廈27樓

西西趁信 銅灣辦 北廠辦事處

恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手掐

中羽和記大廈懷

中城和起大厦三楼:

總和建西60164號榮约商業大廈五樓 笞德新街2-20號恒隆中心1803--5m 北角英皇道449-455號二樓 彌敦道625號龍斯大庭二十樓:

TEMA: 5-263095

電話:5-213166 TEL: 5-180236-7 饿活:5-766206 電話:5-626218. 電話:3-6540279